IDEO ANV Ca : Différence entre versions

De Ideopedia
m
m
Ligne 335 : Ligne 335 :
 
|Canal
 
|Canal
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Canal|Kanal<br/>ganal]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Canal|Kanal<br/>ganal]]
−
|
+
|kɐnɐl<br/>gɐnɐl
 
|-
 
|-
 
|Canalisation
 
|Canalisation
−
|Tùppentyn
+
|Tùpentyn
−
|
+
|typəntɪn
 
|-
 
|-
 
|Canaliser  
 
|Canaliser  
 
|Adgaríxtes (-a, -ésa)
 
|Adgaríxtes (-a, -ésa)
−
|
+
|ɐdgɐˈʁistəs
 
|-
 
|-
 
|Canard, cane, caneton
 
|Canard, cane, caneton
Ligne 350 : Ligne 350 :
 
|-
 
|-
 
|Canardage
 
|Canardage
−
|Kwosnípdat
+
|Çhudat
−
|kwoˈɬnipdɐt
+
|ʃudɐt
 
|-
 
|-
 
|Canarder
 
|Canarder
−
|Kwosníp (-a, -ía)
+
|Çhud (-a, -éa)
−
|
+
|ʃud
 
|-
 
|-
 
|Cancer
 
|Cancer
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Cancer|Cancer<br/>kaṅkro]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Cancer|Cancer<br/>kaṅkro]]
−
|
+
|kankəʁ<br/>kɑ̃nkʁo
 
|-
 
|-
 
|Cancéreux
 
|Cancéreux
 
|Kaṅkron, [[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>kaṅkrodu<font>]]
 
|Kaṅkron, [[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>kaṅkrodu<font>]]
−
|
+
|kɑ̃kʁɔn kɑ̃kʁody
 
|-
 
|-
 
|Cancre
 
|Cancre
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Poxtáṅdu</font>]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Postáṅdu</font>]]
−
|
+
|pɔˈçtɑ̃ndy
 
|-
 
|-
 
|Candidat
 
|Candidat
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Adpòçdu</font>]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Adpòçdu</font>]]
−
|
+
|ɐdˈpɔsdy
 
|-
 
|-
 
|Candidature
 
|Candidature
 
|Adpòçtys
 
|Adpòçtys
−
|
+
|ɐdˈpɔstɪs
 
|-
 
|-
 
|Caniche
 
|Caniche
 
|Hrepœnd
 
|Hrepœnd
−
|
+
|hχəpˈuːnd
 
|-
 
|-
 
|Canicule
 
|Canicule
 
|Erwàrvedet<br/>[[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_variantes_2|<font color=black>Kanikùl</font>]]
 
|Erwàrvedet<br/>[[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_variantes_2|<font color=black>Kanikùl</font>]]
−
|
+
|əʁˈvaʁvedət<br/>kɐniˈkyl
 
|-
 
|-
 
|Canidé
 
|Canidé
 
|Hœnid
 
|Hœnid
−
|
+
|uːnid
 
|-
 
|-
 
|Canif
 
|Canif
 
|Kànif
 
|Kànif
−
|
+
|kanif
 
|-
 
|-
 
|Canin
 
|Canin
 
|Hœnden
 
|Hœnden
−
|
+
|uːndən
 
|-
 
|-
 
|Canine
 
|Canine
 
|Huntòsh
 
|Huntòsh
−
|
+
|unˈtɔç
 
|-
 
|-
 
|Caniveau
 
|Caniveau
Ligne 411 : Ligne 411 :
 
|Canneberge
 
|Canneberge
 
|Kranbær
 
|Kranbær
−
|
+
|kʁɐnˈbɛːʁ
 
|-
 
|-
 
|Cannette
 
|Cannette
 
|Lumbœt
 
|Lumbœt
−
|
+
|lumˈbuːt
 
|-
 
|-
 
|Cannibale
 
|Cannibale
 
|Imínzhor (-du)
 
|Imínzhor (-du)
−
|
+
|imˈinʒɔʁ
 
|-
 
|-
 
|Cannibaliser
 
|Cannibaliser
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Cannibaliser|Obínzh (-a, -éra)<br/>obadfíken (-na, -éna)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Cannibaliser|Obínzh (-a, -éa)<br/>obadfík
−
|
+
(-a, -ía)]]
 +
|ɔbˈinʒ<br/>ɔbɐdˈfik
 
