IDEO ANV O Œ : Différence entre versions
De Ideopedia
m (Mise au point phonique) |
m |
||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
!Prononciation [ _ ] | !Prononciation [ _ ] | ||
:(si nécessaire) | :(si nécessaire) | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
|Objecter | |Objecter | ||
| Ligne 15 : | Ligne 11 : | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
|Objecteur | |Objecteur | ||
| − | |Oblèktor ( | + | |Oblèktor ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-du</font>]]) |
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 24 : | Ligne 20 : | ||
|Objection | |Objection | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Objection|Oblèktyn]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Objection|Oblèktyn]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Objet | ||
| + | |Oblek | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 44 : | Ligne 44 : | ||
|Obscurité | |Obscurité | ||
|Ψkùrentet | |Ψkùrentet | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Obtenir | ||
| + | |Adháb (-a, -éa) | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Obtention | ||
| + | |Adhábentyn, [[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_2|adhábtyn]] | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 61 : | Ligne 69 : | ||
|Ogsídent (-en) | |Ogsídent (-en) | ||
|ɔgziˌdɛnt | |ɔgziˌdɛnt | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Occupation | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Occupation|Lojntyn, Stàgentyn]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Occuper | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Occupation|Stàg, lojn (-a, ena)]] | ||
| + | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
|Octet | |Octet | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Œil|Oktet]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Œil|Oktet]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Octobre | ||
| + | |[[IDEO_ANV_calendrier#Mois|Oktàmber]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Odeur | ||
| + | |Senf | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Odorant | ||
| + | |Senfun | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Odorat | ||
| + | |Senfat | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 89 : | Ligne 121 : | ||
|Oper (-ra, -éra) | |Oper (-ra, -éra) | ||
|ɔp·əʁ ɔp·ʁɐ ɔp·ˈe·ʁɐ | |ɔp·əʁ ɔp·ʁɐ ɔp·ˈe·ʁɐ | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Offense | ||
| + | |Kryg | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Offenser | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Offenser|Kryge _ ob (-a, -éa)]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Offenseur | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Krygdu</font>]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Offensif | ||
| + | |Krygis | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Office | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Office|Ofyç, bùro]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Officialiser | ||
| + | |Adogorden (-a, -éna) | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Officiel | ||
| + | |Ogordar | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Officier | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Hográdu</font>]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Officieux | ||
| + | |Eljògordar | ||
| + | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
|Offrande | |Offrande | ||
| Ligne 108 : | Ligne 176 : | ||
|Oiseau | |Oiseau | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#oiseau|(pj-)av]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#oiseau|(pj-)av]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Oisillon | ||
| + | |Babáv | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 140 : | Ligne 212 : | ||
|On | |On | ||
|[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Les_d.C3.A9terminatifs_ind.C3.A9finis|La]] | |[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Les_d.C3.A9terminatifs_ind.C3.A9finis|La]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Oncle | ||
| + | |Franpárdak | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 164 : | Ligne 240 : | ||
|Ongulé | |Ongulé | ||
|Nekzo | |Nekzo | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Onze (-ième) | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Onze|Dèkut, ælve]] | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 208 : | Ligne 288 : | ||
|Opaque | |Opaque | ||
