IDEO ANV Ra : Différence entre versions

De Ideopedia
m
m
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
|-
 
|-
 
|Rab
 
|Rab
−
|Adrèp(-en)
+
|Adrèp<font color=grey>en</font>
−
|ɐdˈʁɛp
+
|ɐdˈʁɛp<font color=grey>ən</font>
 
|-
 
|-
 
|Rabâchage
 
|Rabâchage
Ligne 52 : Ligne 52 :
 
|Rekòrtat
 
|Rekòrtat
 
|ʁeˈkɔʁtɐt
 
|ʁeˈkɔʁtɐt
−
|-
 
−
|Race
 
−
|Rilis
 
−
|ʁilis
 
−
|-
 
−
|Racine
 
−
|Raadh
 
−
|ʁɐːð
 
−
|-
 
−
|Racisme, -iste
 
−
|Rilesem, -éset
 
−
|ʁilesəm -sət
 
 
|-
 
|-
 
|Raccourci
 
|Raccourci
Ligne 84 : Ligne 72 :
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_A_%C3%A0_F#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=darkblue>Ăqbràdu</font>]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_A_%C3%A0_F#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=darkblue>Ăqbràdu</font>]]
 
|ɔˈɸʁady
 
|ɔˈɸʁady
 +
|-
 +
|Race
 +
|Ril
 +
|ʁil
 +
|-
 +
|Racé
 +
|Rilon
 +
|ʁilɔn
 +
|-
 +
|Racine
 +
|Raadh
 +
|ʁɐːð
 +
|-
 +
|Racis<sup>m</sup><sub>t</sub>e
 +
|Rilese<sup>m</sup><sub>t</sub>
 +
|ʁilesə<sup>m</sup><sub>t</sub>
 
|-
 
|-
 
|Radeau
 
|Radeau
−
|<font color=darkgreen>Zhyríko</font>
+
|<font color=green>Zhyríko</font>
 
|ʒəˈʁiko
 
|ʒəˈʁiko
 
|-
 
|-
Ligne 107 : Ligne 111 :
 
|Radier
 
|Radier
 
|Byve (-a, -éa)
 
|Byve (-a, -éa)
−
|
+
|bɪv
 
|-
 
|-
 
|Radio
 
|Radio
Ligne 178 : Ligne 182 :
 
|-
 
|-
 
|Rail
 
|Rail
−
|Ralj, ràlj
+
|R<sup>a</sup><sub>à</sub>lj
−
|ʁɐlj<br/>ʁalj
+
|ʁ<sup>ɐ</sup><sub>a</sub>lj
 
|-
 
|-
 
|Railler
 
|Railler
Ligne 195 : Ligne 199 :
 
|Rainure
 
|Rainure
 
|Rădys
 
|Rădys
−
|
+
|ʁɔdɪs
 
|-
 
|-
 
|Rainurer
 
|Rainurer
Ligne 262 : Ligne 266 :
 
|-
 
|-
 
|Rame
 
|Rame
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Rame|<font color=darkred>St</font>raam]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Rame|<font color=grey>St</font>raam]]
 
|<font color=grey>çt</font>ʁɐːm
 
|<font color=grey>çt</font>ʁɐːm
 
|-
 
|-
Ligne 363 : Ligne 367 :
 
|Rapport
 
|Rapport
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Rapport|Ràtio<br/>sryf<br/>rylèt]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Rapport|Ràtio<br/>sryf<br/>rylèt]]
−
|
+
|ʁatio<br/>çʁɪf<br/>rɪˈlɛt
 
|-
 
|-
 
|Rapporter
 
|Rapporter
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Rapporter|Radfær (-a, -ía),<br/>sryfes (-a, -ésa)<br/>dpar (-a, -éa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Rapporter|Radfær (-a, -ía)<br/>sryfes (-a, -ésa)<br/>aqbar (-a, -éqa)<br/>adípar (-a, -éa)]]
−
|
+
|ʁɐtˈfɛːʁ<br/>çʁɪfəs<br/>ɐɸɐʁ<br/>ɐˈdipɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Rapporteur
 
|Rapporteur
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Rapporteur|Gonsat<br/>sryfdu]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Rapporteur|Gonsat<br/>sryfdu]]
−
|
+
|gɔnsɐt<br/>çʁɪfdy
 
|-
 
|-
 
|Raquette
 
|Raquette
Ligne 379 : Ligne 383 :
 
