IDEO ANV Remarques W à Z

W

Wagon

Wagon se dit waan, toutefois, pour "wagon-restaurant", "wagon-lits", on dira klemxeliys [klɛmsəˈliːs] et suvoxeliys [suvoksəˈliːs]<ref>La solution aneuvienne du mot aggltuiné ne retrouve pas le détail du mot français, à savoir un wagon (ou une voiture) tenant lieu de restaurant (au singulier) ou bien avec plusieurs lits (au pluriel) ou couchettes (kamxeliys). Le terme normal francophone est "voiture-lits" et "voiture-restaurant", toutefois, dans ce cas, le terme "wagon" est accepté à cause de la très historique CIWL. Son équivalent aneuvien actuel est l'AKSKX (Anoeven kœmpani àr suvo- ea klemxeliysene).</ref>.

Warrant

Waraṅfljo traduit également "bon de garantie".

waraṅkut, c'est un contrat, dont le waraṅfljo est la trace écrite.

Retour: W

Y

La lettre de l'alphabet Y (dite en français I grec, à cause d'Upsilon) n'a rien de grec en aneuvien, ne se prononce pas exactement comme le I et évoque plus ou moins un arbre (Tænd). Cette lettre est nommée Tend.

Y

Traduction de "y" & de "en"

	En	Y
Cys	Eg hab cys<ref>J'en ai.</ref>	Eg dœm cys<ref>J'y pense</ref>
Cyn	Eg gunesa numbars cyn<ref>J'en ai pris plusieurs.</ref><ref name="co">On emploie cyn lorsqu'il y a un autre complément d'objet.</ref>	Eg intel nep ùc cyn<ref>J'y comprends rien; "y" est complément de "rien": "rien de cela".</ref><ref name="co"/>
Cyv	Eg pàteze ab cyv<ref>J'en viens.</ref>	Eg pùze cyv<ref>J'y vais; malgré la destination, on emploie cyv puisque cyv est un adverbe: "je vais là".</ref> e • cyv, e staṅ cyv.

Z

Zodiaque

Dans l'ordre

Signe	API		Signe	API		Signe	API
Aries	ˈɐʁiəs		Leo	ˈleo		Sagittarius	ˈsɐgiˌtɐʁius
Taurus	ˈtɐʊʁus		Virgo	ˈviʁgo		Capricornus	ˈkɐpʁiˌkɔʁnus
Gemini	ˈgemini		Libra	ˈlibʁɐ		Aquarius	ˈakwɐˌʁius
Cancer	ˈkɐnkɛʁ		Scorpio	ˈçkɔʁpio		Pisces	ˈpiçkəs

Ces mots sont grammaticalement invariables. La prononciation n'est donnée qu'à titre indicatif : des variantes ne sont pas exclues.

Zone

Zone	=
_d'activités	Aktiçoon
_ dangereuse	Keferçoon
_ interdite	Probicoon
_ de non-droit	Elilexoon
_ non surveillée	Eljenvizhoon

Z

<references />