IDEO ANV Pa : Différence entre versions
De Ideopedia
m (à suivre) |
m |
||
| Ligne 134 : | Ligne 134 : | ||
|- | |- | ||
|Palmipède | |Palmipède | ||
| − | | | + | |Palfútyr |
| − | | | + | |pɐlˈfutəʁ |
|- | |- | ||
|Parallèle | |Parallèle | ||
| Ligne 141 : | Ligne 141 : | ||
|ʁepˈlatən<br/>ʁepˈladylt | |ʁepˈlatən<br/>ʁepˈladylt | ||
|- | |- | ||
| − | |Parallélépipéd<font color= | + | |Parallélépipéd<font color=brown>iqu</font>e |
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_Pa#Parallèle|Volukygòn<font color= | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Pa#Parallèle|Volukygòn<font color=brown>ig</font>]] |
| − | |ˌvolukɪˈgɔn<font color= | + | |ˌvolukɪˈgɔn<font color=brown>ik</font> |
|- | |- | ||
|Parallélisme | |Parallélisme | ||
| Ligne 189 : | Ligne 189 : | ||
|sfəˈbiːʁ | |sfəˈbiːʁ | ||
|- | |- | ||
| − | |Pandémi<font color= | + | |Pandémi<font color=brown>qu</font>e |
| − | |Ernumgráṅg<sup>et</sup><sub><font color= | + | |Ernumgráṅg<sup>et</sup><sub><font color=brown>ig</font></sub> |
| − | |ˌɛʁnumˈgʁɑ̃ŋg<sup>ət</sup><sub><font color= | + | |ˌɛʁnumˈgʁɑ̃ŋg<sup>ət</sup><sub><font color=brown>ik</font></sub> |
|- | |- | ||
|Paner | |Paner | ||
| Ligne 297 : | Ligne 297 : | ||
|pɐʁɐˈbɔlɔjd | |pɐʁɐˈbɔlɔjd | ||
|- | |- | ||
| − | |Parachut<font color= | + | |Parachut<font color=brown>ist</font>e |
|Muvàl[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=brown>du</font>]] | |Muvàl[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=brown>du</font>]] | ||
|muˈval<font color=brown>dy</font> | |muˈval<font color=brown>dy</font> | ||
| Ligne 359 : | Ligne 359 : | ||
|Paraplégique | |Paraplégique | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Pleegdu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Pleegdu</font>]] | ||
| − | | | + | |pleːgdy |
|- | |- | ||
|Parapent<font color=brown>ist</font>e | |Parapent<font color=brown>ist</font>e | ||
| Ligne 416 : | Ligne 416 : | ||
|Perdýv! | |Perdýv! | ||
|pəʁˈdɪf | |pəʁˈdɪf | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
|Pardonnable | |Pardonnable | ||
| Ligne 429 : | Ligne 425 : | ||
|qibɔʁ<font color=brown>ən</font> | |qibɔʁ<font color=brown>ən</font> | ||
|- | |- | ||
| − | |Pareil | + | |Pareil<font color=brown>lement</font> |
| − | |Taka | + | |Taka<font color=brown>s</font> |
| − | |tɐkɐ | + | |tɐkɐ<font color=brown>s</font> |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- | |- | ||
