IDEO ANV St : Différence entre versions

De Ideopedia
m
m
Ligne 7 : Ligne 7 :
 
|Stabilisation
 
|Stabilisation
 
|Astáṅdartyn
 
|Astáṅdartyn
−
|
+
|ɐˈçtɑ̃ndɐʁtɪn
 
|-
 
|-
 
|Stabiliser
 
|Stabiliser
 
|Astáṅdares (-sa, -ésa)
 
|Astáṅdares (-sa, -ésa)
−
|
+
|ɐˈçtɑ̃ndɐʁəs
 
|-
 
|-
 
|Stabilité
 
|Stabilité
 
|Staṅdaret
 
|Staṅdaret
−
|
+
|çtɑ̃ndɐʁət
 
|-
 
|-
 
|Stable
 
|Stable
 
|Staṅdar
 
|Staṅdar
−
|
+
|çtɑ̃ndɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Stade
 
|Stade
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Stade|Tad<br/>stadion]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Stade|<font color=grey>S</font>tad<font ccolor=grey>ioṅ</font>]]
−
|
+
|<font color=grey>ç</font>tɐd<font ccolor=grey>iɔ̃</font>
 
|-
 
|-
 
|Stage
 
|Stage
Ligne 29 : Ligne 29 :
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
|Stagiaire
+
|Stag<font color=grey>iair</font>e
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Stàzhdu</font>]]
+
|Stàzh[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=grey>du</font>]]
−
|
+
|çtaʒ<font color=grey>dy</font>
 
|-
 
|-
 
|Stand
 
|Stand
 
|Fysk
 
|Fysk
−
|fɪɬk
+
|fɪçk
 
|-
 
|-
 
|Standard
 
|Standard
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Standard|Tryvar, tryvnat<br/>staṅdard<br/>ruvsáṅtr]]   
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Standard|Tryvar, tryvnat<br/>staṅdard<br/>ruvsáṅtr]]   
−
|
+
|tʁɪvɐʁ, tɪvnɐt<br/>çtɑ̃ndɐʁd<br/>ʁufsɑ̃tʁ
 
|-
 
|-
 
|Standing
 
|Standing
 
|Famaret
 
|Famaret
−
|
+
|fɐmɐʁət
 
|-
 
|-
 
|Station
 
|Station
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Station|Staṅtyn<br/>stàtyn<br/>hàltyn]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Station|St<sup>aṅ</sup><sub>à</sub>tyn<br/>hàltyn]]
−
|
+
|çt<sup>ɑ̃n</sup><sub>a</sub>tɪn<br/>altɪn
 
|-
 
|-
 
|Stationnaire
 
|Stationnaire
 
|Staṅtar
 
|Staṅtar
−
|
+
|çtɑ̃ntɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Stationnement
 
|Stationnement
 
|Staṅtynat
 
|Staṅtynat
−
|
+
|çtɑ̃ntɪnɐt
 
|-
 
|-
 
|Stationner
 
|Stationner
−
|Staṅtynes (-a, -ésa)
+
|Staṅten (-a, -éna)
−
|
+
|çtɑ̃ntən
 
|-
 
|-
 
|Stator
 
|Stator
 
|Staṅtor
 
|Staṅtor
−
|
+
|çtɑ̃ntɔʁ
 
|-
 
|-
 
|Statue
 
|Statue
 
|Agàl
 
|Agàl
−
|
+
|ɐˈgal
 
|-
 
|-
 
|Statufier
 
|Statufier
−
|Adagàlen (-na, -éna)
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Statufier|Adagàle<sup>s</sup><sub>n</sub>]] (-<sup>s</sup><sub>n</sub>a, -é<sup>s</sup><sub>n</sub>a)
−
|
+
|ɐdɐˈgalə<sup>s</sup><sub>n</sub>
 
