Utilisateur:Cebelab

De Ideopedia
Révision de 6 mai 2009 à 17:56 par Cebelab (discussion | contributions) (→‎Test: Graphèmes du bopomofo)

Test: Graphèmes du bopomofo

Récupéré de Wikipédia

Fichier:Zhuyin by similarities.png
Équivalences Zhuyin-Pinyin, avec categorisation phonétique.

Bopomofo/zhuyin (les colonnes zhuyin et pinyin montrent les équivalences)

zhǔyīn pīnyīn API   zhǔyīn pīnyīn API   zhǔyīn pīnyīn API   zhǔyīn pīnyīn API
Consonnes (ou 聲母 shēngmǔ)
ㄅ b b̥   ㄆ p pʰ   ㄇ m m   ㄈ f f
ㄉ d d̥   ㄊ t tʰ   ㄋ n n   ㄌ l l
ㄍ g g̊   ㄎ k kʰ   ㄏ h x        
ㄐ j ʥ̥   ㄑ q ʨʰ   ㄒ x ɕ   ㄧ y j
ㄓ zh ɖʐ̥   ㄔ ch ʈʂʰ   ㄕ sh ʂ   ㄖ r ʐ
ㄗ z ʣ̥   ㄘ c ʦʰ   ㄙ s s   ㄨ w w
Voyelles (ou 韻母 yùnmǔ)
ㄚ a a   ㄛ o o   ㄜ e ɤ   ㄝ ê ɛ
ㄞ ai ai   ㄟ ei ei  

ʊ ||  

ㄡ ou ou
ㄢ an an   ㄣ en ǝn   ㄤ ang ɑŋ   ㄥ eng ǝŋ
ㄩ ü y   ㄧ i i   ㄨ u u   ㄦ er ɚ
1 : rien ˉ   2 : ˊ ˊ   3 : ˇ ˇ   4 : ˋ ˋ

Test: Graphèmes du Ji King

Récupéré de Wikipédia

N° Hexagramme Nom français Nom chinois
Image Unicode Simplifié
01 Hexagramme 1 du Yi Jing ䷀ |||||| le Créatif, le Ciel
乾
qián
02 Hexagramme 2 du Yi Jing ䷁ ¦¦¦¦¦¦ le Réceptif
坤
kūn
03 Hexagramme 3 du Yi Jing ䷂ |¦¦¦|¦ la Difficulté initiale
屯
chún
04 Hexagramme 4 du Yi Jing ䷃ ¦|¦¦¦| la Folie juvénile
蒙
méng
05 Hexagramme 5 du Yi Jing ䷄ |||¦|¦ l'Attente
需
xū
06 Hexagramme 6 du Yi Jing ䷅ ¦|¦||| le Conflit
訟
sòng
07 Hexagramme 7 du Yi Jing ䷆ ¦|¦¦¦¦ l'Armée
師
shī
08 Hexagramme 8 du Yi Jing ䷇ ¦¦¦¦|¦ la Solidarité, l'Union
比
bǐ
09 Hexagramme 9 du Yi Jing ䷈ |||¦|| le Pouvoir d'apprivoisement du petit
小畜
xiǎo chù
10 Hexagramme 10 du Yi Jing ䷉ ||¦||| la Marche
履
lǚ
11 Hexagramme 11 du Yi Jing ䷊ |||¦¦¦ la Paix
泰<
12 Hexagramme 12 du Yi Jing ䷋ ¦¦¦||| la Stagnation
否
pǐ
13 Hexagramme 13 du Yi Jing ䷌ |¦|||| la Communauté avec les hommes
同人
tóng rén
14 Hexagramme 14 du Yi Jing ䷍ ||||¦| le Grand Avoir
大有<
15 Hexagramme 15 du Yi Jing ䷎ ¦¦|¦¦¦ l'Humilité
謙
qiān
16 Hexagramme 16 du Yi Jing ䷏ ¦¦¦|¦¦ l'Enthousiasme
豫
yù
17 Hexagramme 17 du Yi Jing ䷐ |¦¦||¦ La Suite
隨
suí
18 Hexagramme 18 du Yi Jing ䷑ ¦||¦¦| le Travail sur ce qui est corrompu <gǔ
19 Hexagramme 19 du Yi Jing ䷒ ||¦¦¦¦ l'Approche
臨
lín
20 Hexagramme 20 du Yi Jing ䷓ ¦¦¦¦|| la Contemplation
觀
guān
21 Hexagramme 21 du Yi Jing ䷔ |¦¦|¦| Mordre au travers
噬嗑
shì kè
22 Hexagramme 22 du Yi Jing ䷕ |¦|¦¦| la Grâce
賁
bì
23 Hexagramme 23 du Yi Jing ䷖ ¦¦¦¦¦| l'Éclatement
剝
bō
24 Hexagramme 24 du Yi Jing ䷗ |¦¦¦¦¦ le Retour
復
fù
25 Hexagramme 25 du Yi Jing ䷘ |¦¦||| l'Innocence
無妄<
26 Hexagramme 26 du Yi Jing ䷙ |||¦¦| le Pouvoir d'apprivoisement du grand
大畜<
27 Hexagramme 27 du Yi Jing ䷚ |¦¦¦¦| les Commissures des lèvres <yí
28 Hexagramme 28 du Yi Jing ䷛ ¦||||¦ la Prépondérance du grand
大過<
29 Hexagramme 29 du Yi Jing ䷜ ¦|¦¦|¦ l'Insondable
坎
kǎn
30 Hexagramme 30 du Yi Jing ䷝ |¦||¦| le Feu
離
lí
31 Hexagramme 31 du Yi Jing ䷞ ¦¦|||¦ l'Influence
咸
xián
32 Hexagramme 32 du Yi Jing ䷟ ¦|||¦¦ la Durée
恆
héng


