IDEO ANV F : Différence entre versions
De Ideopedia
m |
m (La réforme du C démarre ici) |
||
| Ligne 39 : | Ligne 39 : | ||
|Facial | |Facial | ||
|Bauqen | |Bauqen | ||
| − | | | + | |bɐʊkən |
|- | |- | ||
|Facile | |Facile | ||
| Ligne 58 : | Ligne 58 : | ||
|- | |- | ||
|Faconde | |Faconde | ||
| − | | | + | |Ċhàċh |
| − | | | + | |t͡ʃ<sup>a</sup><sub>[[IDEO_ANV_Dialectes#A|<font color=black>æ</font>]]</sub>t͡ʃ |
|- | |- | ||
|Façonner | |Façonner | ||
| Ligne 83 : | Ligne 83 : | ||
|Fadasse | |Fadasse | ||
|Neçhelitásten | |Neçhelitásten | ||
| − | |nəʃ<font color= | + | |nəʃ<font color=brown>ˌe</font>liˈtɐçtən |
|- | |- | ||
|Fade | |Fade | ||
| Ligne 94 : | Ligne 94 : | ||
|- | |- | ||
|Faible | |Faible | ||
| − | | | + | |Gràċ |
|gʁat͡s | |gʁat͡s | ||
|- | |- | ||
|Faiblesse | |Faiblesse | ||
| − | | | + | |Gràċet |
|gʁat͡sət | |gʁat͡sət | ||
|- | |- | ||
|Faiblir | |Faiblir | ||
| − | | | + | |Gràċen (-a, -éna) |
|gʁat͡sən | |gʁat͡sən | ||
|- | |- | ||
| Ligne 118 : | Ligne 118 : | ||
|- | |- | ||
|Fainéant, feignant | |Fainéant, feignant | ||
| − | | | + | |Nefàk<sup>tun</sup><sub>[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>du</font>]]</sub> |
| − | | | + | |neˈfak<sup>tun</sup><sub>dy</sub> |
|- | |- | ||
|Faire | |Faire | ||
| Ligne 178 : | Ligne 178 : | ||
|- | |- | ||
|Famille | |Famille | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Famille|Famil<br/> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Famille|Famil<br/>gèm<sup>al</sup><sub>et</sub>]] |
| − | |fɐmil<br/> | + | |fɐmil<br/>gɛm<sup>ɐl</sup><sub>ət</sub> |
|- | |- | ||
|Famine | |Famine | ||
| Ligne 186 : | Ligne 186 : | ||
|- | |- | ||
|Fan | |Fan | ||
| − | |Adfàdon<font color= | + | |Adfàdon<font color=brown>du</font> |
| − | |ɐtˈfadɔn<font color= | + | |ɐtˈfadɔn<font color=brown>du</font> |
|- | |- | ||
|Fanatique | |Fanatique | ||
| Ligne 230 : | Ligne 230 : | ||
|- | |- | ||
|Fantoche | |Fantoche | ||
| − | |Polærg[[IDEO_ANV_Remarques_F#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color= | + | |Polærg[[IDEO_ANV_Remarques_F#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=brown>du</font>]] |
| − | |pɔˈlɛːʁg<font color= | + | |pɔˈlɛːʁg<font color=brown>dy</font> |
|- | |- | ||
|Fantômatique | |Fantômatique | ||
| Ligne 238 : | Ligne 238 : | ||
|- | |- | ||
|Fantôme | |Fantôme | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Fantôme|Ψiktur<br/>faṅtàg<font color= | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Fantôme|Ψiktur<br/>faṅtàg<font color=brown>du</font>]] |
| − | |psiktuʁ<br/>fɑ̃nˈtag<font color= | + | |psiktuʁ<br/>fɑ̃nˈtag<font color=brown>dy</font> |
|- | |- | ||
|Faon | |Faon | ||
| Ligne 294 : | Ligne 294 : | ||
|- | |- | ||
|Fatiguer | |Fatiguer | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Fatiguer|Renear<font Color= | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Fatiguer|Renear<font Color=brown>en</font> (-<font Color=brown>n</font>a, renéra/<font Color=brown>renaréna</font>)]] |
| − | |ʁəˈnɑːʁ<font color= | + | |ʁəˈnɑːʁ<font color=brown>ən</font> |
|- | |- | ||
|Faucille | |Faucille | ||
| Ligne 354 : | Ligne 354 : | ||
|- | |- | ||
|Faux-ami | |Faux-ami | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Faux(-)ami|Lokuchăped<br/>dyrœg<font color= | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Faux(-)ami|Lokuchăped<br/>dyrœg<font color=brown>du</font>]] |
