IDEO ANV En : Différence entre versions
De Ideopedia
m |
m (Ajouts phonétiques) |
||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
|En | |En | ||
|[[IDEO_ANV_Participe#G.C3.A9rondif|Las]]<br/>[[IDEO_ANV_Pronoms#Pronoms_ind.C3.A9finis|cys]] | |[[IDEO_ANV_Participe#G.C3.A9rondif|Las]]<br/>[[IDEO_ANV_Pronoms#Pronoms_ind.C3.A9finis|cys]] | ||
| − | |tsɪs | + | |lɐs<br/>tsɪs |
|- | |- | ||
|Enamourer | |Enamourer | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_Am#S'amouracher|adklím]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_Am#S'amouracher|adklím]] | ||
| − | | | + | |ɐdˈklim |
|- | |- | ||
|Encadrement | |Encadrement | ||
| Ligne 54 : | Ligne 54 : | ||
|- | |- | ||
|Enchantemement | |Enchantemement | ||
| − | | | + | |Ikáṅdat |
| − | | | + | |iˈkɑ̃dɐt |
|- | |- | ||
|Enchanter | |Enchanter | ||
| Ligne 75 : | Ligne 75 : | ||
|Enchérissement | |Enchérissement | ||
|Enpændat | |Enpændat | ||
| − | | | + | |ənˈpɛːndɐt |
|- | |- | ||
|Encoche | |Encoche | ||
| Ligne 82 : | Ligne 82 : | ||
|- | |- | ||
|Encorbellement | |Encorbellement | ||
| − | | | + | |Ménsolat |
| − | | | + | |mensolɐt |
|- | |- | ||
|Encorder | |Encorder | ||
|Adgòtes | |Adgòtes | ||
| − | | | + | |ɐtˈgɔtəs |
|- | |- | ||
|Encore | |Encore | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_Em#Encore|Fætas<br/>reen]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_Em#Encore|Fætas<br/>reen]] | ||
| − | | | + | |fɛːtɐs<br/>ʁeːn |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- | |- | ||
|Endémie | |Endémie | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques__Em#Endémie|Omargráṅgat<br/>Omarlérat]] | |[[IDEO_ANV_Remarques__Em#Endémie|Omargráṅgat<br/>Omarlérat]] | ||
| − | | | + | |ɔmɐʁˈgʁɑ̃ngɐt<br/>ɔmɐʁˈleʁɐt |
|- | |- | ||
|Endémique | |Endémique | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques__Em#Endémie|Omargráṅgig<br/>Omarlérig]] | |[[IDEO_ANV_Remarques__Em#Endémie|Omargráṅgig<br/>Omarlérig]] | ||
| − | | | + | |ɔmɐʁˈgʁɑ̃ngik<br/>ɔmɐʁˈleʁik |
|- | |- | ||
|Endettement | |Endettement | ||
|Adévedat | |Adévedat | ||
| − | | | + | |ɐˈdevədɐt |
|- | |- | ||
|Endetter | |Endetter | ||
| − | |Adévedes (- | + | |Adévedes (-ża, -ésa) |
| − | | | + | |ɐˈdevɛdəs |
|- | |- | ||
|Endiablé | |Endiablé | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Diable| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Diable|Ivíd/ban]] |
| − | | | + | |iˈvidɐn, iˈvibɐn |
|- | |- | ||
|Endocrine | |Endocrine | ||
|Inémon | |Inémon | ||
| − | | | + | |inˈemɔn |
|- | |- | ||
| − | | | + | |Endocrinologie |
|Inémloget | |Inémloget | ||
| − | | | + | |inˈemlɔgət |
|- | |- | ||
|Endoctrinement | |Endoctrinement | ||
| Ligne 139 : | Ligne 135 : | ||
|Endormir (s') | |Endormir (s') | ||