|Parent | |Parent | ||
| − | | | + | |Par<font color=brown>èn</font>du |
| − | |pɐ<font color=brown> | + | |pɐ<font color=brown>ˈ</font>ʁ<font color=brown>ɛn</font>dy |
|- | |- | ||
|Parenté | |Parenté | ||
| Ligne 473 : | Ligne 465 : | ||
|əlˈaklɔn<br/>aj | |əlˈaklɔn<br/>aj | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Parfaire |
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_Pa#Parfaire|Perfàk | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Pa#Parfaire|Perfàk (-ta, -téa)]] |
|pəʁˈfak | |pəʁˈfak | ||
| + | |- | ||
| + | |Parfait<font color=brown>ement</font> | ||
| + | |Perfàk<font color=brown>tas</font> | ||
| + | |pəʁˈfak<font color=brown>tɐs</font> | ||
|- | |- | ||
|Parfois | |Parfois | ||
| Ligne 491 : | Ligne 487 : | ||
|Parking | |Parking | ||
|Xelpárk<br/>Vikpárk | |Xelpárk<br/>Vikpárk | ||
| − | |<font color= | + | |<font color=brown>k</font>səlˈpɐʁk<br/>vikˈpɐʁk |
|- | |- | ||
|Parlement | |Parlement | ||
| − | |Lugent<font color= | + | |Lugent<font color=brown>oos</font> |
| − | |lugənt<font color= | + | |lugənt<font color=brown>ˈoːs</font> |
|- | |- | ||
|Parlementer | |Parlementer | ||
| Ligne 539 : | Ligne 535 : | ||
|Parquet | |Parquet | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pa#Parquet|Xikrĕn<br/>ederéa]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_Pa#Parquet|Xikrĕn<br/>ederéa]] | ||
| − | |< | + | |ksiˈkʁœn<br/>edəˈʁeɐ |
|- | |- | ||
|Parricide | |Parricide | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_Pa#Parricide|Par | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Pa#Parricide|Par<font color=brown>en</font>mád<sup>at</sup><sub>u</sub>]] |
| − | | | + | |pɐʁ<font color=brown>ən</font>ˈmɐd<sup>ɐt</sup><sub>y</sub> |
|- | |- | ||
|Part | |Part | ||
| Ligne 560 : | Ligne 556 : | ||
|Aṁgèvor | |Aṁgèvor | ||
|ɑ̃mˈgɛvɔʁ | |ɑ̃mˈgɛvɔʁ | ||
| + | |- | ||
| + | |Partance | ||
| + | |Pùzat | ||
| + | |pyzɐt | ||
|- | |- | ||
|Parti | |Parti | ||
| Ligne 726 : | Ligne 726 : | ||
|- | |- | ||
|Pâtes | |Pâtes | ||
| − | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Pa#Pâtes|Paastar]] | |
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_Pa#Pâtes| | + | |pɐːçtɐʁ |
|- | |- | ||
|Patiemment | |Patiemment | ||
| Ligne 829 : | Ligne 829 : | ||
|pɐːt | |pɐːt | ||
|- | |- | ||
| − | |Pauvre | + | |Pauvre<font color=brown>té</font> |
