Noms de nombres en différentes idéolangues : Différence entre versions

De Ideopedia
(→‎Langues artistiques)
m
 
(39 révisions intermédiaires par 12 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
Noms de nombres de 1 10 en différentes idéolangues.
+
Noms de nombres de 1 à 10 en différentes idéolangues.
  
 
==Langues auxiliaires==
 
==Langues auxiliaires==
Ligne 17 : Ligne 17 :
 
|-
 
|-
 
| '''[[Espéranto]]''' || unu || du || tri || kvar || kvin || ses || sep || ok || naŭ || dek  
 
| '''[[Espéranto]]''' || unu || du || tri || kvar || kvin || ses || sep || ok || naŭ || dek  
 +
|-
 +
| '''[[Fasile]]''' || un || bis || trin || for || pen || sis || sev || ok || naw || dek
 
|-
 
|-
 
| '''[[Ido]]''' || un || du || tri || quar || kin || sis || sep || ok || non || dek  
 
| '''[[Ido]]''' || un || du || tri || quar || kin || sis || sep || ok || non || dek  
 
|-
 
|-
−
| '''[[Kotava]]''' || tanoy || toloy || baroy || balemoy || aluboy || tevoy || peroy || anhustoy || lerdoy || sanoy  
+
| '''[[Kotava]]''' || tanoy || toloy || baroy || balemoy || aluboy || tevoy || peroy || anyustoy || lerdoy || sanoy  
 +
|-
 +
| '''[[Lingua Franca Nova]]''' || un || du || tre || cuatro || sinco || ses || sete || oto || nove || des
 
|-
 
|-
 
| '''[[Loglan]]''' || ne || to || te || fo || fe || so || se || vo || ve || neni
 
| '''[[Loglan]]''' || ne || to || te || fo || fe || so || se || vo || ve || neni
 
|-
 
|-
 
| '''[[Lojban]]''' || pa || re || ci || vo || mu || xa || ze || bi || so || pano
 
| '''[[Lojban]]''' || pa || re || ci || vo || mu || xa || ze || bi || so || pano
 +
|-
 +
| '''[[Mundeze]]''' || un || bi || ter || kwar || pec || sis || sem || oc || nof  || unti
 
|-
 
|-
 
| '''[[Neo]]''' || un || du || tre || kuar || kuin || sit || ses || ot || non || is  
 
| '''[[Neo]]''' || un || du || tre || kuar || kuin || sit || ses || ot || non || is  
 +
|-
 +
| '''[[Sambahsa-mundialect]]''' || oin || dwo || tri || quar || penk(we) || six || sept(a) || oct(o) || nev || dec
 
|-
 
|-
 
| '''[[Slovio]]''' || din || dva || tri || štir || pia || šes || siem || vos || dev || des
 
| '''[[Slovio]]''' || din || dva || tri || štir || pia || šes || siem || vos || dev || des
 
|-
 
|-
 
| '''[[Toki Pona]]''' || wan || tu || tu wan || tu tu || luka || luka wan || luka tu || luka tu wan || luka tu tu || luka luka
 
| '''[[Toki Pona]]''' || wan || tu || tu wan || tu tu || luka || luka wan || luka tu || luka tu wan || luka tu tu || luka luka
 +
|-
 +
| '''[[Uropi]]''' || un || du || tri || kwer || pin || ses || sep || oc || nev  || des
 
|-
 
|-
 
| '''[[Volapük]]''' || bal || tel || kil || fol || lul || mäl || vel || jöl || zül || bals, deg
 
| '''[[Volapük]]''' || bal || tel || kil || fol || lul || mäl || vel || jöl || zül || bals, deg
Ligne 36 : Ligne 46 :
 
|}
 
|}
  
−
==Langues artistiques==
+
==Autres idéolangues==
 +
 
 
{|class="wikitable sortable" align="center" width="800" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin:0 0 O.5em 0.5em;border:1px solid #999999;border-right-width:2px;border-bottom-width:2px;border-collapse:collapse;background-color:#FFFFCC"
 
