IDEO ANV G : Différence entre versions
De Ideopedia
m |
m |
||
| Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
|Gâchis | |Gâchis | ||
|Noçhlat | |Noçhlat | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Gag | ||
| + | |gàg | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Gage | ||
| + | |Gàzh | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Gager | ||
| + | |Gàzhe (-a, -éa) | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Gageüre | ||
| + | |Gàzhys | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 41 : | Ligne 57 : | ||
|Frĕlet | |Frĕlet | ||
|fʁœlet | |fʁœlet | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Gale | ||
| + | |Kaal | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Galeux | ||
| + | |Kaalon | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Galion | ||
| + | |Karvlimxhíp | ||
| + | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
|Galère | |Galère | ||
| Ligne 64 : | Ligne 92 : | ||
|Gamin, -e | |Gamin, -e | ||
|Nex | |Nex | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Gant | ||
| + | |[[#gant|Hhirlàbl, hentlàbl]] | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 112 : | Ligne 144 : | ||
|Garnement | |Garnement | ||
|Neçhèx | |Neçhèx | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Garnir | ||
| + | |Hàrnes (-a, -ésa) | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Garniture | ||
| + | |Hàrnys | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 151 : | Ligne 191 : | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
|Gâter | |Gâter | ||
| − | |Ilàrçhen (-a, -éna) | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gâter|Ilàrçhen, orçhen (-a, -éna)]] |
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Gâterie | ||
| + | |Ilàrçhi | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Gâteux | ||
| + | |Orçhon | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
|Gauche | |Gauche | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gauche|Skerd, kawĕ, atil]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gauche|Skerd, kawĕ, atil]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Gauchisme, -ste | ||
| + | |Skerdésem, -éset | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Gaucho | ||
| + | |Gaucho | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 217 : | Ligne 273 : | ||
|Xhjæl (-la, -a) | |Xhjæl (-la, -a) | ||
|kʃæːl | |kʃæːl | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Gémaux | ||
| + | |Gemini, Zhemine | ||
| + | |gemini ʒemin | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
|Gendre | |Gendre | ||
| − | |Nupnèrdak | + | |[[IDEO_ANV_Genre%2C_sexe_et_parent%C3%A9|Nupnèrdak]] |
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 391 : | Ligne 451 : | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
|Glande | |Glande | ||
| − | |Klaṅt | + | |Klaṅt, klaṅd |
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Glander | ||
| + | |Osfàk (-ta, -téa) | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 464 : | Ligne 528 : | ||
|Goulot | |Goulot | ||
|Butopnys | |Butopnys | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Goût | ||
| + | |Tas | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Goûter | ||
| + | |Taste (-a, -éa) | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Goûteur | ||
| + | |Tasdu | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Goûteux | ||
| + | |Taston | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 484 : | Ligne 564 : | ||
|Gracieux | |Gracieux | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_G#Grâce|Hrobon, hropon]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Grâce|Hrobon, hropon]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Grade | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Grade|Gràd, grad]] | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 512 : | Ligne 596 : | ||
|Grand | |Grand | ||