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_Pa#Pauvre|Qùv<br/>Tolon]] | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Pa#Pauvre|Qùv<font color=brown>et</font><br/>Tolon]] |
| − | | | + | |qy<sup>f</sup><font color=brown><sub>vət</sub></font><br/>tɔlɔn |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- | |- | ||
|Pavage | |Pavage | ||
| Ligne 862 : | Ligne 858 : | ||
|- | |- | ||
|Payant | |Payant | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_Pa#Payant| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Pa#Payant|Pàg<sup>un</sup><sub>end</sub>]] |
| − | | | + | |pagsup>un</sup><sub>ənd</sub> |
|- | |- | ||
|Payer | |Payer | ||
Version du 27 septembre 2013 à 13:46
| Français | Aneuvien | A.P.I. |
|---|---|---|
| Pacifier | Adpáxen (-a, -éna) | ɐtˈpɐksən |
| Pacifique | Paxgáṅsen (oeken) Paxig |
pɐsgɑ̃nsən pɐksik |
| Pacifismte | Paxesemt | pɐksesəmt |
| Pacte | Pàkt | pakt |
| Pactiser | Pàktis (-a, -ísa) | paktis |
| Page | Pàzh paazhdak |
paʒ pɐːʒdɐk |
| Pagination | Pàzhentyn | paʒəntɪn |
| Pagode | Pagòd | pɐˈgɔd |
| Paiement | Pagat | pɐgɐt |
| Pain | Brœṅd | bʁɔ̃ːnd |
| Pair | Pàrdu | paʁdy |
| Paître | Parynzh (-a, -ía) | pɐʁənʃ |
| Paix | Pax | pɐks |
| Pal | Pàjal | pajɐl |
| Palabre | Neçhkonslokùtet | nəʃˌkɔnɬɔˈkytət |
| Palais | Palast kesem |
pɐlɐçt kesəm |
| Palatal | Kestal | kɛçtɐl |
| Palefrenier | Hipkùrdu | ipˈkyʁdy |
| Paléozoïque | Vezòjkg | veˈzɔjkg |
| Palet | Kæpl | kɛːpl |
| Pâleur | Plemet | plɛmət |
| Palimpseste | Retronèklat | ˌʁetʁoˈnɛklɐt |
| Palindrome | Lokùkol | lɔˈkykɔl |
| Pâlir | Plemen (-sa, -ésa) | plɛmən |
| Palissade | Skjovál | çkjoˈvɐl |
| Palissader | Skjosen (na, -éna) | çkjɔsən |
| Palissandre | Palisaṅder | pɐliˌsɑ̃ndəʁ |
| Palliatif | Pallidis | pɐlːidis |
| Pallier | Pallid (-a, -ía) | pɐlːidis |
| Palme | Pàlem | paləm |
| Palmeraie | Palmaréa | pɐlmɐˈʁeɐ |
| Palmier | Pàlemtend | palɛmtənd |
| Palmipède | Palfútyr | pɐlˈfutəʁ |
| Parallèle | replàten replàdult |
ʁepˈlatən ʁepˈladylt |
| Parallélépipédique | Volukygònig | ˌvolukɪˈgɔnik |
| Parallélisme | Repòlesem kygònesem |
ʁeˈpɔlesəm kɪˈgɔnesəm |
| Parallélogramme | Alkaṅgòlat | ˌɐlkɑ̃ŋˈgɔlɐt |
| Palpable | Ertòkdar onvérdar |
əʁˈtɔkdɐʁ ɔnˈveʁdɐʁ |
| Palper | Ertòk (-a, -ía) | əʁˈtɔk |
| Palpitant | Adpiylapun | ɐtˈpiːlɐpun |
| Palpitation | Piylapentyn | piːlɐˌpɛntən |
| Palpiter | Piylap (-ta, -téa) | piːlɐp |
| Pan ! | Lét bem ! |
let bɛm |
