IDEO ANV St : Différence entre versions
De Ideopedia
m |
m |
||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
|- | |- | ||
|Stabilisation | |Stabilisation | ||
| − | | | + | |Stáṅdartyn |
| − | | | + | |çtɑ̃ndɐʁtɪn |
|- | |- | ||
|Stabiliser | |Stabiliser | ||
| − | | | + | |Stáṅdares (-sa, -ésa) |
| − | | | + | |çtɑ̃ndɐʁəs |
|- | |- | ||
|Stabilité | |Stabilité | ||
| Ligne 34 : | Ligne 34 : | ||
|- | |- | ||
|Standard | |Standard | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Standard| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Standard|Tryva<sup>r</sup><sub>t</sub><br/>staṅdard<br/>ruvsáṅtr]] |
| − | | | + | |tʁɪvɐ<sup>ʁ</sup><sub>t</sub><br/>çtɑ̃ndɐʁd<br/>ʁufsɑ̃tʁ |
|- | |- | ||
|Standing | |Standing | ||
| − | |Famaret | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Standing|Famaret<br/>staṅding]] |
| − | |fɐmɐʁət | + | |fɐmɐʁət<br/>çtɑ̃ndiŋ |
|- | |- | ||
|Station | |Station | ||
| Ligne 78 : | Ligne 78 : | ||
|- | |- | ||
|Statufier | |Statufier | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Statufier| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Statufier|Agàle<sup>s</sup><sub>n</sub>]] (-<sup>s</sup><sub>n</sub>a, -é<sup>s</sup><sub>n</sub>a) |
| − | | | + | |ɐˈgalə<sup>s</sup><sub>n</sub> |
|- | |- | ||
|Stature | |Stature | ||
| Ligne 133 : | Ligne 133 : | ||
|ɔbˈmɐʁqəs | |ɔbˈmɐʁqəs | ||
|- | |- | ||
| − | |Stock | + | |Stock<font color=brown>er</font> |
| − | | | + | |Stòk<font color=brown>e (-a, -éa)</font> |
| − | + | |çtɔk | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | | | + | |
|- | |- | ||
|Store | |Store | ||
| Ligne 174 : | Ligne 170 : | ||
|- | |- | ||
|Strip-tease | |Strip-tease | ||
| − | | | + | |Arnehímat |
| − | | | + | |ɐʁneˈʔimɐt |
|- | |- | ||
|Stuc | |Stuc | ||
| Ligne 282 : | Ligne 278 : | ||
|- | |- | ||
|Subliminal | |Subliminal | ||
| − | | | + | |Subàċaldar |
| − | | | + | |subˈat͡sɐldɐʁ |
|- | |- | ||
|Submerger | |Submerger | ||
| Ligne 310 : | Ligne 306 : | ||
|- | |- | ||
|Subside | |Subside | ||
| − | | | + | |suψíd |
| − | | | + | |suˈpsid |
|- | |- | ||
|Subsidiaire | |Subsidiaire | ||
| − | | | + | |suψídar |
| − | | | + | |suˈpsidɐʁ |
|- | |- | ||
|Subsistance | |Subsistance | ||
| Ligne 350 : | Ligne 346 : | ||
|- | |- | ||
|Succédané | |Succédané | ||
| − | | | + | |Erzàċ |
| − | | | + | |əʁˈzat͡s |
|- | |- | ||