|lɔkyˈt͡ʃɔpəd<br/>dɪˈʁuːg | |lɔkyˈt͡ʃɔpəd<br/>dɪˈʁuːg | ||
|- | |- | ||
| Ligne 406 : | Ligne 406 : | ||
|- | |- | ||
|Fée | |Fée | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Fée|Fajàk<font color= | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Fée|Fajàk<font color=brown>ad</font>]] |
| − | |fɐˈjak<font color= | + | |fɐˈjak<font color=brown>ɐd</font> |
|- | |- | ||
|Féérique | |Féérique | ||
| Ligne 414 : | Ligne 414 : | ||
|- | |- | ||
|Fêler | |Fêler | ||
| − | | | + | |Iskríċ (-a, -ía) |
|iˈçkʁit͡s | |iˈçkʁit͡s | ||
|- | |- | ||
| Ligne 446 : | Ligne 446 : | ||
|- | |- | ||
|Fêlure | |Fêlure | ||
| − | | | + | |Iskríċys |
|iˈçkʁit͡sɪs | |iˈçkʁit͡sɪs | ||
|- | |- | ||
| Ligne 502 : | Ligne 502 : | ||
|- | |- | ||
|Fermeture | |Fermeture | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Fermeture|Klós<font color= | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Fermeture|Klós<font color=brown>n</font>at]] |
| − | |klos<font color= | + | |klos<font color=brown>n</font>at |
|- | |- | ||
|Féroce | |Féroce | ||
| Ligne 794 : | Ligne 794 : | ||
|- | |- | ||
|Filet | |Filet | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Filet|Filet<br/> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Filet|Filet<br/>reċíl]] |
|filət<br/>reˈt͡sil | |filət<br/>reˈt͡sil | ||
|- | |- | ||
|Fileur | |Fileur | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Sildu<br/> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Sildu<br/>reċíldu</font>]] |
|fildy<br/>reˈt͡sildy | |fildy<br/>reˈt͡sildy | ||
|- | |- | ||
| Ligne 817 : | Ligne 817 : | ||
|neˈksafkɐd<br/>iˈfankɐd<br/>buːtəlin | |neˈksafkɐd<br/>iˈfankɐd<br/>buːtəlin | ||
|- | |- | ||
| − | |Filleul<font color= | + | |Filleul<font color=brown>e</font> |
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Fadnèrdu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Fadnèrdu</font>]] | ||
|fɐdˈnɛʁdy | |fɐdˈnɛʁdy | ||
| Ligne 925 : | Ligne 925 : | ||
|fiçˈtylɐʁ | |fiçˈtylɐʁ | ||
|- | |- | ||
| − | |Fistule<font color= | + | |Fistule<font color=brown>ux</font> |
| − | |Fistùl<font color= | + | |Fistùl<font color=brown>on</font> |
| − | |fiçˈtyl<font color= | + | |fiçˈtyl<font color=brown>ɔn</font> |
|- | |- | ||
|Fixation | |Fixation | ||
| Ligne 966 : | Ligne 966 : | ||
|- | |- | ||
|Flatteur | |Flatteur | ||
| − | |Smiçhor[[IDEO_ANV_Remarques_F#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color= | + | |Smiçhor[[IDEO_ANV_Remarques_F#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=brown>du</font>]] |
| − | |çmiʃɔʁ | + | |çmiʃɔʁ<font color=brown>dy</font> |
|- | |- | ||
|Flatulence | |Flatulence | ||
| Ligne 1 022 : | Ligne 1 022 : | ||
|- | |- | ||
|Flic | |Flic | ||
| − | |Lùf<font color= | + | |Lùf<font color=brown>du</font> |
| − | |lyf<font color= | + | |lyf<font color=brown>dy</font> |
|- | |- | ||
|Floraison | |Floraison | ||
| Ligne 1 270 : | Ligne 1 270 : | ||
|- | |- | ||
|Force | |Force | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Force|Stàr<font color= | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Force|Stàr<font color=brown>jet</font><br/>njut]] |
| − | |çtaʁ<font color= | + | |çtaʁ<font color=brown>jət</font><br/>njut |
|- | |- | ||
|Forcement | |Forcement | ||
