Trait d'union - Historique des versions

Anoev : /* 20px Aneuvien */

2023-09-23T21:09:21Z

‎20px Aneuvien

Anoev le 31 octobre 2012 à 13:46

2012-10-31T13:46:46Z

Anoev le 22 août 2012 à 21:16

2012-08-22T21:16:56Z

Ziecken le 26 juin 2012 à 07:29

2012-06-26T07:29:25Z

Ziecken le 26 juin 2012 à 07:26

2012-06-26T07:26:39Z

Ziecken le 26 juin 2012 à 07:25

2012-06-26T07:25:40Z

Anoev le 25 juin 2012 à 22:55

2012-06-25T22:55:57Z

Anoev : Nouvelle page : Le trait d'union est le plus petit des tirets. Il est utilisé notamment pour La formation de mots composés: ''my grand-fathers'' = mes grands-pères. La césure d'un mot ...

2011-10-23T21:24:46Z

Nouvelle page : Le trait d'union est le plus petit des tirets. Il est utilisé notamment pour *La formation de mots composés: ''my grand-fathers'' = mes grands-pères. *La césure d'un mot ...

Nouvelle page

Le trait d'union est le plus petit des [[tiret]]s. Il est utilisé notamment pour
*La formation de mots composés: ''my grand-fathers'' = mes grands-pères.
*La [[césure]] d'un mot en fin de ligne, quand la place manque.
*Certaines formes syntaxiques inversées, dit-on, ainsi que la tournure [[Phrase interrogative|interrogative]], dans la plupart des cas.
*Dans les nombres, notamment pour différencier vingt deux septièmes (20 + 2/7) de vingt-deux septièmes (22/7).

==Idéolangues==

===[[Image:Avataneuf.gif|20px]] Aneuvien===

Le trait d'union n'est pas utilisé dans la tournure interrogative (rôle dévolu à ''ep''), mais il a d'autres rôles spécifiques.
*La déclinaison d'antroponymes: ''àt noψat Mermoz-en''= La boussole de Mermoz
*Pour éviter la répétition de radicaux ou d'affixes :
:''àr vaxèn- ea'r nexàvdur'' = Les adultes et les enfants.
:''Er mir klosne àr in- hoψev dekok eea'r usgèntese dek minuteve pos.'' = Nous fermerons les entrées à 18:00 et les sorties dix minutes après.

[[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]
[[Catégorie:Ponctuation]]

@@ Ligne 14 : / Ligne 14 : @@
 :''àr vaxèn- ea'r nexàvdur''<ref>Le trait d'union se trouve toujours sur le radical du premier nom si l'élément à couper est un suffixe et sur le dernier si l'élément est un préfixe :
 :''àr divdake ea'r -kade'' des dieux et les déesses.</ref>= Les adultes et les enfants.
-:''Er mir klosne àr in- hoψev dekok eea'r usgèntese dek minuteve pos.'' = Nous fermerons les entrées à 18:00 et les sorties dix minutes après.
+:''Er mir klosne àr in- hoψev dekok ea'r usgèntese dek minuteve pos.'' = Nous fermerons les entrées à 18:00 et les sorties dix minutes après.
 ===[[Image:Elko.jpg|20px]] [[Elko]]===

@@ Ligne 29 : / Ligne 29 : @@
 *Le tiret est aussi utilisé en début de phrase en équivalent aux puces.
 *Le tiret est utilisé en elko pour faire les apartés. Il est alors ici utilisé par paire.
 ==Références==