{|class="wikitable sortable" align="center" width="800" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin:0 0 O.5em 0.5em;border:1px solid #999999;border-right-width:2px;border-bottom-width:2px;border-collapse:collapse;background-color:#FFFFCC"
 
|-valign="middle"
 
|-valign="middle"
Ligne 50 : Ligne 61 :
 
|bgcolor="#FFDF80" align="center" | <font color="black" size="2"> '''9'''
 
|bgcolor="#FFDF80" align="center" | <font color="black" size="2"> '''9'''
 
|bgcolor="#FFDF80" align="center" | <font color="black" size="2"> '''10'''
 
|bgcolor="#FFDF80" align="center" | <font color="black" size="2"> '''10'''
 +
|-
 +
|'''[[IDEO_ANV_numéraux#Cardinaux|Aneuvien]]''' || ùt || dvo/tiyn || tern || quàt || pent || seg || hep(t) || ok(t) || nov || dek
 +
|-
 +
|'''[[Arvan]]''' || yon || dou || trè || càtre || çhenc || çhëu || sàt || uèt || nou || jhî
 
|-
 
|-
 
| '''[[Brithenig]]''' || yn || dew || trui || cathr || cinc || sei || seth || oeth || noe || deg
 
| '''[[Brithenig]]''' || yn || dew || trui || cathr || cinc || sei || seth || oeth || noe || deg
Ligne 57 : Ligne 72 :
 
| '''[[Chimérique]]''' || lif || bit || gim || dal || hi'h || bav || zah || chet || tet || yod
 
| '''[[Chimérique]]''' || lif || bit || gim || dal || hi'h || bav || zah || chet || tet || yod
 
|-
 
|-
−
| '''[[Coirin]]''' [http://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php5?title=Coirin#Dialectologie] || in || dus || treis || quater || tshintg || sis || siat || otg || nov || desh
+
| '''[[Coirin#Dialectologie|Coirin]]''' || in || dus || treis || quater || tshintg || sis || siat || otg || nov || desh
 
|-
 
|-
 
| '''[[Công]]''' || żüg || dgba || örök || čogvor || put || gzsis || šgbet || güt || fügüt || gxåk
 
| '''[[Công]]''' || żüg || dgba || örök || čogvor || put || gzsis || šgbet || güt || fügüt || gxåk
Ligne 63 : Ligne 78 :
 
| '''[[Digorien]]''' || żig || dba || örk || čogvor || put || gżoxöz || gbed || gxöt || fagxöt || gxak
 
| '''[[Digorien]]''' || żig || dba || örk || čogvor || put || gżoxöz || gbed || gxöt || fagxöt || gxak
 
|-
 
|-
−
| '''[[Elko]]''' || narta || nutta || asta || elta || akta || matta || sasta || alta || tamta || dakta
+
| '''[[Éa]]''' || kaa || wi || po || te || sa || jii || na || lwi || klu || lu
 
|-
 
|-
−
| '''[[|Hellérain]]''' || mè, y || neu || gla || sarta || brè || gis || rom || noig || gal || nez
+
| '''[[Elko]]''' || narta || nutta || kouta || elta || akta || matta || sauta || alta || arta || dakta
 +
|-
 +
| '''[[Ephésique]]''' || aeghet || shetem || shelesh || aereb || gemesh || shegesh || shevea || shemen || teshea || eeser
 +
|-
 +
| '''[[Ewok]]''' || chu || fic || chim || hoji || n'la || n'dla || vu || j'vu || coki || idiza
 +
|-
 +
| '''[[Gäko]]''' || ka || gä || te || dë || si || zau || lo || rö || bu || pei
 +
|-
 +
| '''[[Ganya]]''' || gak || nya || deot || ryeol || mo || byo || su || ngyu || jeu || chi
 +
|-
 +
| '''[[Goumek]]''' || nou || akin || dari || sali || mani || telin || nan || pouki || koso || akinnou
 +
|-
 +
| '''[[Hel·lerà|Hellérain]]''' || mè, y || neu || gla || sarta || brè || gis || rom || noig || gal || nez
 +
|-
 +
| '''[[Hreki]]''' || ker || tŏ (tou) || rŏ (rou) || ar || ef || nei || sam, ram || an'(e) || ial || yax
 
|-
 
|-
 
| '''[[Huttese|Huttais]]''' || bo || dopa || duba || fwana || k'wanna || keeta || goba || hunto || beeska || boboba
 
