IDEO ANV Ma : Différence entre versions

De Ideopedia
m (Microcorrection : liens)
m
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
 
{| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
−
|-;
+
|-
 
!Français
 
!Français
 
!Aneuvien
 
!Aneuvien
−
!Prononciation [ _ ], /_ /
+
![[Alphabet_phon%C3%A9tique_international|A.P.I.]]
−
(si nécessaire)
+
 
|-
 
|-
 
|Macaroni
 
|Macaroni
Ligne 48 : Ligne 47 :
 
|Machisme, -cho
 
|Machisme, -cho
 
|Erdásesem, erdásdak  
 
|Erdásesem, erdásdak  
 +
|
 +
|-
 +
|Maculation
 +
|Makùlentyn
 +
|
 +
|-
 +
|Maculer
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tacher|Makùl]] (-a, -ía)
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Mâchoire
 
|Mâchoire
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Mâchoire|Çhœṁkem, Çhœṁψat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Mâchoire|Çhœṁkem<br/>Çhœṁψat]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Madame, mademoiselle
 
|Madame, mademoiselle
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Madame.2C_Mademoiselle|Ekkad, Zhùnkad]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Madame.2C_Mademoiselle|Ekkad<br/>Zhùnkad]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Magasin
 
|Magasin
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Magasin|Dùkrem, kovhoos]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Magasin|Dùkrem<br/>kovhoos]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 89 : Ligne 96 :
 
|[http://www.lacarene.fr/assets/images/artistes/430-318/2009/T1_2009/magma.jpg <font color=black>Vaṅder</font>]
 
|[http://www.lacarene.fr/assets/images/artistes/430-318/2009/T1_2009/magma.jpg <font color=black>Vaṅder</font>]
 
|
 
|
 +
|-
 +
|Magnet
 +
|Màgnetin
 +
|
 +
|-
 +
|Magnétique
 +
|Màgnig
 +
|
 +
|-
 +
|Magnétiser
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Magnétiser|Admàgnen<br/>rasmele (-a, éla)]]
 +
|ɐdˈmagnən<br/>ʁɐçməl
 
|-
 
|-
 
|Magnificence
 
|Magnificence
Ligne 143 : Ligne 162 :
 
|-
 
|-
 
|Maillot
 
|Maillot
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Maillot|Ximih, badhat, tyçhoert]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Maillot|Ximih<br/>badhat<br/>tyçhoert]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Main
 
|Main
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Main|Hænt, hhir]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Main|Hænt<br/>hhir]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 159 : Ligne 178 :
 
|-
 
|-
 
|Maintenant
 
|Maintenant
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Maintenant|Vymòmar, itèmp]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Maintenant|Vymòmar<br/>itèmp]]  
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 179 : Ligne 198 :
 
|-
 
|-
 
|Maison
 
|Maison
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Maison|Hoos, Maṅtyn]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Maison|Hoos<br/>maṅtyn]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 187 : Ligne 206 :
 
|-
 
|-
 
|Maître (-sse)
 
|Maître (-sse)
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Maître|Master, Istitúntor]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Maître|Master<br/>istitúntor]]
 
|mɐɬtəʁ iɬtituntɔʁ
 
|mɐɬtəʁ iɬtituntɔʁ
 +
|-
 +
|Maître-chanteur
 +
|Sygràkdu
 +
|
 
|-
 
|-
 
|Maîtresse, amante
 
|Maîtresse, amante
Ligne 203 : Ligne 226 :
 
|-
 
|-
 
|Majeur
 
|Majeur
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Majeur|Plusor, ilidígt, Legváxdu]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Majeur|Plusor<br/>ilidígt<br/>legváxdu]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 219 : Ligne 242 :
 
|-
 
|-
 
|Majorité
 
|Majorité
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Majorité|Remernet, legváxnet]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Majorité|Remernet<br/>legváxnet]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Mal
 
|Mal
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Mal|Dól, dool, doot]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Mal|Dól, dool<br/>doot]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 240 : Ligne 263 :
 
|Maladroit
 
|Maladroit
 
|Eljazhýl
 
|Eljazhýl
 +
|
 +
|-
 +
|Malaxer
 +
|Erpéder (-ra, -éra)
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 267 : Ligne 294 :
 
|-
 
|-
 
|Malheureux
 
|Malheureux
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Malheureux|Dysjàrlon, erljàrlon]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Malheureux|Dysjàrlon<br/>erljàrlon]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 307 : Ligne 334 :
 