|-
 
|-
 
|Cannibalisme
 
|Cannibalisme
−
|Imínzhoresem
+
|Imínzhesem
−
|imˈinʒɔʁˌesəm
+
|imˈinʒesəm
 
|-
 
|-
 
|Canon
 
|Canon
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Canon|Artil<br/>gon<br/>katenkhòr<br/>trygnet]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Canon|Artil<br/>gon<br/>katenqòr<br/>trygnet]]
−
|
+
|ɐʁtil<br/>gɔn<br/>kɐtənˈqɔʁ<br/>tʁɪgnət
 
|-
 
|-
 
|Canonnade
 
|Canonnade
 
|Artildat
 
|Artildat
−
|
+
|ɐʁtildɐt
 
|-
 
|-
 
|Canonnier, artilleur
 
|Canonnier, artilleur
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Artildu</font>]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Artildu</font>]]
−
|
+
|ɐʁtildy
 +
|-
 +
|Canonnière
 +
|Artilboot
 +
|ɐʁtilˈboːt
 
|-
 
|-
 
|Canot
 
|Canot
−
|Notboot
+
|Noboot
−
|
+
|nɔˈboːt
 
|-
 
|-
 
|Canotier
 
|Canotier
 
|Pajkàpel
 
|Pajkàpel
−
|
+
|pɐjˈkapəl
 
|-
 
|-
 
|Cantine
 
|Cantine
 
|Kaṅtyn
 
|Kaṅtyn
−
|
+
|kɑ̃ntɪn
 
|-
 
|-
 
|Cantinier, -ère
 
|Cantinier, -ère
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Kaṅtyndu</font>]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Kaṅtyndu</font>]]
−
|
+
|kɑ̃ntɪndy
 
|-
 
|-
 
|Canton
 
|Canton
Ligne 471 : Ligne 476 :
 
|Capable
 
|Capable
 
|Podar
 
|Podar
−
|
+
|pɔdɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Capacité
 
|Capacité
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Capacité|Podret<br/>indòlet<br/>fràdet]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Capacité|Podret<br/>indòlet<br/>fràdet]]
−
|
+
|pɔdʁət<br/>inˈdɔlət<br/>fʁadət
 
|-
 
|-
 
|Cape
 
|Cape
 
|Mivel
 
|Mivel
−
|
+
|mivəl
 
|-
 
|-
 
|Capeline
 
|Capeline
 
|Miskom
 
|Miskom
−
|
+
|miçkɔm
 
|-
 
|-
 
|Capitaine
 
|Capitaine
−
|Kapitæn ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Sùbdikdu</font>]]-du)
+
|Kapitæn ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-du</font>]])
−
|
+
|kɐpiˈtɛːn
 
|-
 
|-
 
|Capitainerie
 
|Capitainerie
−
|Miskom
+
|Kapitænri
−
|Kapitænri
+
|kɐpiˈtɛːnʁi
−
|-
+
−
|Capital (adj)
+
−
|Kàpadar
+
−
|
+
 
|-
 
|-
−
|Capital (n)
+
|Capital
−
|kàpydal
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Capital|Kàpadar<br/>kàpydal]]
−
|
+
|kapɐdɐʁ<br/>kapɪdɐl
 
|-
 
|-
 
|Capitale
 
|Capitale
 
|Kaψtád
 
|Kaψtád
−
|
+
|kɐˈpstɐd
 
|-
 
|-
 
|Capitalisme -iste
 
|Capitalisme -iste
Ligne 511 : Ligne 512 :
 
|Capitonner
 
|Capitonner
 
|Ilaquárraten (-na, -éna)
 
|Ilaquárraten (-na, -éna)
−
|
+
|ilɐˈkwɐʀɐtən
 
|-
 
|-
 
|Câpre
 
|Câpre
 
|Kaspor
 
|Kaspor
−
|
+
|kɐçpɔʁ
 
|-
 
|-
 
|Caprice
 
|Caprice
 
|Çepvélynt
 
|Çepvélynt
−
|
+
|səpˈvelənt
 
|-
 
|-
 
|Capricieux
 
|Capricieux
 
|Çepvélon
 
|Çepvélon
−
|
+
|səpˈvelɔn
 
|-
 
|-
 
|Capricorne
 
|Capricorne
Ligne 531 : Ligne 532 :
 
|Captage
 
|Captage
 
|Kàpdat
 
|Kàpdat
−
|
+
|kapdɐt
 
|-
 
|-
 
|Captation
 
|Captation
 
|Kàptentyn
 
|Kàptentyn
−
|
+
|kaptəntɪn
 
|-
 
|-
 
|Capter
 
|Capter
 
|Kàp (-ta, -tía)
 