| '''[[Huttese|Huttais]]''' || bo || dopa || duba || fwana || k'wanna || keeta || goba || hunto || beeska || boboba
 +
|-
 +
| '''[[Inuque]]''' || ba || da || ga || ka || la || ma || na || pa || ra || barä
 
|-
 
|-
 
| '''[[Khalatbien]]''' || ikki || ba || icci || owor || efta || zatta || šette || otto || inni || xadda
 
| '''[[Khalatbien]]''' || ikki || ba || icci || owor || efta || zatta || šette || otto || inni || xadda
 +
|-
 +
| '''[[Klassolien]]''' || kyg || dui || zui (zuikë) || az || yp || ny || sam || an || ĭl || ya (yaxë)
 
|-
 
|-
 
| '''[[Klingon]]''' || wa' || cha' || wej || loS || vagh || jav || Soch || chorgh || Hut || wa'maH  
 
| '''[[Klingon]]''' || wa' || cha' || wej || loS || vagh || jav || Soch || chorgh || Hut || wa'maH  
 +
|-
 +
| '''[[Kunbé]]''' || een || det || drei || hvater || zenck || sieks || sàt || åt|| nopt || dieks
 
|-
 
|-
 
| '''[[Láadan]]''' || nede || shin || boó || bim || sham || bath || um || nib || bud || thab
 
| '''[[Láadan]]''' || nede || shin || boó || bim || sham || bath || um || nib || bud || thab
 +
|-
 +
| '''[[Lamanā]]''' || lą || łą || mą || ną || ϣą || są || wą || bą || fą || hą
 
|-
 
|-
 
| '''[[Nadsat]]''' || odin || dva || tree || - || - || - || - || - || - || -
 
| '''[[Nadsat]]''' || odin || dva || tree || - || - || - || - || - || - || -
 
|-
 
|-
−
| '''[[Noldorin]]''' || min || tad || neled(h) || canad || lheben || eneg || odog || toloth || neder || caer  
+
| '''[[Nenarun]]''' || nu || de || ri || ko || gü || lë || tï || mö || ha || nä
 +
|-
 +
| '''[[Noldorin]]''' || min || tad || neled(h) || canad || lheben || eneg || odog || toloth || neder || caer
 +
|-
 +
| '''[[Nouveau pentadrarien|Nopa]]''' || kæg || tue || suek || az || ep || næi || sam || an || él || ya
 +
|-
 +
| '''[[Odarique]]''' || uno || duo || tri || katuo || kinko || seso|| septo || okto || nawo || deko
 +
|-
 +
| '''[[Onume]]''' || ké || duo || zuok || az || eb || ní || sam || oyt || él || yax
 +
|-
 +
|'''[[Oxurien#Caract.C3.A9ristiques|Oxurien]]''' || vun || dos || trèi(s) || catre || shinc || shièi(s) || sèt || (v)uech || nòu || dés
 +
|-
 +
|'''[[Pentadrarien]]''' || keeg || tuē || suēk || as || epsy, ekry || nei || sam || ann || eal || yaxy
 
|-
 
|-
−
| '''[[Oxurien]]''' [http://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php5?title=Oxurien#Caract.C3.A9ristiques] || vun || dos || trèi(s) || catre || shinc || shièi(s) || sèt || (v)uech || nòu || dés
+
|'''[[Psolat]]''' || un || du || tri || kar || quin || sis || hep || ok || nov || di
 
|-
 
|-
 
| '''[[Quenya]]''' || minë || atta || neldë || canta || lempë || enquë || otso || tolto || nertë || cainen  
 
| '''[[Quenya]]''' || minë || atta || neldë || canta || lempë || enquë || otso || tolto || nertë || cainen  
 
|-
 
|-
 +
| '''[[Rag]]''' || alT || nEP || SiK || mOr || kap || taR || Fal || aK || nin || Tma
 +
|-
 
| '''[[Remaï]]''' || méné yé || méné wé || méné ké || méné dé || méné vé || méné bé || méné hé || méné lé || méné ré || méné né  
 