|-
 
|-
 
|Stature
 
|Stature
 
|Vaadet
 
|Vaadet
−
|
+
|vɐːdət
 
|-
 
|-
 
|Steak
 
|Steak
−
|Stæk, skàlop
+
|Stæk<br/>skàlop
−
|
+
|çtɛːk<br/>çkalɔp
 
|-
 
|-
 
|Stentor
 
|Stentor
 
|Stæntor
 
|Stæntor
−
|
+
|çtɛːntɔʁ
 
|-
 
|-
 
|Steppe
 
|Steppe
 
|Step
 
|Step
−
|
+
|çtɛp
 
|-
 
|-
 
|Stère
 
|Stère
 
|Ster
 
|Ster
−
|
+
|çtɛʁ
 
|-
 
|-
 
|Stérile
 
|Stérile
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Stérile|Eliblívon<br/>Elipordòkton]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Stérile|Eliblívon<br/>Elipordòkton]]
−
|
+
|elibˈlivɔn<br/>elipɔʁˈdɔktɔn
 
|-
 
|-
 
|Stérilet
 
|Stérilet
 
|Aṅtordòxat
 
|Aṅtordòxat
−
|
+
|ɑ̃ntɔʁˈdɔksɐt
 +
|-
 +
|Stérilisation
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Stérile|Eliblívtyn<br/>aṅtordòktyn]]
 +
|elibˈliftən<br/>ɑ̃ntɔʁˈdɔktɪn
 
|-
 
|-
 
|Stériliser
 
|Stériliser
−
|Eliblíves
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Stérile|Eliblíves (-sa, -ésa)<br/>aṅtordòkes (-xa, -ésa)]]
−
|
+
|elibˈlivəs<br/>ɑ̃ntɔʁˈdɔkəs
 
|-
 
|-
 
|Stérilité
 
|Stérilité
 
|Elipordòket
 
|Elipordòket
−
|
+
|elipɔʁˈdɔkət
 
|-
 
|-
 
|Sternum
 
|Sternum
Ligne 115 : Ligne 119 :
 
|Stigmate
 
|Stigmate
 
|Obmárq
 
|Obmárq
−
|
+
|ɔbˈmɐʁq
 
|-
 
|-
 
|Stigmatiser
 
|Stigmatiser
 
|Obmárqes (-a, -ésa)
 
|Obmárqes (-a, -ésa)
−
|
+
|ɔbˈmɐʁqəs
 
|-
 
|-
 
|Stock
 
|Stock
 
|Stok
 
|Stok
−
|
+
|ɐˈçtɔk
 
|-
 
|-
 
|Stocker
 
|Stocker
−
|Astok (-a, -ía)
+
|Astòk (-a, -ía)
−
|
+
|ɐˈçtɔk
 
|-
 
|-
 
|Store
 
|Store
 
|Robláp
 
|Robláp
−
|
+
|ʁɔˈblɐp
 
|-
 
|-
 
|Strabisme
 
|Strabisme
Ligne 138 : Ligne 142 :
 
|-
 
|-
 
|Stratagème
 
|Stratagème
−
|Neçhaukdat
+
|Aukdat
−
|
+
|ɐʊkdɐt
 
|-
 
|-
 
|Stratège
 
|Stratège
 
|Eraukardu
 
|Eraukardu
−
|
+
|əʁˈɐʊkɐʁdy
 
|-
 
|-
−
|Stratégie
+
|Stratégi<font color=grey>qu</font>e
−
|Eraukari
+
|Eraukari<font color=grey>g</font>
−
|
+
|əʁˈɐʊkɐʁi<font color=grey>k</font>
−
|-
+
−
|Stratégique
+
−
|Eraukarig
+
−
|
+
 
|-
 
|-
 
|Stress
 
|Stress
 
|Oprĕnat
 
|Oprĕnat
−
|
+
|ɔˈpʁœnɐt
 
|-
 
|-
 
|Stresser
 
|Stresser
 
|Oprĕn (-a, -éna)
 