|Kàp (-ta, -tía)
−
|
+
|kap
 
|-
 
|-
 
|Captif
 
|Captif
 
|Kàptis
 
|Kàptis
−
|
+
|kaptis
 
|-
 
|-
 
|Capture
 
|Capture
Ligne 551 : Ligne 552 :
 
|Capturer
 
|Capturer
 
|Kàpture (-a, -éa)
 
|Kàpture (-a, -éa)
−
|
+
|kaptuʁ
 
|-
 
|-
 
|Capucin
 
|Capucin
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Kàψendu</font>]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Kàψendu</font>]]
−
|
+
|kapsəndy
 
|-
 
|-
 
|Caquètement
 
|Caquètement
 
|Kagàkat
 
|Kagàkat
−
|
+
|kɐˈgakɐt
 
|-
 
|-
 
|Caqueter
 
|Caqueter
−
|Kagàt (-a, -éa, [[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Caqueter| -ía]])
+
|Kagàk (-a, -éa, [[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Caqueter| -ía]])
−
|
+
|kɐˈgakɐk
 
|-
 
|-
 
|Car
 
|Car
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Car|Çyr]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Car|Çyr<br/>elàmybus]]
−
|  
+
|sɪʁ<br/>eˈlamɪbus
−
|-
+
−
|Car (auto_)
+
−
|Elàmybus
+
−
|
+
 
|-
 
|-
 
|Caractère
 
|Caractère
Ligne 599 : Ligne 596 :
 
|Carafe
 
|Carafe
 
|Kàrav
 
|Kàrav
−
|
+
|kaʁɐf
 
|-
 
|-
 
|Carafon
 
|Carafon
 
|Kàravin
 
|Kàravin
−
|
+
|kaʁɐvin
 
|-
 
|-
 
|Caravane
 
|Caravane
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Caravane|Kàravan<br/>rolhoos]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Caravane|Kàravan<br/>rolhoos]]
−
|ʁo'ɫo:s
+
|kaʁɐvɐn<br/>ʁo'ɫoːs
 
|-
 
|-
 
|Carbonate
 
|Carbonate
−
|Karbonat
+
|Kàrbonat
−
|
+
|kaʁbɔnɐt
 
|-
 
|-
 
|Carbone
 
|Carbone
−
|Karbon
+
|Kàrbon
−
|
+
|kɐʁbɔn
 
|-
 
|-
 
|Carbonifère
 
|Carbonifère
−
|Karbonèrja
+
|Kàrboneron
−
|
+
|kaʁbɔˌneʁɔn
 
|-
 
|-
 
|Carboniser
 
|Carboniser
−
|Adkarfèntes (-a, -ésa)
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Carboniser|Ikàrbon (-a, -éa), -es (-a, -ésa)]]
−
|
+
|iˈkɐʁbɔn(əs)
 
|-
 
|-
 
|Carburant
 
|Carburant
−
|Karburor
+
|Kàrburor
−
|
+
|kaʁbuʁɔʁ
 
|-
 
|-
 
|Carburateur
 
|Carburateur
−
|Karburentor
+
|Kàrburentor
−
|
+
|kaʁbuˌʁɛntɔʁ
 
|-
 
|-
 
|Carburation
 
|Carburation
−
|Karburentyn
+
|Kàrburentyn
−
|kɐʁbuʁˈɛntən
+
|kaʁbuˌʁɛntən
 
|-
 
|-
 
|Carburer
 
|Carburer
−
|Karbur (-a, -éa)
+
|Kàrbur (-a, -éa)
−
|
+
|kaʁbuʁ
 
|-
 
|-
 
|Carcan
 
|Carcan
 
|Kaṅg
 
|Kaṅg
−
|
+
|kɑ̃ŋ
 
|-
 
|-
 
|Cardan
 
|Cardan
−
|Kardan
+
|Kàrdan
−
|  
+
|kaʁdɐn
 
|-
 
|-
 
|Cardiaque
 
|Cardiaque
 
|Kàrgan ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-du</font>]])
 
|Kàrgan ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-du</font>]])
−
|  
+
|kaʁgɐn
 
|-
 
|-
 
|Cardiologie
 
|Cardiologie
 
|Kàrdeloget
 
|Kàrdeloget
−
|kardəˌlogət
+
|kaʁdəˌlogət
 
|-
 
|-
 
|Cardio-vasculaire
 
|Cardio-vasculaire
 
|Kàrden-vaskùlen
 
|Kàrden-vaskùlen
−
|kardənvaɬˈkylən
+
|kaʁdənvaçˈkylən
 
|-
 
|-
 
|Caresse
 
|Caresse
−
|Làgyl
+
|Làgyl <font color=white>(go-)</font>
−
|
+
|lagɪl
 
|-
 
|-
 
|Caresser
 
|Caresser
 
|Làgylen (-na, -éna)
 
