Englo : Différence entre versions
(→Suffixes) |
|||
| Ligne 25 : | Ligne 25 : | ||
L'englo utilise l'alphabet latin. | L'englo utilise l'alphabet latin. | ||
| + | |||
| + | <div align="center"> | ||
| + | {| style="border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:center;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" | ||
| + | ! bgcolor="#EEEEF7" | '''Majuscule''' | ||
| + | ! bgcolor="#EEEEF7" | '''Minuscule''' | ||
| + | ! bgcolor="#EEEEF7" | '''Prononc. API''' | ||
| + | ! bgcolor="#EEEEF7" | '''Équiv. Français''' | ||
| + | |- | ||
| + | | A || a || /a/ || a | ||
| + | |- bgcolor="#EEEEF7" | ||
| + | | B || b || /b/ || b | ||
| + | |- | ||
| + | | C || c || /dʒ/ || | ||
| + | |- bgcolor="#EEEEF7" | ||
| + | | D || d || /d/ || d | ||
| + | |- | ||
| + | | E || e || /e/ || é | ||
| + | |- bgcolor="#EEEEF7" | ||
| + | | F || f || /f/ || f | ||
| + | |- | ||
| + | | G || g || /g/ || g | ||
| + | |- bgcolor="#EEEEF7" | ||
| + | | H || h || // || | ||
| + | |- | ||
| + | | I || i || /i/ || i | ||
| + | |- bgcolor="#EEEEF7" | ||
| + | | J || j || /ʒ/ || y | ||
| + | |- | ||
| + | | K || k || /k/ || c, k | ||
| + | |- bgcolor="#EEEEF7" | ||
| + | | L || l || /l/ || l | ||
| + | |- | ||
| + | | M || M || /m/ || m | ||
| + | |- bgcolor="#EEEEF7" | ||
| + | | N || n || /n/ || n | ||
| + | |- | ||
| + | | O || o || /o/ || o | ||
| + | |- bgcolor="#EEEEF7" | ||
| + | | P || p || /p/ || p | ||
| + | |- | ||
| + | | Q || q || // || | ||
| + | |- bgcolor="#EEEEF7" | ||
| + | | R || r || /ɹ/ || r | ||
| + | |- | ||
| + | | S || s || /s/ || s | ||
| + | |- bgcolor="#EEEEF7" | ||
| + | | T || t || /t/ || t | ||
| + | |- | ||
| + | | U || u || /u/ || ou | ||
| + | |- bgcolor="#EEEEF7" | ||
| + | | V || v || /v/ || v | ||
| + | |- | ||
| + | | W || w || /w/ || w | ||
| + | |- bgcolor="#EEEEF7" | ||
| + | | X || x || // || | ||
| + | |- | ||
| + | | Y || y || /j/ || y | ||
| + | |- bgcolor="#EEEEF7" | ||
| + | | Z || z || /z/ || z | ||
| + | |}</div> | ||
| + | |||
| + | Les digrammes en H : | ||
| + | |||
| + | <div align="center"> | ||
| + | {| style="border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:center;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" | ||
| + | ! bgcolor="#EEEEF7" | '''Majuscule''' | ||
| + | ! bgcolor="#EEEEF7" | '''Minuscule''' | ||
| + | ! bgcolor="#EEEEF7" | '''Prononc. API''' | ||
| + | ! bgcolor="#EEEEF7" | '''Équiv. Français''' | ||
| + | |- | ||
| + | | CH || ch || /tʃ/ || tch | ||
| + | |- bgcolor="#EEEEF7" | ||
| + | | SH || sH || /ʃ/ || ch | ||
| + | |- bgcolor="#EEEEF7" | ||
| + | | TH || th || /θ/ || th | ||
| + | |}</div> | ||
| + | |||
==Morphologie== | ==Morphologie== | ||
| Ligne 49 : | Ligne 126 : | ||
L'englo utilise une grammaire simplifiée et systématique. | L'englo utilise une grammaire simplifiée et systématique. | ||
| + | |||
| + | ===Détermiants=== | ||
| + | |||
| + | *un, une, des = a | ||
| + | *le, la, les, l' = e | ||
===Pronoms=== | ===Pronoms=== | ||
| − | *je : | + | *je : i |
| − | *tu : | + | *tu : u |
| − | *il : | + | *il : hi ; elle : shi |
| − | *ceci : | + | *ceci : it |
| − | *nous : | + | *nous : wi |
| − | *vous : | + | *vous : (y)u |
