IDEO ANV Pi : Différence entre versions
De Ideopedia
m |
m |
||
| Ligne 27 : | Ligne 27 : | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
|Pied | |Pied | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_P# | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_P#Pied|Fœnt, tĕs, rul]] |
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Piété | ||
| + | |Doveret | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 37 : | Ligne 41 : | ||
|Funtpásdar | |Funtpásdar | ||
| | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Pieu | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_P#Pieu|Skjotj, Xhàm]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Pieux | ||
| + | |Doveron | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Pilier | ||
| + | |Ertĕs | ||
| + | |əʁˈtœs | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
|Pillage | |Pillage | ||
| Ligne 127 : | Ligne 143 : | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
|Piscine | |Piscine | ||
| − | | | + | |Sjàdplas |
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 140 : | Ligne 156 : | ||
|Pisteur | |Pisteur | ||
|Læsqor, [[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>læsqdu</font>]] | |Læsqor, [[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>læsqdu</font>]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Pitié | ||
| + | |Pyltet | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Pitoyable | ||
| + | |Pyltendar | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 190 : | Ligne 214 : | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | Planer | + | |Planer |
| − | | Planflòg (-a, -ía) | + | |Planflòg (-a, -ía) |
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 210 : | Ligne 234 : | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | Planification | + | |Planification |
|Ăkerdèntyn | |Ăkerdèntyn | ||
|ɔkəʁˈdɛntən | |ɔkəʁˈdɛntən | ||
| Ligne 218 : | Ligne 242 : | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | Plaquer | + | |Plaquer |
|[[IDEO_ANV_Remarques_P#Plaquer|Loas (-a, -a), enpeltes (-a, -ésa), korval (-a, -ia)]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_P#Plaquer|Loas (-a, -a), enpeltes (-a, -ésa), korval (-a, -ia)]] | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | Plat (adj.) | + | |Plat (adj.) |
|[[IDEO_ANV_Remarques_P#Plat|Lita; traug]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_P#Plat|Lita; traug]] | ||
| | | | ||
| Ligne 242 : | Ligne 266 : | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | Plein | + | |Plein |
|Làkis | |Làkis | ||
| | | | ||
| Ligne 250 : | Ligne 274 : | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | Plénitude | + | |Plénitude |
| Làkinet | | Làkinet | ||
| | | | ||
| Ligne 258 : | Ligne 282 : | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | Pleurer | + | |Pleurer |
| − | | Zhiym (-a, ía) | + | |Zhiym (-a, ía) |
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | Pleuvoir | + | |Pleuvoir |
| − | | Lyzhen (-na, -a, [[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_variantes|<font color=black>-éna</font>]]) | + | |Lyzhen (-na, -a, [[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_variantes|<font color=black>-éna</font>]]) |
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 270 : | Ligne 294 : | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | Pliable | + | |Pliable |
| − | | Foldar | + | |Foldar |
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 278 : | Ligne 302 : | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | Plier | + | |Plier |
| − | | Foldes (-a, -ésa) | + | |Foldes (-a, -ésa) |
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | Pliure | + | |Pliure |
| Foldys | | Foldys | ||
| | | | ||
| Ligne 290 : | Ligne 314 : | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | Plombé | + | |Plombé |
|[[IDEO_ANV_Remarques_P#Plombé|Laadon]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_P#Plombé|Laadon]] | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | Plomber | + | |Plomber |
|Adlaaden (-na, -éna) | |Adlaaden (-na, -éna) | ||
| | | | ||
| Ligne 302 : | Ligne 326 : | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | Plombière | + | |Plombière |