|[[Aneuvien#Orthographes_diff.C3.A9rentes|Rènem, reenem]] | |[[Aneuvien#Orthographes_diff.C3.A9rentes|Rènem, reenem]] | ||
| + | | | ||
| + | |Grands-parents | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Genre%2C_sexe_et_parent%C3%A9|Ajoeldur]] | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 564 : | Ligne 651 : | ||
|Gréer | |Gréer | ||
|Adgar (-a, -éa) | |Adgar (-a, -éa) | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Grêle | ||
| + | |Sakat | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Grêler | ||
| + | |Sak (-a, -a) | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Grêlon | ||
| + | |Sakatak | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 596 : | Ligne 695 : | ||
|Griller | |Griller | ||
|Lăreṅd (-a, -éa) | |Lăreṅd (-a, -éa) | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Grimper | ||
| + | |Obkàg (-a, ía) | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Grimpette | ||
| + | |Obkàget | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
Version du 21 août 2010 à 13:43
| Français | Aneuvien | Prononciation [ _ ]
| |||
|---|---|---|---|---|---|
| Gâcher | Noçhles (-a, -ésa) | ||||
| Gâchis | Noçhlat | ||||
| Gag | gàg | ||||
| Gage | Gàzh | ||||
| Gager | Gàzhe (-a, -éa) | ||||
| Gageüre | Gàzhys | ||||
| Gagner | Temes (-sa, -ésa), tules (-sa, -ésa) | teməs | |||
| Gai | Frĕl | ||||
| Gaiement | Frĕlas | ||||
| Gain | Tul | ||||
| Gaine | Kellabl | kɛlːɐbl | |||
| Gainer | Kellable (-a, -éa) | ||||
| Gaîté | Frĕlet | fʁœlet | |||
| Gale | Kaal | ||||
| Galeux | Kaalon | ||||
| Galion | Karvlimxhíp | ||||
| Galère | Zhól-xhip, Erárl | ʒolˈʃip əʁˈɐʁl | |||
| Galérer | Erárles (-a, -ésa) | ||||
| Galerie | Arsal, galri | ||||
| Galérien | Zhoxhípdak | ||||
| Galet | Lichàk, lichàt | ||||
| Gamin, -e | Nex | ||||
| Gant | Hhirlàbl, hentlàbl | ||||
| Garce | Neçhk | ||||
| Garçon | Dak | ||||
| Garçonnière | Elinuflàt | elinyˈflat elinəˈflat | |||
| Garde | Geràd | ||||
| Garder | Geràde (-a, -éa) | ||||
| Gardien | Geráṅdu | ||||
| Gardiennage | Geráṅdat | ||||
| Gardon | Kordo | ||||
| Garage | Stàrdat, staréa, xelòsb | _ ksəlˈɔɬp | |||
| Gare | Stàtyn | ||||
| Garer | Stàren (-a, -éna) | ||||
| Garnement | Neçhèx | ||||
| Garnir | Hàrnes (-a, -ésa) | ||||
| Garniture | Hàrnys | ||||
| Gars | Duk | ||||
| Gaspiller | Omnòchles (-a, -ésa) | ɔmˈnɔʃləs | |||
| Gastéropode | Stofúz | ||||
| Gastrique | Trinzhig | ||||
| Gastronome | Lotínzhydu | ||||
| Gastro-entérite | Trinzharkòçhtat | ˌtʁinʒɐʁˈkɔʃtɐt | |||
| Gastronomie | Lotínzhet | ||||
| Gastronomique | Lotínzhig | ||||
| Gâteau | Kaag | kɐːk kaːg | |||
| Gâter | Ilàrçhen, orçhen (-a, -éna) | ||||
| Gâterie | Ilàrçhi | ||||
| Gâteux | Orçhon | ||||
| Gauche | Skerd, kawĕ, atil | ||||
| Gauchisme, -ste | Skerdésem, -éset | ||||
| Gaucho | Gaucho | ||||
| Gavage | Obvenat | ||||
| Gaver | Obvènde (-a, -éa) | ||||
| Gay | Froel, fig | ||||
| Gaz | Fyf | fɪf | |||
| Gaze | Kùrtys | ||||
| Gazéïfier | Fyfe (-a, -éa) | ||||
| Gazer | Fyfmat (-a, -éa), fyftox (-a, -ía), adfyf (-a, -éa), kùrtyn (-a, -ýna) |
||||
| Gazeux | Fyfon | ||||
| Gazon | Orpárd | ||||
| Geai | Zhæ | ||||
| Geindre | Zhæm (-a, -eema) | ||||
| Geignement | Zhæmat | ||||
| Gel | Zhæl, xhyl | ||||
| Gelée | Zhĕlet | ||||
| Geler | Xhjæl (-la, -a) | kʃæːl | |||
| Gémaux | Gemini, Zhemine | gemini ʒemin | |||
| Gendre | Nupnèrdak | ||||
| Gemme | Miynat | ||||
| Gêne | Mælçh | ||||
| Gêner | Mælçhes (-a, -ésa) | ||||
| Général | Omnoren, zheneràl | ||||
| Généralement | Omoras | ||||
| Généralisation | Omoròntyn | ||||
| Généraliser | Omorònd (-a, -éa) | ||||
| Généralité | Omoròntet | ||||
| Génération | Gemàrentyn | ||||
| Générer | Gemàren (-na, -éna) | ||||
| Généreusement | Làjgevnas | ||||
| Généreux | Làjgevon | ||||
| Générique | Genàrig, Kynoflist | ||||
| Gêneur | Mælçhdu | ||||
| Génial | Veṅsin, zheníen | ||||
| Génie | Veṅsidu, zhenídu, Venpleldu | ||||
