IDEO ANV Tr : Différence entre versions
De Ideopedia
m |
m |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center" | {| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center" | ||
| − | |- | + | |- |
!Français | !Français | ||
!Aneuvien | !Aneuvien | ||
| − | ! | + | ! [[Alphabet_phon%C3%A9tique_international|A.P.I.]] |
| − | + | |- | |
| − | |- | + | |
|Traçage | |Traçage | ||
|Traçdat | |Traçdat | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trace | |Trace | ||
|Traçys | |Traçys | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tracer | |Tracer | ||
|Traçe (-a, -éa) | |Traçe (-a, -éa) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tracter | |Tracter | ||
|Trak (-ta, -a) | |Trak (-ta, -a) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tracteur | |Tracteur | ||
|Agervik | |Agervik | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Traction | |Traction | ||
|Traktyn | |Traktyn | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trader | |Trader | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Dinkàpdu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Dinkàpdu</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tradition | |Tradition | ||
|Menùsatyn | |Menùsatyn | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Traditionnel | |Traditionnel | ||
|Menàsaten | |Menàsaten | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Traduction | |Traduction | ||
|Traṅslòktyn | |Traṅslòktyn | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Traducteur | |Traducteur | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Traṅslòkdu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Traṅslòkdu</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Traduire | |Traduire | ||
|Traṅslòk (-ta, -téa) | |Traṅslòk (-ta, -téa) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Traduisible | |Traduisible | ||
|Traṅslòkdar | |Traṅslòkdar | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trahir | |Trahir | ||
|Tràg (-a, -ía) | |Tràg (-a, -ía) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trahison | |Trahison | ||
|Tràgentyn | |Tràgentyn | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Train | |Train | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Train|Strægen, stra, krekísat]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Train|Strægen, stra, krekísat]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Traine | |Traine | ||
|Traak | |Traak | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trainée | |Trainée | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Trainée|Traagys, traakad]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Trainée|Traagys, traakad]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trainer | |Trainer | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Trainer|Traagen (-na, -éna), trastaṅ (-na, -na)]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Trainer|Traagen (-na, -éna), trastaṅ (-na, -na)]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Train-train | |Train-train | ||
|Stra-tra | |Stra-tra | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Traire | |Traire | ||
|(lak-)tràk (-ta, -a) | |(lak-)tràk (-ta, -a) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trait | |Trait | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Trait|Traç, plat]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Trait|Traç, plat]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Traite | |Traite | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Traîte|Praçhket, tràkat, (mon)págdat]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Traîte|Praçhket, tràkat, (mon)págdat]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Traitement | |Traitement | ||
|Tradenat | |Tradenat | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Traiter | |Traiter | ||
||[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Traîter|Traden (-na, -éna), (neçh-)klàt]] | ||[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Traîter|Traden (-na, -éna), (neçh-)klàt]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Traître | |Traître | ||
|Tràgen ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-du</font>]]) | |Tràgen ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-du</font>]]) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Traîtrise | |Traîtrise | ||
|Tràgys | |Tràgys | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trajectoire | |Trajectoire | ||
|Dulmýtor | |Dulmýtor | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trajet | |Trajet | ||
|My | |My | ||
|mɪ | |mɪ | ||