| Panadge | Brœnadt | bʁuːnɐdt |
| Panaris | Erdidól | əʁdiˈdol |
| Panda | Svybiyr | sfəˈbiːʁ |
| Pandémique | Ernumgráṅgetig | ˌɛʁnumˈgʁɑ̃ŋgətik |
| Paner | Brœden (-na, -éna) | bʁuːdən |
| Panier (-ère) | Pasked rempásk |
pɐçkəd ʁəmˈpɐçk |
| Panne | Nœçh | nuːʃ |
| Panneau | Panel | pɐnəl |
| Panorama, -ique | Panòramikg | pɐˈnɔʁɐmikg |
| Pantalon | Legsàrg goçhmœfdu |
ləgˈzaʁg gɔʃˈmuːfdy |
| Pantalonnade | Goçhmœfad | gɔʃˈmuːfɐd |
| Panthère | Paṅtær | pɑ̃nˈtɛːʁ |
| Pantographe | Hrafprádhem oṅdprádhem |
xɐfˌpʁɐðəm ɔ̃nˌpʁɐðəm |
| Pantouflard | Eluzhévon | ˌɛlyˈʒevɔn |
| Pantoufle | Zheva | ʒevɐ |
| Panure | Ombrœdys | ɔmˈbʁuːdɪs |
| Paon | Rotáv | ʁɔtˈɐf |
| Papea | Paapa | pɐːpɐ |
| Papeterie | Papirfàktur papirtœl papiskòp |
pɐpiʁˈfaktuʁ pɐpiʁˈtuːl pɐpiçˈkɔp |
| Papier | Papiyr dokumènte |
pɐˈpiːʁ dokuˈmɛntə |
| Papillonner | Farvàlen (-na, -éna) | fɐʁˈvalən |
| Papou | Papœdu | pɐpuːdy |
| Papy, pépé | Paapi | pɐːpi |
| Paquebot | Bœxhip | buːkʃip |
| Pâques | Pàsqua | paçkwɐ |
| Paquet | Pàkq | pakq |
| Par | Per | pɛʁ |
| Para- | Mu- ol- para- |
mu- ɔl- pɐʁɐ- |
| Parabolique | Parabòlig | pɐʁɐˈbɔlik |
| Paraboloïde | Parabòlojd | pɐʁɐˈbɔlɔjd |
| Parachutiste | Muvàldu | muˈvaldy |
| Parader | Parrates (-ċa, -ésa) mudat |
pɐʀɐtəs mudɐt |
| Paradisiaque | Răjis | ʁɔjis |
| Paradisier | Răjav | ʁɔjɐf |
| Paraffine | Kytàlkan | kəˈtalkɐn |
| Paraffiner | Adytàl (-ka, -éa) | ɐdəˈtal |
| Paraître | Adère (-èra, -éra) adùsen (-na, -éna) |
ɐdˈɛʁ adˈysən |
| Parallèle | replàten replàdult |
ʁəpˈlatən ʁəpˈladylt |
| Parallélépipédique | Volukygònig | volukɪˈgɔnik |
| Parallélisme | Repòlesem kygònesem |
ʁəpˈɔlesəm kɪˈgɔnesəm |
| Parallélogramme | Alkaṅgònlat | ɐlkɑ̃ŋˈgɔnlɐt |
| Paralyser | Pleeg (-a, -éa) | pleːg |
| Paralysie | Pleeget | pleːgət |
| Paramilitaire | Olmílitar | ɔlˈmilitɐʁ |
| Paranoïaque | Paranojag | pɐʁɐˌnɔjɐg |
| Paraplégique | Pleegdu | pleːgdy |
| Parapentiste | Lilòplesatdu | liˈlɔplesɐtdy |
| Parapet | Mùstracat | myçtʁɐtsat |
| Parapharmacie | Olfarmàki | ɔlfɐʁˈmaki |
| Paraphilie | Olgofèred olqúd |
ɔlgoˈfɛʁəd ɔlˈqud |
| Parapsychologie | Olmenĕret | ɔlmənˈœʁət |
| Parapsychologue | Olmenĕrdu | ɔlmənˈœʁdy |
| Paratonnerre | Mukrrèk | muˈkʀɛk |
| Paravent | Mufiyn muvèd |
muˈfiːn muˈvɛd |
| Parbleu ! | Perdèf! | pəʁˈdɛf |
| Parc | Park aréa vitul |
pɐʁk ɐˈʁeɐ vitul |
| Parce que | Sĕrtep | sœʁtɛp |
| Parcimonie | Olymàzhet | ɔləˈmaʒət |