|Oprĕn (-a, -éna)
−
|
+
|ɔˈpʁœnɐt
 
|-
 
|-
 
|Strichnine
 
|Strichnine
 
|Strignyn
 
|Strignyn
−
|
+
|çtʁignɪn
 
|-
 
|-
 
|Strip-tease
 
|Strip-tease
−
|Artenehímat
+
|Artnehímat
−
|
+
|ɐχtneˈʔimɐt
 
|-
 
|-
 
|Stuc
 
|Stuc
Ligne 197 : Ligne 197 :
 
|çtupɔʁ
 
|çtupɔʁ
 
|-
 
|-
−
|Stupide (-ment)
+
|Stupide<font color=grey>ment</font>
−
|Dœrak (-as)
+
|Dœrak<font color=grey>as</font>
−
|
+
|duːʁɐk<font color=grey>ɐs</font>
 
|-
 
|-
 
|Stupidité
 
|Stupidité
 
|Dœraket  
 
|Dœraket  
−
|
+
|duːʁɐkət
 
|-
 
|-
 
|Stupre
 
|Stupre
 
|Neçhlĕxur
 
|Neçhlĕxur
−
|
+
|nɛʃˈlœksuʁ
 
|-
 
|-
 
|Stuquer
 
|Stuquer
 
|Ezmàrmes
 
|Ezmàrmes
 
|əzˈmaʁməs (-a, -ésa)
 
|əzˈmaʁməs (-a, -ésa)
−
|-
 
−
|Style
 
−
|Hoṅd
 
−
|
 
−
|-
 
−
|Styliser
 
−
|Adhoṅdes (-a, -ésa)
 
−
|
 
−
|-
 
−
|Styliste
 
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Hoṅdu</font>]]
 
−
|
 
 
|-
 
|-
 
|Stylo
 
|Stylo
Ligne 229 : Ligne 217 :
 
|bɔlək
 
|bɔlək
 
|-
 
|-
−
|Suave
+
|Suave<font color=grey>ment</font>
−
|Swàlan
+
|Swàla<sup>n</sup><sub><font color=grey>s</font></sub>
−
|
+
|swalɐ<sup>n</sup><sub><font color=grey>s</font></sub>
−
|-
+
−
|Suavement
+
−
|Swàlas
+
−
|
+
 
|-
 
|-
 
|Suavité
 
|Suavité
 
|Swàlet
 
|Swàlet
−
|
+
|swalət
 
|-
 
|-
 
|Subalterne
 
|Subalterne
Ligne 247 : Ligne 231 :
 
|Subaquatique
 
|Subaquatique
 
|subàquig
 
|subàquig
−
|
+
|subˈakwik
 
|-
 
|-
 
|Subir
 
|Subir
 
|Çemer (-a, -éra)
 
|Çemer (-a, -éra)
−
|
+
|sɛməʁ
 
|-
 
|-
 
|Subit
 
|Subit
 
|Çepat
 
|Çepat
−
|
+
|sepɐt
 
|-
 
|-
 
|Subitement
 
|Subitement
 
|Çeptas
 
|Çeptas
−
|
+
|sɛptɐs
 
|-
 
|-
 
|Subjonctif
 
|Subjonctif
 
|[[IDEO_ANV_Subjonctif|Sublœnktynd]]
 
|[[IDEO_ANV_Subjonctif|Sublœnktynd]]
−
|
+
|subˈluːnktɪnd
 
|-
 
|-
 
|Sublimation
 
|Sublimation
−
|Infýfe (-a, -éa)
+
|Ifýftyn
−
|
+
|iˈfɪftən
 +
|-
 +
|Sublimer
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Sublimer|Ifýfe (-a, -éa)<br/>enerpòd (-a, -éa)
 +
|iˈfɪf<br/>ˌɛnəʁˈpɔd
 
|-
 
|-
 
|Sublime
 
|Sublime
−
|Enerposan
+
|Enerpòden
−
|
+
|ˌɛnəʁˈpɔdən
 
|-
 
|-
 
|Subliminal
 
|Subliminal
 
|Subàcaldar  
 
|Subàcaldar  
−
|
+
|subˈatsɐldɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Submerger
 
|Submerger
 
|Sumèrge (-a, -éa)
 
