IDEO ANV Pe : Différence entre versions

De Ideopedia
m
m
Ligne 162 : Ligne 162 :
 
|-
 
|-
 
|Pendulaire
 
|Pendulaire
−
|Bolocèntar
+
|Bilacentar
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Pendulation
 
|Pendulation
−
|Bolocèntyn
+
|Bilacentyn
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Pendule
 
|Pendule
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pendule|Hoψent<br/>bolocent]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pendule|Hoψent<br/>bilacat]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 506 : Ligne 506 :
 
|-
 
|-
 
|Pétarader
 
|Pétarader
−
|Pakàbake (-a, -éa), [[IDEO_ANV_Dialectes#Autres|Pakàbak (-a, -ía)]]
+
|Pakàbake (-a, -éa), [[IDEO_ANV_Dialectes#Autres|-ak (-a, -ía)]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 551 : Ligne 551 :
 
|Peureux
 
|Peureux
 
|Qbobon
 
|Qbobon
−
|
+
|ɸɔbɔn
 
|-
 
|-
 
|Peut-être
 
|Peut-être
Ligne 559 : Ligne 559 :
 
|Pharaon
 
|Pharaon
 
|Farròn
 
|Farròn
−
|
+
|fɐˈʀɔn
 
|-
 
|-
 
|Pharaonique
 
|Pharaonique
 
|Farrònig
 
|Farrònig
−
|
+
|fɐˈʀɔnik
 
|-
 
|-
 
|Phare
 
|Phare
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Phare|Lugoos<br/>velúxat]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Phare|Lugoos<br/>lugtoar<br/>velúxat]]  
−
|
+
|lugˈoːs<br/>lukˈtɔʁ<br/>veˈluksɐt
 
|-
 
|-
 
|Pharmacie (-n)
 
|Pharmacie (-n)
Ligne 575 : Ligne 575 :
 
|-
 
|-
 
|Phase
 
|Phase
−
|Qbeaz<br/>[[IDEO_ANV_Dialectes#Variantes_reconnues|<font color=black>pheaz</font>]]  
+
|Qbeaz<br/>[[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_variantes|<font color=black>pheaz</font>]]  
−
|
+
|ɸɑːz fɑːz
 
|-
 
|-
 
|Phénol
 
|Phénol
 
|Qbenol<br/>[[IDEO_ANV_Dialectes#Variantes_reconnues|<font color=black>(...)</font>]]
 
|Qbenol<br/>[[IDEO_ANV_Dialectes#Variantes_reconnues|<font color=black>(...)</font>]]
−
|
+
|ɸenɔl fenɔl
 
|-
 
|-
 
|Phénoménal
 
|Phénoménal
 
|Qbenomynal
 
|Qbenomynal
−
|
+
|ɸenomənɐl
 
|-
 
|-
 
|Phénomène
 
|Phénomène
 
|Qbenomyn ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-du</font>]])
 
|Qbenomyn ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-du</font>]])
−
|
+
|ɸenomən
 
|-
 
|-
 
|Philtre
 
|Philtre
Ligne 604 : Ligne 604 :
 
|Phlegmon
 
|Phlegmon
 
|Flegmoṅ
 
|Flegmoṅ
−
|
+
|flegmɔ̃
 
|-
 
|-
 
|Phoque
 
|Phoque
Ligne 612 : Ligne 612 :
 
|Photo  
 
|Photo  
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Photo|Foto (-piktùr)<br/>syrop]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Photo|Foto (-piktùr)<br/>syrop]]
−
|
+
|foto fotopikˈtyʁ sɪʁɔp
 
|-
 
|-
 
|Photoélectrique
 
|Photoélectrique
 
|Fotolèktrig
 
|Fotolèktrig
−
|
+
|fotoˈlɛktʁik
 
|-
 
|-
 
|Photogramme
 
|Photogramme
−
|Fotogràm
+
|Fotoràm
−
|
+
|fotoˈʁam
 
|-
 
|-
 
|Photographe
 
|Photographe
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Syropdu</font>]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Syropdu</font>]]
−
|
+
|sɪʁɔpdy
 
|-
 
|-
 
|Photographie
 
|Photographie
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Photographie|Fotohrávnet<br/>syrop]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Photographie|Fotorávnet<br/>syrop]]
−
|
+
|fotoˈʁɐvnət<br/>sɪʁɔp
 
