IDEO ANV Bl : Différence entre versions
De Ideopedia
m |
m |
||
| Ligne 26 : | Ligne 26 : | ||
|- | |- | ||
|Blanchiment | |Blanchiment | ||
| − | | | + | |Wỳtad |
| − | | | + | |vɨtɐd |
|- | |- | ||
|Blanchir | |Blanchir | ||
| Ligne 54 : | Ligne 54 : | ||
|- | |- | ||
|Bleu | |Bleu | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_Be#Bleu|Blu<br/>bluk<br/> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Be#Bleu|Blu<br/>bluk<br/>blumad]] |
| − | |blu<br/>bluk<br/> | + | |blu<br/>bluk<br/>blumɐd |
|- | |- | ||
|Bl<font color=brown>e</font>uet | |Bl<font color=brown>e</font>uet | ||
| Ligne 62 : | Ligne 62 : | ||
|- | |- | ||
|Blindage | |Blindage | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_Be#Blindage|Kyreka<br/> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Be#Blindage|Kyreka<br/>kyrekad]] |
| − | |kɪʁəkɐ<br/> | + | |kɪʁəkɐ<br/>kɪʁəkɐd |
|- | |- | ||
|Blinder | |Blinder | ||
| Ligne 70 : | Ligne 70 : | ||
|- | |- | ||
|Blister | |Blister | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_Be#Blister| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Be#Blister|Kaṅpàkad]] |
| − | | | + | |kɑ̃nˈpakɐd |
|- | |- | ||
|Bloc | |Bloc | ||
| Ligne 78 : | Ligne 78 : | ||
|- | |- | ||
|Blocage | |Blocage | ||
| − | | | + | |Kolkad |
| − | | | + | |kɔlkɐd |
|- | |- | ||
|Blocus | |Blocus | ||
| Ligne 158 : | Ligne 158 : | ||
|- | |- | ||
|Boitement | |Boitement | ||
| − | | | + | |Dotraṅdad |
| − | | | + | |doˈtʁɑ̃ndɐd |
|- | |- | ||
|Boiter | |Boiter | ||
| Ligne 178 : | Ligne 178 : | ||
|- | |- | ||
|Bombardement | |Bombardement | ||
| − | | | + | |pœṁbad<br/>oppœṁbat |
| − | |<sup>p</sup><sub>ɔˈʙ</sub> | + | |<sup>p</sup><sub>ɔˈʙ</sub>̥̪ɔ̃ːmbɐ<sup>d</sup><sub>t</sub> |
|- | |- | ||
|Bombarder | |Bombarder | ||
| Ligne 254 : | Ligne 254 : | ||
|- | |- | ||
|Bordel | |Bordel | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_Bo#Bordel| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Bo#Bordel|Dysòrnesta<br/>praskoos]] |
| − | | | + | |dəsˈɔʁnəçtɐ<br/>pʁɐçˈkoːs |
|- | |- | ||
|Border | |Border | ||
| Ligne 298 : | Ligne 298 : | ||
|- | |- | ||
|Botter | |Botter | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_Bo#Botter|abœt<br/>obbœt (-a, -éa)<br/> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Bo#Botter|abœt<br/>obbœt (-a, -éa)<br/>tuplàċ (-a, -ía)]] |
| − | |ɐˈbuːt<br/>ɔˈʙuːt<br/> | + | |ɐˈbuːt<br/>ɔˈʙuːt<br/>tuˈplat͡s |
|- | |- | ||
|Bottillon | |Bottillon | ||
| Ligne 314 : | Ligne 314 : | ||
|- | |- | ||
|Bouchage | |Bouchage | ||
| − | | | + | |Kolmàtad |
| − | | | + | |kɔlˈmatɐd |
|- | |- | ||
|Bouche | |Bouche | ||
| Ligne 414 : | Ligne 414 : | ||
|- | |- | ||
|Bouleversement | |Bouleversement | ||
| − | | | + | |Klastòrdinad |