N° Hexagramme Nom français Nom chinois
Image Unicode Simplifié
33 Hexagramme 33 du Yi Jing ¦¦|||| la Retraite
遯
dùn
34 Hexagramme 34 du Yi Jing ䷡ ||||¦¦ la Puissance du grand
大壯<
35 Hexagramme 35 du Yi Jing ䷢ ¦¦¦|¦| le Progrès
晉
jìn
36 Hexagramme 36 du Yi Jing ䷣ |¦|¦¦¦ l'Obscurcissement de la lumière
明夷
míng yí
37 Hexagramme 37 du Yi Jing ䷤ |¦|¦|| la Famille
家人
jiā rén
38 Hexagramme 38 du Yi Jing ䷥ ||¦|¦| l'Opposition
睽
kuí
39 Hexagramme 39 du Yi Jing ䷦ ¦¦|¦|¦ l'Obstacle
蹇
jiǎn
40 Hexagramme 40 du Yi Jing ䷧ ¦|¦|¦¦ la Libération
解
xiè
41 Hexagramme 41 du Yi Jing ䷨ ||¦¦¦| la Diminution
損
sǔn
42 Hexagramme 42 du Yi Jing ䷩ |¦¦¦|| l'Augmentation
益
yì
43 Hexagramme 43 du Yi Jing ䷪ |||||¦ la Percée
夬<
44 Hexagramme 44 du Yi Jing ䷫ ¦|||||
姤
gòu
45 Hexagramme 45 du Yi Jing ䷬ ¦¦¦||¦ le Rassemblement
萃
cuì
46 Hexagramme 46 du Yi Jing ䷭ ¦||¦¦¦ la Poussée vers le haut
升
shēng
47 Hexagramme 47 du Yi Jing ䷮ ¦|¦||¦ l'Accablement
困
kùn
48 Hexagramme 48 du Yi Jing ䷯ ¦||¦|¦ le Puits
井
jǐng
49 Hexagramme 49 du Yi Jing ䷰ |¦|||¦ la Révolution
革
gé
50 Hexagramme 50 du Yi Jing ䷱ ¦|||¦| le Chaudron
鼎
dǐng
51 Hexagramme 51 du Yi Jing ䷲ |¦¦|¦¦ l'Ébranlement
震
zhèn
52 Hexagramme 52 du Yi Jing ䷳ ¦¦|¦¦| la Montagne
艮
gèn
53 Hexagramme 53 du Yi Jing ䷴ ¦¦|¦|| le Développement
漸<
54 Hexagramme 54 du Yi Jing ䷵ ||¦|¦¦ l'Épousée
歸妹
guī mèi
55 Hexagramme 55 du Yi Jing ䷶ |¦||¦¦ Abondance
豐
fēng
56 Hexagramme 56 du Yi Jing ䷷ ¦¦||¦| le Voyageur
旅
lǚ
57 Hexagramme 57 du Yi Jing ䷸ ¦||¦|| le Doux
巽
xùn
58 Hexagramme 58 du Yi Jing ䷹ ||¦||¦ le Lac
兌
duì
59 Hexagramme 59 du Yi Jing ䷺ ¦|¦¦|| La Dispersion
渙<
60 Hexagramme 60 du Yi Jing ䷻ ||¦¦|¦ la Limitation
節
tsié
61 Hexagramme 61 du Yi Jing ䷼ ||¦¦|| la Vérité intérieure
中孚
zhōng fú
62 Hexagramme 62 du Yi Jing ䷽ ¦¦||¦¦ la Prépondérance du Petit
小過
xiǎo guò
63 Hexagramme 63 du Yi Jing ䷾ |¦|¦|¦ Après l'accomplissement
既濟
jì jì
64 Hexagramme 64 du Yi Jing ䷿ ¦|¦|¦| Avant l'accomplissement
未濟
wèi jì