|Oblúgat | |Oblúgat | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Or | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Or|Aur, Sju]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Oraison | ||
| + | |Nekòrat | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 224 : | Ligne 312 : | ||
|Oranger | |Oranger | ||
|Lœjvtend | |Lœjvtend | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Oratoire | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Oratoire|Pàrlen, oraréa]] | ||
| + | |paʁlən | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Orateur | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Pàrldu</font>]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Orbital | ||
| + | |Orbíten | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Orbite | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Orbite|Orbít, ojós]] | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 232 : | Ligne 336 : | ||
|Ordination | |Ordination | ||
|Ornamèntyn | |Ornamèntyn | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Ordonnance | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Ordonnance|Ordlíst, Aklíst, paglíst, mediklíst, syklèpdu]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Ordonnancement | ||
| + | |Ordlísat | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Ordonnancer | ||
| + | |Ordlíse (-a, -éa) | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 320 : | Ligne 436 : | ||
|Orifice | |Orifice | ||
|Oporat | |Oporat | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Ornement | ||
| + | |Adòrnat | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Orner | ||
| + | |Adòrn (-a, -éa) | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 329 : | Ligne 453 : | ||
|Memalkwon | |Memalkwon | ||
|memɐlˌkwɔn | |memɐlˌkwɔn | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Orteil | ||
| + | |Fœntigt | ||
| + | |fuːntikt | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
|Os | |Os | ||
| Ligne 366 : | Ligne 494 : | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | Ostréïculture | + | |Ostréïculture |
|Ostárkultur | |Ostárkultur | ||
| | | | ||
| Ligne 384 : | Ligne 512 : | ||
|Oublier | |Oublier | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Oublier|Olvín (-da, -da)]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Oublier|Olvín (-da, -da)]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Ouest | ||
| + | |[[IDEO_ANV_G%C3%A9ographie#Points_cardinaux|Æst]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Ouïe | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Ouïe|Audh, piskop, zauk, okàt]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Ours | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Ours|Biyres]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Outre-mer | ||
| + | |Usmaar | ||
| + | |ysˈmɐːʁ | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Outremer | ||
| + | |Ultramaar | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 404 : | Ligne 552 : | ||
|Ouvreur | |Ouvreur | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Opendu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Opendu</font>]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Ouvrier | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Obrèndu</font>]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Ouvriérisme | ||
| + | |Obrènesem | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 409 : | Ligne 565 : | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Ouvrir|Open (-na, -éna)]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Ouvrir|Open (-na, -éna)]] | ||
|ɔp·ən ɔp·nɐ ɔp·ˈe·nɐ | |ɔp·ən ɔp·nɐ ɔp·ˈe·nɐ | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Ovaire | ||
| + | |Ovar | ||
| + | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
|Ovale | |Ovale | ||
| Ligne 416 : | Ligne 576 : | ||
|Ovaliser | |Ovaliser | ||
|Owàleren (-na, -éna) | |Owàleren (-na, -éna) | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Ovariectomie | ||
| + | |Ovaríktomet | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Overdose | ||
| + | |Itnardooz | ||
| + | |itnɐʁˈdoːz | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Ovulation | ||
| + | |Ovulèntyn | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Ovule | ||
| + | |Ovùl | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
Version du 2 juin 2010 à 23:21
| Français | Aneuvien | Prononciation [ _ ]
|
|---|---|---|
| Objecter | Oblèk (-ta, -téa) | |
| Objecteur | Oblèktor (-du) | |
| Objectif | Oblektynd, laṅstœl | |
| Objection | Oblèktyn | |
| Objet | Oblek | |