|Sumèrge (-a, -éa)
−
|
+
|suˈmɛʁgə
 
|-
 
|-
 
|Submersible
 
|Submersible
 
|Sumèrgendar<br/>subflugíngendar
 
|Sumèrgendar<br/>subflugíngendar
−
|
+
|suˈmɛʁgəndɐʁ<br/>supflugˈingəndɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Submersion
 
|Submersion
 
|Sumèrgentyn
 
|Sumèrgentyn
−
|
+
|suˈmɛʁgəntɪn
 
|-
 
|-
 
|Subordonné
 
|Subordonné
−
|Subinzhœṅgan ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-gdu</font>]])
+
|Subizhœṅ<sup>gan</sup><sub>[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>du</font>]]</sub>
−
|
+
|subiˈʒɔ̃<sup>ŋgɐn</sup><sub>ndy</sub>
 
|-
 
|-
−
|Subreptice
+
|Subreptice<font color=grey>ment</font>
−
|(ob)kàtimin
+
|kàtimin<font color=grey>as</font>
−
|
+
|katiˌmin<font color=grey>ɐs</font>
 
|-
 
|-
−
|Subrepticement
+
|Subséqu<font color=grey>emm</font>ent
−
|Kàtiminiv
+
|Erpòst<sup>un</sup><sub><font color=grey>as</font></sub>
−
|
+
|əʁˈpɔçt<sup>un</sup><sub><font color=grey>ɐs</font></sub>
 
|-
 
|-
−
|Subséquemment
+
|Subsides
−
|Erpòstas
+
|Sublívdin
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
|Subséquent
+
|Subsidiaire
−
|Erpòstun
+
 