| − | |- | + | |- |
|Tram(way) | |Tram(way) | ||
|Tram | |Tram | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tramage | |Tramage | ||
|Tràmdat | |Tràmdat | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trame | |Trame | ||
|Tràm | |Tràm | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Traminot | |Traminot | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Tramdu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Tramdu</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
| + | |Tranchage | ||
| + | |Ziyridat | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
|Tranchant (n.) | |Tranchant (n.) | ||
|Ziyrisat | |Ziyrisat | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
| + | |Tranche | ||
| + | |Ziyr, -ys | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
|Trancher | |Trancher | ||
|Ziyrj (-a, -ía) | |Ziyrj (-a, -ía) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tranquiliser | |Tranquiliser | ||
|Adqiyden (-na, -éna) | |Adqiyden (-na, -éna) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tranquilité | |Tranquilité | ||
|Qiydet | |Qiydet | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tranquille | |Tranquille | ||
|Qiydon | |Qiydon | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tranquillement | |Tranquillement | ||
|Qiydas | |Qiydas | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transcription | |Transcription | ||
|Traṅskríψyn | |Traṅskríψyn | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transcrire | |Transcrire | ||
|Traṅskríp (-ta, -a) | |Traṅskríp (-ta, -a) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transférable | |Transférable | ||
|Trasfærdar | |Trasfærdar | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transférer | |Transférer | ||
|Trasfær (-a, -a) | |Trasfær (-a, -a) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transfert | |Transfert | ||
|Trasfær | |Trasfær | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transiger | |Transiger | ||
|Aṁpríd (-a, -ía) | |Aṁpríd (-a, -ía) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transir | |Transir | ||
|Adkœrden (-a, -éa) | |Adkœrden (-a, -éa) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transistor | |Transistor | ||
|Traṅsístor | |Traṅsístor | ||
|tʁɑ̃nˈsistɔʁ | |tʁɑ̃nˈsistɔʁ | ||
| − | |- | + | |- |
|Transistorisation | |Transistorisation | ||
|Traṅsistoráṅtyn | |Traṅsistoráṅtyn | ||
|ˌtʁɑ̃nsiɬtɔˈʁɑ̃ntən | |ˌtʁɑ̃nsiɬtɔˈʁɑ̃ntən | ||
| − | |- | + | |- |
|Transistorisé | |Transistorisé | ||
|Traṅsistoraṅ | |Traṅsistoraṅ | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transit | |Transit | ||
|Traṅsit | |Traṅsit | ||
|trɑ̃sit | |trɑ̃sit | ||
| − | |- | + | |- |
|Transiter | |Transiter | ||
|Traṅsite (-a, -éa) | |Traṅsite (-a, -éa) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transitif | |Transitif | ||
|[[#Transitif|Adolzhènktis, traṅsítis]] | |[[#Transitif|Adolzhènktis, traṅsítis]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transition | |Transition | ||
|Traṅsityn | |Traṅsityn | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transitoire | |Transitoire | ||
|Traṅsitor | |Traṅsitor | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transitivité | |Transitivité | ||
|[[#Transitif|Adolzhènktet, traṅsítet]] | |[[#Transitif|Adolzhènktet, traṅsítet]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Translucide | |Translucide | ||
|Traṅslúgdar | |Traṅslúgdar | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transmettre | |Transmettre | ||
|Transmíd (-a, -a) | |Transmíd (-a, -a) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transmission | |Transmission | ||
|Traṅsmítyn | |Traṅsmítyn | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transparaître | |Transparaître | ||
|Traṅsadère (-a, -éra) | |Traṅsadère (-a, -éra) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transparence | |Transparence | ||
|Traṅsvédindet | |Traṅsvédindet | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transparent | |Transparent | ||
|Traṅsvedindar | |Traṅsvedindar | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transport (-er) | |Transport (-er) | ||
|Traṅsfær (-a, -a) | |Traṅsfær (-a, -a) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transportable (in-) | |Transportable (in-) | ||
|Traṅsfærdar (eli-) | |Traṅsfærdar (eli-) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transporteur | |Transporteur | ||
|Traṅsfæror | |Traṅsfæror | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transposer | |Transposer | ||
