AVK Pronoms : Différence entre versions
m (Nouvelle page : ==Pronoms personnels== Les pronoms personnels sujets sont, dans une phrase courante, assez peu employés, dès lors que la flexion du verbe (conjugaison) est différente À CHAQUE P...) |
m (Microcorrection: mises à la ligne) |
||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
|- | |- | ||
!Fr | !Fr | ||
| − | ! | + | !colspan="2"|AVK |
| − | + | ||
|- | |- | ||
|Je | |Je | ||
|j- | |j- | ||
| + | |rowspan="7"|-IN | ||
|- | |- | ||
|Tu | |Tu | ||
| Ligne 32 : | Ligne 32 : | ||
| − | ''(jin) estú'' = je mange. | + | :''(jin) estú'' = je mange. |
| − | '''''inye''' estúr'' = il (♂) mange | + | :'''''inye''' estúr'' = il (♂) mange |
| − | '''''sinya''' estúd'' = elles mangent | + | :'''''sinya''' estúd'' = elles mangent |
| − | ''(cin) | + | :''(cin) estúv = nous mangeons (mais pas vous) |
| + | :''va inya '''sin''' wid'' = ils (eux et/ou elles) la voient. | ||
Les pronoms personnels réfléchis n'ont pas de forme particulière et sont les mêmes que ceux mentionnés ci-dessus. Les formes pronominale (réfléchie & réciproque) sont caractérisées respectivement par les particulmes ''int'' & ''sint''. | Les pronoms personnels réfléchis n'ont pas de forme particulière et sont les mêmes que ceux mentionnés ci-dessus. Les formes pronominale (réfléchie & réciproque) sont caractérisées respectivement par les particulmes ''int'' & ''sint''. | ||
| Ligne 47 : | Ligne 48 : | ||
|Préfixe | |Préfixe | ||
personnel | personnel | ||
| − | kotava | + | kotava<br/> |
<font size=1>cf. ci-dessus</font> | <font size=1>cf. ci-dessus</font> | ||
| -IN- | | -IN- | ||
| Ligne 54 : | Ligne 55 : | ||
|} | |} | ||
| − | ... précédés de l'article défini ''tel'' | + | ... précédés de l'article défini ''tel'' : |
| − | + | :''tel cinaf'' = le(s) leur(s). | |
| − | ''tel cinaf'' = le(s) leur(s). | + | |
==Les pronoms relatifrs== | ==Les pronoms relatifrs== | ||
Version du 22 décembre 2011 à 02:23
Pronoms personnels
Les pronoms personnels sujets sont, dans une phrase courante, assez peu employés, dès lors que la flexion du verbe (conjugaison) est différente À CHAQUE PERSONNE. Néanmoins, on peut les trouver dans certaines acceptions particulières (insistance sur le sexe du sujet, notamment). Les pronoms personnels COD sont les mêmes, précédés de la préposition va.
| Fr | AVK | |
|---|---|---|
| Je | j- | -IN |
| Tu | r- | |
| Il/elle/on | Ø | |
| Nous (dont toi/vous) | m- | |
| Vous | w- | |
| Ils/elles | s- | |
| Nous (sans toi/vous) | c- | |
- (jin) estú = je mange.
- inye estúr = il (♂) mange
- sinya estúd = elles mangent
- (cin) estúv = nous mangeons (mais pas vous)
- va inya sin wid = ils (eux et/ou elles) la voient.
Les pronoms personnels réfléchis n'ont pas de forme particulière et sont les mêmes que ceux mentionnés ci-dessus. Les formes pronominale (réfléchie & réciproque) sont caractérisées respectivement par les particulmes int & sint.
Les pronoms possessifs
Se construisent avec les mêmes éléments que les pronoms personnels et les adjectifs possessifs, autrement dit
| Préfixe
personnel
kotava |
-IN- | -AF
(suffixe d'adjectif) |
... précédés de l'article défini tel :
- tel cinaf = le(s) leur(s).
Les pronoms relatifrs
à venir
Retour : Kotava