| Ligne 1 367 : | Ligne 1 367 : | ||
|Fortune | |Fortune | ||
|Frtùn | |Frtùn | ||
| − | |f< | + | |f<sup>ə</sup><sub>[[IDEO_ANV_Dialectes#Les_variantes_de_prononciation|f<font size=1>ɔ</font>]]</sub>ʁˈtyn |
|- | |- | ||
|Forum | |Forum | ||
| Ligne 1 398 : | Ligne 1 398 : | ||
|- | |- | ||
|Fouet | |Fouet | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Fouet|Slet<br/> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Fouet|Slet<br/>Peċat]] |
|ɬɛt<br/>pet͡sɐt | |ɬɛt<br/>pet͡sɐt | ||
|- | |- | ||
| Ligne 1 410 : | Ligne 1 410 : | ||
|- | |- | ||
|Fourche | |Fourche | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Fourche| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Fourche|Ψĕ]] |
| − | | | + | |pse |
|- | |- | ||
|Fourcher | |Fourcher | ||
| Ligne 1 418 : | Ligne 1 418 : | ||
|- | |- | ||
|Fourchette | |Fourchette | ||
| − | | | + | |Ψin |
| − | | | + | |psin |
|- | |- | ||
|Fourchon | |Fourchon | ||
| Ligne 1 794 : | Ligne 1 794 : | ||
|- | |- | ||
|Fuir | |Fuir | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Fuite|<font color= | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Fuite|<font color=brown>U</font>skèpes (-ψa, -pésa)<br/>læk (-a, -ía)]] |
| − | |çkɛpəs<br/>lɛːk | + | |<font color=brown>yˈ</font>çkɛpəs<br/>lɛːk |
|- | |- | ||
|Fuite | |Fuite | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Fuite|<font color= | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_F#Fuite|<font color=brown>U</font>skèp<br/>skàp<br/>lækat]] |
| − | |çkɛp<br/>çkap<br/>lɛːkɐt | + | |<font color=brown>yˈ</font>çkɛp<br/>çkap<br/>lɛːkɐt |
|- | |- | ||
|Fulgurant | |Fulgurant | ||
Version du 23 septembre 2013 à 22:50
| Français | Aneuvien | A.P.I. |
|---|---|---|
| Fabrication | Henfàktyn | ənˈfaktɪn |
| Fabrique | Henfaktoos | ənfɐktˈoːs |
| Fabriquer | Henfàk (-ta, -téa) | ənˈfak |
| Façade | Vasvál | vɐçˈvɐl |
| Face | Bauq dox |
bɐʊk dɔks |
| Fâcher | Adiyres (-sa, -ésa) | ɐdˈiːʁəs |
| Fâcherie | Adiyri | ɐdˈiːʁi |
| Fâcheux | Adiyron | ɐdˈiːʁɔn |
| Facial | Bauqen | bɐʊkən |
| Facile | Kaam | kɐːm |
| Facilement | Kaamas | kɐːmɐs |
| Facilité | Kaamet | kɐːmət |
| Façon | Odàk | ɔdˈak |
| Faconde | Ċhàċh | t͡ʃaæt͡ʃ |
| Façonner | Odàx (-a, ía) | ɔdˈaks |
| Facturation | Faktùrentyn | fɐk'tyʁɛntən |
| Facture | Faktùr fàktur |
fɐk'tyʁ faktuʁ |
| Facturer | Faktùre (-a, -éa) | fɐk'tyʁ |
| Faculté | Fakpòtent fakùltet |
fɐkˈpɔtənt fɐˈkyltət |
| Fadasse | Neçhelitásten | nəʃˌeliˈtɐçtən |
| Fade | Elitásten | eliˈtɐçtən |
| Fadeur | Elitastet | eliˈtɐçtət |
| Faible | Gràċ | gʁat͡s |
| Faiblesse | Gràċet | gʁat͡sət |
| Faiblir | Gràċen (-a, -éna) | gʁat͡sən |
| Faillir | Dymús (-sa, -a) mus- kordæn (-a, -éa) |
dəˈmus mus kɔʁˈdɛːn |
| Faillite | Kordænt | kɔʁˈdɛːnt |
| Faim | Inzhyyn | in'ʒɨ:n |
| Fainéant, feignant | Nefàktundu | neˈfaktundy |
| Faire | Fàk (-ta, -téa) dor (-a, -ía) |
fak dɔʁ |
| Faisan | Fagál fagòdu |
fɐˈgɐl fɐˈgɔdy |
| Faisander | Fagoaçh (-a, -ía) | fɐˈgɔːʃ |
| Faisanderie | Fagálri fagòdutul |
fɐˈgɐlʁi fɐˈgɔdytul |
| Faisceau | Fàçh | faʃ |
| Fait (n) | Fàkat | fakɐt |
| Fallacieux | Oberatráṅton | ɔbərɐˈtʁɑ̃ntɔn |
| Falloir | Fàl (-la, -a) | fal |
| Falsification | Dyrefàktyn | dɪʁəˈfaktɪn |
| Falsifier | Dyrefàk (-ta, -téa) | dɪʁəˈfak |
| Fameux | Gylèψon faamon |
gəˈlɛpsɔn fɐːmɔn |
| Familial | Familen | fɐmilən |
