Contamination

De Ideopedia

La contamination est le nom donné au phénomène qui produit de nouvelles structures erronées par analogie. Ainsi on rencontre de plus en plus souvent se rappeler de construit sur se souvenir de, alors qu'à l'origine le verbe pronominal ne s'accompagne d'aucune préposition.