|Succéder | |Succéder | ||
| Ligne 386 : | Ligne 382 : | ||
|- | |- | ||
|Sucre | |Sucre | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Sucre| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Sucre|Ċukor]] |
| − | | | + | |t͡sukɔʁ |
|- | |- | ||
|Sucrer | |Sucrer | ||
| − | | | + | |Ċukren (-a, -éna) |
| − | | | + | |t͡sukʁən |
|- | |- | ||
|Sud | |Sud | ||
| Ligne 427 : | Ligne 423 : | ||
|Suggérer | |Suggérer | ||
|Imènid (-a, -ía) | |Imènid (-a, -ía) | ||
| − | | | + | |iˈmɛnid |
|- | |- | ||
|Suggestif | |Suggestif | ||
| Ligne 434 : | Ligne 430 : | ||
|- | |- | ||
|Suggestion | |Suggestion | ||
| − | | | + | |Imèntyn |
| − | | | + | |iˈmɛntɪn |
|- | |- | ||
|Suie | |Suie | ||
| Ligne 515 : | Ligne 511 : | ||
|Support | |Support | ||
|Supfærat | |Supfærat | ||
| − | | | + | |suˈpfɛːʁɐt |
|- | |- | ||
|Supportable | |Supportable | ||
| Ligne 523 : | Ligne 519 : | ||
|Supporter | |Supporter | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Supporter|Supfær (-a, -éa)<br/>Subròṅg (-a, -éa)<br/>orkòr (-a, -ía)<br/>orkòradu]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Supporter|Supfær (-a, -éa)<br/>Subròṅg (-a, -éa)<br/>orkòr (-a, -ía)<br/>orkòradu]] | ||
| − | |supˈfɛːʁ<br/>subˈrɔ̃ŋg<br/>ɔʁˈkɔʁ<font color=brown> | + | |supˈfɛːʁ<br/>subˈrɔ̃ŋg<br/>ɔʁˈkɔʁ<font color=brown>ɐdy</font> |
|- | |- | ||
|Supposer | |Supposer | ||
| Ligne 563 : | Ligne 559 : | ||
|Sur | |Sur | ||
|Agàr<br/>[[IDEO_ANV_Adpositions#Dans.2C_sous_.26_sur|en]] | |Agàr<br/>[[IDEO_ANV_Adpositions#Dans.2C_sous_.26_sur|en]] | ||
| − | |ɛn | + | |ɐˈgaʁ<br/>ɛn |
|- | |- | ||
| − | |Sûr | + | |Sûr<font color=brown>ement</font> |
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Sûr|Sekùr<br/>tàrd]] | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Sûr|Sekùr<font color=brown>as</font><br/>tàrd<font color=brown>as</font>]] |
| − | |seˈkyʁ<br/>taʁd | + | |seˈkyʁ<font color=brown>ɐs</font><br/>taʁd<font color=brown>ɐs</font> |
|- | |- | ||
|Suranné | |Suranné | ||
| Ligne 584 : | Ligne 580 : | ||
|Zœro | |Zœro | ||
|zuːʁo | |zuːʁo | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
|Surenchère | |Surenchère | ||
| Ligne 606 : | Ligne 598 : | ||
|- | |- | ||
|Surestimation | |Surestimation | ||
| − | | | + | |Enæstumentyn |
| − | | | + | |ənˈɛːçtuˌmɛntən |
|- | |- | ||
|Surestimer | |Surestimer | ||
| − | | | + | |Enæstum (-a, -a) |