| Familiarité | Familaret | fɐmiˌlɐʁət |
| Familier | Familar | fɐmilɐʁ |
| Famille | Famil gèmalet |
fɐmil gɛmɐlət |
| Famine | Izhyylerat | iˈʒɨːləʁɐt |
| Fan | Adfàdondu | ɐtˈfadɔndu |
| Fanatique | Adfàden olfàden |
ɐtˈfadən ɔlˈfadən |
| Fanatisme | Olfàdesem | ɔlˈfadesəm |
| Faner | Diyze (-a, -éa) | diːz |
| Fantaisie | Faṅtàsjet | fɑ̃nˈtasjet |
| Fantaisiste | Faṅtàsjeset | fɑ̃nˈtasjesət |
| Fantasia | Fantasia | fɐn·tɐ·si·ɐ |
| Fantasmagorie | Faṅtàsmagori | fɑ̃nˈtasmɐgɔʁi |
| Fantasme | Faṅtàsem qudàsem |
fɑ̃nˈtasəm kudˈasəm |
| Fantasmer | Faṅtàsme (-a, -éa) | fɑ̃nˈtasmə |
| Fantastique | Faṅtàstig | fɑ̃nˈtaçtik |
| Fantoche | Polærgdu | pɔˈlɛːʁgdy |
| Fantômatique | Faṅtàgemtig | fɑ̃nˈtagəmtig |
| Fantôme | Ψiktur faṅtàgdu |
psiktuʁ fɑ̃nˈtagdy |
| Faon | Nexhèrv | nəkʃˈɛʁf |
| Farce | Ivènat açhúnat |
iˈvɛnɐt ɐʃunɐt |
| Farcir | Ivènes (-sa, -ésa) | iˈvɛnəs |
| Fard | Pov | pɔf |
| Fardeau | Hharg | hɐʁg |
| Farder | Poven (-na, -éna) | pɔvən |
| Farine | Hàryn | aʁɪn |
| Farineux | Hàron | aʁɪɔn |
| Fart | Fàrt | faʁt |
| Fartage | Fàrdat | faʁdɐt |
| Farter | Fàrtes (-a, -ésa) | faʁtəs |
| Fascismte | Fàçhesemt | faʃesəmt |
| Fatigue | Reneat | ʁeˈnɑːt |
| Fatiguer | Renearen (-na, renéra/renaréna) | ʁəˈnɑːʁən |
| Faucille | Fjàsin | fjasin |
| Faune | Zotul foon |
zotul foːn |
| Faussaire | Dyrefàkdu | dɪʁeˈfakdy |
| Faussement | Dyrevas | dɪʁevɐs |
| Fausser | Adýreven (-na, éna) | ɐˈdɪʁevən |
| Fausset | Bàrilul skydvòk |
baʁilul çkədˈvɔk |
| Fausseté | Dyrevet | dɪʁevət |
| Faute | Dyrat | dɪʁɐt |
| Fauteuil | Prathèdj | pʁɐˈθɛdj |
| Fauteur | Fàbordu | fabɔʁdy |
| Fautif | Dyratis | dɪʁɐtis |
| Fauve | Tàhwen retyyr |
tawən ʁəˈtɨːʁ |
| Fauvisme | Tàhwesem | tawesəm |
| Faux | Dyrev fjàsh |
dɪʁəf fjaç |
| Faux-ami | Lokuchăped dyrœgdu |
lɔkyˈt͡ʃɔpəd dɪˈʁuːg |
| Faveur | Fàpor | fapɔʁ |
| Favorable | Fàpordar | fabɔʁdɐʁ |
| Favori | Fàporan erlàjan pilhỳma ruvlàket |
fapɔʁɐn əʁˈlajɐn piˈɫɨmɐ ruˈvlakət |
| Favoriser | Fàporen (-na, -éna) | fapɔʁən |
| Favoritisme | Fàporesem | fapɔʁˌesəm |
| Fécond | Pordòkton | pɔʁˈdɔktɔn |
| Fécondité | Pordòket | pɔʁˈdɔkət |
| Fédéral | Pœṅden | pɔ̃ːndən |
| Fédérateur | Pœṅdentor | pɔ̃ːndəntɔʁ |
| Fédératif | Pœṅdentis | pɔ̃ːndəntis |
| Fédération | Pœṅdentyn | pɔ̃ːndəntɪn |
| Fédérer | Pœṅde (-a, -éa) | pɔ̃ːndə |
| Fée | Fajàkad | fɐˈjakɐd |
| Féérique | fajàrig | fɐˈjaʁik |
| Fêler | Iskríċ (-a, -ía) | iˈçkʁit͡s |
| Félicitations | Adròbentyne | ɐdˈʁɔbəntɪn |
| Félicité (n) | Feliset | felisət |
| Féliciter | Adròben (-na, -éna) | ɐdˈʁɔbən |
| Félidé félin |
Felid felyn Feliden gàten |
felid felɪn felidən gatən |
| Fellation | Syl-ni-pynev pynlàkat |
ˈsɪlniˈpɪnəf pɪnˈlakɐt |
| Félon | Dòfap | dɔfɐp |
| Félonie | Dòfapet | dɔfɐpət |
| Fêlure | Iskríċys | iˈçkʁit͡sɪs |
| Femelle | Kasor | kɐsɔʁ |
| Féminin | Kasgem | kɐsgəm |
| Féminismte | Kasemesemt | kɐsəmˌesəmt |
| Femme | Kad | kɐd |
| Fendre | Arkùt (-a, -téa) | ɐʁˈkyt |
| Fenêtre | Blàj | blaj |
| Fente | Arkútys | ɐʁˈkytɪs |
| Fer | Jàn | jan |
| Férié | Fejan, fejen | fɛjɐn fɛjən |
| Férir | Plămes | plɔməs |
| Fermage | Færmdat | fɛːʁmdɐt |
| Ferme | Færm | fɛːʁm |
| Fermer | Klosen (-na, -éna) | klosən |
| Fermeture | Klósnat | klosnat |
| Féroce | Forhoç | fɔχɔs |
| Férocement | Forhoças | fɔχɔsɐs |