|-
 
|-
 
|Photogravure
 
|Photogravure
−
|Fotogravùr
+
|Fotoravùr
−
|
+
|fotoʁaˈvyʁ
 
|-
 
|-
 
|Photon
 
|Photon
Ligne 648 : Ligne 648 :
 
|Phrase
 
|Phrase
 
|Lokùtyn
 
|Lokùtyn
−
|
+
|lɔˈkytən lɔˈkytɪn
 
|-
 
|-
 
|Phraser
 
|Phraser
Ligne 656 : Ligne 656 :
 
|Phraseur
 
|Phraseur
 
|Neçhlokdù
 
|Neçhlokdù
−
|
+
|nəʃlɔˈkdy
 
|-
 
|-
 
|Physiologie
 
|Physiologie
 
|Qbislózhet
 
|Qbislózhet
−
|
+
|ɸiçˈloʒət
 
|-
 
|-
 
|Physiologique
 
|Physiologique
 
|Qbislózhig
 
|Qbislózhig
−
|
+
|ɸiçˈloʒik
 
|-
 
|-
 
|Physique
 
|Physique
 
|Qbisik, -ig
 
|Qbisik, -ig
−
|
+
|ɸisik
 
|-
 
|-
 
|Physiquement
 
|Physiquement

Version du 3 décembre 2012 à 23:06

Français Aneuvien A.P.I.
Péage Pàgdat
Peau Pallo
Peaufiner Kunerfàk (-ta, -téa)
Pêche Padæçh
piskaṅt
Péché Rœçh
Pêcher Padæçhtend
pisken (-a, -éna)
Pécher Rœçh (-a, a)
Pêcherie Pixiloos
Pécheur Rœchdu
Pêcheur Piskendu
Pédale Pulyd
Pédaler Pulydoren (-na, -éna) pulɪˌdɔʁən
Pédalier Pulycent
Pédé(-raste) Zhudaqúdak, ZhDQD
Pédoncule Goltes
Pédophile Nexavdrœgdu
nexavqúdu
Peigne Kœṁb
Peigner Kœṁbe (-a, -éa) kɔ̃ːmbə
Peignoir Twaròb
Peindre Peṅten
Peine Rœṅg
prenat
Peiner Rœṅge (-a, -éa)
Peintre Peṅtdu
Peinture Peṅt(-lăk) pɛ̃ntlɔk
Pelage Piyltul
Peler, éplucher Uspálles (-álsa, -ésa)
Pèlerin Pelgàrdu
Pèlerinage Pelgàrdat
Pèlerine Pelgàrmih
Pelle Peal pɑːl
Pelletée Palàknet
Pellicule (photo) (syrop-)fílm
Pelote Texbúl
Peloter Çhamug (-a, -éa)
Pénal Prentar
Pénalité Prentéret
Penchant Páṅklat
Pencher (se _) (dem)(ad)páṅklen (-a, -éna) ɐdˈpɑ̃nklən
Pendre Hyk (-na, -éna)
Pendulaire Bilacentar
Pendulation Bilacentyn
Pendule Hoψent
bilacat
Pène Klòsat
Pénibilité Rœṅgdarnet ʁɔ~ndɐʁnət
Pénible Rœṅgdar
Péniblement Rœṅgdas
Péniche Flumxhíp
Pénicilline Penisílyn
Péninsule Kræmp
Pénis Qĕd
pyn
zob
Pensée Dœmet
çysgòla
Penser Dœm (-a, -éa)
Penseur Dœmdu
Rodeṅdu
Pension Paṅdín
paṅsyn
Pensionnaire Panskóldu
Pensionnat Panskool
Pentagonal Pentegónal
Pentagone Pentegón
Pente Leaṅk lɑ̃ːk
Pentu Leaṅkon
Percement Prkendat
Percepteur Divèkdu
Perceptible Adàcaldar
Perception Adàcaltyn
divèktyn
Percer Prken (-a, -éna) pəʁˈkœn
Perceuse Prxĕnt pəʁˈsœnt
Percevoir Adàcales (-sa, ésa)
divèdj (-a, ía)
Perche Perçh
zask
Percher Enyk (-a, -ía)
Percolateur Perkolèntor
Percussuion Tremtul
Percuter Adnaaken (-na, -éna) ɐdˈnɐːkən
Perdre Sluten (-na, -éna)
slute (-a, -éa)
slĕten (-na, -éna)
Père Padh
Pérein, -enne Tæmdar tɛːmdɐʁ
Pérenniser Atæmdaren (-na, -éna)
Pérennité Tæmdanet
Performance Perfúrmat
Performant Perfúrmun