|Rare
 
|Rare
 
|Olygon
 
|Olygon
−
|
+
|ɔlɪgɔn
 
|-
 
|-
 
|Raréfaction
 
|Raréfaction
 
|Adòlyktyn
 
|Adòlyktyn
−
|
+
|ɐdˈɔlɪktən
 
|-
 
|-
 
|Rarement
 
|Rarement
 
|Olygas
 
|Olygas
−
|
+
|ɔlɪgɐs
 
|-
 
|-
 
|Rareté
 
|Rareté
 
|Olyget
 
|Olyget
−
|
+
|ɔlɪgət
 
|-
 
|-
 
|Ras
 
|Ras
 
|Çhàv
 
|Çhàv
−
|
+
|ʃaf
 
|-
 
|-
 
|Rasage
 
|Rasage
 
|Çhàvdat
 
|Çhàvdat
−
|
+
|ʃavdɐt
 
|-
 
|-
 
|Raser
 
|Raser
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Raser|Çhàv (-a, -éa)<br/>xhrehen (-ena, -néa)<br/>çhovœres (-sa, -esa)]]  
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Raser|Çhàv (-a, -éa)<br/>xhrehen (-ena, -néa)<br/>çhovœres (-sa, -esa)]]  
−
|ʃaf
+
|ʃaf<br/>kʃχeʔən<br/>ʃoˈvuːʁəs
 
|-
 
|-
 
|Raseur
 
|Raseur
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_A_%C3%A0_F#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Çhavdu</font>]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_A_%C3%A0_F#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Çhavdu<br/>çhovœrdu</font>]]
−
|
+
|ʃavdy<br/>ʃoˈvuːʁdy
 
|-
 
|-
 
|Rasoir
 
|Rasoir
 
|Çhavsat
 
|Çhavsat
−
|
+
|ʃɐfsɐt
 
|-
 
|-
 
|Rassemblement
 
|Rassemblement
 
|Pilhipat
 
|Pilhipat
−
|
+
|piɫipɐt
 
|-
 
|-
 
|Rassembler
 
|Rassembler
 
|Pilhip (-a, -ía)
 
|Pilhip (-a, -ía)
−
|
+
|piɫip
 
|-
 
|-
 
|Rassembleur
 
|Rassembleur
 
|Pilhipor
 
|Pilhipor
−
|
+
|piɫipɔʁ
−
|-
+
−
|Rassurant
+
−
|Entàrdun
+
−
|
+
 
|-
 
|-
 
|Rassurer
 
|Rassurer
 
|Entàrden (-a, -éna)
 
|Entàrden (-a, -éna)
−
|
+
|ənˈtaʁdən
 
|-
 
|-
 
|Rat
 
|Rat
−
|Ràdh, ràdhed
+
|Ràdh<font color=grey>ed</font>
−
|
+
|ʁað<font color=grey>əd</font>
 
|-
 
|-
 
|Ratage
 
|Ratage
 
|Gutípat
 
|Gutípat
−
|
+
|guˈtipɐt
 
|-
 
|-
 
|Rate
 
|Rate
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Rate|ràdhek<br/>ràt]]  
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Rate|ràdhek<br/>ràt]]  
−
|
+
|ʁaðək<br/>ʁat
 
|-
 
|-
 
|Rater
 
|Rater
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Rater|Gutípe (-a, éa)<br/>mus (-sa, -a)]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Rater|Gutípe (-a, éa)<br/>mus (-sa, -a)]]
−
|
+
|guˈtip<br/>mus
 
|-
 
|-
 
|Ratification
 
|Ratification
 
|Adlèkentyn
 
|Adlèkentyn
−
|
+
|ɐdˈlɛkəntɪn
 
|-
 
|-
 
|Ratifier
 
|Ratifier
 
|Adlèkes (-xa, -ésa)
 
|Adlèkes (-xa, -ésa)
−
|
+
|ɐdˈlɛkəs
 
|-
 
|-
 
|Ratio
 
|Ratio
 
|Radh
 
|Radh
−
|
+
|ʁɐð
 
|-
 
|-
 
|Ration
 
|Ration
 
|Tealet
 
|Tealet
−
|
+
|tɑːlət
 
|-
 
|-
 
|Rationnel
 
|Rationnel
 
|Radhynen
 
|Radhynen
−
|
+
|ʁɐðɪnən
 
|-
 
|-
 
|Rationnement
 
|Rationnement
 
|Tealesat
 
|Tealesat
−
|
+
|tɑːləsɐt
 
|-
 
|-
 
|Rationner
 
|Rationner
 
|Teales (-sa, -ésa)
 