| Férocité | Forhoçet | fɔχɔsət |
| Ferreux | Jànon | janɔn |
| Ferrique | Jànig | janik |
| Ferronerie | Janwárk | jɐnˈvɐʁk |
| Ferroviaire | Beanen | bɑːnən |
| Ferroviphile | Banlàjdu | bɐnˈlajdy |
| Ferrure | Jànys jànert |
janɪs janəʁt |
| Féru | Plăman | plɔmɐn |
| Fesse | Zhàb | ʒab |
| Fesser | Zhàflen (-a, -éna) | ʒaflən |
| Fessier | Zhàby | ʒabɪ |
| Fessu | Zhàbon | ʒabɔn |
| Festival | Septej | sɛptəj |
| Festivalier | Septejor | sɛptəjɔʁ |
| Festivités | Fejate | fɛjɐt |
| Feston | Pjor | pjɔʁ |
| Festonnage | Pjordat | pjɔʁdɐt |
| Festonner | Pjores (-sa, -ésa) | pjɔʁəs |
| Festoyer | Fejes (-sa, -ésa) | fɛjəs |
| Fêtard | fejdu | fɛjdy |
| Fête | Fej | fɛj |
| Fêter | Fejens (-nsa, -énsa) | fɛjən |
| Feu | Nĕk fœçh ign |
nœk fuːʃ ign |
| Feuille | Luff flio |
luf flio |
| Fève | Fæb | fɛːb |
| Février | Febur | febuʁ |
| Fiançailles | Briydat | bʁiːdɐt |
| Fiancé (-ée) | Briydan briydu |
bʁiːdɐn bʁiːdy |
| Fiancer | Briyden (-na, -éna) | bʁiːdən |
| Fibre | Fiber | fibəʁ |
| Fibrer | Fibres (-a, -ésa) | fibʁəs |
| Fibreux | Fibron | fibʁɔn |
| Fibroscopie | Fibeçkòpet | fibəˈskɔpət |
| Ficelage | Gotedat | gotedɐt |
| Ficeler | Gotes (-ca, -ésa) | gotəs |
| Ficelle | Gotin | gotin |
| Fiche | Fĕçh fyl fach (-a, -éa) |
fœʃ fɪl fɐt͡ʃ |
| Ficher | Adfiyl (-a, -a) | ɐtˈfiːl |
| Fichier | Fiyl | fiːl |
| Fictif | Mæris | mɛːʁis |
| Fiction | Mærtyn lektèrtyn |
mɛːʁtən ləkˈtɛʁtən |
| Fictionnaire | Lektèrdar | ləkˈtɛʁdɐʁ |
| Fictionnaliser | Admære (-a, -éa) | ɐdˈmɛʁ |
| Fictionnel | Mæron | mɛʁɔn |
| Fictionner | Mære (-a, -éa) | mɛʁ |
| Fidèle | Fidan fadon |
fidɐn fɐdɔn |
| Fiduciaire | Freṅdlótar | fʁɛ̃dˈlotɐʁ |
| Fiel | Bhiyl | βiːl |
| Fielleux | Bhiylon | βiːlɔn |
| Fier | Trănd | tʁɔnd |
| Fier (se _ à) | Dem fider (-ra, -éra) ni | dəmˈfidəʁ |
| Fierté | Trăndet | tʁɔndət |
| Fièvre | Febher | fɛβəʁ |
| Fiévreux | Febhron | fɛβʁɔn |
| Figer | Dem esl (-a, -ía) | dəmˈɛçl |
| Figuratif | Fikùrentis | fiˈkyʁɛntis |
| Figuration | Fikùrentyn | fiˈkyʁɛntən |
| Figure | Fikùr hrabet vaaz |
fiˈkyʁ ʔχɐbət vɐːz |
| Figuré | Fikùran | fiˈkyʁɐn |
| Fil | Siiyl | siɪl |
| Filage | Siiylat | siɪlɐt |
| Filaire | Silar | silɐʁ |
| Filament | Silin | silin |
| Filamentaire | Siljar | siljɐʁ |
| Filamenteux | Siljon | siljɔn |
| Filandreux | Siyludon | siɪludɔn |
| Filasse | Siltœl neçhiltœl |
Silˈtuːl nəʃilˈtuːl |
| Filature | Silfàktur oppòsat |
silˈfaktuʁ ɔˈʙ̻ɔsɐt |
| File | Sila | silɐ |
| Filer | Sile (-a, -éa) siles (-sa, -ésa) xiles (-sa, -ésa) silen (-na, -éna) siláx (-a, -éa) zàkj (-a, -ía) posgæn/posfaar ob |
sil siləs ksiləs silən siˈlɐks zakj pɔçˈgɛːn pɔçˈfɐːʁ ɔb |
| Filet | Filet reċíl |
filət reˈt͡sil |
| Fileur | Sildu reċíldu |
fildy reˈt͡sildy |
| Filial | Neràpen | neˈʁapən |
| Filin | Fersíl | fəʁˈsil |
| Fille | Kad neràpkad |
kɐd neˈʁapkɐd |
| Fillette | Nexàvkad ifànkad bœtelin |
neˈksafkɐd iˈfankɐd buːtəlin |
| Filleule | Fadnèrdu | fɐdˈnɛʁdy |
| Film | Film | film |
| Filmer | Adfílme (-a, -éa) | ɐdˈfilmə |
| Filon | Gevkrat | gɛfkʁɐt |
| Fils | Neràpdak | neˈʁapdɐk |
| Filtre | Filtern filtersat |
filtəʁn filtəʁsɐt |
| Filtrer | Filter | filtəʁ |
| Fin | I kœnad |
i kuːnɐd |
| Final | Kœnaden | kuːnɐdən |
| Finale | Kœnadat | kuːnɐdɐt |
| Finaliser | Kœnades (-ża, -ésa) | kuːnɐdəs |
| Finance | Itàn | iˈtan |
| Financement | Itànat | iˈtanɐt |
