Savant
De Ideopedia
On dit d'une forme de mot qu'elle est savante si le terme n'a pas évolué depuis son emprunt.
ex : liberare (latin) → libérer (français)
Le mot français n'a subit qu'une adaptation, pas de modification liée à une loi phonétique, comme c'est le cas du mot "livrer" qui est, lui, une forme populaire de "liberare".
Le terme savant s'oppose à celui de populaire.
Liens
- Savant
Source
- Dictionnaire de linguistique, Larousse, 2002, ISBN 2-03-532047-X
