IDEO ANV numéraux : Différence entre versions
De Ideopedia
m (a renommé ANV numéraux en IDEO ANV numéraux) |
m (Sauvegarde provisoire) |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| + | ==Cardinaux== | ||
| + | |||
Les numéraux cardinaux sont des adjectifs lorsqu’ils précèdent un nom. Le nom se décline normalement. | Les numéraux cardinaux sont des adjectifs lorsqu’ils précèdent un nom. Le nom se décline normalement. | ||
Eg hab quat apaalse: J’ai quatre pommes. | Eg hab quat apaalse: J’ai quatre pommes. | ||
| Ligne 11 : | Ligne 13 : | ||
|21 | |21 | ||
|- style="text-align: right" | |- style="text-align: right" | ||
| − | | | + | |Tiyn |
|2 | |2 | ||
|Dektyn | |Dektyn | ||
| Ligne 25 : | Ligne 27 : | ||
|100 | |100 | ||
|- style="text-align: right" | |- style="text-align: right" | ||
| − | | | + | |Quàt |
|4 | |4 | ||
|Dèquat | |Dèquat | ||
| Ligne 83 : | Ligne 85 : | ||
| − | Ok | + | *''Ok ràdige'' = 8 radis ; mais ''Tinek-okt inèste'' (28 éléments) |
| − | + | *''Ùt, dvo, tœsand, tinsand'' etc. sont des cas particulier | |
| − | Ùt, dvo, tœsand, tinsand etc | + | *Derrière ''ùt'' (mais pas ''dèkut'') le nom est au toujours au singulier |
| − | + | :''1001 (''tœsand ùt'') '''nox''''' = 1001 nuits | |
| − | Derrière ùt (mais pas dèkut) le nom est au toujours au singulier | + | *''Dvo'' (2) n’est pas un cardinal. Le cardinal correspondant est ''tiyn'': |
| − | 1001 (tœsand | + | :''Eg waad devèr hoψev tinek-dvo'' = J’attends depuis vingt-deux heures. (d’horloge) |
| − | + | :''Eg waad devèr tiyn hoψeve:'' = J’attends depuis deux heures. (durée) | |
| − | Dvo (2) n’est pas un cardinal. Le cardinal correspondant est tiyn: | + | :''Stàtynged, dvo'' = 2 rue de la gare. |
| − | + | *''Tœsand''... sont des noms (donc, variables), conséquemment, le noms auquel ils se rapportent est au génitif pluriel s’il est immédiatement placé derrière. | |
| − | Eg waad | + | :''Tinœsande taψene selpàrken'' = 2000 places de parking. |
| − | + | :''Quatínsande noverent-dekutœsande segerent mikrobe'' = 4 911 600 microbes. | |
| − | Eg waad | + | *Les grands nombres s'écrivent par tranche de trois unités, avec une espace entre chaque groupe (cf exemple précédent) |
| − | + | *Les chiffres considérés comme figures sont des noms. | |
| − | + | 22336: ''Tiyn dvo'''r''', tiyn tern'''e''' ea ùt seg''. | |
| − | + | ||
| − | Tœsand... sont des noms (donc, variables), conséquemment, le noms auquel ils se rapportent est au génitif pluriel s’il est immédiatement placé derrière. | + | |
| − | + | ||
| − | Tinœsande taψene | + | |
| − | Quatínsande noverent- | + | |
| − | + | ||
| − | Les grands nombres s'écrivent par tranche de trois unités, avec une espace entre chaque groupe (cf exemple précédent) | + | |
| − | + | ||
| − | Les chiffres considérés comme figures sont des noms. | + | |
| − | 22336: Tiyn | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | 21me... 91me etc se disent tinek pirm, novek pirm... | + | ==Ordinaux== |
| − | même remarque pour 22me (tinek dvon)... | + | Les ordinaux sont des adjectifs à part entière, ils se forment (en général) en mettant -EN derrière le cardinal: ''Penten'' = 5me. Font exception |
| + | :''Pirm'' = 1er | ||
| + | :''Dvon'' = 2nd | ||
| + | :''Tèren'' = 3ème | ||
| + | :21me... 91me etc se disent ''tinek-pirm, novek-pirm''... | ||
| + | :même remarque pour 22me (''tinek-dvon'')... | ||
| + | :mais 11me se dit ''dèkuten'', 12me ''dektinen'' et 13me ''dek'''tern'''en'' | ||
| + | ::''Àr Dektin pirme'' = les 12 premiers. | ||
| + | ::''Ar dvone iquæle • àt Fraṅs ea’t Roçjet'' = Les seconds ex æquo sont la France et la Russie. | ||
| − | |||
| − | + | ==Autres numéraux== | |
| − | + | ||
| − | + | ===Multiplicatifs=== | |
| − | Multiplicatifs | + | |
*-ex: Dvox = bis, ternex = ter, Dèkex = 10 fois... | *-ex: Dvox = bis, ternex = ter, Dèkex = 10 fois... | ||
*-(er)syn: Tersyn=trio, Dèkersyn=dizaine, Dektynersyn=douzaine, Dekpentersyn=Quinzaine, Ternekersyn=trentaine... mais Paar=paire | *-(er)syn: Tersyn=trio, Dèkersyn=dizaine, Dektynersyn=douzaine, Dekpentersyn=Quinzaine, Ternekersyn=trentaine... mais Paar=paire | ||
*-(er)pel: dopel = double, terpel = triple, penterpeldur = quintuplés, dekplen (-a,-éna) = décupler. | *-(er)pel: dopel = double, terpel = triple, penterpeldur = quintuplés, dekplen (-a,-éna) = décupler. | ||
| − | Fractionnaires | + | ===Fractionnaires=== |
-ax: Ùt ternax=1/3, Tern pentaxe=3/5, Tinek-hep dekaxe=27/10, ùt tœsandax=1/1000... | -ax: Ùt ternax=1/3, Tern pentaxe=3/5, Tinek-hep dekaxe=27/10, ùt tœsandax=1/1000... | ||
mais ùt halv=un demi. | mais ùt halv=un demi. | ||
''Retour: [[Aneuvien]]'' | ''Retour: [[Aneuvien]]'' | ||
Version du 20 novembre 2011 à 12:38
Cardinaux
Les numéraux cardinaux sont des adjectifs lorsqu’ils précèdent un nom. Le nom se décline normalement. Eg hab quat apaalse: J’ai quatre pommes.