|-
 
|-
 
|Manche
 
|Manche
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Manche|Çlyv, zet, pradhat, elipád]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Manche|Çlyv<br/>zet<br/>pradhat<br/>elipád]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Manchette
 
|Manchette
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Manchette|Çlykœn, gazkàp, praslág]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Manchette|Çlykœn<br/>gazkàp<br/>praslag]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 319 : Ligne 346 :
 
|-
 
|-
 
|Manchot
 
|Manchot
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Manchot|Gorav, uprádhmen, eliprádhmen]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Manchot|Gorav<br/>uprádhmen<br/>eliprádhmen]]  
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Mandat
 
|Mandat
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Mandat|Fàgendat, Dimàj]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Mandat|Fàgendat<br/>dimàj]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Mander
 
|Mander
 
|Adfàg (-a, -éa)
 
|Adfàg (-a, -éa)
−
|
 
−
|-
 
−
|Mangue
 
−
|Maṅg
 
−
|
 
−
|-
 
−
|Manioc
 
−
|Mànjoq, mànjok
 
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 343 : Ligne 362 :
 
|-
 
|-
 
|Manger
 
|Manger
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Manger|Inzh (-a, -éa), Spiys (-a, -a)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Manger|Inzh (-a, -éa)<br/>spiys (-a, -a)]]
 +
|
 +
|-
 +
|Mangrove
 +
|Aqlúnat
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Mangue
 
|Mangue
 
|Maṅg
 
|Maṅg
 +
|
 +
|-
 +
|Manioc
 +
|Mànjoq, mànjok
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 355 : Ligne 382 :
 
|-
 
|-
 
|Manière
 
|Manière
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Manière|Hondast, zhiyrje]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Manière|Hondast<br/>zhiyrje]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 375 : Ligne 402 :
 
|-
 
|-
 
|Manuel
 
|Manuel
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Manuel|Hænten, nejrpyx; nejrknèg]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Manuel|Hænten<br/>dorig<br>dorknèg]]
−
|ɛntən nɛjəʁpəks nɛjəʁ'knɛg
+
|dɔʁˈnèg
 
|-
 
|-
 
|Manuscrit
 
|Manuscrit
Ligne 427 : Ligne 454 :
 
|-
 
|-
 
|Marche
 
|Marche
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Marche|Aṅdat, tép, servat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Marche|Aṅdat<br/>tép<br/>servat]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 435 : Ligne 462 :
 
|-
 
|-
 
|Marcher
 
|Marcher
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Marcher|Aṅd (-a, -éa), wark (-a, -éa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Marcher|Aṅd (-a, -éa)<br/>wark (-a, -éa)]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 455 : Ligne 482 :
 
|-
 
|-
 
|Marée
 
|Marée
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Marée|Dermaar, maarprod]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Marée|Dermaar<br/>maarprod]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 464 : Ligne 491 :
 
|Marge
 
|Marge
 
|Làtesar
 
|Làtesar
 +
|
 +
|-
 +
|Margelle
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Margelle|Olàkli]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 513 : Ligne 544 :
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Flunávdu</font>]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Flunávdu</font>]]
 
|  
 
|  
 +
|-
 +
|Marital
 +
|Nùpten
 +
|
 
|-
 
|-
 
|Maroquin
 
|Maroquin
Ligne 523 : Ligne 558 :
 
|-
 
|-
 
|Marque
 
|Marque
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Marque|Marq, mark]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Marque|Marq<br/>mark]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Marquer
 
|Marquer
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Marque|Lymárq (-a, -úa), mark (-a, -ía)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Marque|Lymárq (-a, -úa)<br/>mark (-a, -ía)]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 543 : Ligne 578 :
 
|-
 
|-
 
|Marron
 
|Marron
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Marron|Maron, broon, oψiran]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Marron|Maron<br/>broon<br/>oψiran]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Mars
 
|Mars
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Mars|Mars, Màrs, mart]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Mars|Mars, Màrs<br/>mart]]
 
|
 
|
 +
|-
 +
|Marsupial
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Marsupial|Plartzo]]
 +
|plɐʁzo
 
|-
 
|-
 
|Marteau
 
|Marteau
Ligne 583 : Ligne 622 :
 
|-
 
|-
 
|Masque
 
|Masque
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Masque|Vazmut, sùψat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Masque|Vazmut<br/>sùψat]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 615 : Ligne 654 :
 