|Traṅspod (-a, -éa) | |Traṅspod (-a, -éa) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Transposition | |Transposition | ||
|Traṅspodèntyn | |Traṅspodèntyn | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|[[Silarg#Vocabulaire|<font color=black>Transsexualisme</font>]] | |[[Silarg#Vocabulaire|<font color=black>Transsexualisme</font>]] | ||
|Traṅsgooxesem | |Traṅsgooxesem | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|[[Silarg#Vocabulaire|<font color=black>Transsexuel</font>]] | |[[Silarg#Vocabulaire|<font color=black>Transsexuel</font>]] | ||
||[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Traṅsgooxdu</font>]] | ||[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Traṅsgooxdu</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Travail | |Travail | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Travail.28-ler.29|Làpor, wark]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Travail.28-ler.29|Làpor, wark]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Travailler | |Travailler | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Travail.28-ler.29|Làpor (-a, -éa), wark (-a, -ía)]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Travail.28-ler.29|Làpor (-a, -éa), wark (-a, -ía)]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Travailleur | |Travailleur | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Làpordu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Làpordu</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Travers | |Travers | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Travers|Traṅs, traṅd, dotraṅd, kóstun]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Travers|Traṅs, traṅd, dotraṅd, kóstun]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Traverse (chf) | |Traverse (chf) | ||
|Kawed | |Kawed | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Traversée | |Traversée | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Traversée|Kawehàrda, (ba)kàwa]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Traversée|Kawehàrda, (ba)kàwa]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Traverser | |Traverser | ||
|Kawehrdes (-a, -ésa) | |Kawehrdes (-a, -ésa) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Traversin | |Traversin | ||
|Sufkáv | |Sufkáv | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Travesti | |Travesti | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Traṅsmíhadu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Traṅsmíhadu</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Travestir | |Travestir | ||
|Traṅsmíhan (-a, ána) | |Traṅsmíhan (-a, ána) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Travestissement | |Travestissement | ||
|Traṅsmíhanat | |Traṅsmíhanat | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trèfle | |Trèfle | ||
|Trĕf | |Trĕf | ||
|tʁœf | |tʁœf | ||
| − | |- | + | |- |
|Treize | |Treize | ||
|[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Cardinaux|dektern]], [[IDEO_ANV_Remarques_S#Seize|tereg]] | |[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Cardinaux|dektern]], [[IDEO_ANV_Remarques_S#Seize|tereg]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tréma | |Tréma | ||
|Tryma | |Tryma | ||
|tʁɪmɐ | |tʁɪmɐ | ||
| − | |- | + | |- |
|Tremblement | |Tremblement | ||
|Træltat | |Træltat | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trembler | |Trembler | ||
|Træl (-ta, -téa) | |Træl (-ta, -téa) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trente | |Trente | ||
|[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Cardinaux|Ternek]], | |[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Cardinaux|Ternek]], | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trépan | |Trépan | ||
|Lultáqsat | |Lultáqsat | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trépanation | |Trépanation | ||
|Taqlútyn | |Taqlútyn | ||
|tɐkˈlutən, tɐkˈlutɪn | |tɐkˈlutən, tɐkˈlutɪn | ||
| − | |- | + | |- |
|Trépaner | |Trépaner | ||
|Taqlúten (-na, -éna) | |Taqlúten (-na, -éna) | ||
|tɐkˈlutən | |tɐkˈlutən | ||
| − | |- | + | |- |
|Trepied | |Trepied | ||
|Trtĕs | |Trtĕs | ||
|təʁtœs | |təʁtœs | ||
| − | |- | + | |- |
|Très | |Très | ||
|[[IDEO_ANV_adjectif_qualificatif#Superlatif| -ert]] | |[[IDEO_ANV_adjectif_qualificatif#Superlatif| -ert]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trésor | |Trésor | ||
|Tryzòr | |Tryzòr | ||
|tʁɪzɔʁ | |tʁɪzɔʁ | ||
| − | |- | + | |- |
|Trésorerie | |Trésorerie | ||
|Tryzòri | |Tryzòri | ||
|tʁɪˌzɔʁi [[IDEO_ANV_Dialectes#Variantes_reconnues|<font color=black>tʁəˌzɔʁi</font>]] | |tʁɪˌzɔʁi [[IDEO_ANV_Dialectes#Variantes_reconnues|<font color=black>tʁəˌzɔʁi</font>]] | ||