|(dem) asliyv (-a, -ía) | |(dem) asliyv (-a, -ía) | ||
| − | | | + | |ɐçˈliːf |
|- | |- | ||
|Endroit | |Endroit | ||
| Ligne 147 : | Ligne 143 : | ||
|Enduire | |Enduire | ||
|Endùples (-a, -ésa) | |Endùples (-a, -ésa) | ||
| − | | | + | |ənˈdylpəs |
|- | |- | ||
|Enduit | |Enduit | ||
|Endùp | |Endùp | ||
| − | | | + | |ənˈdyp |
|- | |- | ||
|Endurance | |Endurance | ||
| Ligne 171 : | Ligne 167 : | ||
|Énervement | |Énervement | ||
|Adnírvat | |Adnírvat | ||
| − | | | + | |ɐdˈviʁvɐt |
|- | |- | ||
|Enfant | |Enfant | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_Em#Enfant|Neràpdu<br/>ifàndu<br/>nexàvdu]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_Em#Enfant|Neràpdu<br/>ifàndu<br/>nexàvdu]] | ||
| − | |neˈʁapdy<br/> | + | |neˈʁapdy<br/>iˈfandy<br/>nɛˈksavdy |
|- | |- | ||
|Enfant de cœur | |Enfant de cœur | ||
| Ligne 183 : | Ligne 179 : | ||
|Enfantement | |Enfantement | ||
|Neràpat | |Neràpat | ||
| − | | | + | |neˈʁapɐt |
|- | |- | ||
|Enfanter | |Enfanter | ||
|Neràpen (-na, -éna) | |Neràpen (-na, -éna) | ||
| − | | | + | |neˈʁapən |
|- | |- | ||
|Enfantillage | |Enfantillage | ||
|Nexàvdat | |Nexàvdat | ||
| − | | | + | |nɛkˈsavdɐt |
|- | |- | ||
|Enfantin | |Enfantin | ||
| Ligne 199 : | Ligne 195 : | ||
|Enfer | |Enfer | ||
|Jăr<br/>ifèrn | |Jăr<br/>ifèrn | ||
| − | | | + | |jɔʁ<br/>iˈfɛʁn |
|- | |- | ||
|Enfermer | |Enfermer | ||
| Ligne 215 : | Ligne 211 : | ||
|Enfin | |Enfin | ||
|Kunas | |Kunas | ||
| − | | | + | |kunɐs |
|- | |- | ||
|Enflammer | |Enflammer | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_Em#Enflammer| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Em#Enflammer|Ifœges<br/>iníges (-xa, -gésa)]] |
| | | | ||
|- | |- | ||
|Enfler | |Enfler | ||
| − | | | + | |Ifèl (-a, -éla) |
| | | | ||
|- | |- | ||
|Enflure | |Enflure | ||
| − | | | + | |Ifírat |
| | | | ||
|- | |- | ||
|Enfourner | |Enfourner | ||
|Inhòrnes (-a, -ésa) | |Inhòrnes (-a, -ésa) | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
| Ligne 255 : | Ligne 247 : | ||
|Engouement | |Engouement | ||
|Erblòvat | |Erblòvat | ||
| − | | | + | | əʁˈblɔvɐt |
| + | |||
|- | |- | ||
|Engouer (s'_ pour) | |Engouer (s'_ pour) | ||
| Ligne 355 : | Ligne 348 : | ||
|Enquêteur | |Enquêteur | ||
|Læsqator | |Læsqator | ||
| − | | | + | |lɛːçqɐtɔʁ |
|- | |- | ||
|Enregistrement | |Enregistrement | ||
|Rekòrdat | |Rekòrdat | ||
| − | | | + | |ʁeˈkɔʁdɐt |
|- | |- | ||
|Enregistrer | |Enregistrer | ||
| Ligne 366 : | Ligne 359 : | ||
|- | |- | ||
|Enrhumer | |Enrhumer | ||
| − | | | + | |Iklorhýs (-a, -a) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| Ligne 390 : | Ligne 383 : | ||
|- | |- | ||
|Enrouleuse | |Enrouleuse | ||
| − | |Iròlsent | + | |Iròlsent, -sat |