|Làgylen (-na, -éna)
−
|
+
|lagɪlən
 
|-
 
|-
 
|Cargo
 
|Cargo
 
|Kàrgo
 
|Kàrgo
−
|  
+
|kaʁgo
 
|-
 
|-
 
|Caricature
 
|Caricature
−
|Erplátat
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Caricature|Erplátat<br/>neçhvazărpar<br/>neçhòrityn]]
−
|
+
|əʁˈplɐtɐt<br/>nəʃvɐzˈɔʁpɐʁ<br/>nəˈʃɔʁitɪn
 
|-
 
|-
 
|Caricaturer
 
|Caricaturer
−
|Erplátes (-ca, -ésa)
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Caricature|Erplátes (-ca, -ésa)<br/>neçhòriten]]
−
|
+
|əʁˈplɐtəs<br/>nəˈʃɔʁitən
 
|-
 
|-
 
|Carie  
 
|Carie  
−
|Toshlúl
+
|Toslúl
−
|
+
|tɔçˈlul
 
|-
 
|-
 
|Carié(e)  
 
|Carié(e)  
 
|Oblúlan
 
|Oblúlan
−
|
+
|ɔbˈlulɐn
 
|-
 
|-
 
|Cariste
 
|Cariste
 
|Færsendu
 
|Færsendu
−
|
+
|fɛːʁsəndy
 
|-
 
|-
 
|Carmin
 
|Carmin
 
|<font color=#960018>Kàrmyn</font>
 
|<font color=#960018>Kàrmyn</font>
−
|
+
|kaʁmɪn
 
|-
 
|-
 
|Carnassier
 
|Carnassier
Ligne 702 : Ligne 699 :
 
|-
 
|-
 
|Carnation
 
|Carnation
−
|Pallèntyn
+
|Pallentyn
−
|
+
|pɐlːəntɪn
 
|-
 
|-
 
|Carnaval
 
|Carnaval
 
|Kurfèj
 
|Kurfèj
−
|kuˈʁfɛj kyˈʁfɛj
+
|kuʁˈfɛj kyʁˈfɛj
 
|-
 
|-
 
|Carnavalesque
 
|Carnavalesque
Ligne 718 : Ligne 715 :
 
|-
 
|-
 
|Carne
 
|Carne
−
|Çhàrn
+
|Çhàrna
−
|
+
|ʃaʁnɐ
 
|-
 
|-
 
|Carnivore
 
|Carnivore
Ligne 727 : Ligne 724 :
 
|Carotte
 
|Carotte
 
|karòd
 
|karòd
−
|
+
|kɐʁɔd
 
|-
 
|-
 
|Carotter
 
|Carotter
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Carotter|(ob)karòden (-na, -éna)]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Carotter|(ob)karòden (-na, -éna)]]
−
|
+
|kɐʁɔdən
 
|-
 
|-
 
|Carré
 
|Carré
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Carré|Quarrel (-ig)<br/>quartul]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Carré|Quarrel (-ig)<br/>quartul]]
−
|
+
|kwɐʀəl<br/>kwɐʁtul
 
|-
 
|-
 
|Carreau
 
|Carreau
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Carreau|Quarrat<br/>joz]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Carreau|Quarrat<br/>lhĕz]]
−
|
+
|kwɐʀɐt<br/>ɫœz
 
|-
 
|-
 
|Carrefour
 
|Carrefour
 
|Strak
 
|Strak
−
|
+
|çtʁɐk
 
|-
 
|-
 
|Carrelage
 
|Carrelage
 
|Quarradat
 
|Quarradat
−
|
+
|kwɐʀɐdɐt
 
|-
 
|-
 
|Carreler
 
|Carreler
Ligne 763 : Ligne 760 :
 
|Cartable
 
|Cartable
 
|Skràld
 
|Skràld
−
|
+
|çkʁald
 
|-
 
|-
 
|Carte
 
|Carte
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Carte|Kard<br/>maap]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Carte|Kard<br/>maap]]
−
|
+
|kɐʁd<br/>mɐːp
 
|-
 
|-
 
|Carte magnétique
 
|Carte magnétique
 
|Magnikárd, [[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_variantes|<font color=black>màgnikard</font>]]
 