| Parcimonieux | Olymàzhon | ɔləˈmaʒɔn |
| Pardi ! | Perdýv! | pəʁˈdɪf |
| Pardonnable | Qibordar | qibɔdɐʁ |
| Pardonner | Qiboren (-na, -éna) | qibɔʁən |
| Pareillement | Takas | tɐkɐs |
| Parent | Parèndu | pɐˈʁɛndy |
| Parenté | Paret | pɐʁət |
| Parentèle | Partul | pɐʁtul |
| Parenthèse | Kram | kʁɐm |
| Parer | Pàrren (-a, -éna) muen (-na, -na) |
paʀən muən |
| Paresse | Elàklet | əlˈaklət |
| Paresser | Elàklen (-na, -éna) | əlˈaklən |
| Paresseusement | Elàklas | əlˈaklɐs |
| Paresseux | Elàklon Àj |
əlˈaklɔn aj |
| Parfaire | Perfàk (-ta, -téa) | pəʁˈfak |
| Parfaitement | Perfàktas | pəʁˈfaktɐs |
| Parfois | Olfæt | ɔlˈfɛːt |
| Parfum | Prfĕṁ | pəʁfœ̃m |
| Parfumer | Prfĕmes (-ṁsa, -ésa) | pəʁfœməs |
| Parking | Xelpárk Vikpárk |
ksəlˈpɐʁk vikˈpɐʁk |
| Parlement | Lugentoos | lugəntˈoːs |
| Parlementer | Koṅslokùt (-a, -éa) | kœ̃sˈlɔkyt |
| Parler | Lokùt (-a, -éa) dysert (-a, -ía) |
lɔˈkyt dɪsəʁt |
| Parleur | Lokdu | nəʃlɔˈkytət paʁlɔt |
| Parlotte | Neçhlokùtet pàrlot |
lɔkdy |
| Parmi | Inest | inəɬt |
| Paroisse | Kurlaṅd kursjel kuret |
kuʁlɑ̃nd kuʁsjɛl kuʁət |
| Parole | Lokat | lɔkɐt |
| Parolier | Arlòkadu | ɐʁˈlɔkɐdy |
| Parque | Silmátkad | silˈmɐtkɐd |
| Parquer | Ináre (-a, -éa) | inˈɐʁ |
| Parquet | Xikrĕn ederéa |
ksiˈkʁœn edəˈʁeɐ |
| Parricide | Parenmádatu | pɐʁənˈmɐdɐty |
| Part | Part -klœt -ev... |
pɐʁt -kluːt -əf |
| Partage | Aṁgèvat | ɑ̃mˈgɛvɐt |
| Partager | Aṁgèven (-na, -éna) | ɑ̃mˈgɛvən |
| Partageur | Aṁgèvor | ɑ̃mˈgɛvɔʁ |
| Partance | Pùzat | pyzɐt |
| Parti | Partet | pɐʁtət |
| Participant | Adinàkdu | ɐdinˈakdy |
| Participation | Adinàktyn | ɐdinˈaktɪn |
| Participe | Inàkynd | inˈakɪnd |
| Participer | Adinàk (-ta, -éa) | ɐdinˈak |
| Particulariser | Adenpártes (-a, -ésa) adròmes (-sa, -ésa) |
ɐdənˈpɐʁtəs ɐdˈʁɔməs |
| Particularité | Ròmet | ʁɔmət |
| Particule | Çok hraslòv lignám |
sɔk hχɐˈçlɔf ligˈnɐm |
| Particulier | Ròmon pryvàt |
ʁɔmɔn prəˈvat |
| Particulièrement | Ròmonas | ʁɔmɔɔnɐs |
| Partie | Part gàm fejin |
pɐʁt gam fɛjin |
| Partir | Pùze (-a, -éa) | pyz |
| Partition | Natjærd partentyn |
nɐˈtjɛʁd ɐdˈpɐʁtəntɪn |
| Partitionner | Adpártentes (-a, -ésa) | ɐdˈpɐʁtɛntəs |
| Parturition | Partùrentyn | pɐʁˈtyʁəntɪn |
| Parure | Parrys | pɐʀɪs |
| Parution | Adùstyn | ɐdˈyçtɪn |
| Parvenir | Berkòm (-a, -ía) | bəʁˈkɔm |
| Parvenu | Berkòmdu | bəʁˈkɔmdy |
| Parvis | Frœṅplas | fʁɔ̃ːnplɐs |
| Pas | Stàp Nep |