| − | | | + | |klɐstˈɔʁdinɐd |
|- | |- | ||
|Bouleverser | |Bouleverser | ||
| Ligne 542 : | Ligne 542 : | ||
|- | |- | ||
|Bowling | |Bowling | ||
| − | | | + | |Kispílad |
| − | | | + | |kiˈçpilɐd |
|- | |- | ||
|Box | |Box | ||
Version du 17 janvier 2017 à 10:08
| Français | Aneuvien | A.P.I. |
|---|---|---|
| Blague | Blust zhok |
bluçt ʒɔk |
| Blaireau | Borzo borzat borzdu |
bɔʁzo bɔʁzat bɔʁzdy |
| Blanc | Wỳt wỳpadu |
vɨt vɨpɐdy |
| Blanche (note) | Haltenad | ɐltənɐd |
| Blancheur | Wỳtet | vɨtət |
| Blanchiment | Wỳtad | vɨtɐd |
| Blanchir | Wỳten (-na, -éna) | vɨtən |
| -ble | -dar | -dɐʁ |
| Blé | Zĕm zmĕ |
zœm zmœ |
| Blennorragie | Chódlaṅs | ʃodlɑ̃s |
| Blesser | Stæng (-a, -a) plàmes (-sa, -ésa) |
çtɛːŋ plaməs |
| Blessure | Stængys plàmys |
çtɛːŋgɪs plamɪs |
| Bleu | Blu bluk blumad |
blu bluk blumɐd |
| Bleuet | Blug | blug |
| Blindage | Kyreka kyrekad |
kɪʁəkɐ kɪʁəkɐd |
| Blinder | Kyren (-na, -éna) | kɪʁən |
| Blister | Kaṅpàkad | kɑ̃nˈpakɐd |
| Bloc | Blok | blɔk |
| Blocage | Kolkad | kɔlkɐd |
| Blocus | Blokùs | blɔkys |
| Blond | Blœṅd | blɔ̃ːd |
| Bloquer | Kolk (-a, -ía) | kɔlk |
| Bluff | Bleuv | bløːf |
| Bluffer | Bleuve (-a, blĕvéa) | bløːfv |
| Boa | Boa | bɔɐ |
| Bobards | Charote | ʃɐʁɔt |
| Bobinage | Spœla | çpuːlɐ |
| Bobinette | Spœlin trœṁbyn |
çpuːlin tʁɔ̃ːmbɪn |
| Bobsleigh | Bilaskavík | ˌbilɐçkɐˈvik |
| Bocage | Bokàzh | boˈkaʒ |
| Bœuf | Ckuboov | çkyˈboːf |
| Bogie | Bòzhi | bɔʒi |
| Boire | Bev (-a, -éa) tryg (-ga, -ía) |
bɛf tʁɪg |
| Bois | Xyl tæntul |
ksɪl tɛːntul |
| Boisé | Tendan | tɛːndɐn |
| Boiserie | Xytul | ksɪtul |
| Boisson | Bevánt trygánt |
bɛvɑ̃nt tʁɪgɑ̃nt |
| Boîte | Bok | bɔk |
| Boitement | Dotraṅdad | doˈtʁɑ̃ndɐd |
| Boiter | Dotraṅd | doˈtʁɑ̃nd |
| Bol | Pool | poːl |
| Bolée | Poláknet | poˈlɐknət |
| Bombarde | Boṁbard | bɔ̃mbɐʁd |
| Bombardement | pœṁbad oppœṁbat |
pɔˈʙ̥̪ɔ̃ːmbɐdt |
| Bombarder | oppœṁbe (-a, -éa) | ɔˈʙ̥ɔ̃ːmbə |
| Bombe | Pœṁb | pɔ̃ːmb |
| Bon | Lód, lood | loːd |
| Bonbon | Kànd | kand |
| Bonbonne | Vytralfyd | vɪtʁɐfɪd |
| Bonbonnière | Kandvárd | kɐnˈvɐʁd |
| Bond | Zlop | ɮlɔp |
| Bondir | Zlopes (-ψa, -ésa) | ɮlɔpəs |
| Bonheur | Lodàrlyv | lodˈaʁlif |
| Bonhomie | Lodáret | lodˈaʁət |
| Bonhomme | Ludák | luˈdak |
| Bon marché | Olydon | olədɔn |
| Bonne femme | Lukád | luˈkad |
| Bonne nuit | Loodnox kaal nox |
loːdnɔks kɐːlnɔks |
| Bonsaï | Bonsàj | bɔnˈsaj |
| Bonté | Loodnet | loːdnət |
| Bonze | Bœnz | buːnz |
| Bord | Lidùl bord |
Liˈdyl bɔʁd |
| Bordel | Dysòrnesta praskoos |
dəsˈɔʁnəçtɐ pʁɐçˈkoːs |
| Border | Lidùlen (-na, -éna) suvrètes (-ca, -ésa) sercíles (-sa, -ésa) zhorbh (-a, -ía) |
Liˈdylən suvˈʁɛtəs səʁˈsiləs ʒɔʁβ |
| Bore | Bor | bɔʁ |
| Bossa-nova | Bosanòva | bɔsɐˈnɔvɐ |
