Discussion utilisateur:Anoev
|
|
 Pour créer une page sur une nouvelle idéolangue, base-toi sur un article de même nature et copies-en la structure. Puis, modifie le corps de l’article et les liens. |
De plus, n’hésite pas à te présenter sur ta page utilisateur et indiquer tes centres d’intérêt ou toute autre information utile. |
 Sois le bienvenu sur Idéopédia, le site de référence des idéolangues ! |
Sommaire
Nommage des pages de l'Aneuvien
Anoev bonsoir.
Je viens de renommer l'ensemble de tes sous-pages, j'espère ne pas en avoir oublié, avec une logique de préfixe. Chaque sous-page d'une langue doit avoir son nom précédé de son préfixe d'idéolangue spécifique (en voila une illustration de son intérêt), par exemple ANV_nom pour noms
noms en Aneuvien, et d'inclure en bas une catégorie Catégorie:Aneuvien
Au titre des idées de formatage simples, j'ai fait quelques petits essais sur ta page noms :
- titre général : mets toujours en exergue un titre interne de page, indépendamment du titre "technique" de page qui apparait automatiquement en haut
- segmente en chapitres, avec la syntaxe == ou ===, cela créera automatiquement au passage un sommaire
- exemples : l'italique serait peut être une bonne solution pour faire ressortir les exemples
A toi de voir, ce ne sont que quelques idées jetées en vrac, mais fais comme tu veux.
- ;-) Sab
Pays d'Europe
Il y a des pays sur lesquels il est assez difficile de se prononçer. Pour le Kazakhstan, c'est vrai que la plus grosse partie (ainsi que la capitale<
<u>continent asiatique.
°<</font>
Carte d'Afrique
Sinon, quelle distinction pour les2 Congo ? Et la traduction exacte du Rwanda et du Burundi ? Et Maurice, en limite ? Et si tu individualises le Sahara Occidental, pourquoi pas les Canaries, Madère, la Réunion, Puntland et Somaliland ? ;-) Sab
Pour le Rwanda et le Burundi, j'ai mis les noms aneuvien en dessous de la carte: Ruáṅda, Burúndi. Je vais faire de même pour dinsitinguer les deux Congos. Pour le Sahara occidental, il est vrai que j'aurais dû mettre le nom en italique, puisque cette entité n'est pas universellement reconnue (Reconnue tout de même par la diplomatie aneuvienne), toutefois, je l'ai mis simplement avec une autre nuance de vert). Je ferai quelque chose également pour les Canaries, Madeire, la Réunion et l'Île-Maurice. Quant au Somaliland, je ne l'ai pas vu sur la carte qui me servait de modèle (mes connaissances de l'Afrique sont beaucoup plus limitées que celles de l'Europe).
Pour les noms, les voici:
Neset Mauris, Okçýdenten Kœngo (Brazzavil), Orjenten Kœngo (Kinçhasa).
Amériques
Tu vas me trouver pointilleuse mais dans les Antilles :
- Iles Caïmans ? (terr. anglais)
- SL = Sainte-Lucie, je suppose
- Porto-Rico : terr. américain
- Anguilla : terr. anglais
- Montserrat : terr. anglais
- Iles Vierges : terr. anglais / américain
- Antilles néerlandaises ?
- Aruba ? (terr. néerlandais)
- DOM = Dominique, sûrement
Et dans l'Atlantique :
- Bermudes ? (terr. anglais)
- St Pierre et Miquelon (terr. français)
- Iles de Georgie du Sud et Sandwich (terr. anglais) : Amérique ou Antarctique ?
et qui relèvent de l'Afrique :
- Sainte Hélène et Tristan da Cunha (terr. anglais)
Merci pour toutes ces précisions et c'est moi qui suis confus, la [
Anoev 11:04 UTC(?)
- Tu as bien mis Turks et Caicos, mas trop au nord. Pour Porto-Rico, c'était juste pour dire que ce n'est pas un état indépendant, comme tout un tas de petites îles antillaises.
- Sinon, si tu es embêté pour modifier la carte, supprime-la d'abord carrément, puis recharge-la.
- Sab
Cartes
Va Anoev kiavá (bonjour Anoev, en Kotava)
Pour la classification continentale, il existe quand même de grands consensus, simplificateurs, selon lesquels :
- Indonésie : globalement Asie
- Turquie : idem
- Egypte : globalement Afrique
- Etats-Unis : globalement Amérique (malgré Hawaii et autres possessions océaniennes)
- France : Europe (malgré outremer : Amérique, Antarctique, Afrique, Océanie)
- Royaume-Uni : idem
- Espagne : Europe (malgré Ceuta, Melilla, Canaries)
- Portugal : Europe (malgré Madère)
- Russie : Europe et Asie
- Arménie, Georgie, Azerbaïdjan : Asie
Océanie
Dans ta liste de pays et territoires océaniens, il manque :
- Iles Cook
- Tokelau
- Timor-Leste
Asie occidentale
Asie du Sud-est
Tu as oublié Singapour. hi ! hi ! hi !
Et le libellé de la Thaïlande.
Intraitablement vôtre. Sab
Géographie diverse
En Europe il y a aussi le statut très bizarre de l'île de Man !
en = La Bavière est au sud de l'Allemagne. C'est un land faisant partie de l'Allemagne, et il est au sud (génitif). ev = L'Autriche est au sud de l'Allemagne. C'est un autre pays, il est limitrophe au sud (circonstanciel).
En Kotava, je me goure souvent avec cette distinction :
- Bayerna tir koe geexo ke Germana = La Bavière est au sud de l'Allemagne. Littéralement : "dans le dos de, dans la zone sud de" (koe geexo)
- Ostera tir gee Germana = L'Autriche est au sud de l'Allemagne. Littéralement : "derrière le dos, au sud de".
Aspects techniques et autres
- N'as-tu pas créé au tout premier départ une carte physique avec relief, hydrographie, milieux naturels détaillés ? Puisque les hommes sont censés n'arriver qu'après le cadre géographique ? Sab
Renommage des articles
Mais je m'aperçois que c'est moi-même qui t'avais initialement conseillé les pages en ANV_* (au lieu de IDEO_ANV*). Mea culpa. :-(
Géographie aneuvienne
Relever la paille dans l'oeil des autres, j'adore ;-)) :-((
Style des articles
Au sujet de ton message sur les nasales en Galtois,
J'ai effectivement oublié la nasale sur a, simple erreur d'inattention. Merci en tous les cas de me le signaler! Et d'avoir lu mon article! :) A bientôt!