| − | *ils : | + | *ils : the |
==Syntaxe== | ==Syntaxe== | ||
| Ligne 66 : | Ligne 148 : | ||
==Lexicologie== | ==Lexicologie== | ||
| − | *être : bi | + | *être : (tu) bi |
| − | *avoir : | + | *avoir : (tu) hav |
*maison : hauso | *maison : hauso | ||
*lait : milko | *lait : milko | ||
| Ligne 73 : | Ligne 155 : | ||
===Chiffres et nombres=== | ===Chiffres et nombres=== | ||
| − | # | + | Il n'existe pas d'adjectifs numéraux. Le suffixe -o est simplement omis. |
| + | |||
| + | #wano | ||
#tuo | #tuo | ||
#trio | #trio | ||
Version du 12 février 2018 à 22:57
| ||||
|---|---|---|---|---|
| Année de création | 2016 | |||
| Auteur | Ziecken | |||
| Régulé par | ||||
| Nombre de locuteurs | ||||
| Parlé en | ||||
| Idéomonde associé | Aucun | |||
| Catégorie | Langue auxiliaire | |||
| Typologie | Langue a posteriori | |||
| Alphabet | Latin | |||
| Lexique | ||||
| Version | ||||
| Codes de langue | ||||
| ISO 639-1 | — | |||
| ISO 639-2 | — | |||
| ISO 639-3 | ||||
| Préfixe Idéopédia | IDEO_ENG | |||
Le Englo est une idéolangue créée en 2016 par Ziecken.
Sommaire
Historique
L'englo est une idéolangue auxiliaire créée le 7 mai 2016.
Alphabet & prononciation
L'englo utilise l'alphabet latin.
| Majuscule | Minuscule | Prononc. API | Équiv. Français |
|---|---|---|---|
| A | a | /a/ | a |
| B | b | /b/ | b |
| C | c | /dʒ/ | |
| D | d | /d/ | d |
| E | e | /e/ | é |
| F | f | /f/ | f |
| G | g | /g/ | g |
| H | h | // | |
| I | i | /i/ | i |
| J | j | /ʒ/ | y |
| K | k | /k/ | c, k |
| L | l | /l/ | l |
| M | M | /m/ | m |
| N | n | /n/ | n |
| O | o | /o/ | o |
| P | p | /p/ | p |
| Q | q | // | |
| R | r | /ɹ/ | r |
| S | s | /s/ | s |
| T | t | /t/ | t |
| U | u | /u/ | ou |
| V | v | /v/ | v |
| W | w | /w/ | w |
| X | x | // | |
| Y | y | /j/ | y |
| Z | z | /z/ | z |
Les digrammes en H :
| Majuscule | Minuscule | Prononc. API | Équiv. Français |
|---|---|---|---|
| CH | ch | /tʃ/ | tch |
| SH | sH | /ʃ/ | ch |
| TH | th | /θ/ | th |
Morphologie
L'englo se base sur l'anglais sur laquelle il base son vocabulaire qu'il simplifie selon des règles systématiques.
Suffixes
L'englo emprunte ses suffixes à l'espéranto. Ces suffixes informe sur le genre du mot.
- - : les verbes
- -a :
- -i : les adjectifs et les adverbes
- -e :
- -o : les noms et les substantifs
- Les infixes
- -id- : le participe passé
- -il- : les adverbes
- -in- : le participe présent
Grammaire
L'englo utilise une grammaire simplifiée et systématique.
Détermiants
- un, une, des = a
- le, la, les, l' = e
Pronoms
- je : i
- tu : u
- il : hi ; elle : shi
- ceci : it
- nous : wi
- vous : (y)u
- ils : the
Syntaxe
L'englo suit la syntaxe SVO.
Lexicologie
- être : (tu) bi
- avoir : (tu) hav
- maison : hauso
- lait : milko
Chiffres et nombres
Il n'existe pas d'adjectifs numéraux. Le suffixe -o est simplement omis.
- wano
- tuo
- trio
- foro
- faivo
- sikso
- seveno
- eito
- naino
- teno
Échantillon
Exemple de texte
Englo : Ola humana biingos bi borna fria ende equala ine dignitio ende raitos. dei bi indawid wite rizen ende kancenso ende cudi akti tewodze wono enode ine e spirito ove brodehudo.
Anglais : All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Liens
Notes
<references/>