Liste Swadesh psolat : Différence entre versions
De Ideopedia
m |
m |
||
Ligne 141 : | Ligne 141 : | ||
|30 | |30 | ||
|épais | |épais | ||
− | | | + | |krase |
| | | | ||
|- | |- | ||
|31 | |31 | ||
|lourd | |lourd | ||
− | | | + | |gravid |
| | | | ||
|- | |- | ||
Ligne 160 : | Ligne 160 : | ||
|34 | |34 | ||
|étroit | |étroit | ||
− | | | + | |propinq |
| | | | ||
|- | |- | ||
Ligne 227 : | Ligne 227 : | ||
|48 | |48 | ||
|pou | |pou | ||
− | | | + | |pet |
| | | | ||
|- | |- | ||
|49 | |49 | ||
|serpent | |serpent | ||
− | | | + | |colspan="2"|serpante |
− | |serpante | + | |
|- | |- | ||
|50 | |50 | ||
Ligne 260 : | Ligne 259 : | ||
|55 | |55 | ||
|graine | |graine | ||
− | | | + | |sem |
− | | | + | |sєm |
|- | |- | ||
|56 | |56 | ||
|feuille (d'un végétal) | |feuille (d'un végétal) | ||
− | | | + | |folje |
− | | | + | |fɔlje |
|- | |- | ||
|57 | |57 | ||
|racine | |racine | ||
|radik | |radik | ||
− | | | + | |ʀɑdik |
|- | |- | ||
|58 | |58 | ||
|écorce | |écorce | ||
− | | | + | |kortik |
− | | | + | |kɔʀtik |
|- | |- | ||
|59 | |59 | ||
|fleur | |fleur | ||
|flor | |flor | ||
− | | | + | |flɔʀ |
|- | |- | ||
|60 | |60 | ||
|herbe | |herbe | ||
− | | | + | |fáno |
− | | | + | |fɑno |
|- | |- | ||
|61 | |61 | ||
|corde | |corde | ||
− | | | + | |colspan="2"|vinkul |
− | | | + | |
|- | |- | ||
|62 | |62 | ||
|peau | |peau | ||
− | | | + | |kyt |
| | | | ||
|- | |- | ||
Ligne 303 : | Ligne 301 : | ||
|- | |- | ||
|64 | |64 | ||
− | |sang | + | |colspan="3"|sang |
− | + | ||
− | + | ||
|- | |- | ||
|65 | |65 | ||
|os | |os | ||
− | | | + | |colspan="2"| |
− | | | + | |
|- | |- | ||
|66 | |66 | ||
Ligne 324 : | Ligne 319 : | ||
|corne | |corne | ||
|kornu | |kornu | ||
− | | | + | |kɔrrrrnu |
|- | |- | ||
|69 | |69 | ||
|queue | |queue | ||
− | + | |kod | |
+ | |kɔd | ||
|} | |} | ||
| | | | ||
Ligne 344 : | Ligne 340 : | ||
|71 | |71 | ||
|cheveu | |cheveu | ||
− | | | + | |krin |
− | | | + | |krrrrin |
|- | |- | ||
|72 | |72 | ||
Ligne 368 : | Ligne 364 : | ||
|76 | |76 | ||
|bouche | |bouche | ||
− | | | + | |bok |
− | | | + | |bɔk |
|- | |- | ||
|77 | |77 | ||
Ligne 378 : | Ligne 374 : | ||
|78 | |78 | ||
|langue (organe) | |langue (organe) | ||
− | | | + | |colspan="2"|langu |
− | | | + | |
|- | |- | ||
|79 | |79 | ||
|ongle | |ongle | ||
− | | | + | |gláf |
− | | | + | |glɑf |
|- | |- | ||
|80 | |80 | ||
Ligne 397 : | Ligne 392 : | ||
|82 | |82 | ||
|genou | |genou | ||
− | | | + | |colspan="2"|genus |
− | | | + | |
|- | |- | ||
|83 | |83 | ||
|main | |main | ||
− | | | + | |colspan="2"|man |
− | | | + | |
|- | |- | ||
|84 | |84 | ||
|aile | |aile | ||
− | | | + | |colspan="2"|alade |
− | | | + | |
|- | |- | ||
|85 | |85 | ||
|ventre | |ventre | ||
|panš | |panš | ||
− | | | + | |panɯ |
|- | |- | ||
|86 | |86 | ||
|intestin | |intestin | ||
− | | | + | |colspan="2"|itestin |
− | | | + | |
|- | |- | ||
|87 | |87 | ||
Ligne 427 : | Ligne 418 : | ||
|88 | |88 | ||
|dos | |dos | ||
− | | | + | |dorse |
− | | | + | |dɔʀse |
|- | |- | ||
|89 | |89 | ||
|poitrine | |poitrine | ||
|pektus | |pektus | ||
− | | | + | |pєktus |
|- | |- | ||
|90 | |90 | ||
Ligne 443 : | Ligne 434 : | ||
|foie | |foie | ||
|fekat | |fekat | ||
− | | | + | |fekɑt |
|- | |- | ||
|92 | |92 | ||
|boire | |boire | ||
|bever, bevir | |bever, bevir | ||
− | | | + | |bevєʀ, beviʀ |
|- | |- | ||
|93 | |93 | ||
|manger | |manger | ||
|manžar | |manžar | ||
− | | | + | |mɑnʒɑʀ |
|- | |- | ||
|94 | |94 | ||
|mordre | |mordre | ||
|morser | |morser | ||
− | | | + | |mɔʀsєʀ |
|- | |- | ||
|95 | |95 | ||
|sucer | |sucer | ||
|sušar | |sušar | ||
− | | | + | |suɯɑʀ |
|- | |- | ||