Perfusion Azpaventyn
Péri- Ol-
Péricarpe Olkèryt
Périmètre Olaréa
Période Erina
pyrjòd 		eʁinɐ pəˈʁjɔd
Périodicité Pyrjòdiget pəˈʁjɔdigət
Périodique Pyrjòdig
pyrjòga 		pəˈʁjɔdik
Périodiquement Pyrjòdigas pəˈʁjɔdigɐs
Péripapéticien Parláṅden
parláṅdu
Péripapétisme Parláṅdesem
Périphérie Olklœtet
olzírdult
olúrbat
Périphérique Olklœtig
olúrban (-astrad)
olsènt
Périphrase Olokùt
Périr Vorden (-a, -éna)
Périssable Vordar
Péristyle Olkolaréa
Perle Pærl
Permanence Staṅpòçat
Permanent Poçtaṅ
Permettre Purmíd
Permis Purmèf/lio
Persienne Lœvsat
Personnage Fidu
neçhdu
Personnaliser Pritrasmòrefes
Personnalité Pridùmet
Erdu
Personne Dù
Nepdu
Personnel Priven
Duferen
Perodutœl
Persuader Ervoares (-sa, -ésa)
Persuasif Ervoaris
Persuasion Ervoarsyn
Perte Slut
slĕt
Pertinemment Pirtas
Pertinence Pirtet
Pertinent Pirtun
Pervers Dólhan
lajdooldu
Perversion ajdoolentyn
Perversité lajdoolet
Pesage Pezdat
pezpòçt
Peser Peze (-a, -éa)
Pessimsme -ste Subdòrtesem -eset subˈdɔʁtesəm
Peste Pĕçht pœʃt
Pesteux Pĕçhton
Pesticide Pĕçhmatcat
Pet Rækfyn
klàstys
Pétale Pytálh
Pétarade Pakàbak
Pétarader Pakàbake (-a, -éa), -ak (-a, -ía)
Péter Usrækfyne (-a, -ía)
klàst (-a, -éa)
Petit Qit
qyt
Pétrifier Adlíthes (-ca, -ésa) ɐdˈliθəs -t͡sɐ -θesɐ
Pétrir Péder (-ra, -éra)
Pétrole Pytròl
Pétrolier Pytròlen
pytroçhýp
Peu Olyg
Peuple Pobl
Peuplement Pòblat
Peur Qbob(-aṅt) ɸɔb (ɑ̃nt)
Peureux Qbobon ɸɔbɔn
Peut-être Kànep kanəp
Pharaon Farròn fɐˈʀɔn
Pharaonique Farrònig fɐˈʀɔnik
Phare Lugoos
lugtoar
velúxat 		lugˈoːs
lukˈtɔʁ
veˈluksɐt
Pharmacie (-n) Qbarmàsi pharmàsi
qbarmàdu
Phase Qbeaz
pheaz 		ɸɑːz fɑːz
Phénol Qbenol
(...) 		ɸenɔl fenɔl
Phénoménal Qbenomynal ɸenomənɐl
Phénomène Qbenomyn (-du) ɸenomən
Philtre Qbiltren
potj 		ɸiltʁən filtʁən pɔtj
Phlébite Flebit
Phlébologie Flebloget
Phlegmon Flegmoṅ flegmɔ̃
Phoque Sedàn seˈdan
Photo Foto (-piktùr)
syrop 		foto fotopikˈtyʁ sɪʁɔp
Photoélectrique Fotolèktrig fotoˈlɛktʁik
Photogramme Fotoràm fotoˈʁam
Photographe Syropdu sɪʁɔpdy
Photographie Fotorávnet
syrop 		fotoˈʁɐvnət
sɪʁɔp
Photogravure Fotoravùr fotoʁaˈvyʁ
Photon Fotoṅ fotɔ̃
Photosynthèse Fotosyntæz fotosənˈtɛːz
Photovoltaïque Fotovòltig fotoˈvɔltjg
Phrase Lokùtyn lɔˈkytən lɔˈkytɪn
Phraser Neçhlokùt (-a, -íà)
Phraseur Neçhlokdù nəʃlɔˈkdy
Physiologie Qbislózhet ɸiçˈloʒət
Physiologique Qbislózhig ɸiçˈloʒik
Physique Qbisik, -ig ɸisik
Physiquement Qbisigas

Pa | P | En-tête | Aneuvien | Pi

Récupérée de « https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=IDEO_ANV_Pe&oldid=22187 »