|
 
|
−
|-
 
−
|Subsides
 
−
|Sublívdin
 
 
|
 
|
 
|-
 
|-

Version du 5 septembre 2013 à 12:40

Français Aneuvien A.P.I.
Stabilisation Astáṅdartyn ɐˈçtɑ̃ndɐʁtɪn
Stabiliser Astáṅdares (-sa, -ésa) ɐˈçtɑ̃ndɐʁəs
Stabilité Staṅdaret çtɑ̃ndɐʁət
Stable Staṅdar çtɑ̃ndɐʁ
Stade Stadioṅ çtɐdiɔ̃
Stage Stàzh
Stagiaire Stàzhdu çtaʒdy
Stand Fysk fɪçk
Standard Tryvar, tryvnat
staṅdard
ruvsáṅtr 		tʁɪvɐʁ, tɪvnɐt
çtɑ̃ndɐʁd
ʁufsɑ̃tʁ
Standing Famaret fɐmɐʁət
Station Staṅàtyn
hàltyn 		çtɑ̃natɪn
altɪn
Stationnaire Staṅtar çtɑ̃ntɐʁ
Stationnement Staṅtynat çtɑ̃ntɪnɐt
Stationner Staṅten (-a, -éna) çtɑ̃ntən
Stator Staṅtor çtɑ̃ntɔʁ
Statue Agàl ɐˈgal
Statufier Adagàlesn (-sna, -ésna) ɐdɐˈgaləsn
Stature Vaadet vɐːdət
Steak Stæk
skàlop 		çtɛːk
çkalɔp
Stentor Stæntor çtɛːntɔʁ
Steppe Step çtɛp
Stère Ster çtɛʁ
Stérile Eliblívon
Elipordòkton 		elibˈlivɔn
elipɔʁˈdɔktɔn
Stérilet Aṅtordòxat ɑ̃ntɔʁˈdɔksɐt
Stérilisation Eliblívtyn
aṅtordòktyn 		elibˈliftən
ɑ̃ntɔʁˈdɔktɪn
Stériliser Eliblíves (-sa, -ésa)
aṅtordòkes (-xa, -ésa) 		elibˈlivəs
ɑ̃ntɔʁˈdɔkəs
Stérilité Elipordòket elipɔʁˈdɔkət
Sternum Stærnum çtɛːʁnum
Stigmate Obmárq ɔbˈmɐʁq
Stigmatiser Obmárqes (-a, -ésa) ɔbˈmɐʁqəs
Stock Stok ɐˈçtɔk
Stocker Astòk (-a, -ía) ɐˈçtɔk
Store Robláp ʁɔˈblɐp
Strabisme Strabesem
Stratagème Aukdat ɐʊkdɐt
Stratège Eraukardu əʁˈɐʊkɐʁdy
Stratégique Eraukarig əʁˈɐʊkɐʁik
Stress Oprĕnat ɔˈpʁœnɐt
Stresser Oprĕn (-a, -éna) ɔˈpʁœnɐt
Strichnine Strignyn çtʁignɪn
Strip-tease Artnehímat ɐχtneˈʔimɐt
Stuc Erzamàrm əʁzɐˈmaʁm
Studieux Studon çtudɔn
Studio Tal/rek/vedisál
soruflàt 		Tɐl/rək/vediˈsɐl
sɔʁuˈflat
Stupéfait Stupon çtupɔn
Stupéfiant Stupœnkt çtuˈpɔ̃ːnt
Stupéfier Stupores (-sa, -ésa) çtupɔʁəs
Stupeur Stupor çtupɔʁ
Stupidement Dœrakas duːʁɐkɐs
Stupidité Dœraket duːʁɐkət
Stupre Neçhlĕxur nɛʃˈlœksuʁ
Stuquer Ezmàrmes əzˈmaʁməs (-a, -ésa)
Stylo Bòlyg bɔlək
Suavement Swàlans swalɐns
Suavité Swàlet swalət
Subalterne Subàlj (-idu)
Subaquatique subàquig subˈakwik
Subir Çemer (-a, -éra) sɛməʁ
Subit Çepat sepɐt
Subitement Çeptas sɛptɐs
Subjonctif Sublœnktynd subˈluːnktɪnd
Sublimation Ifýftyn iˈfɪftən
Sublimer [[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Sublimer|Ifýfe (-a, -éa)
enerpòd (-a, -éa) 		iˈfɪf
ˌɛnəʁˈpɔd
Sublime Enerpòden ˌɛnəʁˈpɔdən
Subliminal Subàcaldar subˈatsɐldɐʁ
Submerger Sumèrge (-a, -éa) suˈmɛʁgə
Submersible Sumèrgendar
subflugíngendar 		suˈmɛʁgəndɐʁ
supflugˈingəndɐʁ
Submersion Sumèrgentyn suˈmɛʁgəntɪn
Subordonné Subizhœṅgandu subiˈʒɔ̃ŋgɐnndy
Subrepticement kàtiminas katiˌminɐs
Subséquemment Erpòstunas əʁˈpɔçtunɐs
Subsides Sublívdin
Subsidiaire
Subsistance Sublívat
Subsister Sublíven (-na, -éna)
Subtil Subtíl
Subtiliser Subgúnes (-sa, -ésa)
Subtilité Subtílet
Subvenir Nidfæren (-na, -éna)
Subvention Nidfærtyn
Suc sùk
Succédané Erzàc əʁˈzats
Succéder Pospòste (-a, -éa) pɔɬ•ˈpɔɬ•tə pɔs•ˈpɔs•tə
Succès Alòrat
Succession Pospòstyn
nervèktyn