|Magnikárd, [[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_variantes|<font color=black>màgnikard</font>]]
−
|
+
|mɐgniˈkɐʁd magnikɐrd
 
|-
 
|-
 
|Carterie
 
|Carterie
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Carte|Kardfàktur<br/>kardskòp, mapfàktur]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Carte|Kardfàktur<br/>kardeskòp<br/>mapfàktur]]
−
|
+
|kɐʁˈfaktuʁ<br/>kɐʁdəˈçkɔp<br/>mɐpˈfaktuʁ
 
|-
 
|-
 
|Cartier
 
|Cartier
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Kardfàkdu</font>]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Kardfàkdu</font>]]
−
|
+
|kɐʁˈfakdu
 
|-
 
|-
 
|Carton
 
|Carton
 
|Kardel
 
|Kardel
−
|
+
|kɐʁdəl
 
|-
 
|-
 
|Cartonné
 
|Cartonné
 
|Kardelan
 
|Kardelan
−
|
+
|kɐʁdəlɐ
 
|-
 
|-
 
|Cartouche
 
|Cartouche
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Cartouche|Hralézh<br/>kaṅvlàk]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Cartouche|Hralézh<br/>kaṅvlàk]]
−
|hxaˈleʒ<br/>kɑ̃vˈlàk
+
|hχɐˈleʒ<br/>kɑ̃vˈlàk
 
|-
 
|-
 
|Cartoucherie
 
|Cartoucherie
−
|Kaṅvlakhoos
+
|Kaṅvlakoos
−
|kɑ̃vlàˈoːs
+
|kɑ̃vlɐˈkoːs
 
|-
 
|-
 
|Cartouchière
 
|Cartouchière
 
|Kaṅvlàkbaṅd
 
|Kaṅvlàkbaṅd
−
|
+
|kɑ̃vlɐˈkbɑ̃d
 
|-
 
|-
 
|Cas
 
|Cas
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Cas|Kos, qus]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Cas|Qus<br/>kos]]
−
|
+
|kus<br/>kos
 
|-
 
|-
 
|Casanier
 
|Casanier
 
|Kuψtáṅ ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Sùbdikdu</font>]]-du)
 
|Kuψtáṅ ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Sùbdikdu</font>]]-du)
−
|
+
|kupsˈtɑ̃n
 
|-
 
|-
 
|Cascade
 
|Cascade
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Cascade|Vàlerat<br/>zhùlnat]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Cascade|Vàlerat<br/>zhùlnat]]
−
|
+
|valeʁɐt<br/>ʒylnɐt
 