| '''[[Remaï]]''' || méné yé || méné wé || méné ké || méné dé || méné vé || méné bé || méné hé || méné lé || méné ré || méné né  
 
|-
 
|-
Ligne 88 : Ligne 139 :
 
|-
 
|-
 
| '''[[Sindarin]]''' || min || tâd || neled || canad || lebed || eneg  || odog || toloth || neder || caer, pae   
 
| '''[[Sindarin]]''' || min || tâd || neled || canad || lebed || eneg  || odog || toloth || neder || caer, pae   
 +
|-
 +
| '''[[Slenc]]''' || en || dó || trë || car || cin || dótrë  || dótrë-ë-en || dócar || dócar-ë-en || Den
 +
|-
 +
| '''[[Sprante]]''' || kê (keg) || tué || suik || asel || ep || néi || sam || iyt || al || ya(ç)
 
|-
 
|-
 
| '''[[Tatsique]]''' || kig || dva || gci || čtvor || put || zaxša || štat || okt || nag || xak  
 
| '''[[Tatsique]]''' || kig || dva || gci || čtvor || put || zaxša || štat || okt || nag || xak  
 
|-
 
|-
−
| '''[[Urque]]''' || nara || nuta || koa || wela || aka || mata || sasha || wala || tama || dakta
+
| '''[[Tcatcalaqwilizi]]''' || ce || ome || ehhi || naqwi || maqqitl || tliqwatce || tliqwome || tliqwehhi || tliqwaqi || nzaqtonoc
 +
|-
 +
| '''[[Ŧhub]]''' || мo || гo || ʒo || кo || пo || ʌo || ɯo || ʀo || фo || мя
 +
|-
 +
| '''[[Urque]]''' || nara || nuta || koa || wela || aka || mata || sasha || wala || tama || naraneona
 
|-
 
|-
 
| '''[[Verdurien]]''' || an || ďun || ďin || par || pan || sués || hep || žoc || nev || dec  
 
| '''[[Verdurien]]''' || an || ďun || ďin || par || pan || sués || hep || žoc || nev || dec  
 
|-
 
|-
 
| '''[[Wenedyk]]''' || wyn || dwu || trze || kotry || cząk || szej || sieć || ocy || nów || dzecz
 
| '''[[Wenedyk]]''' || wyn || dwu || trze || kotry || cząk || szej || sieć || ocy || nów || dzecz
 +
|-
 +
| '''[[Wlw]]''' || cam || majna || sw || baotj || rwm || kwc || romta || lwnje || prakj || tca
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
 
==Liens externes==
 
==Liens externes==
−
* [http://janko.gorenc.googlepages.com/conlangsnumbers Noms de nombres de 1 10 en 1500 idéolangues] par J.Gorenc
+
* [http://janko.gorenc.googlepages.com/conlangsnumbers Noms de nombres de 1 à 10 en 1500 idéolangues] par J.Gorenc
 
* [http://www.zompist.com/last.htm#conlang Liste de noms de nombres en idéolangues] sur le site Zompist
 
* [http://www.zompist.com/last.htm#conlang Liste de noms de nombres en idéolangues] sur le site Zompist
 +
 +
[[catégorie: Idéolangue|*]][[catégorie: Nikura]]

Version actuelle en date du 14 juin 2022 à 11:43

Noms de nombres de 1 à 10 en différentes idéolangues.

Langues auxiliaires

Idéolangue 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Espéranto unu du tri kvar kvin ses sep ok naŭ dek
Fasile un bis trin for pen sis sev ok naw dek
Ido un du tri quar kin sis sep ok non dek
Kotava tanoy toloy baroy balemoy aluboy tevoy peroy anyustoy lerdoy sanoy
Lingua Franca Nova un du tre cuatro sinco ses sete oto nove des
Loglan ne to te fo fe so se vo ve neni
Lojban pa re ci vo mu xa ze bi so pano
Mundeze un bi ter kwar pec sis sem oc nof unti
Neo un du tre kuar kuin sit ses ot non is
Sambahsa-mundialect oin dwo tri quar penk(we) six sept(a) oct(o) nev dec
Slovio din dva tri štir pia šes siem vos dev des
Toki Pona wan tu tu wan tu tu luka luka wan luka tu luka tu wan luka tu tu luka luka
Uropi un du tri kwer pin ses sep oc nev des
Volapük bal tel kil fol lul mäl vel jöl zül bals, deg