| Financer | Itànes (-sa, -ésa) | iˈtanəs |
| Financier | Itànen, intàndu | iˈtanən iˈtandy |
| Finesse | Inet | inət |
| Finir | Kœnade (-a, -éa) | kuːnɐd |
| Finition | Kœnadentyn Kunwártyn |
kuːnɐˌdəntɪn kun'vɐʁtən |
| Fiole | Bœtin | buːtin |
| Fisc | Fiçh | fiʃ |
| Fiscal | Fiçhel | fiʃəl |
| Fiscalement | Fiçhas | fiʃɐs |
| Fiscaliser | Adfíçhe (-a, -éa) | ɐdˈfiʃ |
| Fission | Usòrvyn | ysˈɔʁvɪn |
| Fissure | Igèrrys | iˈgɛʀɪs |
| Fiston | Nered, nerek | nɛʁəd nɛʁək |
| Fistulaire | Fistùlar | fiçˈtylɐʁ |
| Fistuleux | Fistùlon | fiçˈtylɔn |
| Fixation | Knipentyn | knipəntɪn |
| Fixer | Knipe (-a, -éa) | knip |
| Fjord | Fjord klaṅg |
fjɔʁd klɑ̃ŋ |
| Flacon | Flàçh | flaʃ |
| Flamme | Fœçh | fuːʃ |
| Flammèche | Fœçhin | fuːʃin |
| Flash | Blix, blixent | bliks |
| Flatter | Smiçh (-a, -ía) | çmiʃ |
| Flatterie | Smiçhet | çmiʃət |
| Flatteur | Smiçhordu | çmiʃɔʁdy |
| Flatulence | Rækfynat | ʁɛːkfɪnɐt |
| Flatuosité | Rækfynet | ʁɛːkfɪnət |
| Fléau | Flol | flɔl |
| Flèche | Zàg | zag |
| Flécher | Zàge (-a, -éa) | zag |
| Fléchir | Fjeder (-a, -éra) | fjedəʁ |
| Fleur | Gòla | gɔlɐ |
| Fleurir | Gòlens (-nsa, -énsa) | gɔləns |
| Fleuve | Flœm | fluːm |
| Flexibilité | Fjedret | fjedʁət |
| Flexible | Fjedar | fjedɐʁ |
| Flexion | Fjektyn | fjɛktɪn |
| Flibustier | Xhisjàrdak | kʃisˈjaʁdak |
| Flic | Lùfdu | lyfdy |
| Floraison | Gòlaṅtyn | gɔlɑ̃ntɪn |
| Floral | Gòlen | gɔlən |
| Floralies | Gòlanfej | gɔlɐnˌfɛj |
| Flot | Flœk mærg |
fluːk mɛːʁg |
| Flottaison | Flukentyn | flukəntɪn |
| Flottabilité | Flukdaret | flukɐʁət |
| Flotte | Vektœl aga |
vəkˈtuːl |
| Flotter | Fluk (-ta, -túa) | fluk |
| Fluide | Vilon vilt rasmel |
vilɔn vilt ʁɐçməl |
| Fluidifier | Advíles (-sa, -ésa) | ɐdˈviləs |
| Fluidité | Vilnet | vilnət |
| Fluor | Flùor | flyɔʁ |
| Fluorer | Flores (-sa, -ésa) | flɔʁəs |
| Fluorescence | Floroçet | flɔʁɔsət |
| Fluorescent | Floroçun | flɔʁɔsun |
| Fluorescer | Floroç (-a, -a) | flɔʁɔs |
| Fluoriene | Florit | flɔʁit |
| Fluorure | Florys | flɔʁɪs |
| Flute | Fluut | flyːt |
| Flutiau | Flùtin | flytin |
| Fluvial | Flœmen | fluːmən |
| Flux | Flœkat mærgat |
fluːkɐt mɛːʁgɐt |
| Fluxion | Tokrtyn | tɔkəʁtɪn |
| Focal | Fòkal | fɔkɐl |
| Focalisation | adfòkalentyn | ɐdˈfɔkɐləntɪn |
| Focaliser | Adfòkales | ɐdˈfɔkɐləs |
| Foi | Fàd | fad |
| Foie | Hepàt | eˈpat |
| Foin | Zhoeg zhĕk |
ʒœːg ʒœk |
| Foire | Fej threj fluçhet |
fɛj θɛj tʁɛj fluʃət |
| Foirer | Fluçhen (-na, -a, -éna) | fluʃən |
| Foireux | Fluçhon | fluʃɔn |
| Fois | Fæt | fɛːt |
| Foison (à _) | Loṅdynev | lɔ̃ndɪnəf |
| Folâtrer | Tilen (-na, -éna) | tilən |
| Folie | Tljutjet satyloos |
tljutjɐsət sɐtəlˈoːs |
| Foliole | Luffin | lufːin |
| Follement | Tljutjas | tljutjɐs |
| Foncé | Ràlk | ʁalk |
| Foncer | Adràlke (a, -éa) syffe (-a, -éa) |
ɐdˈʁalkə sɪfːə |
| Fonceur | Syffendu | sɪfːəndy |
| Foncier | Fœṅçdar | fɔ̃ːnsdɐʁ |
| Foncièrement | Fœṅdas | fɔ̃ːndɐs |
| Fonction | Fœṅktyn | fɔ̃ktɪən |
| Fonctionnaire | Pufœṅdu | puˈfɔ̃ːndy |
| Fonctionnariser | Adpufœṅdes (-a, -ésa) | ɐdpuˈfɔ̃ːndəs |
| Fonctionnarisme | pufœṅdesem | puˈfɔ̃ːndesəm |
| Fonctionnement | Fœṅktenat | fɔ̃nktənɐt |
| Fonctionner | Fœṅkten (-a, -éna) | fɔ̃ktən |
| Fond | Fœṅdt kaṅd |
fɔ̃ːndt kɑ̃nd |
| Fonder | Kœṅder (-a, -éra) | kɔ̃ːndər |