|-
 
|-
 
|Mastiquer
 
|Mastiquer
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Mastiquer|Màstikes (-xa, -késa), erchœṁpe (-a, -éa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Mastiquer|Màstikes (-xa, -késa)<br/>erchœṁpe (-a, -éa)]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 623 : Ligne 662 :
 
|-
 
|-
 
|Masturber
 
|Masturber
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Masturbation|Golajæntes (-a, -ésa), Mensepàk (-ta, -téa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Masturbation|Golajæntes (-a, -ésa)<br/>mensepàk (-ta, -téa)]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 643 : Ligne 682 :
 
|-
 
|-
 
|Mater
 
|Mater
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Mater|Obmástes (-a, -ésa), vœdj (-a, -ía]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Mater|Obmástes (-a, -ésa)<br/>vœdj (-a, -ía]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 655 : Ligne 694 :
 
|-
 
|-
 
|Matériel
 
|Matériel
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Matériel|Matyren, matyrtul]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Matériel|Matyren<br/>matyrtul]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 671 : Ligne 710 :
 
|-
 
|-
 
|Matière
 
|Matière
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Matière|Matyrjo, faṅrat]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Matière|Matyrjo<br/>faṅrat]]  
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 683 : Ligne 722 :
 
|-
 
|-
 
|Matinée
 
|Matinée
−
|Nebanet
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_M#Matinée|Nebanet<br/>pirlaṅçhat]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-