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 Le trait d'union est le plus petit des [[tiret]]s. Il est utilisé notamment pour
-*La formation de mots composés : ''my grand-fathers'' = mes grands-pères.
+*La formation de [[Composé#Mot|mots composés]] : [[Image:Englishflag.jpg|20px]] ''my grand-fathers'' = mes grands-pères.
 *La [[césure]] d'un mot en fin de ligne, quand la place manque.
-*Certaines formes syntaxiques inversées, dit-on, ainsi que la tournure [[Phrase interrogative|interrogative]], dans la plupart des cas.
+*Certaines formes syntaxiques inversées, <font color=green>dit-on</font>, ainsi que la tournure [[Phrase interrogative|interrogative]], dans la plupart des cas.
 *Dans les nombres, notamment pour différencier vingt deux septièmes (20 + 2/7) de vingt-deux septièmes (22/7).
@@ Ligne 10 : / Ligne 10 : @@
 Le trait d'union n'est pas utilisé dans la tournure interrogative (rôle dévolu à ''ep''), mais il a d'autres rôles spécifiques.
-*La déclinaison d'[[antroponyme]]s : ''àt noψat Mermoz-en''= La boussole de Mermoz
+*La déclinaison d'[[anthroponyme]]s non [[Aneuvisation|aneuvisés]] : ''àt noψat Mermoz-en'' = La boussole de Mermoz
 *Pour éviter la répétition de radicaux ou d'affixes :
-:''àr vaxèn- ea'r nexàvdur'' = Les adultes et les enfants.
+:''àr vaxèn- ea'r nexàvdur''<ref>Le trait d'union se trouve toujours sur le radical du premier nom si l'élément à couper est un suffixe et sur le dernier si l'élément est un préfixe :
 :''Er mir klosne àr in- hoψev dekok eea'r usgèntese dek minuteve pos.'' = Nous fermerons les entrées à 18:00 et les sorties dix minutes après.
@@ Ligne 24 : / Ligne 25 : @@
 *Placé après un K, le trait d'union forme la lettre K- ("Ka khila"), l'un des quatre [[Haga]]s. Cette lettre n'entre pas dans la construction des clés, mais dans celles des [[profixe]]s et des [[proclé]]s. Elle est parfois transcrite kh et, plus rarement, x.
 *Utilisé après une consonne (K exclusivement), le '''trait d'union''' (parfois substitué par un h) indique le distancif. Il marque la distance que prend ou que veut prendre le locuteur vis à vis de l'action décrite. ex : ''wedu'' (auxiliaire temporel du passé), ''K-edu'' ou ''khedu'' (auxiliaire du passé éloigné)
-*Utilisé après une voyelle, le trait d'union<ref>Le tiret a été choisi pour la transcription car il était à l'origine placé sur les voyelles pour ainsi devenir le [[macron]].</ref> (parfois substitué par un h) indique le péjoratif. Il marque une distance que prend ou veut prendre le locuteur vis à vis de quelqu'un ou de quelque chose.ex : ''pelo'' ("maison"), ''pe-lo'' ou ''pehlo'' ("masure")
+*Utilisé après une voyelle, le trait d'union<ref>Le tiret a été choisi pour la transcription car il était à l'origine placé sur les voyelles pour ainsi devenir le [[Signe_diacritique#Elko|macron]].</ref> (parfois substitué par un h) indique le péjoratif. Il marque une distance que prend ou veut prendre le locuteur vis à vis de quelqu'un ou de quelque chose.ex : ''pelo'' ("maison"), ''pe-lo'' ou ''pehlo'' ("masure")
 *Entre deux mots, le '''trait d'union''' est utilisé pour un type particulier d'agglutination : l'agglutination détachée. Elle permet d'agglutiner des mots avec leurs affixes. ex : ''kazdoro'' ("boîte à bijoux" ou "boîte décorative"), mais ''kaza-loro'' ("boîte décorative") et ''kazo-loro'' ("boîte à bijoux")
 *Le tiret est aussi utilisé en début de phrase en équivalent aux puces.
@@ Ligne 31 : / Ligne 32 : @@
 ==Références==
-<references/>
+<font size=1><references/></font>
 [[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]
 [[Catégorie:Ponctuation]]