| Fonderie | Chygfàktur | t͡ʃəkˈfaktuʁ |
| Fondre | Vlokesn (-xna, -ésna) | vlɔkəsn |
| Fonds | Fœṅç | fɔ̃ːns |
| Fondue | Fondue | fɔ̃ːdy |
| Fonte | Chỳgun | t͡ʃɨgun |
| Football | Fœntball | fuːnbɐlː |
| Footbalistique | Fœntbalistig | fuːnbɐlːiçtik |
| For intérieur | Indelékat | indeˈlekɐt |
| Forage | Lulzhirat | lulʒiʁɐt |
| Forçage | Stàrydat | çtaʁədɐt |
| Force | Stàrjet njut |
çtaʁjət njut |
| Forcement | Stàrjat | çtaʁjɐt |
| Forcément | Kànertas | kanəʁtɐs |
| Forcer | Stàrj (-a, -ía) | çtaʁj |
| Forer | Lulzhír (-a, -a) | lulʒiʁ |
| Forestier | Sylvar | sɪlvɐʁ |
| Foret | Lulzhírsat | lulʒiʁsɐt |
| Forêt | Sylev | sɪləf |
| Forfait | Faarkard krœnfak |
fɐːʁkɐʁd kruːnfɐk |
| Forfaiture | Krœnfaktys | kruːnfɐktɪs |
| Formation | Morfentyn | mɔʁfəntɪn |
| Forme | Morf salmat |
mɔʁf sɐlmɐt |
| Formel | Moràven | mɔʁˈavən |
| Former | Moref (-a, -éfa) | mɔʁəf |
| Formique | Formig | fɔʁmik |
| Formulaire | Morùleflio | mɔˈʁyləˌflio |
| Formulation | Morùlfentyn | mɔˈʁylfəntɪn |
| Formule | Morùlef | mɔˈʁyləf |
| Formuler | Morùlefe (-a, -éa) | mɔˈʁylɛf |
| Fort | Stàrg stras bàstyd |
çtaʁg çʁtɐs baçtəd |
| Fortement | Stàrgas | çtaʁgɐs |
| Forteresse | Bàstad | baçtɐd |
| Fortuit | Adytan | ɐdɪtɐn |
| Fortuitement | Adytas | ɐdɪtɐs |
| Fortune | Frtùn | fəfɔʁˈtyn |
| Forum | Fòrum | fɔʁum |
| Fosse | Relúl | ʁeˈlul |
| Fossile | Rokevarq | ʁokəvɐʁk |
| Fossoyeur | Lugèrrdu | luˈgɛʀdy |
| Fou | Tljutj berzèg |
tljutj beʁˈzɛg |
| Foudre | Fùlg fœd |
fylg fuːd |
| Foudroyer | Esfùlge (-a, -éa) | əçˈfylgə |
| Fouet | Slet Peċat |
ɬɛt pet͡sɐt |
| Foule | Durtœl | dyʁəˈtuːl |
| Four | Horn | ɔʁn |
| Fourche | Ψĕ | pse |
| Fourcher | Ψivid | psivid |
| Fourchette | Ψin | psin |
| Fourchon | Ψatòsh | psɐˈtɔʃ |
| Fourchu | Ψaton | psɐtɔn |
| Fourmi | Formik | fɔʁmik |
| Fourmilier | Tamànor | tɐˈmanɔʁ |
| Fourmilière | Formikàlri | fɔʁmiˈkalʁi |
| Fourrage | Hœrrat | uːʀɐt |
| Fourragère | Hurvíhk ărengot |
uːʀvik ɔʁəngɔt |
| Fourreau | Hœrral | uːʀɐl |
| Fourrer | Hœrres (hœrsa, -ésa) | uːʀəs |
| Foutre | Fĕk (-a, -éa) | fœk |
| Fox-terrier | Milœnd | milˈuːnd |
| Foyer | Fok | fɔk |
| Fraction | Fràktyn | fʁaktɪn |
| Fractionnaire | Fràktenar | fʁaktənɐʁ |
| Fractionnement | Fràktenat | fʁaktənɐt |
| Fractionner | Fràktes (-a, -ésa) | fʁaktəs |
| Fraîcheur | Ziynet merawet kulet |
ziːnət meʁɐvət kulət |
| Frais | Ziyn meraw kul spaṅt |
ziːn meʁɐv kul çpɑ̃nt |
| Fraise | Blœṅg vriyç vrimi |
blɔ̃ːng vʁiːs vʁimi |
| Fraiser | Vriyçe (-a, -ía) | vʁiːs |
| Fraiseur | Vriyçdu | vʁiːsdy |
| Fraiseuse | Vriyçent | vʁiːsənt |
| Fraisure | Vriyçys | vʁiːsəs |
| Framboise | Raspær | ʁɐçpɛːʁ |
| Framboisier | Raspærtend raspærkag |
ʁɐçpɛːʁtənd ʁɐçpɛːʁkɐg |
| Franc | Pran fraṅ oren |
pʁɐn fʁɑ̃n ɔʁən |
| Franchir | Enpás (-sa, -a) | ənˈpɐç |
| Franchise | Pranet fraṅet kuspáṅt |
pʁɐnət fʁɑ̃nət kuˈçpɑ̃nt |
| Franchissement | Enpásdat | ənˈpɐçdɐt |
| Frapper | Slaag (-a, -éa) (slaga, -ía) | ɬaːg |
| Fraternel | Frànon | fʁanɔn |
| Fraternisation | Adfràntyn | ɐdˈfʁantɪn |
| Fraterniser | Adfràne (-a, -éa) Adfrànder (-a, -éra) |
ɐdˈfʁan ɐdˈfʁandəʁ |
| Fraternité | Frànet | fʁanət |
| Fratricide | Framádat framáten framádu |
fʁɐˈmɐdɐt fʁɐˈmɐtən fʁɐˈmɐdy |
| Fratrie | Fràntul | fʁantul |
| Fraude | Frood | fʁoːd |
| Fraudeur | Froodu | fʁoːdy |
| Frauduleusement | Froodas | fʁoːdɐs |