|Teales (-sa, -ésa)
−
|
+
|tɑːləs
 +
|-
 +
|Raton (animal)
 +
|Radho
 +
|ʁɐðo
 
|-
 
|-
 
|Ratonnade
 
|Ratonnade
 
|Oψýchat
 
|Oψýchat
−
|
+
|ɔˈpsɪʧɐt
 
|-
 
|-
 
|Rattraper
 
|Rattraper
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ra#Rattraper|Biskòçh (-a, -éa)<br/>elireanes (-sa, -ésa)<br/>pasivyt (-a, -ýta)]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ra#Rattraper|Biskòçh (-a, -éa)<br/>elireanes (-sa, -ésa)<br/>pasivyt (-a, -ýta)]]
−
|bisˈkɔʃ (-a, -éa)<br/>eliˈrɑːnəs (-sa, -ésa)<br/>pɐsivət
+
|bisˈkɔʃ<br/>eliˈrɑːnəs<br/>pɐsivət
−
|-
+
−
|Rature
+
−
|Enbýfys
+
−
|
+
 
|-
 
|-
−
|Raturer
+
|Rature<font color=grey>r</font>
−
|Enbýfes (-sa, -ésa)
+
|Enbýf<sup>y</sup><sub><font color=grey>e</font></sub>s <font color=grey>(-sa, -ésa)</font>
−
|
+
|ənˈbɪfəs
 
|-
 
|-
 
|Rauque
 
|Rauque
 
|Raug
 
|Raug
−
|
+
|ʁɐʊg
 
|-
 
|-
 
|Rayer
 
|Rayer
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Rayer|Byf (-fa, -ía)<br/>getráçe (-ja, -ía)]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Rayer|Byf (-fa, -ía)<br/>getráçe (-ja, -ía)]]
−
|
+
|bɪf<br/>geˈtʁas
 
|-
 
|-
 
|Rayon
 
|Rayon
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Rayon|Ràd<br/>luàd<br/>ràg]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Rayon|Rà<sup>d</sup><sub>g</sub><br/>luàd]]
−
|ʁad luˈad ʁɐg
+
|ʁa<sup>d</sup><sub>g</sub><br/>luˈad
 
|-
 
|-
 
|Rayonnage
 
|Rayonnage
 
|Ràgat
 
|Ràgat
−
|
+
|ʁagɐt
 
|-
 
|-
 
|Rayonne
 
|Rayonne
 
|Rajòn
 
|Rajòn
−
|
+
|ʁɐˈjɔn
 
|-
 
|-
 
|Rayonnement
 
|Rayonnement
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Rayon|Ràdat<br/>luàdat]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Rayon|Ràdat<br/>luàdat]]
−
|ʁadɐt luˈadɐt
+
|ʁadɐt<br/>luˈadɐt
 
|-
 
|-
 
|Rayonner
 
|Rayonner
−
|Ràdes (-a, -ésa)
+
|Ràdes (-ża, -ésa)
−
|
+
|ʁadəs
 
|-
 
|-
 
|Rayure
 
|Rayure
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Rayer|Trys<br/>Getrys]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_R#Rayer|Trys<br/>Getrys]]
−
|
+
|tʁɪs<br/>getʁɪs
 
|}
 
|}
  
 
[[IDEO_ANV_Q|Q]] | [[IDEO_ANV_R|R]] | [[Dictionnaire_d%27aneuvien|En-tête]] | [[Aneuvien#Lexique|Aneuvien]] | [[IDEO_ANV_Re|Re]]
 
[[IDEO_ANV_Q|Q]] | [[IDEO_ANV_R|R]] | [[Dictionnaire_d%27aneuvien|En-tête]] | [[Aneuvien#Lexique|Aneuvien]] | [[IDEO_ANV_Re|Re]]