| | | | ||
|- | |- | ||
| Ligne 399 : | Ligne 392 : | ||
|Ensablement | |Ensablement | ||
|Inareenat | |Inareenat | ||
| − | | | + | |inɐˈʁeːnɐt |
|- | |- | ||
|Ensabler | |Ensabler | ||
|Inareenes (-sa, -ésa) | |Inareenes (-sa, -ésa) | ||
| − | | | + | |inɐˈʁeːnəs |
|- | |- | ||
|Enseignant | |Enseignant | ||
| Ligne 415 : | Ligne 408 : | ||
|Enseigne | |Enseigne | ||
|Lenat | |Lenat | ||
| − | | | + | |lenɐt |
|- | |- | ||
|Enseigner | |Enseigner | ||
|Lener (-na, -a) | |Lener (-na, -a) | ||
| − | | | + | |lenəʁ |
|- | |- | ||
|Ensemble | |Ensemble | ||
Version du 4 juillet 2013 à 22:21
| Français | Aneuvien | A.P.I. |
|---|---|---|
| En | Las cys |
lɐs tsɪs |
| Enamourer | adklím | ɐdˈklim |
| Encadrement | Inkáṅgat Inkaṅgdutœl |
inˈkɑ̃ngat inkɑ̃dyˈtuːl |
| Encadrer | Inkáṅg (-a, -ía) | inˈkɑ̃ng |
| Encadreur | Inkáṅgdu | inˈkɑ̃ngdy |
| Enceinte | Partùr (alzh.) Olvát çănvát (n.) |
pɐʁtyʁ ɔlˈvɐt sɔnˈvɐt |
| Encens | Snarç | çnɐʁs |
| Encensement | Snarat | çnɐʁɐt |
| Encenser | Asnáre (-a, -éa) oψmíçh (-a, -ía) |
ɐçˈnɐʁ ɔpsˈmiʃ |
| Encensoir | Snàrsat | çnɐʁsɐt |
| Enchaînement | Posgaanat | |
| Enchaîner | Olgaanes (-sa, -ésa) posgaan (-a -ana) |
|
| Enchantemement | Ikáṅdat | iˈkɑ̃dɐt |
| Enchanter | Ikáṅde (-a, -éa) | iˈkɑ̃nd |
| Enchanteur | Ikáṅdor (-du) | iˈkɑ̃ndɔʁ |
| Enchère | Enpænt | ənˈpɛːnt |
| Enchérir (r-) | Enpænden (-a, -éna), -es (-a, -ésa) Envárde (-a, -éa) |
ənˈpɛːndən/s ənˈvɐʁd |
| Enchérissement | Enpændat | ənˈpɛːndɐt |
| Encoche | Germárqin | gəʁˈmɐʁqin |
| Encorbellement | Ménsolat | mensolɐt |
| Encorder | Adgòtes | ɐtˈgɔtəs |
| Encore | Fætas reen |
fɛːtɐs ʁeːn |
| Endémie | Omargráṅgat Omarlérat |
ɔmɐʁˈgʁɑ̃ngɐt ɔmɐʁˈleʁɐt |
| Endémique | Omargráṅgig Omarlérig |
ɔmɐʁˈgʁɑ̃ngik ɔmɐʁˈleʁik |
| Endettement | Adévedat | ɐˈdevədɐt |
| Endetter | Adévedes (-ża, -ésa) | ɐˈdevɛdəs |
| Endiablé | Ivíd/ban | iˈvidɐn, iˈvibɐn |
| Endocrine | Inémon | inˈemɔn |
| Endocrinologie | Inémloget | inˈemlɔgət |
| Endoctrinement | Idœlendat | iˈduːləndɐʁ |
| Endoctriner | Idœlener (-ra, -éra) | iˈduːlenəʁ |
| Endommager | Çhaṅden (-a, -éna) | ʃɑ̃ndən |
| Endormir (s') | (dem) asliyv (-a, -ía) | ɐçˈliːf |
| Endroit | Poçtj blo |
pɔstj blo |
| Enduire | Endùples (-a, -ésa) | ənˈdylpəs |
| Enduit | Endùp | ənˈdyp |
| Endurance | Inkòrrodat | inˈkɔʀɔdɐt |
| Endurer | inkòrroden (-na, -éna) | inˈkɔʀ·ɔd·ən<ref>En fait, le RR est sur deux syllabes.</ref> |
| Énervation | Usnírventyn | ysˈniʁvɛntən -əntɪn |
| Énerver | Adnírves (-sa, -ésa) usnírves(-a, -ésa) |
|
| Énervement | Adnírvat | ɐdˈviʁvɐt |
| Enfant | Neràpdu ifàndu nexàvdu |
neˈʁapdy iˈfandy nɛˈksavdy |
| Enfant de cœur | Kultadùsdu | kultɐˈdysdy |
| Enfantement | Neràpat | neˈʁapɐt |
| Enfanter | Neràpen (-na, -éna) | neˈʁapən |
