Difference between revisions of "Antafa tí"

Un article de Wikikrenteem.
Jump to: navigation, search
(Ksevefaya)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Ligne 1: Ligne 1:
 
{{TextQuality|75%}}
 
{{TextQuality|75%}}
{{Krent_Iyelt2
 
| xanto_vergumvelt = '''Seulete suy'''
 
| xanto_sutesik = [http://www.kotava.be/xadola/pmwiki.php?n=Rekluexo.ChristineDePisan Christine de Pisan]
 
| xanto_piskura = -
 
| xanto_ava = [http://www.kotava.be/xadola/pmwiki.php?n=Rekluexo.Francava Francava]
 
| xanto_evla = 1405
 
| kalkotavara_vergumvelt = Antafa tí
 
| kalkotavara_kalkotavasik = Elisabeth Rovall
 
| kalkotavara_piskura = -
 
| kalkotavara_evla = 2005
 
| kalkotavara_klita = [http://www.europalingua.eu/krent_SeuletteSuy.htm Kalkotavaks]
 
| webesik = [[Favesik:Wikimistusik]]
 
| krentduga = [[Image: 75%.jpg]] Gotuenan
 
| kseva1 = #A7803B
 
| kseva2 = #F5C36B
 
}}
 
 
<div style="margin-top:1.2em;font-size:140%;">
 
<div style="margin-top:1.2em;font-size:140%;">
 
<center>''' Antafa tí '''</center></div>
 
<center>''' Antafa tí '''</center></div>
 +
 +
 +
{|width="100%"
 +
|-
 +
|rowspan="4" style="background:#FFFFF5; border:1px solid #F0F2CE; vertical-align:top; padding-left:1em; padding-right:1em; text-align:justify; width:72%;"|
  
 
<div style="margin-top:1.2em;font-size:100%;"><center>'''  
 
<div style="margin-top:1.2em;font-size:100%;"><center>'''  
 +
<poem>
 
Antafa tí ise djutí,  
 
Antafa tí ise djutí,  
 
 
Antafa jinya dawarik al isker,  
 
Antafa jinya dawarik al isker,  
 
 
Antafa tí, voldo dositik ok kurenik,  
 
Antafa tí, voldo dositik ok kurenik,  
 
 
Antafa tí, wefoxafa is zidesa,  
 
Antafa tí, wefoxafa is zidesa,  
 
 
Antafa tí volsenson prelkason,  
 
Antafa tí volsenson prelkason,  
 
 
Antafa tí loon dam bettanya egluweyesa,  
 
Antafa tí loon dam bettanya egluweyesa,  
 
 
Antafa tí, voldo dawarik zavzasa.  
 
Antafa tí, voldo dawarik zavzasa.  
 
  
 
Antafa tí, kadime tuvel ok dilk,  
 
Antafa tí, kadime tuvel ok dilk,  
 
 
Antafa tí, koe gentim palsewesa,  
 
Antafa tí, koe gentim palsewesa,  
 
 
Antafa tí, da miv ikuzulí,  
 
Antafa tí, da miv ikuzulí,  
 
 
Antafa tí, wefoxafa ok vandiliyina,  
 
Antafa tí, wefoxafa ok vandiliyina,  
 
  
 
Antafa tí, mecoba fudjenher,  
 
Antafa tí, mecoba fudjenher,  
 
 
Antafa tí, koe mawa, kobudeyena,  
 
Antafa tí, koe mawa, kobudeyena,  
 
 
Antafa tí, voldo dawarik zavzasa.  
 
Antafa tí, voldo dawarik zavzasa.  
 
  
 
Antafa tí, kotlize is kotinde,  
 
Antafa tí, kotlize is kotinde,  
 
 
Antafa tí, betliz laní oke zavzá,  
 
Antafa tí, betliz laní oke zavzá,  
 
 
Antafa tí, loon dam bettan,  
 
Antafa tí, loon dam bettan,  
 
 
Antafa tí, gan kottel zo iskedá,  
 
Antafa tí, gan kottel zo iskedá,  
 
 
Antafa tí, olgon zo tuomá,  
 
Antafa tí, olgon zo tuomá,  
 
 
Antafa tí, fereon ikuzapá,  
 
Antafa tí, fereon ikuzapá,  
 
 
Antafa tí, voldo dawarik zavzasa.  
 