Version du 4 septembre 2013 à 09:53

Français Aneuvien A.P.I.
Rab Adrèpen ɐdˈʁɛpən
Rabâchage Asrendíkat ˌɐçʁənˈdikɐt
Rabâcher Asrndík (-ta, -téa) ˌɐçʁənˈdik
Rabaisser Sublovsàrdes (-a, -ésa)
oblovsàrdes (-a, -ésa) 		sublɔfˈsaʁdəs
ɔblɔfˈsaʁdəs
Rabbin Ràbidu ʁabidy
Rabique Rabig ʁɐbik
Rabot Kobresat kobʁəsɐt
Raboter Kobres (-a, -ía) kobʁəs
Raccord Raltàq ʁɐlˈtaq
Raccorder Raltàqe (-a, -úa) ʁɐlˈtaq
Raccourcir Rekòrtes (-a, -ésa) ʁeˈkɔʁtəs
Raccourcissement Rekòrtat ʁeˈkɔʁtɐt
Raccourci Korteród
kortelat 		kɔʁtəˈʁod
kɔʁtəlɐt
Raccourcir Adkòrtes
rekòrtes (-a, -ésa) 		ɐdˈkɔʁtəs
ʁeˈkɔʁtəs
Racket Ăqbràk ɔˈɸʁak
Racketter Ăqbràp (-ta, -téa) ɔˈɸʁap
Racketteur Ăqbràdu ɔˈɸʁady
Race Ril ʁil
Racé Rilon ʁilɔn
Racine Raadh ʁɐːð
Racismte Rilesemt ʁilesəmt
Radeau Zhyríko ʒəˈʁiko
Radiateur Celsat tsɛlsɐt
Radiation Ràdentyn
byventyn 		ʁadəntin
bɪvəntɪn
Radical Araadhegen
raadhoprat 		ɐˈʁɐːðegən
ʁɐːðopʁɐt
Radicande Subraaful subˈʁɐːful
Radier Byve (-a, -éa) bɪv
Radio Radio ʁɐ·di·o
Radis raadig ʁɐːdik
Radoter Gurdík (-ta, -téa) guʁˈdik
Raffinage Kunwárdat kunˈvɐʁdɐt
Raffinement Gyinat gjinɐt
Raffiné Gyinan
kunwárkan 		gjinɐn
kunˈvɐʁkɐn
Raffiner Kunwárk kunˈvɐʁk
Raffinerie Kunwaréa kunvɐˈʁeɐ
Raffineur Kunwárdu kunˈvɐʁdy
Raffut Mulstrœm mulˈtʁuːm
Rafle Ompèrntyn ɔmˈpɛʁntɪn
Rafler Orgœnes (-a, -ésa)
ompèrnd (-a, -éda) 		ɔʁˈguːnəs
ɔmˈpɛʁn
Rage Rabid
hànj 		ʁɐbid
anj
Rageur Hànjor anjɔʁ
Rageusement Hànjas anjɐs
Ragoût Stewrat çtevʁɐt
Ragoûtant Stewron çtevʁɔn
Rail Raàlj ʁɐalj
Railler Iron (-a, -ía) iʁɔn
Raillerie Ironat iʁɔnɐt
Railleur Irondu iʁɔndy
Rainure Rădys ʁɔdɪs
Rainurer Rădes (-sa, -ésa) ʁɔdəs
Raisin Stàvl çtavl
Raison Radhyn
raṅtyn 		ʁɐðɪn
ʁɑ̃ntɪndɐʁ
Raisonnable Raṅtyndar ʁɑ̃ntɪndɐʁ
Raisonnement Raṅtat ʁɑ̃ntɐt
Raisonner dem adraṅtes (-a, -ésa)
neçhráṅtes (-a, -ésa) 		ˌdɛmɐdˈʁɑ̃ntəs
nəʃˈʁɑ̃ntəs
Raisonneur Neçhráṅdu nəʃˈʁɑ̃ndy
Ralenti Adlósas
adlósyvan
adlósat 		ɐdˈlosɐs
ɐdˈlosɪvɐn
ɐdˈlosɐt
Ralentir Adlósyves (-sa, -ésa) ɐdˈlosɪvəs
Ralentissement Adlósyvat ɐdˈlosɪvɐt
Ralentisseur Adlósyvsat ɐdˈlosɪvsɐt
Ralliement Ralljat ʁɐljɐt
Rallier Ralljes (-a, -ésa) ʁɐljəs
Ramage Chetat
pàrlinat 		ʧetɐt
paʁlinɐt
Ramasser Krengœnes (-sa, -ésa) kʁənˈguːnəs
Ramassis Krengœnat
neçhrengœnat 		kʁənˈguːnɐt
ˌnɛçhrənˈguːnɐt
Rame Straam çtʁɐːm
Ramener Retadliyd ʁətɐdˈliːd