| Ùt | 1 | Dèkut | 11 | Tinek-ùt | 21 |
| Tiyn | 2 | Dektyn | 12 | Ternek | 30 |
| Tern | 3 | Dektern | 13 | Cèrent | 100 |
| Quàt | 4 | Dèquat | 14 | Cèrent-ùt | 101 |
| Pent | 5 | Dekpent | 15 | Tinèrent | 200 |
| Seg | 6 | Dexeg | 16 | Tœsaṅd | 1 000 |
| Seg | 6 | Dexeg | 16 | Tœsaṅd | 1 000 |
| Hep(t) | 7 | Dek-hep(t) | 17 | Tinœsaṅd ternèrent-tinek-tern | 2 323 |
| Ok(t) | 8 | Dek-ok(t) | 18 | dekœsaṅd | 10 000 |
| Nov | 9 | Dek-nov | 19 | Cèrent-tœsaṅd | 100 000 |
| Dek | 10 | Tiynek | 20 | Tinsaṅd | 1 000 000 |
- Ok ràdige = 8 radis ; mais Tinek-okt inèste (28 éléments)
- Ùt, dvo, tœsand, tinsand etc. sont des cas particulier
- Derrière ùt (mais pas dèkut) le nom est au toujours au singulier
- 1001 (tœsand ùt) nox = 1001 nuits
- Dvo (2) n’est pas un cardinal. Le cardinal correspondant est tiyn:
- Eg waad devèr hoψev tinek-dvo = J’attends depuis vingt-deux heures. (d’horloge)
- Eg waad devèr tiyn hoψeve: = J’attends depuis deux heures. (durée)
- Stàtynged, dvo = 2 rue de la gare.
- Tœsand... sont des noms (donc, variables), conséquemment, le noms auquel ils se rapportent est au génitif pluriel s’il est immédiatement placé derrière.
- Tinœsande taψene selpàrken = 2000 places de parking.
- Quatínsande noverent-dekutœsande segerent mikrobe = 4 911 600 microbes.
- Les grands nombres s'écrivent par tranche de trois unités, avec une espace entre chaque groupe (cf exemple précédent)
- Les chiffres considérés comme figures sont des noms.
22336: Tiyn dvor, tiyn terne ea ùt seg.
Ordinaux
Les ordinaux sont des adjectifs à part entière, ils se forment (en général) en mettant -EN derrière le cardinal: Penten = 5me. Font exception
- Pirm = 1er
- Dvon = 2nd
- Tèren = 3ème
- 21me... 91me etc se disent tinek-pirm, novek-pirm...
- même remarque pour 22me (tinek-dvon)...
- mais 11me se dit dèkuten, 12me dektinen et 13me dekternen
- Àr Dektin pirme = les 12 premiers.
- Ar dvone iquæle • àt Fraṅs ea’t Roçjet = Les seconds ex æquo sont la France et la Russie.
Autres numéraux
Multiplicatifs
- -ex: Dvox = bis, ternex = ter, Dèkex = 10 fois...
- -(er)syn: Tersyn=trio, Dèkersyn=dizaine, Dektynersyn=douzaine, Dekpentersyn=Quinzaine, Ternekersyn=trentaine... mais Paar=paire
- -(er)pel: dopel = double, terpel = triple, penterpeldur = quintuplés, dekplen (-a,-éna) = décupler.
Fractionnaires
-ax: Ùt ternax=1/3, Tern pentaxe=3/5, Tinek-hep dekaxe=27/10, ùt tœsandax=1/1000... mais ùt halv=un demi.
Retour: Aneuvien
