IDEO RYH Urtanaheh

De Ideopedia
Révision de 15 juillet 2008 à 22:35 par Lal Behi (discussion | contributions) (Le confer du nom)

yrtanaheh daru
Chroniques d'Ürtanaheh


Lal Behi

L'idéomonde d'Ürtanaheh a tout d'abord été créé parallèlement au ry, une idéolangue artistique ; cette dernière y a ensuite naturellement trouvé sa place.


Le texte de base sur lequel se sont construites la langue et la terre d'Ürtanaheh est un récit édifiant écrit pour les enfants portant le titre de Meshtahé, le Démon-de-lune


Meshtahé, le Démon-de-Lune

L'intégralité du récit, en français et en ry, est disponible ici.


Chroniques d'Ürtanaheh

Les textes suivants sont extraits des Chroniques d'Ürtanaheh, titre provisoire d'un récit dont les mythes, les personnages et les croyances évoluent au sein d'un idéomonde.

Le premier extrait (Genèse de la terre d'Ürtanaheh), outre son aspect mythologique, montre bien l'importance que revêt le ry et le pouvoir intrinsèque et créatif propre aux mots.


Genèse de la terre d'Ürtanaheh

Canopée


Le confer du nom

Père et fils rentrèrent ensuite car il était de coutume que l'enfant fût nommé en présence des membres de sa famille. Ils furent donc rejoints par Shalu, sa tante et son cousin. Nommer procède d'une décision réfléchie mais dont les motivations échappent parfois même au conférant.


- Kjehy ƭaʒ ăpe tu ŋelehe ki, aɩr rɛnhy Orʃ ƥan le orʃ lɛɩh. Mehɛt aɩr rɛn le ŧa ɛʧewe mŏgenu gemiwe hyeni hewelɛð 1.


1 : Ton nom sera Orsh, ce qui signifie tuer, car ta naissance a coïncidé avec la mort de ta mère. Pour autant, ce nom te permettra de trancher et de faire des choix incisifs.

Liens

ry : le ry, idéolangue artistique et sa grammaire.

Lal Behi : page personnelle - Lal Behi, idéolinguiste

Idéopedia : le wiki en français des idéolinguistes.