IDEO TTQ conjugaisons du tcatcalaqwilizi
De Ideopedia
Révision de 28 janvier 2009 à 21:33 par Lal Behi (discussion | contributions) (→Type 4 : verbes de mouvement en -VC1C2 (hwitl))
Sommaire
Type 1 : verbes en -CV (maqa)
Ex : maqa (donner) – racine : maq
nombre | personne | passé (finale) | passé | présent (finale) | présent | futur (finale) | futur |
sg | 1 | la | maqla | V | maqa | wa | maqwa |
sg | 2 | laa | maqlaa | VV | maqaa | waa | maqwaa |
sg | 3 | lanu | maqlanu | V+nu | maqanu | wuq | maqwuq |
pl | 1 | pl+la | mmaqla | pl+V | mmaqa | pl+wa | mmaqwa |
pl | 2 | pl+laa | mmaqlaa | pl+VV | mmaqaa | pl+waa | mmaqwaa |
pl | 3 | pl+lanu | mmaqlanu | pl+V+nu | mmaqanu | pl+wuq | mmaqwuq |
nombre | personne | passé (finale) | passé | présent (finale) | présent | futur (finale) | futur |
sg | 1 | uzi | maquzi | umaq | maqumaq | uqwazi | maquqwazi |
sg | 2 | uzii | maquzii | umaaq | maqumaaq | uqwazii | maquqwazii |
sg | 3 | umtu | maqumtu | umqu | maqumqu | uqatuq | maquqatuq |
pl | 1 | pl+uzi | mmaquzi | pl+umaq | mmaqumaq | pl+uqwazi | mmaquqwazi |
pl | 2 | pl+uzii | mmaquzii | pl+umaaq | mmaqumaaq | pl+uqwazii | mmaquqwazii |
pl | 3 | pl+umtu | mmaqumtu | pl+umqu | mmaqumqu | pl+uqatuq | mmaquqatuq |
Type 2 : verbes en -C1C2V (qwatli)
Ex : qwatli (manger) – racine : qwatl
nombre | personne | passé (finale) | passé | présent (finale) | présent | futur (finale) | futur |
sg | 1 | al | qwatlal | V | qwatli | C1VC2wa | qwatilwa |
sg | 2 | aal | qwatlaal | VV | qwatlii | C1VC2waa | qwatilwaa |
sg | 3 | ulnu | qwatlulnu | un | qwatlun | C1VC2wuq | qwatilwuq |
pl | 1 | pl+al | qqawatlal | pl+V | qqawatli | pl+C1VC2wa | qqawatilwa |
pl | 2 | pl+aal | qqawatlaal | pl+VV | qqawatlii | pl+C1VC2waa | qqwatilwaa |
pl | 3 | pl+ulnu | qqawatlulnu | pl+un | qqawatlun | pl+C1VC2wuq | qqawatilwuq |
nombre | personne | passé (finale) | passé | présent (finale) | présent | futur (finale) | futur |
sg | 1 | uzi | qwatluzi | umaq | qwatlumaq | uqwazi | qwatluqwazi |
sg | 2 | uzii | qwatluzii | umaaq | qwatlumaaq | uqwazii | qwatluqwazii |
sg | 3 | umtu | qwatlumtu | umqu | qwatlumqu | uqatuq | qwatluqatuq |
pl | 1 | pl+uzi | qqawatluzi | pl+umaq | qqawatlumaq | pl+uqwazi | qqawatluqwazi |
pl | 2 | pl+uzii | qqawatluzii | pl+umaaq | qqawatlumaaq | pl+uqwazii | qqawatluqwazii |
pl | 3 | pl+umtu | qqawatlumtu | pl+umqu | qqawatlumqu | pl+uqatuq | qqawatluqatuq |
Type 3 : verbes monosyllabiques de type Ci(C)V (tca)
Ex : tca (manger) – racine : tc
nombre | personne | passé (finale) | passé | présent (finale) | présent | futur (finale) | futur |
sg | 1 | Vnla | tcanla | V | tca | VCiwa | tcatwa |
sg | 2 | VVnla | tcaanla | VV | tcaa | VCiwaa | tcatwaa |
sg | 3 | Vu | tcau | un | tcun | VCiwuq | tcatwuq |
pl | 1 | pl+Vnla | ttacanla | pl+V | ttaca | pl+VCiwa | ttacatwa |
pl | 2 | pl+VVnla | ttacaanla | pl+VV | ttacaa | pl+VCiwaa | ttacatwaa |
pl | 3 | pl+u | ttacu | pl+un | ttacun | pl+VCiwuq | ttacatwuq |
nombre | personne | passé (finale) | passé | présent (finale) | présent | futur (finale) | futur |
sg | 1 | uzi | tcuzi | umaq | tcumaq | uqwazi | tcuqwazi |
sg | 2 | uzii | tcuzii | umaaq | tcumaaq | uqwazii | tcuqwazii |
sg | 3 | umtu | tcumtu | umqu | tcumqu | uqatuq | tcuqatuq |
pl | 1 | pl+uzi | ttacuzi | pl+umaq | ttacumaq | pl+uqwazi | ttacuqwazi |
pl | 2 | pl+uzii | ttacuzii | pl+umaaq | ttacumaaq | pl+uqwazii | ttacuqwazii |
pl | 3 | pl+umtu | ttacumtu | pl+umqu | ttacumqu | pl+uqatuq | ttacuqatuq |
Type 4 : verbes de mouvement en -VC1C2 (hwitl)
Ex : hwitl (manger) – racine : hwitl
nombre | personne | passé (finale) | passé | présent (finale) | présent | futur (finale) | futur |
sg | 1 | ø | hwitl | C1C1oC2 | hwittol | C1aC2wa | hwitalwa |
sg | 2 | VVC1C2 | hwiitl | C1C1ooC2 | hwittool | C1aC2waa | hwitalwaa |
sg | 3 | uu | hwitluu | oc | hwitloc | C1aC2uq | hwitaluq |
pl | 1 | pl+ø | hhawitl | pl+C1C1oC2 | hhawittol | pl+C1aC2wa | hhawitalwa |
pl | 2 | pl+VVC1C2 | hhawiitl | pl+C1C1ooC2 | hhawittool | pl+C1aC2waa | hhawitalwaa |
pl | 3 | pl+uu | hhawitluu | pl+oc | hhawitloc | pl+C1aC2uq | hhawitaluq |
nombre | personne | passé (finale) | passé | présent (finale) | présent | futur (finale) | futur |
sg | 1 | uzi | hwitluzi | aq | hwitlaq | C1aC2wazi | hwitalwazi |
sg | 2 | uzii | hwitluzii | aaq | hwitlaaq | C1aC2wazii | hwitalwazii |
sg | 3 | uzu | hwitluzu | uq | hwitluq | C1aC2uq | hwitaluq |
pl | 1 | pl+uzi | hhawitluzi | pl+aq | hhawitlaq | pl+C1aC2wazi | hhawitalwazi |
pl | 2 | pl+uzii | hhawitluzii | pl+aaq | hhawitlaaq | pl+C1aC2wazii | hhawitalwazii |
pl | 3 | pl+uzu | hhawitluzu | pl+uq | hhawitluq | pl+C1aC2uq | hhawitaluq |