|-
 
|-
 
|Cascadeur
 
|Cascadeur
 
|Zhùlindu
 
|Zhùlindu
−
|
+
|ʒylindy
 
|-
 
|-
 
|Case
 
|Case

Version du 28 juillet 2013 à 09:11

Français Aneuvien A.P.I.
Ça Æt ɛːt
Cab Kab kɐb
Cabale Kabaal kɐˈbɐːl
Cabane Xylhoos ksəˈɫo:s ksəˈlo:s
Cabine Kàbyn kabɪn
Cabinet Kàbynet kabɪnət
Cable Kabel kɐbəl
Cabler Kablen (-a, -éna) kɐblən
Cacher Sùb (-a, -ía)
kàçher 		syb
kaʃəʁ
Cache-sexe pùbluff pybluf
Cachet Kàçh
plaṅdínat
klùp 		kaʃ
plɑ̃nˈdinɐt
klyp
Cacheter Kàçhe (-a, -éa) kaʃ
Cachette Supòçt syˈpɔst
Cachot Erzhool əʁˈʒoːl
Cachotier Sùbdikdu sybdikdy
Cadavérique Nekronig nekʁonik
Cadavre Kytùpo
nekro(n)(du)) 		kɪˈtypo
nekʁo
Cadeau Gevérat gəˈveʁɐt
Cadet Dvonàt
dvondù
minor 		dvɔˈnat
dvɔˈnady
minɔʁ
Cadre Kaṅgat
kaṅgadu 		kɑ̃ŋgɐt
kɑ̃ŋgɐdy
Cadrer Kaṅg
adkaṅg (-a, -ía) 		kɑ̃ŋg
ɐtˈkɑ̃ŋg
Cadreur Adkáṅgdu ɐtˈkɑ̃ŋgdy
Café Kàhwa
kàffe
æstam 		kawɐ
Caféïer Kàhwatend
Caféïne Kàhwyn kawɐtənd
Cafetier Kàffedu
æstamdu 		ɛːçtɐmdy
Cafetière Kàhwasat kawɐsɐt
Cage Kloslar klɔçlɐʁ
Cageot Oppák ɔˈʙ̻ɐk
Cahier Tetjærd, tetjèrd teˈtjɛːʁd
Caillebotis Lăkrensat, lăkrĕnsat lɔkʁənsɐt<ref>lokʁənsɐt lʌˈkʁœnsɐt lɒˈkʁœnsɐt</ref>
Caillou Çhàk ʃak
Caillouteux Çhàkon ʃakɔn
Caisse Ordibok
dinbok 		ɔʁdibɔk
dinbɔk
Cal Kal kɐl
Calamine Jàgeçh jagəʃ
Calaminer Jàgezh (-a, -ía) jagəʃ
Calamité Kalàmidet kɐˈlamidət
Calamiteux Kalàmidon kɐˈlamidɔn
Calanque Kàlaṅg kalɑ̃ŋ
Calcul Kalùk
kalùkat 		kɐˈlyk
kɐˈlykɐt
Calculable (in-) Kalùkdar (eli-) kɐˈlykdɐʁ
Calculateur -trice Kalùkentor kɐˈlykəntɔʁ
Calculatrice Kalùkacent kɐˈlykɐtsɛənt
Calculer Kalùke (-a, -éa) kɐˈlyk
Caldeira Kaldær kɐldɛːʁ
Cale Kàl kal
Calendaire Kàlendavon kaləndɐvɔn
Calendes Kàlendav kaləndɐv
Calendrier Kàlendar kaləndɐʁ
Caler Kàles (-sa, -ésa)
mœt (-a, -éa) 		kaləs
muːt
Califourchon (à _) Hiψátas iˈpsɐtɐs
Câlin (go-)Adlàjkal (-at) ɐdˈlajkɐl
Câliner Adlàjkalen (-na, -éna) ɐdˈlajkɐlən
Calligraphie Skriylpat çkʁiːlpɐt
Callipyge Ryzhàbon ʁəˈʒabɔn
Calmant (n) Adkàlmid
Calme Kàlm(at)
Calmer Adkàlem (-ma, -éma) ɐdˈkaləm
Calomnie Çhonak ʃɔnɐk
Calomnier Çhoneg (-a, -éga) ʃɔnək
Calque Plik plik
Calquer Plike (-a, -éa)
plik (-a, -ía) 		plik
Camarade Kamaràdu ˌkɐmɐˈʁady
Camaraderie Kamaràdri ˌkɐmɐˈʁadʁi
Came Kam
kàdat
narko 		kɐm
kadɐt
nɐʁko
Camée Kamo kɐmo
Camelot Kathógdu kɐˈθogdy
Camelote Neçhkàdat nəʃˈkadɐt
Cameo Kynard kɪnɐʁd
Camion Lorr lɔʀ
Camionnage Lordat lɔʀdɐt
Camionneur Lordu lɔʀdy
Camionette Lorrin lɔʀin
Camp Kaṁp
zholaréa 		kɑ̃mp
ʒolɐˈʁeɐ
Campagnard Laṅdan (-du) lɑ̃ndɐn
Campagne Laṅdat lɑ̃ndɐt
Campagnole Laṅdràdh lɑ̃ndʁɐð
Camper Kaṁpe (-a, -éa) kɑ̃mpə
Campeur Kaṁpdu kɑ̃mdy
Camping Kaṁpdat
kaṁping 		kɑ̃mdɐt