| Génital | Gópren | ||||
| Géniteur | Gopèrdu | ||||
| Genou | Hnjœ | ||||
| Genouillère | Hnjukàryd | ||||
| Gérable | Manàzhdar | ||||
| Gérant | Manàzhdu | ||||
| Gérer | Manàzh (-żha, -żhía) | ||||
| Gériatrie | Geroṅtkùret | geʁɔ̃nˈkyʁət | |||
| Gérontologie | Geroṅtlóget | ||||
| Geste | Gæst, ki | ||||
| Gestuel | Kilen | kilən | |||
| Gifle | Çhyf | ʃɪf | |||
| Gifler | Çhyflen (-a, -éna) | ||||
| Gigolo | Plazhùdak | ||||
| Gigot | Zhigo | ||||
| Gigoter | Tipekàp (-a, -ía) | ||||
| Gigue | Tipegan | ||||
| Gîte | Paṅglet, adinqb | pɑ̃nglət ɐdinɸ | |||
| Gîter | Paṅgle (-a, -éa), adinqben (-a, -éna) | ||||
| Giton | Zhitœṅ | ||||
| Glace | Xhiylh, Àjs | ||||
| Glacier | Xhilflœm, ajlajàndu | ||||
| Glacière | Xhilbok | ||||
| Glaire | Ljàçh | ||||
| Glaireux | Ljàçhon | ||||
| Gland | Kog | ||||
| Glande | Klaṅt, klaṅd | ||||
| Glander | Osfàk (-ta, -téa) | ||||
| Glas | Nekbælh | ||||
| Glissade | Ziyçad | ||||
| Glisse | Ziyç | ||||
| Glisser | Ziyçe (-a, -éa) | ||||
| Gloire | Zalàng | zɐˈlaŋ | |||
| Glorieusement | Zalàngas | zɐˈlangɐs | |||
| Glorieux | Zalàngon | ||||
| Glottal | Gloten | ||||
| Glotte | Glot | ||||
| Glouton | Glupínzhon | ||||
| Glu | Glĕ | glœ | |||
| Gluant | Glun | ||||
| Gonfler | Pear (-a, -éa) | pɑːr | |||
| Gorille | Goril (-dak) | ||||
| Gosse, môme | Nex, juk | ||||
| Goulet | Lenpás | ||||
| Gouleyant | Lhápun | ||||
| Goulot | Butopnys | ||||
| Goût | Tas | ||||
| Goûter | Taste (-a, -éa) | ||||
| Goûteur | Tasdu | ||||
| Goûteux | Taston | ||||
| Gouvernement | Pemerint | pɛməʁint | |||
| Gouverner | Pemer (-a, -éra) | ||||
| Gouverneur | Pemetor | ||||
| Grâce | Hrobet, hropat | ||||
| Gracieux | Hrobon, hropon | ||||
| Grade | Gràd, grad | ||||
| Grain | Kert | ||||
| Graine | Nóq | ||||
| Grainetrie | Noqoos, noxhóp | nɔkˈoːs | |||
| Graisse | Lip | ||||
| Graisser | Lipente (-a, -éa) | ||||
| Graisseux | Lipenton | ||||
| Grand | Rènem, reenem | Grands-parents | Ajoeldur | ||
| Gras | Lipon | ||||
| Gratter | Neklen (-a, -éna) | ||||
| Grattoir | Neklensat | ||||
| Grave | Vylb, Sojw | ||||
| Gravement | Sojwas | sɔj·vɐs | |||
| Graver | Hraave (-a, ía) | ||||
| Graveur | Hraavdu | ||||
| Gravitation | Kràvidentyn | kʁaviˌdɛntən | |||
| Gravité | Sojwet, Kràvidet | ||||
| Graviter | Kràvid (-a, -ía) | ||||
| Gravure | Hraavys | ||||
| Gréement | Adgat | ||||
| Gréer | Adgar (-a, -éa) | ||||
| Grêle | Sakat | ||||
| Grêler | Sak (-a, -a) | ||||
| Grêlon | Sakatak | ||||
| Grenouille | Raan | ||||
| Grenouillère | Raanmih | ||||
| Gril | Lăreṅt | ||||
| Grill | Lărèṅtklem | ||||
| Grillade | Lăreṅtkar | lɔʁənˌkɐʁ | |||
| Grillage | Lăreṅtklat | ||||
| Grille | Lăreṅter | ||||
| Griller | Lăreṅd (-a, -éa) | ||||
| Grimper | Obkàg (-a, ía) | ||||
| Grimpette | Obkàget | ||||
| Gris | Kràj | ||||
| Grisaille | Kràjet | ||||
| Griser | Krajes (-sa, -ésa) | ||||
| Griserie | Krajset | ||||
| Groom | Aṅcyldak, Klotúrsat | ||||
| Gros | Remm, rym | ||||
| Groseille | Bærry | bɛːʀɪ | |||
| Groseiller | Bærrytend | bɛːʀɪtənd | |||
| Grossesse | Partùrnet | ||||
| Grosseur | Boorzaj, remmet | ||||
| Grossir | Rems (-a, -ésa) | ||||
| Grossiste | Relàjandu | ||||
| Grotte | Grot, Kàw | ||||
| Gruau | Grau | gʁɐɔ | |||
| Grue | Vikon | ||||
| Grume | Krùm | ||||
| Grumeau | Krùmet | ||||
| Grumeler | Krùmen (-a, -a) | ||||
| Grutier | Vikondu | ||||
| Gué | Kulfœnpas | ||||
| Guépard | Acynon | ||||
| Guère | Nog | ||||
| Guéridon | Kridoṅ | ||||
| Guérite | Vizhoos | ||||
| Guerre | Xap | ||||
| Guerrier | Xapen (-du) | ||||
| Guerroyer | Xaper (-ra, -era) | ||||
| Guet | Vizhpoçt | ||||
| Guetter | Vizhlœg (-a, -éa) | ||||
| Guetteur | Vizhdu | ||||
| Gui | Gi | ||||
| Guide | Git, gidu, hiplàn | ||||
| Guider | Gites (-ca, -ésa) | ||||
| Guimauve | Flhmòp | fəlˈmɔp | |||
| Guise | Taw | tav | |||
| Guitare | Lùthar | ||||
| Guitoune | Vizhœnat |