| Bossage | Oogys | oːgɪs |
| Bosse | Oog | oːg |
| Bosseler | Ooges (-sa, -xa, -ésa) | oːgəs |
| Bosser | Làpor (-a, -éa) | lapɔʁ |
| Bossu | Oogdu | oːgdy |
| Bot (pied) | Bót | bot |
| Botte | Hógbut | ogbut |
| Botter | abœt obbœt (-a, -éa) tuplàċ (-a, -ía) |
ɐˈbuːt ɔˈʙuːt tuˈplat͡s |
| Bottillon | Bœt | buːt |
| Bottine | Bœtin | buːin |
| Bouc | Kàpred choṁpyl |
kapʁəd ʃɔ̃mpəl |
| Bouchage | Kolmàtad | kɔlˈmatɐd |
| Bouche | Sylma opnys |
sɪlmɐ ɔpnəs |
| Bouche-à-bouche | Syl-ni-sylmevav | sɪlnisɪlməf |
| Boucher | Boftedu hemàtordu kolmàt (-a, -éa) |
bɔftədy eˈmatɔʁdy kɔlˈmat |
| Boucherie | Bofteskop hemàtri |
bɔftəçkɔp eˈmatʁi |
| Boucle | Oklet | ɔklət |
| Boucler | Okletn (-a, -éna) | ɔklətn |
| Bouée | Boj | bɔj |
| Bouffon | Moafdu | mɔːfdy |
| Bouffonnerie | Moafet | mɔːfət |
| Bougeoir | Kaṅdlifar | kɑːdlifɐʁ |
| Bougeotte | Kinet | kinət |
| Bouger | Kin (-a, -a) | kin |
| Bougie | Kaṅdlin lehína |
kɑːdlin leʔinɐ |
| Bouillie | Slioψa | çliɔpsɐ |
| Bouillir | Blœb (-ba, -a) | bluːb |
| Bouilloire | Blœψat | bluːpsɐt |
| Bouillon | Bluppís | bluˈʙ̪is |
| Bouillonner | Blœbes (-sa, -ésa) | bluːbəs |
| Bouleau | Betul | betul |
| Bouler | Bœle (-a, -éa) | buːl |
| Boule | Bœl | buːl |
| Boulette | Bœlin lop |
buːlin lɔp |
| Boulevard | Bœlvar | buːlvɐʁ |
| Boulevardier | Bœlvaren | buːlvɐʁən |
| Bouleversement | Klastòrdinad | klɐstˈɔʁdinɐd |
| Bouleverser | Klastòrdil (-na, -nía) klamenchàte (-a, -éa) |
klɐstˈɔʁdil klɐmənˈʃat |
| Boulon | Vor | vɔʁ |
| Boulot | Làpo | lapo |
| Boumer | Bœme (-a, -éa) | buːm |
| Bouquin | Bœk | buːk |
| Bouquiner | Bœke (-a, -éa) gokàper (-ra, -éra) |
buːk goˈkapəʁ |
| Bourbe | Pwich | pwiʃ |
| Bourbeux | Pwichon | pwiʃɔn |
| Bourbier | Pwichéa | pwiˈʃeɐ |
| Bourg | Bœrg | buːʁg |
| Bourgade | Dorvet | dɔʁvət |
| Bourgeois | Bœrdu | buːʁdy |
| Bourgeoisie | Bœrget | buːʁgət |
| Bourgeonner | Chekúne (-a, -éa) | ʃəˈkun |
| Bourreau | Matpérdu Sochrídu Karedrídu |
mɐtˈpeʁdy sɔʃˈʁídy kaʁədˈʁidy |
| Bourse | Bœrs | buːʁs |
| Boursicoter | Olbœres (-sa, -ésa) | ɔlˈbuːʁəs |
| Boursier | Bœrsen bœrsdu |
buːʁsən buːʁçdy |
| Boursoufler | Ombovòres (-sa, -ésa) | ɔmboˈvɔʁəs |
| Boursouflure | Ombovòrys | ɔmboˈvɔʁɪs |
| Bouse | Bœchod | buːʃɔd |
| Bouseux | Nechbόdu | nəʃˈbɔdy |
| Bout | Kun băt |
kun bɔt |
| Bouter | Obmíd (-a, -ía) | ɔbˈmid |
| Boutique | Skop | çkɔp |
| Boutiquier | Skopdu | çkɔpdy |
| Bouton | Miklósat tuk pỳch hexát |
mikˈlosɐt tuk pɨʃ ɛˈksɐt |
| Bouture | Kunys | kunɪs |
| Bouvier | Bovthódu | bɔˈθogdy |
| Bouvreuil | Bovlav | bɔvlɐf |
| Bovin | Booven | boːvən |
| Bowling | Kispílad | kiˈçpilɐd |
| Box | Boktáp | bɔkˈtɐp |
| Boxe | Pùg | pyg |
| Boxer | Poxhœnd pùgl (-a, -íla) |
pɔkʃuːnd pygl |
| Boxeur | Pùgdak | pygdɐk |