| − | |- | + | |- |
|Trésorier | |Trésorier | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Tryzòrdu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Tryzòrdu</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
| + | |Treuil | ||
| + | |Karòlsat | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |Treuiller | ||
| + | |Karòles (-sa, -ésa) | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
|Triangle | |Triangle | ||
|Trnaṅk | |Trnaṅk | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Triangulaire | |Triangulaire | ||
|Trnaṅkular | |Trnaṅkular | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Triangulation | |Triangulation | ||
|Trnaṅkulèntyn | |Trnaṅkulèntyn | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tribu | |Tribu | ||
|Tandrang | |Tandrang | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tribulations | |Tribulations | ||
|Terpylèntyne | |Terpylèntyne | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
| + | |Tribun | ||
| + | |Tribùndu | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |Tribunal | ||
| + | |Lekplas | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |Tribune | ||
| + | |Tribùn | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
|Tribut | |Tribut | ||
|Tarbùt | |Tarbùt | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tributaire | |Tributaire | ||
|Tarbùtar | |Tarbùtar | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Triche | |Triche | ||
|Chiyc, [[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_variantes|<font color=brown>chyc</font>]] | |Chiyc, [[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_variantes|<font color=brown>chyc</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tricher | |Tricher | ||
|Chiyd, [[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_variantes|<font color=brown>chyd</font>]] (-a, chidía, [[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_variantes|<font color=brown>chydía</font>]]) | |Chiyd, [[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_variantes|<font color=brown>chyd</font>]] (-a, chidía, [[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_variantes|<font color=brown>chydía</font>]]) | ||
|tʃiːd <font color=brown>tʃɪd</font> tʃiˈdiɐ <font color=brown>tʃəˈdiɐ</font> | |tʃiːd <font color=brown>tʃɪd</font> tʃiˈdiɐ <font color=brown>tʃəˈdiɐ</font> | ||
| − | |- | + | |- |
|Tricheur | |Tricheur | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Chydu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Chydu</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trident | |Trident | ||
|Tertòsh | |Tertòsh | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trigonométri(qu)e | |Trigonométri(qu)e | ||
|Tergònmetri (-g) | |Tergònmetri (-g) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tringle | |Tringle | ||
|Rengel | |Rengel | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Triomphal | |Triomphal | ||
|Trimqben | |Trimqben | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Triomphalement | |Triomphalement | ||
|Trimqbas | |Trimqbas | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Triomphateur | |Triomphateur | ||
|Trimqbor | |Trimqbor | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Triomphe | |Triomphe | ||
|Trimqb | |Trimqb | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Triompher | |Triompher | ||
|Trimqbe (-a, -éa) | |Trimqbe (-a, -éa) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Triple | |Triple | ||
|[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Autres_num.C3.A9raux|Terpel]] | |[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Autres_num.C3.A9raux|Terpel]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tripode | |Tripode | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tripode|Tritĕs, tripòd]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tripode|Tritĕs, tripòd]] | ||
|tʁiˈtœs | |tʁiˈtœs | ||
| − | |- | + | |- |
|Triporteur | |Triporteur | ||
|Terolfærsat | |Terolfærsat | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tripot | |Tripot | ||
|Æçhto | |Æçhto | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tripotée | |Tripotée | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tripotée|Oslákat, lipàtul]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tripotée|Oslákat, lipàtul]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tripoter | |Tripoter | ||
|Obtòk (-a, -ía) | |Obtòk (-a, -ía) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Triptique | |Triptique | ||