Campus Kaṁpus kɑ̃mpus
Canal Kanal
ganal 		kɐnɐl
gɐnɐl
Canalisation Tùpentyn typəntɪn
Canaliser Adgaríxtes (-a, -ésa) ɐdgɐˈʁistəs
Canard, cane, caneton Kwon (-ed, -ek, nexav-) kwɔn
Canardage Çhudat ʃudɐt
Canarder Çhud (-a, -éa) ʃud
Cancer Cancer
kaṅkro 		kankəʁ
kɑ̃nkʁo
Cancéreux Kaṅkron, kaṅkrodu kɑ̃kʁɔn kɑ̃kʁody
Cancre Postáṅdu pɔˈçtɑ̃ndy
Candidat Adpòçdu ɐdˈpɔsdy
Candidature Adpòçtys ɐdˈpɔstɪs
Caniche Hrepœnd hχəpˈuːnd
Canicule Erwàrvedet
Kanikùl 		əʁˈvaʁvedət
kɐniˈkyl
Canidé Hœnid uːnid
Canif Kànif kanif
Canin Hœnden uːndən
Canine Huntòsh unˈtɔç
Caniveau Gedkúllet gədˈkulːət
Canne Xileg ksilək
Canneberge Kranbær kʁɐnˈbɛːʁ
Cannette Lumbœt lumˈbuːt
Cannibale Imínzhor (-du) imˈinʒɔʁ
Cannibaliser Obínzh (-a, -éa)
obadfík (-a, -ía) 		ɔbˈinʒ
ɔbɐdˈfik
Cannibalisme Imínzhesem imˈinʒesəm
Canon Artil
gon
katenqòr
trygnet 		ɐʁtil
gɔn
kɐtənˈqɔʁ
tʁɪgnət
Canonnade Artildat ɐʁtildɐt
Canonnier, artilleur Artildu ɐʁtildy
Canonnière Artilboot ɐʁtilˈboːt
Canot Noboot nɔˈboːt
Canotier Pajkàpel pɐjˈkapəl
Cantine Kaṅtyn kɑ̃ntɪn
Cantinier, -ère Kaṅtyndu kɑ̃ntɪndy
Canton Kaṅto kɑ̃nto
Cantonal Kaṅton kɑ̃ntɔn
Cap Kàb kab
Capable Podar pɔdɐʁ
Capacité Podret
indòlet
fràdet 		pɔdʁət
inˈdɔlət
fʁadət
Cape Mivel mivəl
Capeline Miskom miçkɔm
Capitaine Kapitæn (-du) kɐpiˈtɛːn
Capitainerie Kapitænri kɐpiˈtɛːnʁi
Capital Kàpadar
kàpydal 		kapɐdɐʁ
kapɪdɐl
Capitale Kaψtád kɐˈpstɐd
Capitalisme -iste kàpydalesem -eset kapədɐˈlesəm
Capitonner Ilaquárraten (-na, -éna) ilɐˈkwɐʀɐtən
Câpre Kaspor kɐçpɔʁ
Caprice Çepvélynt səpˈvelənt
Capricieux Çepvélon səpˈvelɔn
Capricorne Hylotrubaj
Capricornus 		ˈɪloˌtʁubɐj
ˈkɐpʁiˌkɔʁnus
Captage Kàpdat kapdɐt
Captation Kàptentyn kaptəntɪn
Capter Kàp (-ta, -tía) kap
Captif Kàptis kaptis
Capture Kàptur kaptuʁ
Capturer Kàpture (-a, -éa) kaptuʁ
Capucin Kàψendu kapsəndy
Caquètement Kagàkat kɐˈgakɐt
Caqueter Kagàk (-a, -éa, -ía) kɐˈgakɐk
Car Çyr
elàmybus 		sɪʁ
eˈlamɪbus
Caractère Quàlin
mequàlin
typ 		kwalin
meˈkwalin
tɪp
Caractériel Mequàlon (-du) meˈkwalɔn
Caractérisation Quàlentyn kwaləntɪn kwalɛntən
Caractériser Quàlen (-na, -éna) kwalən
Caractérisme Quàlesem kwalɛsəm
Caractéristique Quàlintik -ig kwalintik
Carafe Kàrav kaʁɐf
Carafon Kàravin kaʁɐvin
Caravane Kàravan
rolhoos 		kaʁɐvɐn
ʁo'ɫoːs
Carbonate Kàrbonat kaʁbɔnɐt
Carbone Kàrbon kɐʁbɔn
Carbonifère Kàrboneron kaʁbɔˌneʁɔn
Carboniser Ikàrbon (-a, -éa), -es (-a, -ésa) iˈkɐʁbɔn(əs)
Carburant Kàrburor kaʁbuʁɔʁ
Carburateur Kàrburentor kaʁbuˌʁɛntɔʁ
Carburation Kàrburentyn kaʁbuˌʁɛntən
Carburer Kàrbur (-a, -éa) kaʁbuʁ
Carcan Kaṅg kɑ̃ŋ
Cardan Kàrdan kaʁdɐn
Cardiaque Kàrgan (-du) kaʁgɐn