Succint Subkèran
Succintement Subkèrnas
Succursale Subkúrsal
Sucer Slis (-a, -ía) ɬlis
Suçon Paslit
Sucre Cukor tsukɔʁ
Sucrer Cukren (-a, -éna)
Sud Sùd
Sudation Sodèntyn
Suèd(-in-)e (erza-)çùd
Suéder Çùden (-na, -éna)
Suée Sodret
Suer Soder (-ra, -éra)
Sueur Sodys
Suffire Reçed (-a, -éa)
Suggérer Imènmid (-a, -ía)
Suggestif Imènmis
Suggestion Imènmityn
Suie Sœph
sœqb 		suɸ
Suisse Helvédet, Helvédu, helvéden
sjelùfdak
Suite Postant
nolflàt
postœl
Suivre Adpòste (-a, -éa)
postgæn (-a, -a)
postfaar (-a, -ía) 		ɐdˈpɔɬt pɔɬˈgɛːn pɔɬˈfɐʁ
Sujet Sulzhènt
Sujétion Sulzhèntyn sulˈʒɛntən
Sulfure Sùlfur
Superbe Errýln
Supérette Demnóskop
Superflu Razhuud
Supérieur Supor
Supériorité Suporet supɔʁət
Supermaché Supmèrkad
Supplément Aadat
Supplémentaire Aadar
adpígare
Supplication Eròrtentyn
Supplice Kràjex
Supplique Eròrtat
Supplier Eròrt (-a, -éa)
Supplique Eròrtat
Support Supfærat
Supportable Subròṅgdar
Supporter (n) Orkòradu
Supporter Supfær (-a, -éa)
Subròṅg (-a, -éa)
orkòr (-a, -ía)
Supposer Aptéres (-sa, -ésa)
Supposition Aptèrtyn
Suppositoire Medræget
Suppôt Obpòrt
Suppurer Uspĕçh (-a, éçha)
Supputation Numtèrtyn
Supputer Numtéres (-sa, ésa)
Suprême Ersúpor əʁˈsupɔʁ
Suprématie Ersúporet əʁˈsupɔʁət
Sur Agàr, en
Sûr Sekùr
tàrd
Suranné Usjàran
Surcroît Errèsat əˈʀɛsɐt
Surdité Eljaudnet
Sureau Zœro
Sûrement Tàrdas
Surenchère Erpænt
Ervárdat
Surenchérir Erpændes (-a, -ésa)
Ervárde (-a, -éa)
Surendettement Endévedat
Surendetter Endévedes (-sa, -ésa)
Surestimation Enæstymentyn ənˈɛːɬtɪˌmɛntən
Surestimer Enæstym (-a, -a)
Sûreté Sekùrnet
Surf Soerf
Surface Aràd
Surfeur Sĕrfdu
Surgeler Erxhjæl (-la, -a) əʁˈʃjɛl
Surgélation Erxhiyltyn
Surgir Uskùrpen (-a, -éna)
Surhomme Endù
Surin Sùryt
Surpasser Enlorèd (-a, -éa)
Surprendre Çepœnes (-sa, -ésa)
Surprise Çepœnat
Surtout Eren, er-
Surveillance Enviyzhat
Surveillant Enviyzhdu
Surveiller Enviyzhe (-a, -éa)
Survenir Adprúkes (-xa, -ésa)
Survêtement Kalestúmih
Survivre Erlíven (-na, -éna)
Suspect Suψpèk (-du)
Suspecter Suψpèk (-ta, -tía)
Suspendu Alpòdan
Suspendre Adýk
posýk(-na, -éna)
Suspension Adýkyn
posýkyn,
lugyk
alpòdyn
Suspente Hyxat
Susurrer Syfdík (-ta, -téa) sɪfˈdik səfdik
Sybarite Sybàridu
Syllabaire Ulokrípat ylɔkˈʁipɐt
Syllabe Ùlok
Syllabique Ùlokig
Sympathie Kumpádhet
Sympathique Kumpádhig kumˈpɐðhig
Synagogue Synàgog
Synchrone Imhroon
Synchronisation Imhroontyn imxˈoːntən
Synchroniser Imhroones (-sa, -ésa) imxˈoːnəs
Synchronisme Imhroonesem imxˈoːnesəm
Syndical Sarnyten sɐʁnɪtən
Syndicalisme (-iste) Sarnytésem (-set) ˌsɐʁnɪˈtesəm
Syndicat Sarnyt
Syndiquer Sarnytes (-ca, -ésa)
Syndrome Sindroom
Syphilis Çiflis
Syphilitique Çiflig
Systématique Systementig sɪstəmˌɛntig
Système System, systema sɪstəm sɪstəmɐ sɪstemɐ

So |S | En-tête | Aneuvien | T

Récupérée de « https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=IDEO_ANV_St&oldid=25129 »