|Terbentyk | |Terbentyk | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Triste | |Triste | ||
|Snaṅs | |Snaṅs | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tristesse | |Tristesse | ||
|Snaṅset | |Snaṅset | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tristement | |Tristement | ||
|Sneas | |Sneas | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trois(-ième) | |Trois(-ième) | ||
|[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Les_num.C3.A9raux|Tern, teren]] | |[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Les_num.C3.A9raux|Tern, teren]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trolley | |Trolley | ||
|Korpærsh | |Korpærsh | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trolleybus | |Trolleybus | ||
|Pærsbus | |Pærsbus | ||
|pɛːʁɬbus | |pɛːʁɬbus | ||
| − | |- | + | |- |
|Trombe | |Trombe | ||
|Pœlsat | |Pœlsat | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trombine | |Trombine | ||
|Vœzet | |Vœzet | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trombinoscope | |Trombinoscope | ||
|Vuçtœl | |Vuçtœl | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trombone | |Trombone | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Trombone|Rœmbon (-du), rœmψat]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Trombone|Rœmbon (-du), rœmψat]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trompe | |Trompe | ||
|Rœṁp | |Rœṁp | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tromper | |Tromper | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tromper|(ob)reanes]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tromper|(ob)reanes]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tromperie | |Tromperie | ||
|Obreanat | |Obreanat | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trompéter | |Trompéter | ||
|Rœṁbytes (-ca, -ésa) | |Rœṁbytes (-ca, -ésa) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trompett(-ist)e | |Trompett(-ist)e | ||
|Rœṁbyt (-ydu) | |Rœṁbyt (-ydu) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trompeur | |Trompeur | ||
|Obreanon | |Obreanon | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trop | |Trop | ||
|[[IDEO_ANV_adjectif_qualificatif#Superlatif|Reçert, reç _ -ert]] | |[[IDEO_ANV_adjectif_qualificatif#Superlatif|Reçert, reç _ -ert]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trophée | |Trophée | ||
|Troqb | |Troqb | ||
|tʁɔɸ | |tʁɔɸ | ||
| − | |- | + | |- |
|Tropical | |Tropical | ||
|Trpyg | |Trpyg | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tropique | |Tropique | ||
|Trpyq | |Trpyq | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tropique | |Tropique | ||
|Trpyq | |Trpyq | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trou | |Trou | ||
|Lul | |Lul | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Troubadour, -vère | |Troubadour, -vère | ||
|Turvandak | |Turvandak | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trouble | |Trouble | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Trouble|Trœm, obtrœm]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Trouble|Trœm, obtrœm]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Troubler | |Troubler | ||
|Atrœme (-a, -éa) | |Atrœme (-a, -éa) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trouvaille | |Trouvaille | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Trouver|Vœndat, ĕrekat]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Trouver|Vœndat, ĕrekat]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trouver | |Trouver | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Trouver|Vœnde, ĕrek, stum (-a, -éa)]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Trouver|Vœnde, ĕrek, stum (-a, -éa)]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trouvère | |Trouvère | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Torbàrdu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Torbàrdu</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Trublion | |Trublion | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Obtrœmdu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Obtrœmdu</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Truc | |Truc | ||
|Trùk | |Trùk | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Truffe | |Truffe | ||
|Prigo | |Prigo | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Truffer | |Truffer | ||
|Aprígen (-na, -éna) | |Aprígen (-na, -éna) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Truie | |Truie | ||
|Çhwinek | |Çhwinek | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Truite | |Truite | ||