| Enfantillage | Nexàvdat | nɛkˈsavdɐt |
| Enfantin | Nexàven | |
| Enfer | Jăr ifèrn |
jɔʁ iˈfɛʁn |
| Enfermer | Inkar (-sa, -séra) inklos (-a, -ósa) |
|
| Enfiévrer | Adfébres (-a, -ésa) | |
| Enfiler | Adsíles (-sa, -ésa) adinmís (-a, -a) |
|
| Enfin | Kunas | kunɐs |
| Enflammer | Ifœges iníges (-xa, -gésa) |
|
| Enfler | Ifèl (-a, -éla) | |
| Enflure | Ifírat | |
| Enfourner | Inhòrnes (-a, -ésa) | |
| Engagement | Inpòcyn adpòçtes |
|
| Engager | Inpòçtes adpòçtes inpòden |
|
| Engeance | Neçhdùtul | nəʃˈdytul |
| Engendrer | Adgèrtes (-a, -ésa) | |
| Engouement | Erblòvat | əʁˈblɔvɐt |
| Engouer (s'_ pour) | Dem adblòve ber (+acc) | dɛm ɐbˈlɔvəbɛʁ |
| Engrenage | Krlaṅtul krlaṅ(d)at |
k(ʁ)lɑ̃ntul k(ʁ)lɑ̃ndɐt k(ʁ)lɐnɐt |
| Énigmatique | Rydlig | ʁɪdlik |
| Énigme | Rydel | |
| Enjeu | Berlaṅt | bɛʁlɑ̃t |
| Enkyster | Adkýçte (-a, -éa) | |
| Enlaidir | Adlýren (-na, -éna) | |
| Enlaidissement | Adlýrat | |
| Enlèvement | Dimerat rapt |
|
| Enlever | Dimer (-ra, -réa) rappe (-a, -éa) |
|
| Enlisement | Inárberbat | |
| Enliser | Inárberbes (-a, -ésa) | |
| Enneigement | Inỳvat | iˈnɨvɐt |
| Enneiger | Inỳv (-a, ía) | iˈnɨf |
| Ennemi | Hostid(u) | |
| Ennui | Rovœr | ʁɔˈvuːʁ |
| Ennuyer | Rovœres (-sa, -ésa) | |
| Ennuyeux | Rovœron | |
| Énoncé (n) | Isĕvek | iˈsœvɛk |
| Énoncer | Isĕvege (-a, éa) | iˈsœvɛg |
| Énorme | Oráṅk | ɔʁɑ̃nk |
| Énormité | Oráṅket | ɔˈʁɑːnkət |
| Enquête | Læsqat | lɛːçqɐt |
| Enquêter | Læsque (-a, -qúa) | lɛçkwə lɛçkwɐ lɛçˈkuɐ |
| Enquêteur | Læsqator | lɛːçqɐtɔʁ |
| Enregistrement | Rekòrdat | ʁeˈkɔʁdɐt |
| Enregistrer | Rekòrd (-a, -éa) | ʁeˈkɔʁd |
| Enrhumer | Iklorhýs (-a, -a) | |
| Enrôlement | Admílat admíljo |
|
| Enrôler | Admíles (-sa, -ésa) | |
| Enroulement, enroulage | Iròl(d)at | |
| Enrouler | Iròlen (-na, -éna) | |
| Enrouleur | Iròldu | |
| Enrouleuse | Iròlsent, -sat | |
| Enrubanner | Ibáṅdes (-a, -ésa) | |
| Ensablement | Inareenat | inɐˈʁeːnɐt |
| Ensabler | Inareenes (-sa, -ésa) | inɐˈʁeːnəs |
| Enseignant | Lenerun, lenerdu) | |
| Enseignement | Lenerat | lenəʁɐt |
| Enseigne | Lenat | lenɐt |
| Enseigner | Lener (-na, -a) | lenəʁ |
| Ensemble | Tœl(as) | |
| Entaille | Germárq çkrytys |
gəʁˈmɐʁq skʁɪtəs |
| Entailler | Germárq (-a, -úa) | gəʁˈmɐʁk |
| Entendement | Intepòtat | |
| Entendre | Audj (-a, -ía) atèl (-a, -ía) ersàpes (-ψa, -ésa) |
|
| Enterrement | Subkrændat | supˈkʁɛːndɐt |
| Enterrer | Subkrændes (-a, -ésa) | |
| Entier | Orron | ɔʀɔn |
| Entièrement | Orronas | |
| Entité | Ortat | |
| Entonner | Adáṅt (-a, -éa) apàrile (-a, -éa) |
|
| Entonnoir | Lukoon | |
| Entre | Inte | |
| Entrecuisse | Intebàlm | intəˈbalm |
| Entrée | Ingènt (-énat) ingelek infárt (-aarat) adpláṅçhat adérat |
|