| − | | | + | |ənˈɛːçtum |
|- | |- | ||
|Sûreté | |Sûreté | ||
|Sekùret | |Sekùret | ||
| − | | | + | |seˈkyʁət |
|- | |- | ||
|Surf | |Surf | ||
| Ligne 631 : | Ligne 623 : | ||
|Surgeler | |Surgeler | ||
|Erxhiyle (-a, -éa) | |Erxhiyle (-a, -éa) | ||
| − | | | + | |əχˈʃiːl |
|- | |- | ||
|Surgélation | |Surgélation | ||
|Erxhiyltyn | |Erxhiyltyn | ||
| − | | | + | |əχˈʃiːltən |
|- | |- | ||
|Surgir | |Surgir | ||
| Ligne 662 : | Ligne 654 : | ||
|- | |- | ||
|Surtout | |Surtout | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Surtout| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Surtout|Er<font color=brown>en</font>]] |
| − | |ɛʁən əʁ- | + | |<font color=brown>ɛʁən</font> əʁ- |
|- | |- | ||
|Surveillance | |Surveillance | ||
| Ligne 742 : | Ligne 734 : | ||
|- | |- | ||
|Synagogue | |Synagogue | ||
| − | | | + | |Synàgog |
|sɪˈnagɔg | |sɪˈnagɔg | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Synchron<font color=brown>is</font>e<font color=brown>r</font> |
| − | |Imhroon | + | |Imhroon<font color=brown>es (-sa, -ésa)</font> |
| − | | | + | |imˈχoːn<font color=brown>əs</font> |
|- | |- | ||
|Synchronisation | |Synchronisation | ||
|Imroontyn | |Imroontyn | ||
| − | | | + | |imˈχoːntɪn |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- | |- | ||
|Synchronisme | |Synchronisme | ||
|Imroonesem | |Imroonesem | ||
| − | | | + | |imˈχoːnesəm |
|- | |- | ||
|Syndical | |Syndical | ||
Version du 1 octobre 2013 à 08:01
| Français | Aneuvien | A.P.I. |
|---|---|---|
| Stabilisation | Stáṅdartyn | çtɑ̃ndɐʁtɪn |
| Stabiliser | Stáṅdares (-sa, -ésa) | çtɑ̃ndɐʁəs |
| Stabilité | Staṅdaret | çtɑ̃ndɐʁət |
| Stable | Staṅdar | çtɑ̃ndɐʁ |
| Stade | Stadioṅ | çtɐdiɔ̃ |
| Stagiaire | Stàzhdu | çtaʒdy |
| Stand | Fysk | fɪçk |
| Standard | Tryvart staṅdard ruvsáṅtr |
tʁɪvɐʁt çtɑ̃ndɐʁd ʁufsɑ̃tʁ |
| Standing | Famaret staṅding |
fɐmɐʁət çtɑ̃ndiŋ |
| Station | Staṅàtyn hàltyn |
çtɑ̃natɪn altɪn |
| Stationnaire | Staṅtar | çtɑ̃ntɐʁ |
| Stationnement | Staṅtynat | çtɑ̃ntɪnɐt |
| Stationner | Staṅten (-a, -éna) | çtɑ̃ntən |
| Statique | Staṅtikg | çtɑ̃ntik |
| Statistique | Statentikg | çtɐtəntɐs |
| Statistiquement | Statentas | çtɐtəntɐs |
| Stator | Stator | çtɐtɔʁ |
| Statue | Agàl | ɐˈgal |
| Statufier | Agàlesn (-sna, -ésna) | ɐˈgaləsn |
| Stature | Vaadet | vɐːdət |
| Steak | Stæk skàlop |
çtɛːk çkalɔp |
