Auxiliaire temporel : Différence entre versions

Version du 8 juillet 2011 à 09:40

Un auxiliaire temporel est un auxiliaire utilisé pour exprimer le temps du verbe sans avoir recours à la flexion.

En aneuvien

L'aneuvien se sert simultanément de l'auxiliaire temporel<ref>En fait, seule la particule ERE provient réellement d'un verbe: le verbe "être"</ref>(nommé alors particule) en combinaison avec les flexions de mode ou d'aspect, ce qui étend d'autant les possibilités de nuances pour chaque verbe. Ainsi, la particule kjas, en principe combinée avec un verbe au subjonctif (présent ou passé), pour un conditionnel de souhait ou de regret, peut l'être aussi à l'indicatif présent (cconditionnel d'éventualité) ou bien à l'impératif (prière, demande courtoise ou conseil bienveillant).

En elko

En Elko, les auxiliaires temporels prennent le ligatif -u. Ils sont préposés au verbe et invariables.

• Conditionnel : wadu
• Passé : wedu
• Présent : wodu
• Futur : wudu

Exemple : Ago wami Elle mange → Ago wudu wami Elle mangera

N'importe quelle clé peut être utilisée comme auxiliaire temporel, il suffit pour cela de lui suffixer le -u du ligatif.

Exemple : Ago tadu wami Elle mange à nouveau<ref>De TAD (répétition)</ref>

<references/>