Ramer Raame (-a, -éa) ʁɐːm
Rameur Raamdu ʁɐːmdy
Ramure Chetys
hervyrgys 		ʧetɪs
ɛʁvəʁgɪs
Ramollir Adilàles (-sa, -ésa) ˌɐdiˈlaləs
Ramollissement Adilàlat ˌɐdiˈlalɐt
Ramonage Povekùrdat povəːkyʁdɐt
Ramoner Povekùre (-a, -éa) povəːkyʁ
Ramoneur Povekùrdu povəːkyʁ
Rampe Repk
hænteskat 		ʁɛpk
ɛːntɘçkɐt
Ramper Rep (-ta, -téa) ʁɛp
Rancart Neçhpòçt nəʃˈpɔst
Randonnée Zhiráṅdet ʒiʁˈɑ̃ndət
Randonner Zhiráṅd (-a, -éa) ʒiʁˈɑ̃nd
Randonneur Zhiráṅdu ʒiʁˈɑ̃ndy
Rangement Ordilnat
ordilsat 		ɔʁdilnɐt
ɔʁdilsɐt
Ranger Ordil (-na, -nía) ɔʁdil
Rap Rap<ref name="iv">Invariable.</ref> ʁɐp
Râpe Rræb ʀɛːb
Râper Rræbj (-a, -ía) ʀɛːbj
Rapide Syvtrægen sɪfˈtʁɛːgən
Rapidement Syvas sɪvɐs
Rapidité Syvet sɪvət
Rapine Hràkin ʔχakin
Rapport Ràtio
sryf
rylèt 		ʁatio
çʁɪf
rɪˈlɛt
Rapporter Radfær (-a, -ía)
sryfes (-a, -ésa)
aqbar (-a, -éqa)
adípar (-a, -éa) 		ʁɐtˈfɛːʁ
çʁɪfəs
ɐɸɐʁ
ɐˈdipɐʁ
Rapporteur Gonsat
sryfdu 		gɔnsɐt
çʁɪfdy
Raquette Pravasat
revòrbeg
ràget 		pʁɐvɐçt
ʁəˈvɔʁbək
ʁagət
Rare Olygon ɔlɪgɔn
Raréfaction Adòlyktyn ɐdˈɔlɪktən
Rarement Olygas ɔlɪgɐs
Rareté Olyget ɔlɪgət
Ras Çhàv ʃaf
Rasage Çhàvdat ʃavdɐt
Raser Çhàv (-a, -éa)
xhrehen (-ena, -néa)
çhovœres (-sa, -esa) 		ʃaf
kʃχeʔən
ʃoˈvuːʁəs
Raseur Çhavdu
çhovœrdu 		ʃavdy
ʃoˈvuːʁdy
Rasoir Çhavsat ʃɐfsɐt
Rassemblement Pilhipat piɫipɐt
Rassembler Pilhip (-a, -ía) piɫip
Rassembleur Pilhipor piɫipɔʁ
Rassurer Entàrden (-a, -éna) ənˈtaʁdən
Rat Ràdhed ʁaðəd
Ratage Gutípat guˈtipɐt
Rate ràdhek
ràt 		ʁaðək
ʁat
Rater Gutípe (-a, éa)
mus (-sa, -a) 		guˈtip
mus
Ratification Adlèkentyn ɐdˈlɛkəntɪn
Ratifier Adlèkes (-xa, -ésa) ɐdˈlɛkəs
Ratio Radh ʁɐð
Ration Tealet tɑːlət
Rationnel Radhynen ʁɐðɪnən
Rationnement Tealesat tɑːləsɐt
Rationner Teales (-sa, -ésa) tɑːləs
Raton (animal) Radho ʁɐðo
Ratonnade Oψýchat ɔˈpsɪʧɐt
Rattraper Biskòçh (-a, -éa)
elireanes (-sa, -ésa)
pasivyt (-a, -ýta) 		bisˈkɔʃ
eliˈrɑːnəs
pɐsivət
Raturer Enbýfyes (-sa, -ésa) ənˈbɪfəs
Rauque Raug ʁɐʊg
Rayer Byf (-fa, -ía)
getráçe (-ja, -ía) 		bɪf
geˈtʁas
Rayon Ràdg
luàd 		ʁadg
luˈad
Rayonnage Ràgat ʁagɐt
Rayonne Rajòn ʁɐˈjɔn
Rayonnement Ràdat
luàdat 		ʁadɐt
luˈadɐt
Rayonner Ràdes (-ża, -ésa) ʁadəs
Rayure Trys
Getrys 		tʁɪs
getʁɪs

Q | R | En-tête | Aneuvien | Re

Récupérée de « https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=IDEO_ANV_Ra&oldid=25087 »