| Frauduleux | Froodon | fʁoːdɔn |
| Frégate | Frygát | fʁəˈgɐt |
| Freezer | Koldœb | kɔlˈduːb |
| Frein | Obkísat obkísem |
ɔpˈkisɐt ɔpˈkisəm |
| Freinage | Obkídat | ɔpˈkidɐt |
| Freiner | Obkín (-a, -a) | ɔpˈkin |
| Frelater | Dozh (-a, -éa) | dɔʒ |
| Frèle | Imis | imis |
| Frelon | Obrzènt | ɔbəʁˈzɛnt |
| Freluquet | Imisdu | imisdy |
| Frénésie | Rrænzet | ʀɛːnzət |
| Frénétique | Rrænzig | ʀɛːnzik |
| Frénétiquement | Rrænzigas | ʀɛːnzigɐs |
| Fréquence | Bytàlk | bɪˈtalk |
| Fréquent | Bytàlek | bɪˈtalək |
| Fréquentation | Bytàlentyn (-endur) | bɪˈtaləntɪn -əndyʁ |
| Fréquenter | Bytàlen (-na, -éna) | bɪˈtalən |
| Frère | Fràndak | fʁandɐk |
| Friche | Bryçh Nakat |
bʁɪʃ nɐkɐt |
| Friction | Zhryptyn | ʒʁɪptən |
| Frileux | Merazhœṅgon | meʁɐˈʒɔ̃ːngɔn |
| Frilosité | Merazhœṅget | meʁɐˈʒɔ̃ːngət |
| Frimousse | Luva | luva |
| Frire | Çhiper (-ra, -éra) | ʃipəʁ |
| Frise | Friyz | fʁiːz |
| Friser | Riyzesn (-zna, -éna) | fʁiːzəs fʁiːzən |
| Friture | Çhipys | ʃipəs |
| Frivole | Subádr | subˈɐdʁ |
| Frivolité | Subádret | subˈɐdʁət |
| Froid | Kold meraw |
kɔld meʁaw |
| Froidement | Koldas | kɔldɐs |
| Froideur | Koldet | kɔldət |
| Froidure | Koldys merawys |
kɔldɪs meʁawɪs |
| Frôler | Taṅzhe (-a, -éa) | tɑ̃ʒ |
| Fromage | Kæs | kɛːs |
| Fromager | Kæsdu | kɛːsdy |
| Fromagerie | Kesoos | kəsˈoːs |
| Froncement | Fĕlpùgat | fœlˈpygɐt |
| Froncer | Fĕlpùges (-xa, -ésa) | fœlˈpygəs |
| Frondaison | Luvaltul | luvɐltul |
| Fronde | Daft | dɐft |
| Fronder | Davde (-a, -éa) | dɐvdə |
| Frondeur | Davdon | dɐvdɔn |
| Front | Frœṅtd | fʁɔ̃ːntd |
| Frontière | Frœṅdul | fʁɔ̃ːndyl |
| Frontispice | Arfrœṅdat | ɐʁˈfʁɔ̃ːndɐt |
| Frotter | Zhryp (-pa, -ía) | ʒʁɪp |
| Frottis | Ărad uzhrýpat |
ɔʁɐd yʒʁɪpɐt |
| Fructifier | Adfrúk(t)en (-na<ref>Adfrúkten donne au passé adfrúktena.</ref>, -éna) | ɐdˈfʁuk |
| Fruit | Fruk | fʁuk |
| Fruité | Frukan | fʁukɐn |
| Fruitier | Frukor | fʁukɔʁ |
| Fugue | Aψkèp ryntul |
ɐpsˈkɛp ʁɪntul |
| Fuguer | Aψkèpes (-ψa, -pésa) | ɐpsˈkɛpəs |
| Fuir | Uskèpes (-ψa, -pésa) læk (-a, -ía) |
yˈçkɛpəs lɛːk |
| Fuite | Uskèp skàp lækat |
yˈçkɛp çkap lɛːkɐt |
| Fulgurant | Fùlgerun | fylgəʁun |
| Fulminer | Vuulmen (-a, -éna) | vyːlmən |
| Fumée | Poaf rœk |
pɔːf ruːk |
| Fumer | Poafe (-a, -éa) rœken (-na, -éna) |
pɔːf ruːkən |
| Fumeur | Rœkdu | ruːkdy |
| Fumeux | Poafon | pɔːfɔn |
| Fumier | Zhùmyg | ʒymək |
| Fumigène | Pofàktor | pɔˈfaktɔʁ |
| Fumoir | Rœk-aréa rœxal |
ˈʁuːkɐʁeɐ ˈʁuːksɐl |
| Funiculaire | Laṅkbeaṅ siltránar |
lɑ̃kbɑ̃ː silˈtʁɐnɐʁ |
| Fur (au _ et à mesure) | Polàvas-kaṅtas | poˈlavɐsˈkɑ̃ntɐs |
| Furet | Penjez penjesat |
pɛnjəs pɛnjəsɐt |
| Fureter | Penj (-a, -ía) | pɛnj |
| Furie | Vuuri | vyːʁi |
| Furieusement | Vuurjas | vyːʁjɐs |
| Furieux | Vuurjon | vyːʁjɔn |
| Fusain | Hharkòl | hɐχˈkɔl |
| Fuseau | Pon | pɔn |
| Fusée | Ràget | ʁagət |
| Fuser | Ràker (-a, -éra) | ʁakəʁ |
| Fuselage | Ponat ràglat |
pɔnɐt raglɐt |
| Fusible | Aṁψat | ɑ̃psɐt |
| Fusil | Togon | togɔn |
| Fusilier | Togondu | togɔn |
| Fusiller | Togomát (-a, -éa) | tɔgɔnˈmɐt |
| Fusion | Adhòrvyn | ɐˈðɔʁvɪn |
| Fusionner | Adhòrve (-a, -éa) | ɐˈðɔʁvə |
| Fût | Găl | gɔl |
| Futé | Avùtan | ɐˈvytɐn |
| Futile | Elihránd | eliˈhxɑ̃nd |
| Futilité | Elihrándet | eliˈhxɑ̃ndət |
| Futur | Mirat | miʁɐt |
<references/>