| Obligation | Diborpentyn | |
| Obliger | Diborpe, Hroporpe (-a, -éa) | |
| Obscur | Ψkùr | |
| Obscurantisme (-iste) | Ψkurentesem (-eset) | pskyʁənˌtesəm |
| Obscurité | Ψkùrentet | |
| Obtenir | Adháb (-a, -éa) | |
| Obtention | Adhábentyn, adhábtyn | |
| Occasion | Opportyn, bislàj | |
| Occasionnel | Opporden | |
| Occasionner | Oppordes (-a, -ésa) | |
| Occident (-al) | Ogsídent (-en) | ɔgziˌdɛnt |
| Occupation | Lojntyn, Stàgentyn | |
| Occuper | Stàg, lojn (-a, ena) | |
| Octet | Oktet | |
| Octobre | Oktàmber | |
| Odeur | Senf | |
| Odorant | Senfun | |
| Odorat | Senfat | |
| Œil | Oj, obaaj | |
| Œil-de-bœuf | Oblàj | |
| Œil-de-perdrix | Svarkèxh | |
| Œuf | Óv | of |
| Œuvre | Oper | ɔp·əʁ |
| Œuvrer | Oper (-ra, -éra) | ɔp·əʁ ɔp·ʁɐ ɔp·ˈe·ʁɐ |
| Offense | Kryg | |
| Offenser | Kryge _ ob (-a, -éa) | |
| Offenseur | Krygdu | |
| Offensif | Krygis | |
| Office | Ofyç, bùro | |
| Officialiser | Adogorden (-a, -éna) | |
| Officiel | Ogordar | |
| Officier | Hográdu | |
| Officieux | Eljògordar | |
| Offrande | Ornàlgeft | |
| Offre | Nàlgeft | |
| Offrir | Nàlgev (-a, -éva) | |
| Oie | Ósek | osək |
| Oiseau | (pj-)av | |
| Oisillon | Babáv | |
| Oison | Nexavós | |
| Ombilical | Bjoçhkýnten | |
| Ombrage | Koltaṅdat | |
| Ombragé | Çhaadan | |
| Ombrageux | Koltaṅton | |
| Ombre | Çhaad | |
| Omnibus | Omnibus | |
| On | La | |
| Oncle | Franpárdak | |
| Onde | Sinuat | sinuɐt |
| Ondée | Lishet | |
| Ondulation | Sinuaṅtyn | |
| Onduler | Sinuen (-na, -úna) | |
| Ongle | Nekel | |
| Ongulé | Nekzo | |
| Onze (-ième) | Dèkut, ælve | |
| Opacité | Oblúganet | |
| Opaque | Oblúgat | |
| Opportun | Oppordal | |
| Opportuniste | Oppordaleset | |
| Opportunité | Oppordalet | |
| Opposum | Oψœm | |
| Oppression | Obrèntyn | |
| Opprimer | Obrým (-a, -a) | |
| Opter | Oppor (-a, -éa) | |
| Option (-nel) | Oψyn (-en) | ɔpsən ɔpsɛnən |
| Opaque | Oblúgat | |
| Or | Aur, Sju | |
| Oraison | Nekòrat | |
| Orange | Lœjv | |
| Orangé, orange | Zhub | |
| Orangeade | Lœjvlad | luːjvlɐd |
| Oranger | Lœjvtend | |
| Oratoire | Pàrlen, oraréa | paʁlən |
| Orateur | Pàrldu | |
| Orbital | Orbíten | |
| Orbite | Orbít, ojós | |
| Ordinateur | Kœṁputr | kɔ̃ːmputʁ |
| Ordination | Ornamèntyn | |
| Ordonnance | Ordlíst, Aklíst, paglíst, mediklíst, syklèpdu | |
| Ordonnancement | Ordlísat | |
| Ordonnancer | Ordlíse (-a, -éa) | |
| Ordonner | Ordynen (-yna, -ynéa), Inzhœṅd (-a, -éa), ornamen (-a, -éna) | |
| Ordre | Ordyn, inzhœṅxyn, orede | |
| Ordure | Odàch | |
| Ordurier | Odàchen | |
| Oreille | Auryk | ɐɔʁək |
| Organe | Orgán, vogor | |
| Organigramme | Orgánerram | |
| Organique | Orgánig | |
| Organis(-at-)eur | Orgánerdu, orgánersent | |
| Organisation | Orgánertyn | |
| Organiser | Orgáneren (-na, -éna) | |
| Organisme | Orgánesem | |
| Orgasme | Goflínet | |
| Orge | Orzh | |
| Orgue | Org, tubenklavsent, emikœndu-klavsent, prfumdek | |
| Orgueil | Enoverenat | |
| Orgueilleux | Enoverenon | |
| Orient | Oríent, Pærlat | ɔʁ·ˈi·ənt |
| Oriental | Oríenten | ɔʁ·ˈi·ɛn·tən |
| Orientation | Orintèntyn | |
| Orienter | Orínten (-a, -éna) | |
| Orifice | Oporat | |
| Ornement | Adòrnat | |
| Orner | Adòrn (-a, -éa) | |
| Ornithologue | Avelogdu | |
| Ornithorynque | Memalkwon | memɐlˌkwɔn |
| Orteil | Fœntigt | fuːntikt |
| Os | Taq | |
| Oscillation | Tihwèntyn | |
| Osciller | Tihwès (-a, -ésa) | |
| Oscultation | Traṅsaudjentyn | |
| Osculter | Traṅsaudj (-a, -a) | |
| Oser | Aud (-a, -a) | |
| Osseux | Taqon | |
| Ossuaire | Taqtœl | |
| Ostréïcole | Ostárkol | |
| Ostréïculture | Ostárkultur | |
| Ou | Od | |
| Où | Quàv | |
| Oubli | Olvynt | |
| Oublier | Olvín (-da, -da) | |
| Ouest | Æst | |
| Ouïe | Audh, piskop, zauk, okàt | |
| Ours | Biyres | |
| Outre-mer | Usmaar | ysˈmɐːʁ |
| Outremer | Ultramaar | |
| Ouverture | Openat, opnys | |
| Ouvrable | Operdar | |
| Ouvrage | Operdat | |
| Ouvré | Opèran | |
| Ouvreur | Opendu | |
| Ouvrier | Obrèndu | |
| Ouvriérisme | Obrènesem | |
| Ouvrir | Open (-na, -éna) | ɔp·ən ɔp·nɐ ɔp·ˈe·nɐ |
| Ovaire | Ovar | |
| Ovale | Owàl | ɔˈval |
| Ovaliser | Owàleren (-na, -éna) | |
| Ovariectomie | Ovaríktomet | |
| Overdose | Itnardooz | itnɐʁˈdoːz |
| Ovulation | Ovulèntyn | |
| Ovule | Ovùl | |
| Oxyde | Oxid | |
| Oxydation | Oxidèntyn | |
| Oxyder | Oxidj (-a, -ía) | |
| Oxygène | Oxizhen | |
| Oxygénation | Adòxizhentyn, Adoxizhèntyn | ɐdˈɔksiˌʒɛntən ɐdˌɔksiˈʒɛntən |
| Oxygéner | Adoxizhen (-a, -éna) | |
| Ozone | Oxiter | |
| Ozonisateur | Adoxitersent | |
| Ozoniser | Adoxitren (-a, -éna) |