Antafa tí, voldo dawarik zavzasa.  
 
  
 
Sersikye, al toz kranavé,  
 
Sersikye, al toz kranavé,  
 
 
Antafa tí, gan sugawalk dratcena,  
 
Antafa tí, gan sugawalk dratcena,  
 
 
Antafa tí, lodorikafa dam bertrafa,  
 
Antafa tí, lodorikafa dam bertrafa,  
 
 
Antafa tí, voldo dawarik zavzasa.
 
Antafa tí, voldo dawarik zavzasa.
 +
</poem>
 
</center></div>
 
</center></div>
 +
 +
|style="vertical-align: top;"|
 +
{{Krent_Iyelt2
 +
| xanto_vergumvelt = '''Seulete suy'''
 +
| xanto_sutesik = [[Christine de Pisan]] [[Image:CPisan.jpg|30px|right]]
 +
| xanto_piskura = ''Cent Ballades''
 +
| xanto_ava = [http://www.kotava.be/xadola/pmwiki.php?n=Rekluexo.Francava Francava]
 +
| xanto_evla = 1405
 +
| kalkotavara_vergumvelt = Antafa tí
 +
| kalkotavara_kalkotavasik = Elisabeth Rovall
 +
| kalkotavara_piskura = -
 +
| kalkotavara_evla = 2005
 +
| kalkotavara_klita = [http://www.europalingua.eu/krent_SeuletteSuy.htm Kalkotavaks]
 +
| webesik = [[Favesik:Wikimistusik|Wikimistusik]]
 +
| krentduga = [[Image: 75%.jpg]] Gotuenana
 +
| kseva1 = #A7803B
 +
| kseva2 = #F5C36B
 +
}}
 +
|}
 +
  
 
[[Loma:Ezla]]
 
[[Loma:Ezla]]
Ligne 79: Ligne 66:
 
[[Loma:FrancavaSuteroteem|Antafi tí]]
 
[[Loma:FrancavaSuteroteem|Antafi tí]]
 
[[Loma:Pisan (Christine de)]]
 
[[Loma:Pisan (Christine de)]]
[[Loma:Sutesik-P|Pisan (Christine de)]]
+
[[Loma:Sutesik-P]]

Noeltaf betaks va 11:14, 22 santoleaksat 2013

Antafa tí


<poem> Antafa tí ise djutí, Antafa jinya dawarik al isker, Antafa tí, voldo dositik ok kurenik, Antafa tí, wefoxafa is zidesa, Antafa tí volsenson prelkason, Antafa tí loon dam bettanya egluweyesa, Antafa tí, voldo dawarik zavzasa.

Antafa tí, kadime tuvel ok dilk, Antafa tí, koe gentim palsewesa, Antafa tí, da miv ikuzulí, Antafa tí, wefoxafa ok vandiliyina,

Antafa tí, mecoba fudjenher, Antafa tí, koe mawa, kobudeyena, Antafa tí, voldo dawarik zavzasa.

Antafa tí, kotlize is kotinde, Antafa tí, betliz laní oke zavzá, Antafa tí, loon dam bettan, Antafa tí, gan kottel zo iskedá, Antafa tí, olgon zo tuomá, Antafa tí, fereon ikuzapá, Antafa tí, voldo dawarik zavzasa.

Sersikye, al toz kranavé, Antafa tí, gan sugawalk dratcena, Antafa tí, lodorikafa dam bertrafa, Antafa tí, voldo dawarik zavzasa. </poem>

  Xanto  
Vergumvelt Seulete suy
Sutesik Christine de Pisan
CPisan.jpg
Piskura Cent Ballades
Ava Francava
Evla 1405
  Kalkotavara  
Vergumvelt Antafa tí
Kalkotavasik Elisabeth Rovall
Piskura -
Evla 2005
Klita Kalkotavaks
  Krentduga  
Webesik Wikimistusik
Krentduga 75%.jpg Gotuenana

Récupérée de « https://www.europalingua.eu/bad_wikikrenteem/index.php?title=Antafa_tí&oldid=5390 »