| Stentor | Stæntor | çtɛːntɔʁ |
| Steppe | Step | çtɛp |
| Stère | Ster | çtɛʁ |
| Stérile | Eliblívon Elipordòkton |
elibˈlivɔn elipɔʁˈdɔktɔn |
| Stérilet | Aṅtordòxat | ɑ̃ntɔʁˈdɔksɐt |
| Stérilisation | Eliblívtyn aṅtordòktyn |
elibˈliftən ɑ̃ntɔʁˈdɔktɪn |
| Stériliser | Eliblíves (-sa, -ésa) aṅtordòkes (-xa, -ésa) |
elibˈlivəs ɑ̃ntɔʁˈdɔkəs |
| Stérilité | Elipordòket | elipɔʁˈdɔkət |
| Sternum | Stærnum | çtɛːʁnum |
| Stigmate | Obmárq | ɔbˈmɐʁq |
| Stigmatiser | Obmárqes (-a, -ésa) | ɔbˈmɐʁqəs |
| Stocker | Stòke (-a, -éa) | çtɔk |
| Store | Robláp | ʁɔˈblɐp |
| Strabisme | Strabesem | çtʁɐbesəm |
| Stratagème | Aukat | ɐʊkɐt |
| Stratège | Eraukardu | əʁˈɐʊkɐʁdy |
| Stratégique | Eraukarig | əʁˈɐʊkɐʁik |
| Stress | Oprĕnat | ɔˈpʁœnɐt |
| Stresser | Oprĕn (-a, -éna) | ɔˈpʁœnɐt |
| Strichnine | Strignyn | çtʁignɪn |
| Strip-tease | Arnehímat | ɐʁneˈʔimɐt |
| Stuc | Erzamàrm | əʁzɐˈmaʁm |
| Studieux | Studon | çtudɔn |
| Studio | Tal/rek/vedisál soruflàt |
Tɐl/rək/vediˈsɐl sɔʁuˈflat |
| Stupéfait | Stupon | çtupɔn |
| Stupéfiant | Stupœnkt | çtuˈpɔ̃ːnt |
| Stupéfier | Stupores (-sa, -ésa) | çtupɔʁəs |
| Stupeur | Stupor | çtupɔʁ |
| Stupidement | Dœrakas | duːʁɐkɐs |
| Stupidité | Dœraket | duːʁɐkət |
| Stupre | Neçhlĕxur | nɛʃˈlœksuʁ |
| Stuquer | Ezmàrmes | əzˈmaʁməs (-a, -ésa) |
| Style | Stiyl | çtiɪl |
| Stylet | Stilin | çtilin |
| Styliser | Stylesn (-sna, -ésna) | çtiləsn |
| Stylo | Bòlig | bɔlik |
| Suavement | Swàlans | swalɐns |
| Suavité | Swàlet | swalət |
| Subalterne | Subàlj (-idu) | subˈalj subˈalidy |
| Subaquatique | subàquig | subˈakwik |
| Subir | Çemer (-a, -éra) | sɛməʁ |
| Subit | Çepat | sepɐt |
| Subitement | Çeptas | sɛptɐs |
| Subjonctif | Sublœnktynd | subˈluːnktɪnd |
| Sublimation | Ifýftyn | iˈfɪftən |
| Sublimer | Ifýfe (-a, -éa) enerpòd (-a, -éa) |
iˈfɪf ˌɛnəʁˈpɔd |
| Sublime | Enerpòden | ˌɛnəʁˈpɔdən |
| Subliminal | Subàċaldar | subˈat͡sɐldɐʁ |
| Submerger | Sumèrge (-a, -éa) | suˈmɛʁgə |
| Submersible | Sumèrgendar subflugíngendar |
suˈmɛʁgəndɐʁ supflugˈingəndɐʁ |
| Submersion | Sumèrgentyn | suˈmɛʁgəntɪn |
| Subordonné | Subizhœṅgandu | subiˈʒɔ̃ŋgɐnndy |
| Subrepticement | kàtiminas | katiˌminɐs |
| Subséquemment | Erpòstunas | əʁˈpɔçtunɐs |
| Subside | suψíd | suˈpsid |
| Subsidiaire | suψídar | suˈpsidɐʁ |
| Subsistance | Sublívat | subˈlivɐt |
| Subsister | Sublíven (-na, -éna) | subˈlivən |