|Çhuber | |Çhuber | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tu | |Tu | ||
|[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Les_pronoms_personnels_directs|O]] | |[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Les_pronoms_personnels_directs|O]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tube | |Tube | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tube|Tùp, Qufiltaṅk]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tube|Tùp, Qufiltaṅk]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tubercule | |Tubercule | ||
|Tubrkùl | |Tubrkùl | ||
|tubəʁˈkyl | |tubəʁˈkyl | ||
| − | |- | + | |- |
|Tuberculeux | |Tuberculeux | ||
|Tubrkùlon | |Tubrkùlon | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tuberculose | |Tuberculose | ||
|Tubrkùloz | |Tubrkùloz | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tubulure | |Tubulure | ||
|Tùpys | |Tùpys | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tubulaire | |Tubulaire | ||
|Tùpar | |Tùpar | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tuer | |Tuer | ||
|Mat (-a, -éa) | |Mat (-a, -éa) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tuerie | |Tuerie | ||
|Matiri | |Matiri | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tueur | |Tueur | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Matdu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Matdu</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
| + | |Tuf | ||
| + | |Tùv | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
|Tuile | |Tuile | ||
|Tàjel | |Tàjel | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tulle | |Tulle | ||
|Tùl | |Tùl | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tumeur | |Tumeur | ||
|Tùmor | |Tùmor | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tunique | |Tunique | ||
|Kortròb | |Kortròb | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Turbine | |Turbine | ||
|Brœn | |Brœn | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Turbo | |Turbo | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Turbo|Brœnek, brœno]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Turbo|Brœnek, brœno]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Turbot | |Turbot | ||
|Çovis | |Çovis | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tutoiement | |Tutoiement | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tutoiement|Ovdikat]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tutoiement|Ovdikat]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tutoyer | |Tutoyer | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tutoiement|Ovdik (-ta, -téa)]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tutoiement|Ovdik (-ta, -téa)]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tulipe | |Tulipe | ||
|Batagola | |Batagola | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Tuyau | |Tuyau | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tube|Tùp, distùp]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tube|Tùp, distùp]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Type | |Type | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Type|Typ, dĕ]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Type|Typ, dĕ]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Typique | |Typique | ||
|Typig | |Typig | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Typographie, -ique | |Typographie, -ique | ||
|Typogravet, -ig | |Typogravet, -ig | ||
Version du 24 août 2012 à 21:25
| Français | Aneuvien | A.P.I. |
|---|---|---|
| Traçage | Traçdat | |
| Trace | Traçys | |
| Tracer | Traçe (-a, -éa) | |
| Tracter | Trak (-ta, -a) | |
| Tracteur | Agervik | |
| Traction | Traktyn | |
| Trader | Dinkàpdu | |
| Tradition | Menùsatyn | |
| Traditionnel | Menàsaten | |
| Traduction | Traṅslòktyn | |
| Traducteur | Traṅslòkdu | |
| Traduire | Traṅslòk (-ta, -téa) | |
| Traduisible | Traṅslòkdar | |
| Trahir | Tràg (-a, -ía) | |
| Trahison | Tràgentyn | |
| Train | Strægen, stra, krekísat | |
| Traine | Traak | |
| Trainée | Traagys, traakad | |
| Trainer | Traagen (-na, -éna), trastaṅ (-na, -na) | |
| Train-train | Stra-tra | |
| Traire | (lak-)tràk (-ta, -a) | |
| Trait | Traç, plat | |
| Traite | Praçhket, tràkat, (mon)págdat | |
| Traitement | Tradenat | |
| Traiter | Traden (-na, -éna), (neçh-)klàt | |
| Traître | Tràgen (-du) | |
| Traîtrise | Tràgys | |
| Trajectoire | Dulmýtor | |
| Trajet | My | mɪ |
| Tram(way) | Tram | |
| Tramage | Tràmdat | |
| Trame | Tràm | |
| Traminot | Tramdu | |
| Tranchage | Ziyridat | |
| Tranchant (n.) | Ziyrisat | |