Version du 11 octobre 2012 à 11:24

Français Aneuvien A.P.I.
Macaroni Maccheroni, Makèrone
Macération Ermàturtyn
Macérer Ermàtures (-sa, -ésa)
Mâche Çhoṁp
Mâcher Çhœṁpe (-a, -éa)
Machicoulis Zlatlúl
Machination Açhýntyn
Machine Açhýn
Machiner Açhýne (-a, -éa)
Machinerie Açhýnri
Machisme, -cho Erdásesem, erdásdak
Maculation Makùlentyn
Maculer Makùl (-a, -ía)
Mâchoire Çhœṁkem
Çhœṁψat
Madame, mademoiselle Ekkad
Zhùnkad
Magasin Dùkrem
kovhoos
Magasinage, shopping Kovdat
Magasinier Dùkremdu
Magazine Revyst ʁevəɬt
Magenta Mazhèṅta mɐʒɛ̃ntɐ
Magistrat Lekpèrdu
Magistrature Lekpèrat
Magma Vaṅder
Magnet Màgnetin
Magnétique Màgnig
Magnétiser Admàgnen
rasmele (-a, éla) 		ɐdˈmagnən
ʁɐçməl
Magnificence Erreemerat
Magnifier Erreemes (-sa, -ésa)
Magnifique Erreenem əˈʀeːnəm
Magnifiquement Erreemas
Magnitude Rèmaṅtund
Mai Màj
Maigre Kudh
Maigreur Kudhys
Maigrir Kudhj (-a, -ía)
Mail Majel
Maille Xix
Mailler Xiges (xixa, xigésa)
Maillon Xigok
Maillot Ximih
badhat
tyçhoert
Main Hænt
hhir
Maintenance Henkùrat ənˈkyʁɐt
Maintenir Ertènj (-a, -ía)
Henkùres (-sa, -ésa)
Maintenant Vymòmar
itèmp
Maintien Ertènjat
Ertènjet 		əʁˈtɛnjɐt əʁˈtɛnjət
Maire Komàsdu
Mais Do
Maïs Màjs
Maison Hoos
maṅtyn
Maisonnée Hóstul
Maître (-sse) Master
istitúntor 		mɐɬtəʁ iɬtituntɔʁ
Maître-chanteur Sygràkdu
Maîtresse, amante Golàjkad
Maîtrise Mastend
Maîtriser Mastes (-a, -ésa)
Majeur Plusor
ilidígt
legváxdu
Majordome Aṅçkàpdak
Majoritaire Remerèntar
Majoritairement Remerèntras
Majorité Remernet
legváxnet
Mal Dól, dool
doot
Malade Graṅg
Maladie Graṅget
Maladif Graṅgis
Maladroit Eljazhýl
Malaxer Erpéder (-ra, -éra)
Malchance (-eux) Dyskœv (-on)
Mâle, masculin Dasem
Malentendu Dolaudjan
Malgré Oblóm
Malheur Eljàrl
Malheureusement Dysjàrlas
Malheureux Dysjàrlon
erljàrlon
Malle Monaz
Mallette Mazin
Malnutrition Dolvèndyn
Maman Maama
Mamelle Mamàl
Mamelle Mamàl
Mamelon Enmál
Mamie, mémé Maami
Mammifère Amamàlez
Manche Çlyv
zet
pradhat
elipád
Manchette Çlykœn
gazkàp
praslag
Manchon Proclýnd
Manchot Gorav
uprádhmen
eliprádhmen
Mandat Fàgendat
dimàj
Mander Adfàg (-a, -éa)
Mangeable Inzhdar
Manger Inzh (-a, -éa)
spiys (-a, -a)
Mangrove Aqlúnat
Mangue Maṅg
Manioc Mànjoq, mànjok
Manie Tœżhet
Manière Hondast
zhiyrje
Manoir Maanor, manoar
Manque Mus
Manquement Musat
Manquer Mus (-sa, -a)
Manuel Hænten
dorig
dorknèg 		dɔʁˈnèg
Manuscrit Henskrípat ənˈɬʁipɐt
Maquereau Skomber (-du)
Marais Aqlúnremat
Marbrier Màrmodu
Marbre Màrm
Marbrure Màrmys
Marbrer Màrme (-a, -éa)
Marbrerie Màrmeri
Marcassin Nexaveen
Marchand Merkaden, merkadu
Marché Merkad
Marchandise Merkadat
Marche Aṅdat
tép
servat
Marchepied Kagtép
Marcher Aṅd (-a, -éa)
wark (-a, -éa)
Mardi Diensdav diɛnɬdɐf
Mare Axtánet
Marécage Aqlúnelat
Marécageux Aqlúnelon
Marée Dermaar
maarprod
Marée noire Pytromaar
Marge Làtesar
Margelle Olàkli
Marginal Làtesaren, làtesardu
Marginaliser Adlàtesaren
Mari Nùpdak
Mariage Nùpdat
Marié, -e, -s Nùpandak, -kad, -dur
Marier Nùpen (-na, -éna)
Marigot Kulúçhevet
Marin Màtav
Marinade Màrinad
Marine Màtavet
Mariner Màrin (-a, ía)
Marinier Flunávdu
Marital Nùpten
Maroquin Ladhàrt
Maroquinerie Ladhàri lɐˈðaʁi
Marque Marq
mark
Marquer Lymárq (-a, -úa)
mark (-a, -ía)
Marqueur Marqsat mɐʁsɐt
Marquis Raṁbel
Marraine Fadpàrkad
Marron Maron
broon
oψiran
Mars Mars, Màrs
mart
Marsupial Plartzo plɐʁzo
Marteau Mortel
Martèlement Mortelat
Marteler Moretles (-sa, -ésa)
Martial Màrsen, xapar
Martien Marsen
Marxisme, -iste Marxésem, -éset
Mas Pruvoos
Masculin Dasem
Masque Vazmut
sùψat
Masquer Sùψer (-a, é&ra)
Massage Malàgdat
Masse Màs
Masser Malàge (-a, -éa)
Masseur Malàgdu
Massue Obmàs
Mastic Màstyk
Mastiquer Màstikes (-xa, -késa)
erchœṁpe (-a, -éa)
Masturbation Golajæntyn, mensepàktyn
Masturber Golajæntes (-a, -ésa)
mensepàk (-ta, -téa)
Mât Maṅd
Matelas Lhosom
Matelasser Adlhóse (-a, -éa)
Matelassier Adlhósdu
Mater Obmástes (-a, -ésa)
vœdj (-a, -ía
Matérialiser Admátyres (-sa, -ésa)
Matérialisme -iste Matyresen, -éset mɐtəʁˌesəm ˌmɐtəʁˈesəm
Matériel Matyren
matyrtul
Maternel Madhen
Materner Admádhes (-a, -ésa)
Maternité Parturoos pɐʁtyʁoːs
Matière Matyrjo
faṅrat
Matin Neba
Matinal Neban
Matinée Nebanet
pirlaṅçhat
Maton Obmásdu
Matriarcat Madhakéset
Matriarche Madhakéskad
Maturation Matùrentyn maˈtyʁɛntən
Mature Matùr
Maturité Matùret
Mauvais Dool
Mauve Moov
Mauviette reçùkdu
Maxi (-mal) Màxi(-n)
Maxillaire Halçhœṁp
Maximun Màximum maksimum


L | M | En-tête | Aneuvien | Me

Récupérée de « https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=IDEO_ANV_Ma&oldid=21606 »