Constituant : Différence entre versions
m |
m (Microcorrection: erreur de rédaction de lien interne) |
||
| Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
===[[Image:Avataneuf.gif|20px]] Aneuvien=== | ===[[Image:Avataneuf.gif|20px]] Aneuvien=== | ||
| − | L'utilité de la divisdion de la phrase aneuvienne en constituants est évidente quand la [[IDEO_ANV_Syntaxe|syntaxe#La_phrase]] courante (SVC) n'est pas suivie pour des raisons d'''appui'', notamment sur l'objet ou bien le circonstant. C'est alors que la d&éclinaison prend tout son rôle. | + | L'utilité de la divisdion de la phrase aneuvienne en constituants est évidente quand la [[IDEO_ANV_Syntaxe|syntaxe#La_phrase|syntaxe]] courante (SVC) n'est pas suivie pour des raisons d'''appui'', notamment sur l'objet ou bien le circonstant. C'est alors que la d&éclinaison prend tout son rôle. |
:''Àt kàhwan eg bev nebav'' = C'est du café que je bois le matin. | :''Àt kàhwan eg bev nebav'' = C'est du café que je bois le matin. | ||
:''Nebav eg bev àt kàhwan'' = C'est le matin que je bois du café. | :''Nebav eg bev àt kàhwan'' = C'est le matin que je bois du café. | ||
Version du 28 janvier 2012 à 23:56
On appelle constituant, chacun des syntagmes ayant une fonction précise au sein de la phrase.
Il existe traditionnellement trois constituants :
- Le constituant sujet : il comporte le sujet de l'action
- Le constituant verbal : il comporte l'action
- Le constituant complémentaire ou complément :
- Le complément d'objet : il comporte l'objet de l'action
- Le complément circonstanciel ou circonstant : il comporte les circonstances de l'action.
Lire aussi : Syntaxe
Idéolangues
Aneuvien
L'utilité de la divisdion de la phrase aneuvienne en constituants est évidente quand la syntaxe#La_phrase|syntaxe courante (SVC) n'est pas suivie pour des raisons d'appui, notamment sur l'objet ou bien le circonstant. C'est alors que la d&éclinaison prend tout son rôle.
- Àt kàhwan eg bev nebav = C'est du café que je bois le matin.
- Nebav eg bev àt kàhwan = C'est le matin que je bois du café.
Sinon, le sujet sera presque<ref>Seule exception : le verbe être (ere) au présent et à l'imparfait.</ref>toujours devant le noyau du constituant verbal (le verbe lui-même), même à la tournure interrogative:
- Ep o audj es? = M'entends-tu ?
- Mir o ere àt afýplentev krasábnev? = Seras-tu à la réunion demain soir ?
Elko
En elko, il existe quatre constituants :
- Le constituant sujet : il comporte le sujet de l'action
- Le constituant verbal : il comporte l'action
- Le constituant objet : il comporte l'objet de l'action
- Le constituant circonstanciel ou circonstant : il comporte les circonstances de l'action
L'elko distingue quatre constituants car le circonstant est mobile peut se placer après chacun des constituants.
<references/>