|Ladàjs | |Ladàjs | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | Pluie | + | |Plonge |
| + | |Dyv | ||
| + | |dɪf | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Plongée | ||
| + | |Dyvet | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Plongeoir | ||
| + | |Dyvsat | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Plongeon | ||
| + | |Dyvat | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Plonger | ||
| + | |Dyven (-na, -éna) | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Plongeur | ||
| + | |Dyven, -du | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Pluie | ||
|Lysh | |Lysh | ||
| | | | ||
| Ligne 314 : | Ligne 362 : | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | Plume | + | |Plume |
|Pæn | |Pæn | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | Plumeau | + | |Plumeau |
|Pænsat | |Pænsat | ||
| | | | ||
| Ligne 331 : | Ligne 379 : | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
|Plus | |Plus | ||
| − | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_P#Plus|Plùs, plus, nepjo]] | |
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
Version du 10 décembre 2010 à 22:22
| Français | Aneuvien | Prononciation [ _ ]
|
|---|---|---|
| Piaf | Pjav | |
| Piaffer | Usupòmmen (-a, -éna) | ysuˈpɔmːən |
| Piaillement | Pjeajat | |
| Piailler | Pjeaj (-a, a) | |
| Pièce | luk, sal, rœm klynd, tràma |
|
| Pied | Fœnt, tĕs, rul | |
| Piété | Doveret | |
| Piéton | (Fœntdu | fuːndy |
| Piétonnier | Funtpásdar | |
| Pieu | Skjotj, Xhàm | |
| Pieux | Doveron | |
| Pilier | Ertĕs | əʁˈtœs |
| Pillage | Sakdat, sjàrçhdat | |
| Pillard | Sakon, sjàrçhon (-du) | |
| Piller | Saken (-na, -éna), sjàrçh (-a, -ía) | |
| Pile | Xop, bàtri, stàg, lànj | |
| Piler | Kerkek (-a, -ía) | |
| Pileux | Pilon | |
| Pilon | Skrut | |
| Pilosité | Pilonet | |
| Pince | Pjaṅg | |
| Pincement | Pjaṅgat | |
| Pincer | Pjeṅg (-a, -ía) | |
| Pincer (en _ pour) | Adpjeṅg pœr (+ acc.) | |
| Pioche | Kartul, pjoçh | |
| Piocher | Tules (-sa, -ésa), pjoçh (-a, -a) | |
| Pipe | Silpóvĕg, goslit | |
| Pipeau | Vlùtjo | |
| Piquant | Spàcat | |
| Pique | Spàd | |
| Piquer | Spaad (-a, -éa) | |
| Piqûre | Spàdys | |
| Pire | Dooler | |
| Pis | Doolert, dort; Chex | |
| Piscine | Sjàdplas | |
| Piste | Jad, læsq, tràk, pist | |
| Pister | Læseq (-qua, qúa), adtràk (-a, -ía) | |
| Pisteur | Læsqor, læsqdu | |
| Pitié | Pyltet | |
| Pitoyable | Pyltendar | |
| Placage | Elpelt, Korvaldat | |
| Place | Poçt, Tap, Plas | |
| Placer | Aurtap; poçten (-a, -éna) | |
| Plage | Plàzh; liydo, biych | |
| Plain | Plaaṅgen | plɑ̃ːngən |
| Plaine | Plaaṅg | plɑ̃ːng |
| Plaire | Plàc (-a, -éa, -ía) | |
| Plaisanter | Żhogèven (-na, -éna) | dʒogɛvən |
| Plaisanterie | Żhogevnet | |
| Plaisantin | Żhogevdu | |
| Plaisir | Plàcyn | |
| Plan | Plàn; plaṅ, maapin, auk | |
| Planer | Planflòg (-a, -ía) | |
| Planétaire | Planeten | |
| Planétarium | Stelsal | |
| Planète | Planet | plɐnət |
| Planeur | Plan(flóx/)sent | |
| Planification | Ăkerdèntyn | ɔkəʁˈdɛntən |
| Planifier | Aukerden (-a, -éna) | |
| Plaquer | Loas (-a, -a), enpeltes (-a, -ésa), korval (-a, -ia) | |
| Plat (adj.) | Lita; traug | |
| Platement | Litas | |
| Platane | Platend | |
| Plateau | Poçtraug, hoplaang | |
| Platine | Platin, Plàtyn | |
| Plein | Làkis | |
| Pleinement | Làkas | |
| Plénitude | Làkinet | |
| Pleur(s) | Zhiymat | |
| Pleurer | Zhiym (-a, ía) | |
| Pleuvoir | Lyzhen (-na, -a, -éna) | |
| Pli | Folt, folmaj, hrlàp | |
| Pliable | Foldar | |
| Pliage | Foldat | |
| Plier | Foldes (-a, -ésa) | |
| Pliure | Foldys | |
| Plomb | Laad | |
| Plombé | Laadon | |
| Plomber | Adlaaden (-na, -éna) | |
| Plombier | Tùpdu | |
| Plombière | Ladàjs | |
| Plonge | Dyv | dɪf |
| Plongée | Dyvet | |
| Plongeoir | Dyvsat | |
| Plongeon | Dyvat | |
| Plonger | Dyven (-na, -éna) | |
| Plongeur | Dyven, -du | |
| Pluie | Lysh | |
| Plumage | Uspénat, pæntul | |
| Plume | Pæn | |
| Plumeau | Pænsat | |
| Plumer | Uspæn (-a, -a) | |
| Plumier | Penbòk | |
| Plus | Plùs, plus, nepjo | |
| Pluton | Plùto | plyto |
| Pluvieux | Lyzhon | |
| Pneu (-matique) | Tiyr(ig) | |
| Pneumologie | Pulemloget | |
| Pneumonie | Pulemgranget | |
| Pneumothorax | Pulmuskĕrnat |