| Subtil | Subtíl | supˈtil |
| Subtiliser | Subgúnes (-sa, -ésa) | subˈgunəs |
| Subtilité | Subtílet | supˈtilət |
| Subvenir | Nidfæren (-na, -éna) | nitˈfɛʁən |
| Subvention | Nidfærtyn | nitˈfɛʁtɪn |
| Suc | sùk | syk |
| Succédané | Erzàċ | əʁˈzat͡s |
| Succéder | Pospòçte (-a, -éa) | pɔçˈpɔsstə |
| Succès | Alòrat | ɐˈlɔʁɐt |
| Succession | Pospòçtyn nervèktyn |
pɔçˈpɔstɪn nəʁˈvɛktin |
| Succint | Subkèran | supˈkɛʁɐn |
| Succintement | Subkèrnas | supˈkɛʁnɐs |
| Succursale | Subkúrsal | subˈkuʁsɐl |
| Sucer | Slis (-a, -ía) | çlis |
| Suçon | Paslit | pɐçlit |
| Sucre | Ċukor | t͡sukɔʁ |
| Sucrer | Ċukren (-a, -éna) | t͡sukʁən |
| Sud | Sùd | syd |
| Sudation | Sodentyn | sɔdəntɪn |
| Suèdine | Erzaçùd | əʁzɐˈsyd |
| Suéder | Çùden (-na, -éna) | sydən |
| Suée | Sodret | sɔdʁət |
| Suer | Soder (-ra, -éra) | sɔdəʁ |
| Sueur | Sodys | sɔdɪs |
| Suffire | Rèçed (-a, -éa) | ʁɛsəd |
| Suggérer | Imènid (-a, -ía) | iˈmɛnid |
| Suggestif | Imènis | iˈmɛnis |
| Suggestion | Imèntyn | iˈmɛntɪn |
| Suie | Sœqb | suɸ |
| Suisse | Helvédetn, -édu sjelùfdak |
ɛlˈvedətn, -edy sjeˈlyfdɐk |
| Suite | Postant nolflàt postœl |
pɔçtɐnt nɔlˈflat pɔçˈtuːl |
| Suivre | Adpòste (-a, -éa) postgæn (-a, -a) postfaar (-a, -ía) |
ɐdˈpɔçt pɔçˈgɛːn pɔçˈfɐʁ |
| Sujet | Sulzhènt | sulˈʒɛnt |
| Sujétion | Sulzhèntyn | sulˈʒɛntɪn |
| Sulfure | Sùlfur | sylfuʁ |
| Superbe | Errýln | ɛˈʀɪln |
| Supérette | Demóskop | dəmˈoçkɔp |
| Superflu | Razhuud | ʁɐˈʒyːd |
| Supérieur | Supor | supɔʁ |
| Supériorité | Suporet | supɔʁət |
| Supermaché | Supmèrkad | supˈmɛʁkɐd |
| Supplément | Aadat | ɐːdɐt |
| Supplémentaire | Aadar adpígar |
ɐːdɐʁ ɐtˈpigɐʁ |
| Supplication | Erprèntyn | əʁˈpʁɛntɪn |
| Supplice | Krajdòrat | kʁɐjˈdɔʁɐt |
| Supplier | Erprèg (-a, -éa) | əʁˈpʁɛg |
| Supplique | Erprègat | əʁˈpʁɛgɐt |
| Support | Supfærat | suˈpfɛːʁɐt |
| Supportable | Subròṅgdar | subˈrɔ̃ŋdɐʁ |
| Supporter | Supfær (-a, -éa) Subròṅg (-a, -éa) orkòr (-a, -ía) orkòradu |
supˈfɛːʁ subˈrɔ̃ŋg ɔʁˈkɔʁɐdy |
| Supposer | Aptéres (-sa, -ésa) | ɐpˈteʁəs |
| Supposition | Aptèrtyn | ɐpˈtɛʁtɪn |
| Suppositoire | Medræget | medˈʁɛːgət |
| Suppôt | Oppòrt | ɔˈʙ̪ɔχt |
| Suppurer | Uspĕçh (-a, éçha) | yçˈpœʃ |
| Supputation | Numtèrtyn | numˈtɛʁtɪn |
| Supputer | Numtéres (-sa, ésa) | numˈteʁəs |
| Suprême | Ersúpor | əʁˈsupɔʁ |
| Suprématie | Ersúporet | əʁˈsupɔʁət |