| Entregent | Adriylkat | ɐdˈʁiːlkɐt |
| Entremetteur | Intemídu | |
| Entremettre | Intemíd (-a, -ía) | |
| Entremise | Intemídat | |
| Entreposer | Karhen (-a, -éna) | kɐxən |
| Entrepôt | Karhoos | kɐxˈoːs |
| Entreprendre | Intekœne (-a, -éa) | ˌintəˈkuːn |
| Entrepreneur | Intekœnor (-du) | |
| Entreprise | Intekœnat, intekœnet | ˌintəˈkuːnɐt -ət |
| Entrer | Ingæn infaar inpùze inpàteze |
|
| Entretenir | Adlòk (-ta, -téa) adkùres (-sa, -ésa) |
|
| Entretien | Adlòkat adkùrat |
|
| Envahir | Oψhtág (-a, -ía) | ɔpʃˈtɐg |
| Envahisseur | Oψhtágor | ɔpʃˈtɐgɔʁ |
| Enveloppe | Jerfùl | jəʁˈfyl |
| Enveloppé | Krpùlon | kəʁˈpylɔn kɔʁ- |
| Envelopper | Jerfùles (-sa, -ésa) | |
| Envi (à l'_) | Ăkòlas | ɔ·ˈkɔl·ɐs |
| Envie | Veṅd | vɛ̃nd |
| Envier | (ob)veṅde | ɔbˈvɛ̃ndə |
| Envieux | Obvèṅdon | ɔbˈvɛ̃ndɔn |
| Environ | Sypas | sɪpɐs |
| Environnement | Sypat | |
| Environnemental | Sypan | |
| Environner | Olsýpe (-a, -éa) | |
| Environs | Sype | |
| Envoi | Apòstat | |
| Envol | Aflógat | |
| Envoler (s') | Aflóg (-a, -éa) | |
| Envoûtement | Sărmástat karmástat |
|
| Envoûter | Sărmástes (-a, -ésa) karmástes (-a, -ésa) |
|
| Envoyer | Apòste (-a, -éa) Abliyd (-a, -ía) |
|
| Eon | Ereen | |
| Épais | Læk | |
| Épaisseur | Læk(n)et | |
| Épandage | Astròvdat | |
| Épanouir (s'_) | Erdeantes (-a, -ésa) | əʁˈdɑːntəs |
| Épanouissement | Erdeantat | əʁˈdɑːntɐt |
| Épaulard | Oark | ɔːʁk |
| Épaule | Jorèd | jɔˈʁɛd |
| Épaulement | Sutvál çhuldat krilat |
|
| Épauler | Jorke (-a, -éa) | |
| Éphémère | Davlívon | |
| Éphéméride | Davàlendar | |
| Épi | Spiyk | |
| Épi- | en- | |
| Épice | Spæç | ɬpɛːs |
| Épicéa | Piçéa | |
| Épicerie | Speçri | ɬpɛsʁi |
| Épicier | Speçdu | |
| Épicurien | Epikùren (-du) | |
| Épidémie | Numgráṅgat Numolérat |
|
| Épidémique | Numgráṅgig | |
| Épidémiologie | Numgráṅgloget | |
| Épiderme | Ekutálh | ekuˈtɐɫ |
| Épidermique | Ekutálig | |
| Épigramme | Erímat | |
| Épilogue | Kunalog | |
| Épique | Espig | ɛçpik |
| Épistolaire | Epestolar | epəçˌtɔlɐʁ |
| Épizootie | Nuzográṅgat | |
| Éponge | Pœṅzh pœṅçhat |
pœ̃ːnʒ pœ̃ːnʃɐt |
| Épongeage | Pœṅçhdat | pœ̃ːʒdɐt |
| Éponger | Pœṅçhe (-a, -éa) | pœ̃ːnʃ |
| Épopée | Espiget | |
| Époque | Epòq | |
| Épouillage | Uspòchdat | |
| Épouiller | Uspòche (-a, -éa) | |
| Épouser | Nùpes (-ψa, -ésa) advỳbor (-a, -ía) làbles (-a, -ésa) |
|
| Époux, -ouse | Nùpdu | |
| Éprendre (s') | Adklímen (dem) (-íma, -íma) | |
| Épreuve | Krép | |
| Épris | Adklíman | |
| Éprouver | Kreben (-na, -éna) | |
| Épuisement | Erlàkolat | |
| Épuiser | Erlàkole (-a, -éa) | |
| Épuisette | Prasíl | |
| Épuration | Adpàrtentyn | |
| Épurer | Adpàrtes (-a, -ésa) |
Ed | E | En-tête | Aneuvien | Eq
|- |Endeuiller |Nekrùtes (-ca, -ésa) |nekʁytəs