|96 | |96 | ||
|cracher | |cracher | ||
|sputer | |sputer | ||
− | | | + | |sputєʀ |
|- | |- | ||
|97 | |97 | ||
|vomir | |vomir | ||
|vomidir | |vomidir | ||
− | | | + | |vomidiʀ |
|- | |- | ||
|98 | |98 | ||
|souffler, expirer | |souffler, expirer | ||
|expirar | |expirar | ||
− | | | + | |єkspiʀɑʀ |
|- | |- | ||
|99 | |99 | ||
|respirer, inspirer | |respirer, inspirer | ||
|(i-)spirar | |(i-)spirar | ||
− | | | + | |spiʀɑʀ |
|- | |- | ||
|100 | |100 | ||
|rire | |rire | ||
|rider | |rider | ||
− | | | + | |ʀidєʀ |
|- | |- | ||
|101 | |101 | ||
|voir | |voir | ||
|vider | |vider | ||
− | | | + | |vidєʀ |
|- | |- | ||
|102 | |102 | ||
|entendre | |entendre | ||
− | | | + | |audir |
+ | |audiʀ | ||
|- | |- | ||
|103 | |103 | ||
|savoir | |savoir | ||
|saper | |saper | ||
− | | | + | |sapєʀ |
|- | |- | ||
|104 | |104 | ||
|penser | |penser | ||
|pensar | |pensar | ||
− | | | + | |pensɑʀ |
|- | |- | ||
|105 | |105 | ||
|sentir (odorat) | |sentir (odorat) | ||
|senter | |senter | ||
− | | | + | |sєntєʀ |
|- | |- | ||
|106 | |106 | ||
|craindre | |craindre | ||
|krendar | |krendar | ||
− | | | + | |kʀєndɑʀ |
|- | |- | ||
|107 | |107 | ||
|dormir | |dormir | ||
|dormir | |dormir | ||
− | | | + | |dɔʀmiʀ |
|- | |- | ||
|108 | |108 | ||
|vivre | |vivre | ||
− | | | + | |viviʀ |
| | | | ||
|- | |- | ||
Ligne 532 : | Ligne 524 : | ||
|mourir | |mourir | ||
|murir | |murir | ||
− | | | + | |muʀiʀ |
|- | |- | ||
|110 | |110 | ||
|tuer | |tuer | ||
|matar | |matar | ||
− | | | + | |matɑʀ |
|- | |- | ||
|111 | |111 | ||
|(se) battre | |(se) battre | ||
|pyglar | |pyglar | ||
− | | | + | |pyglɑʀ |
|- | |- | ||
|112 | |112 | ||
|chasser (traquer) | |chasser (traquer) | ||
|kačer | |kačer | ||
− | | | + | |kaɯєʀ |
|- | |- | ||
|113 | |113 | ||
|frapper | |frapper | ||
|holger | |holger | ||
− | | | + | |hɔlgєʀ |
|- | |- | ||
|114 | |114 | ||
|couper | |couper | ||
|kupar | |kupar | ||
− | | | + | |kupɑʀ |
|- | |- | ||
|115 | |115 | ||
|fendre | |fendre | ||
|fendar | |fendar | ||
− | | | + | |fєndɑʀ |
|- | |- | ||
|116 | |116 | ||
|poignarder | |poignarder | ||
|punjalar | |punjalar | ||
− | | | + | |punjalɑʀ |
|- | |- | ||
|117 | |117 | ||
|gratter | |gratter | ||
|grafar | |grafar | ||
− | | | + | |grafɑʀ |
|- | |- | ||
|118 | |118 | ||
|creuser | |creuser | ||
|skavar | |skavar | ||
− | | | + | |skavɑʀ |
|- | |- | ||
|119 | |119 | ||
|nager | |nager | ||
|piskar | |piskar | ||
− | | | + | |piskɑʀ |
|- | |- | ||
|120 | |120 | ||
|voler (dans l'air) | |voler (dans l'air) | ||
|volar | |volar | ||
− | | | + | |volɑʀ |
|- | |- | ||
|121 | |121 | ||
|marcher | |marcher | ||
|andar | |andar | ||
− | | | + | |ɑndɑʀ |
|- | |- | ||
|122 | |122 | ||
|venir | |venir | ||
− | + | |venir | |
+ | |veniʀ | ||
|- | |- | ||
|123 | |123 | ||
|s'étendre | |s'étendre | ||
|stinder | |stinder | ||
− | | | + | |stindɑʀ |
|- | |- | ||
|124 | |124 | ||
|s'asseoir | |s'asseoir | ||
|sedir | |sedir | ||
− | | | + | |sediʀ |
|- | |- | ||
|125 | |125 | ||
|se lever | |se lever | ||
− | | | + | |syržєʀ |
− | | | + | |syʀʒєʀ |
|- | |- | ||
|126 | |126 | ||
|tourner | |tourner | ||
|žirar | |žirar | ||
− | | | + | |ʒiʀɑʀ |
|- | |- | ||
|127 | |127 | ||
|tomber | |tomber | ||
|chytar | |chytar | ||
− | | | + | |ɯ̇ytɑʀ |
|- | |- | ||
|128 | |128 | ||
|donner | |donner | ||
|donar | |donar | ||
− | | | + | |donɑʀ |
|- | |- | ||
|129 | |129 | ||
|tenir | |tenir | ||
|tjener | |tjener | ||
− | | | + | |tjenєʀ |
|- | |- | ||
|130 | |130 | ||
|serrer | |serrer | ||
|serer | |serer | ||
− | | | + | |seʀєʀ |
|- | |- | ||
|131 | |131 |
Version du 26 juin 2011 à 16:41
Liste en chantier
|
|
|