| Tranche | Ziyr, -ys | |
| Trancher | Ziyrj (-a, -ía) | |
| Tranquiliser | Adqiyden (-na, -éna) | |
| Tranquilité | Qiydet | |
| Tranquille | Qiydon | |
| Tranquillement | Qiydas | |
| Transcription | Traṅskríψyn | |
| Transcrire | Traṅskríp (-ta, -a) | |
| Transférable | Trasfærdar | |
| Transférer | Trasfær (-a, -a) | |
| Transfert | Trasfær | |
| Transiger | Aṁpríd (-a, -ía) | |
| Transir | Adkœrden (-a, -éa) | |
| Transistor | Traṅsístor | tʁɑ̃nˈsistɔʁ |
| Transistorisation | Traṅsistoráṅtyn | ˌtʁɑ̃nsiɬtɔˈʁɑ̃ntən |
| Transistorisé | Traṅsistoraṅ | |
| Transit | Traṅsit | trɑ̃sit |
| Transiter | Traṅsite (-a, -éa) | |
| Transitif | Adolzhènktis, traṅsítis | |
| Transition | Traṅsityn | |
| Transitoire | Traṅsitor | |
| Transitivité | Adolzhènktet, traṅsítet | |
| Translucide | Traṅslúgdar | |
| Transmettre | Transmíd (-a, -a) | |
| Transmission | Traṅsmítyn | |
| Transparaître | Traṅsadère (-a, -éra) | |
| Transparence | Traṅsvédindet | |
| Transparent | Traṅsvedindar | |
| Transport (-er) | Traṅsfær (-a, -a) | |
| Transportable (in-) | Traṅsfærdar (eli-) | |
| Transporteur | Traṅsfæror | |
| Transposer | Traṅspod (-a, -éa) | |
| Transposition | Traṅspodèntyn | |
| Transsexualisme | Traṅsgooxesem | |
| Transsexuel | Traṅsgooxdu | |
| Travail | Làpor, wark | |
| Travailler | Làpor (-a, -éa), wark (-a, -ía) | |
| Travailleur | Làpordu | |
| Travers | Traṅs, traṅd, dotraṅd, kóstun | |
| Traverse (chf) | Kawed | |
| Traversée | Kawehàrda, (ba)kàwa | |
| Traverser | Kawehrdes (-a, -ésa) | |
| Traversin | Sufkáv | |
| Travesti | Traṅsmíhadu | |
| Travestir | Traṅsmíhan (-a, ána) | |
| Travestissement | Traṅsmíhanat | |
| Trèfle | Trĕf | tʁœf |
| Treize | dektern, tereg | |
| Tréma | Tryma | tʁɪmɐ |
| Tremblement | Træltat | |
| Trembler | Træl (-ta, -téa) | |
| Trente | Ternek, | |
| Trépan | Lultáqsat | |
| Trépanation | Taqlútyn | tɐkˈlutən, tɐkˈlutɪn |
| Trépaner | Taqlúten (-na, -éna) | tɐkˈlutən |
| Trepied | Trtĕs | təʁtœs |
| Très | -ert | |
| Trésor | Tryzòr | tʁɪzɔʁ |
| Trésorerie | Tryzòri | tʁɪˌzɔʁi tʁəˌzɔʁi |
| Trésorier | Tryzòrdu | |
| Treuil | Karòlsat | |
| Treuiller | Karòles (-sa, -ésa) | |
| Triangle | Trnaṅk | |
| Triangulaire | Trnaṅkular | |
| Triangulation | Trnaṅkulèntyn | |
| Tribu | Tandrang | |
| Tribulations | Terpylèntyne | |
| Tribun | Tribùndu | |
| Tribunal | Lekplas | |
| Tribune | Tribùn | |
| Tribut | Tarbùt | |
| Tributaire | Tarbùtar | |
| Triche | Chiyc, chyc | |
| Tricher | Chiyd, chyd (-a, chidía, chydía) | tʃiːd tʃɪd tʃiˈdiɐ tʃəˈdiɐ |
| Tricheur | Chydu | |
| Trident | Tertòsh | |
| Trigonométri(qu)e | Tergònmetri (-g) | |
| Tringle | Rengel | |
| Triomphal | Trimqben | |
| Triomphalement | Trimqbas | |
| Triomphateur | Trimqbor | |
| Triomphe | Trimqb | |
| Triompher | Trimqbe (-a, -éa) | |
| Triple | Terpel | |
| Tripode | Tritĕs, tripòd | tʁiˈtœs |
| Triporteur | Terolfærsat | |
| Tripot | Æçhto | |
| Tripotée | Oslákat, lipàtul | |
| Tripoter | Obtòk (-a, -ía) | |
| Triptique | Terbentyk | |
| Triste | Snaṅs | |
| Tristesse | Snaṅset | |
| Tristement | Sneas | |
| Trois(-ième) | Tern, teren | |
| Trolley | Korpærsh | |
| Trolleybus | Pærsbus | pɛːʁɬbus |
| Trombe | Pœlsat | |
| Trombine | Vœzet | |
| Trombinoscope | Vuçtœl | |
| Trombone | Rœmbon (-du), rœmψat | |
| Trompe | Rœṁp | |
| Tromper | (ob)reanes | |
| Tromperie | Obreanat | |
| Trompéter | Rœṁbytes (-ca, -ésa) | |
| Trompett(-ist)e | Rœṁbyt (-ydu) | |
| Trompeur | Obreanon | |
| Trop | Reçert, reç _ -ert | |
| Trophée | Troqb | tʁɔɸ |
| Tropical | Trpyg | |
| Tropique | Trpyq | |
| Tropique | Trpyq | |
| Trou | Lul | |
| Troubadour, -vère | Turvandak | |
| Trouble | Trœm, obtrœm | |
| Troubler | Atrœme (-a, -éa) | |
| Trouvaille | Vœndat, ĕrekat | |
| Trouver | Vœnde, ĕrek, stum (-a, -éa) | |
| Trouvère | Torbàrdu | |
| Trublion | Obtrœmdu | |
| Truc | Trùk | |
| Truffe | Prigo | |
| Truffer | Aprígen (-na, -éna) | |
| Truie | Çhwinek | |
| Truite | Çhuber | |
| Tu | O | |
| Tube | Tùp, Qufiltaṅk | |
| Tubercule | Tubrkùl | tubəʁˈkyl |
| Tuberculeux | Tubrkùlon | |
| Tuberculose | Tubrkùloz | |
| Tubulure | Tùpys | |
| Tubulaire | Tùpar | |
| Tuer | Mat (-a, -éa) | |
| Tuerie | Matiri | |
| Tueur | Matdu | |
| Tuf | Tùv | |
| Tuile | Tàjel | |
| Tulle | Tùl | |
| Tumeur | Tùmor | |
| Tunique | Kortròb | |
| Turbine | Brœn | |
| Turbo | Brœnek, brœno | |
| Turbot | Çovis | |
| Tutoiement | Ovdikat | |
| Tutoyer | Ovdik (-ta, -téa) | |
| Tulipe | Batagola | |
| Tuyau | Tùp, distùp | |
| Type | Typ, dĕ | |
| Typique | Typig | |
| Typographie, -ique | Typogravet, -ig |