Autres idéolangues

Idéolangue 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Aneuvien ùt dvo/tiyn tern quàt pent seg hep(t) ok(t) nov dek
Arvan yon dou trè càtre çhenc çhëu sàt uèt nou jhî
Brithenig yn dew trui cathr cinc sei seth oeth noe deg
Bucovien një dva tre ketvir pet xhesht shtat tet nënt xat
Chimérique lif bit gim dal hi'h bav zah chet tet yod
Coirin in dus treis quater tshintg sis siat otg nov desh
Công żüg dgba örök čogvor put gzsis šgbet güt fügüt gxåk
Digorien żig dba örk čogvor put gżoxöz gbed gxöt fagxöt gxak
Éa kaa wi po te sa jii na lwi klu lu
Elko narta nutta kouta elta akta matta sauta alta arta dakta
Ephésique aeghet shetem shelesh aereb gemesh shegesh shevea shemen teshea eeser
Ewok chu fic chim hoji n'la n'dla vu j'vu coki idiza
Gäko ka gä te dë si zau lo rö bu pei
Ganya gak nya deot ryeol mo byo su ngyu jeu chi
Goumek nou akin dari sali mani telin nan pouki koso akinnou
Hellérain mè, y neu gla sarta brè gis rom noig gal nez
Hreki ker tŏ (tou) rŏ (rou) ar ef nei sam, ram an'(e) ial yax
Huttais bo dopa duba fwana k'wanna keeta goba hunto beeska boboba
Inuque ba da ga ka la ma na pa ra barä
Khalatbien ikki ba icci owor efta zatta šette otto inni xadda
Klassolien kyg dui zui (zuikë) az yp ny sam an ĭl ya (yaxë)
Klingon wa' cha' wej loS vagh jav Soch chorgh Hut wa'maH
Kunbé een det drei hvater zenck sieks sàt åt nopt dieks
Láadan nede shin boó bim sham bath um nib bud thab
Lamanā lą łą mą ną ϣą są wą bą fą hą
Nadsat odin dva tree - - - - - - -
Nenarun nu de ri ko gü lë tï mö ha nä
Noldorin min tad neled(h) canad lheben eneg odog toloth neder caer
Nopa kæg tue suek az ep næi sam an él ya
Odarique uno duo tri katuo kinko seso septo okto nawo deko
Onume ké duo zuok az eb ní sam oyt él yax
Oxurien vun dos trèi(s) catre shinc shièi(s) sèt (v)uech nòu dés
Pentadrarien keeg tuē suēk as epsy, ekry nei sam ann eal yaxy
Psolat un du tri kar quin sis hep ok nov di
Quenya minë atta neldë canta lempë enquë otso tolto nertë cainen
Rag alT nEP SiK mOr kap taR Fal aK nin Tma
Remaï méné yé méné wé méné ké méné dé méné vé méné bé méné hé méné lé méné ré méné né
Ry ik ɛɩð (ðă) să rhau ŋeɩ xɛm fy (fă) ŏt (tă) gyn ʤaɩ
Sindarin min tâd neled canad lebed eneg odog toloth neder caer, pae
Slenc en dó trë car cin dótrë dótrë-ë-en dócar dócar-ë-en Den
Sprante kê (keg) tué suik asel ep néi sam iyt al ya(ç)
Tatsique kig dva gci čtvor put zaxša štat okt nag xak
Tcatcalaqwilizi ce ome ehhi naqwi maqqitl tliqwatce tliqwome tliqwehhi tliqwaqi nzaqtonoc
Ŧhub мo гo ʒo кo пo ʌo ɯo ʀo фo мя
Urque nara nuta koa wela aka mata sasha wala tama naraneona
Verdurien an ďun ďin par pan sués hep žoc nev dec
Wenedyk wyn dwu trze kotry cząk szej sieć ocy nów dzecz
Wlw cam majna sw baotj rwm kwc romta lwnje prakj tca

Liens externes

Récupérée de « https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=Noms_de_nombres_en_différentes_idéolangues&oldid=48977 »