Cardiologie Kàrdeloget kaʁdəˌlogət
Cardio-vasculaire Kàrden-vaskùlen kaʁdənvaçˈkylən
Caresse Làgyl (go-) lagɪl
Caresser Làgylen (-na, -éna) lagɪlən
Cargo Kàrgo kaʁgo
Caricature Erplátat
neçhvazărpar
neçhòrityn 		əʁˈplɐtɐt
nəʃvɐzˈɔʁpɐʁ
nəˈʃɔʁitɪn
Caricaturer Erplátes (-ca, -ésa)
neçhòriten 		əʁˈplɐtəs
nəˈʃɔʁitən
Carie Toslúl tɔçˈlul
Carié(e) Oblúlan ɔbˈlulɐn
Cariste Færsendu fɛːʁsəndy
Carmin Kàrmyn kaʁmɪn
Carnassier Liçharínzher liˌʃɐʁnˈinʒəʁ
Carnation Pallentyn pɐlːəntɪn
Carnaval Kurfèj kuʁˈfɛj kyʁˈfɛj
Carnavalesque Kurfèjon kuˈʁfɛjɔn
Carnavalier Kurfèjon
kurfèjdu
kuˈʁfɛjdy
Carne Çhàrna ʃaʁnɐ
Carnivore Karínzher (Sùbdikdu-du) kɐʁˈinʒəʁ
Carotte karòd kɐʁɔd
Carotter (ob)karòden (-na, -éna) kɐʁɔdən
Carré Quarrel (-ig)
quartul 		kwɐʀəl
kwɐʁtul
Carreau Quarrat
lhĕz 		kwɐʀɐt
ɫœz
Carrefour Strak çtʁɐk
Carrelage Quarradat kwɐʀɐdɐt
Carreler Quarraten (-na, -éna) kwɐʀɐtən
Carrière Perovat
stonaréa
rasaréa 		peʁɔvɐt
çtonɐˈʁeɐ
ʁɐsɐˈʁeɐ
Carriériste Neçherpérdu ˌnɛʃəʁˈpeʁdy
Cartable Skràld çkʁald
Carte Kard
maap 		kɐʁd
mɐːp
Carte magnétique Magnikárd, màgnikard mɐgniˈkɐʁd magnikɐrd
Carterie Kardfàktur
kardeskòp
mapfàktur 		kɐʁˈfaktuʁ
kɐʁdəˈçkɔp
mɐpˈfaktuʁ
Cartier Kardfàkdu kɐʁˈfakdu
Carton Kardel kɐʁdəl
Cartonné Kardelan kɐʁdəlɐ
Cartouche Hralézh
kaṅvlàk 		hχɐˈleʒ
kɑ̃vˈlàk
Cartoucherie Kaṅvlakoos kɑ̃vlɐˈkoːs
Cartouchière Kaṅvlàkbaṅd kɑ̃vlɐˈkbɑ̃d
Cas Qus
kos 		kus
kos
Casanier Kuψtáṅ (Sùbdikdu-du) kupsˈtɑ̃n
Cascade Vàlerat
zhùlnat 		valeʁɐt
ʒylnɐt
Cascadeur Zhùlindu ʒylindy
Case Kœb
kuboos
kaz
Caseïne Kazàjn
Caser Inkœben (-na, -éna)
Caserne Arèmostul
Casier Kœψat
Casque Kapmu
Casquette Kaplable
Cassation Skricèntyn
Casse Skricat
skricaréa
hrkat
Casser Skric (-a, -ia)
hrkade (-a, n-éa)
Casserole Kugvás
pradvás
melçhèdan 		kugˈvɐs
pʁɐdˈvɐs
məlˈʃɛdɐn
Cassis Keasis kɑːsis
Cassure Skricys
Caste Kàst
Castrat Kutkáṅtdak
Castrer Kutkártes (-a, -éa)
Cataclysme Kataklésem
Catapulte Katapùlt
Catapulter Katapùlte (-a, -éa)
Caténaire Katenær kɐtəˈnɛːʁ
Cathéchisme Katoskool kɐtɔˈɬkoːl
Cathode Katòd
Cathodique Katòdig
Catholicisme Katòligesem kɐˈtɔliˌgesəm
Catholique Katòlig
Cause Sĕret
pikálet
Causer Sĕrtes (-a, -ésa)
adlòk (-a, -éa)
Causerie, causette Adlòkin
Cautérisation Kautretyn
Cautériser Kautres (-a, -ésa)
Caution Waraṅtyn
waraṅdin 		vɐʁɑ̃(n)tən
vɐʁɑ̃(n)din
Cavalcade Kavalkad
Cavalcader Kavalkade (-a, -éa)
Cavale Kavalat
Cavaler Kavàle (-a, -éa)
Cavalerie Xapíppotul
Cavalier Hippodu
geṅçhdak
Cave Kàw
Caverne Rel
Cavernicole Rèlivat

B | C | Aneuvien | En-tête | Ce

Récupérée de « https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=IDEO_ANV_Ca&oldid=24475 »