@@ Ligne 19 : / Ligne 19 : @@
 Le '''trait d'union''' est appelé '''Khila''' [[api|/ki:la/]] ("''le clou''"). Il s'agit en fait de la vingt-deuxième rune du [[Rundar]] : [[Khila (rune)|la rune Khila]] [[Image:Khila.jpg|20px]]. Il est aussi parfois transcrit h.
-Le '''trait d'union''' peut être utilisé comme [[les diacritiques|diacritique]] ou comme [[la ponctuation|signe de ponctuation]]. En [[diacritique]], il marque en général une distance et sa prononciation est rendue par un allongement de la voyelle voisine.
+Le '''trait d'union''' peut être utilisé comme [[diacritique]] ou comme [[signe de ponctuation]]. En [[diacritique]], il marque en général une distance et sa prononciation est rendue par un allongement de la voyelle voisine.
 Le '''trait d'union''' a plusieurs utilisations en [[elko]] :
-*Placé après un [[K]], le trait d'union forme la lettre K- ("Ka khila"), l'un des quatre [[Haga]]s. Cette lettre n'entre pas dans la construction des clés, mais dans celles des [[Les profixes|profixes]] et des [[Les proclés|proclés]]. Elle est parfois transcrite kh et, plus rarement, x.
+*Placé après un K, le trait d'union forme la lettre K- ("Ka khila"), l'un des quatre [[Haga]]s. Cette lettre n'entre pas dans la construction des clés, mais dans celles des [[profixe]]s et des [[proclé]]s. Elle est parfois transcrite kh et, plus rarement, x.
 *Utilisé après une consonne (K exclusivement), le '''trait d'union''' (parfois substitué par un h) indique le distancif. Il marque la distance que prend ou que veut prendre le locuteur vis à vis de l'action décrite. ex : ''wedu'' (auxiliaire temporel du passé), ''K-edu'' ou ''khedu'' (auxiliaire du passé éloigné)
 *Utilisé après une voyelle, le trait d'union<ref>Le tiret a été choisi pour la transcription car il était à l'origine placé sur les voyelles pour ainsi devenir le [[macron]].</ref> (parfois substitué par un h) indique le péjoratif. Il marque une distance que prend ou veut prendre le locuteur vis à vis de quelqu'un ou de quelque chose.ex : ''pelo'' ("maison"), ''pe-lo'' ou ''pehlo'' ("masure")
-*Entre deux mots, le '''trait d'union''' est utilisé pour un type particulier d'agglutination : [[l'agglutination détachée]]. Elle permet d'agglutiner des mots avec leurs affixes. ex : ''kazdoro'' ("boîte à bijoux" ou "boîte décorative"), mais ''kaza-loro'' ("boîte décorative") et ''kazo-loro'' ("boîte à bijoux")
+*Entre deux mots, le '''trait d'union''' est utilisé pour un type particulier d'agglutination : l'agglutination détachée. Elle permet d'agglutiner des mots avec leurs affixes. ex : ''kazdoro'' ("boîte à bijoux" ou "boîte décorative"), mais ''kaza-loro'' ("boîte décorative") et ''kazo-loro'' ("boîte à bijoux")
 *Le tiret est aussi utilisé en début de phrase en équivalent aux puces.
 *Le tiret est utilisé en elko pour faire les apartés. Il est alors ici utilisé par paire.

@@ Ligne 17 : / Ligne 17 : @@
 ===[[Image:Elko.jpg|20px]] [[Elko]]===
-Le '''trait d'union''' est appelé '''Khila''' [[api|/ki:la/]] ("''le clou''"). Il s'agit en fait de la vingt-deuxième rune du [[Rundar]] : [[Khila (rune)|la rune Khila]] [[Fichier:Khila.jpg|20px]]. Il est aussi parfois transcrit h.
+Le '''trait d'union''' est appelé '''Khila''' [[api|/ki:la/]] ("''le clou''"). Il s'agit en fait de la vingt-deuxième rune du [[Rundar]] : [[Khila (rune)|la rune Khila]] [[Image:Khila.jpg|20px]]. Il est aussi parfois transcrit h.
 Le '''trait d'union''' peut être utilisé comme [[les diacritiques|diacritique]] ou comme [[la ponctuation|signe de ponctuation]]. En [[diacritique]], il marque en général une distance et sa prononciation est rendue par un allongement de la voyelle voisine.