| Sur | Agàr en |
ɐˈgaʁ ɛn |
| Sûrement | Sekùras tàrdas |
seˈkyʁɐs taʁdɐs |
| Suranné | Usjàran | ysˈjaʁɐn |
| Surcroît | Errèsat | əˈʀɛsɐt |
| Surdité | Eljaudjet | əljˈɐʊdjət |
| Sureau | Zœro | zuːʁo |
| Surenchère | Erpænt Ervárdat |
əʁˈpɛːnt əʁˈvɐʁdɐt |
| Surenchérir | Erpændes (-a, -ésa) Ervárde (-a, -éa) |
əʁˈpɛːndəs əʁˈvɐʁdə |
| Surendettement | Endévedat | ənˈdevədɐt |
| Surendetter | Endévedes (-sa, -ésa) | ənˈdevedəs |
| Surestimation | Enæstumentyn | ənˈɛːçtuˌmɛntən |
| Surestimer | Enæstum (-a, -a) | ənˈɛːçtum |
| Sûreté | Sekùret | seˈkyʁət |
| Surf | Soerf | sœːʁf |
| Surface | Aràd | ɐʁˈɐd |
| Surfeur | Sĕrfdu | sœʁfdy |
| Surgeler | Erxhiyle (-a, -éa) | əχˈʃiːl |
| Surgélation | Erxhiyltyn | əχˈʃiːltən |
| Surgir | Uskùrpen (-a, -éna) | yçˈkyʁpən |
| Surhomme | Endù | əɛnˈdy |
| Surin | Sùryt | syʁɪt |
| Surpasser | Enlorèd (-a, -éa) | ənlɔˈʁɛd |
| Surprendre | Çepœnes (-sa, -ésa) | seˈpuːnəs |
| Surprise | Çepœnat | seˈpuːnɐt |
| Surtout | Eren | ɛʁən əʁ- |
| Surveillance | Enviyzhat obviyzhat |
ənˈviːʒɐt |
| Surveillant | Enviyzhdu | ənˈviːʒdy |
| Surveiller | Enviyzhe (-a, -éa) obviyzhe (-a, -éa) |
ənˈviːʒ ɔbˈviːʒ |
| Survenir | Adprúkes (-xa, -ésa) | ɐtˈpʁukəs |
| Survêtement | Kalestúmih | kɐləçˈtumi |
| Survivre | Erlíven (-na, -éna) | əʁˈlivən |
| Suspect | Suψèkdu | suˈpsɛkdy |
| Suspecter | Suψek (-ta, -tía) | supsək |
| Suspendu | Alpòdan | ɐlˈpɔdɐn |
| Suspendre | Adýk posýk(-na, -éna) |
ɐdˈɪk pɔsˈɪk |
| Suspension | Adýkyn posýkyn lugyk alpòdyn |
ɐdˈɪkən pɔsˈɪkən lugɪk ɐlˈpɔdɪn |
| Suspente | Hyxat | ɪksɐt |
| Susurrer | Syfdík (-ta, -téa) | sɪəfdik |
| Sybarite | Sybàridu | sɪˈbaʁidy |
| Sycomore | Zikòmor | ziˈkɔmɔʁ |
| Syllabaire | Ukrípat | ykˈʁipɐt |
| Syllabique | Ùkig | ykik |
| Sympathie | Kumpádhet | kumˈpɐðhət |
| Sympathique | Kumpádhig | kumˈpɐðhig |
| Synagogue | Synàgog | sɪˈnagɔg |
| Synchroniser | Imhroones (-sa, -ésa) | imˈχoːnəs |
| Synchronisation | Imroontyn | imˈχoːntɪn |
| Synchronisme | Imroonesem | imˈχoːnesəm |
| Syndical | Sarnyn | sɐʁnɪn |
| Syndicalismte | Sarnytesemt | sɐʁnɪˌtesəmt |
| Syndicat | Sarnyt | sɐʁnɪt |
| Syndiquer | Sarnyten (-a, -éna) | sɐʁnɪtən |
| Syndrome | Sindroom | sinˈdʁoːm |
| Syphilis | Çiflis | siflis |
| Syphilitique | Çiflig | siflik |
| Systématique | Systementig | sɪçteməntig |
| Système | Systema | sɪçtemɐ |