çtap nɛəp |
| Passage | Pasdat Paskal |
pɐʝdɐt pɐçkɐl |
| Passage à niveau | Baṅstrakróxent | ˌbɑ̃çtʁɐˈkʁoksənt |
| Passe | Kinaṅt gefeb vivoviv prask pasat |
kinɑ̃nt gɛfəp vivovif pʁɐçk pɐsɐt |
| Passeport | Froṅdupás paspòr |
fʁɔndyˈpɐs pɐçˈpɔʁ |
| Passer | Pas (-sa, -a) lorèd (-a, -éa) pàn (-a, -ía) sindòr |
pɐs lɔʁˈɛd pan sinˈdɔʁ |
| Passereau | Kigutáv pjav |
kigutˈɐf pjɐf |
| Passible | Çerdar | sɛʁdɐʁ |
| Passif | Çerem | seʁəm |
| Passion | Hagràm maràkuja |
ɐgˈʁam mɐˈʁakujɐ |
| Passionner | Hagràme (-a, -éa) | ɐgˈʁam |
| Passivité | Çemet | semət |
| Pastèque | Hrèlon | hχɛlɔn |
| Pasteur | Prlàdu | pəʁˈlady |
| Pasteurisation | Pastĕrentyn | pɐçˈtœʁɛntən |
| Pasteuriser | Pastĕren (-na, -éna) | pɐçˈtœʁɛn |
| Patate, pomme de terre | Kardov | kɐʁdɔf |
| Pâte | Past | pɐçt |
| Pâté | Pastet | pɐçtət |
| Patée | Pastez | pɐçtəz |
| Patelin | Olàjen blæd |
ɔˈlajən blɛːd |
| Pâtes | Paastar | pɐːçtɐʁ |
| Patiemment | Upomas | uˈpɔmɐs |
| Patient | Upòmon upòmdu |
uˈpɔmɔn uˈpɔmdy |
| Patienter | Upòmen (-ma, -ma) | uˈpɔmən |
| Patin | Skacat smlàk |
çkɐtsɐt çmlak |
| Patinage | Skadat | çkɐdɐt |
| Patiner | Skadesn (-cna, -ésna) | çkɐdəsn |
| Pâtir | Dorkor (-a, -ía) | dɔʁkɔʁ |
| Pâtis | Parynaréa | pɐʁənɐˈʁeɐ |
| Pâtissier | Kœnditordu | kɔ̃ːndiˌtɔʁdy |
| Pâtisserie | Kœnditori kœnditoskop |
kɔ̃ːndiˌtoʁi kɔ̃ːndiˌtoçkɔp |
| Patriarcal | Padhakesen | pɐðɐˌkesən |
| Patriarcat | Padhakesem | pɐðɐˌkesəm |
| Patriarche | Padhakeser | pɐðɐˌkesəʁ |
| Patrie | Parènlaṅd | pɐˈʁɛnlɑ̃nd |
| Patron | Erkàpdu modor |
əʁˈkapdy mɔdɔʁ |
| Patronat | Erkàpat | əʁˈkapɐt |
| Patronnage | Erkàpdat | əʁˈkapdɐt |
| Patronner | Erkàpen (-na, -éna) | əʁˈkapən |
| Patte | Zeg put |
zɛg put |
| Pâturage | Pardarendat | pɐʁdɐˌʁɛndɐt |
| Paupérisation | Adqùvtyn | ɐtˈqyftɪn |
| Paupériser | Adqùves (-a, -ésa) | ɐtˈqyvəs |
| Paupière | Ojtœr | ɔjˈtuːʁ |
| Paupiette | Harspàk | ɐʁçˈpak |
| Pause | Paat | pɐːt |
| Pauvreté | Qùvet Tolon |
qyfvət tɔlɔn |
| Pavage | Quàrdat | kwaʁdɐt |
| Pavé | Gectoon | gəsˈtoːn |
| Paver | Quàres (-sa, -ésa) | kwaʁəs |
| Pavillon | Ărygòl Quartoos |
ɔʁəˈgɔl kwɐʁˈtoːs |
| Pavillonnaire | Quartósar | kwɐʁˈtosɐʁ |
| Payable | Pàgendar | pagəndɐʁ |
| Payant | Pàgunend | pagsup>un</sup>ənd |
| Payer | Pàgen (-na, -éna) | pagən |
| Pays | Laṅd | lɑ̃nd |
| Paysage | Laṅcap | l̃ɑnsɐp |
| Paysan | Fœṅgdu | fɔ̃ndy |
| Paysannerie | Fœṅgri | fɔ̃gʁi |
