Progressif - Historique des versions

Anoev : /* 20px Uropi */

2022-06-17T10:27:03Z

‎20px Uropi

Anoev : /* Aspect */

2022-06-17T10:26:40Z

‎Aspect

Anoev : /* Aspect */

2022-06-17T10:20:25Z

‎Aspect

Anoev : /* Degré */

2014-09-16T22:48:55Z

‎Degré

Anoev le 14 décembre 2012 à 12:37

2012-12-14T12:37:03Z

Sab : Kotava

2011-09-07T21:17:38Z

Kotava

Anoev : Nouvelle page : Le '''progressif''' renferme deux notions: :un degré d'adjectif qualificatif ou d'adverbe; :un aspect verbal. ==Aspect== On dit qu'un verbe ...

2011-09-05T14:15:33Z

Nouvelle page : Le '''progressif''' renferme deux notions: :un degré d'adjectif qualificatif ou d'adverbe; :un aspect verbal. ==Aspect== On dit qu'un verbe ...

Nouvelle page

Le '''progressif''' renferme deux notions:
:un [[degré]] d'[[adjectif]] qualificatif ou d'[[adverbe]];
:un aspect [[Conjugaison#Progressif|verbal]].

==Aspect==

On dit qu'un verbe est à un aspect progressif quand le procès désigné est en cours d'élaboration:
:Ne me déranges pas avec le téléphone: tu vois bien qu'je mange.

===Langues===

====Anglais====

Le progressif est exprimé en anglais au moyen du participe présent, précédé du verbe ''to be'' conjugué au temps voulu:
:''You can come: I'm waiting for you àt the bus stop.'' = Tu peux venir: je t'attends à l'arrêt du bus.
:''She was writting to her daughter when the phone rang.'' = Elle écrivait à sa fille lorsque le téléphone sonna.

====[[Image:Avataneuf.gif|20px]] Aneuvien====

On utilise sensiblement la même méthode qu'en anglais ([[IDEO_ANV_Participe#Les_temps_progressifs|participe]]), sauf que le verbe ''ere'' n'apparaît pas, du moins au présent.
''Àt bàjgdak ere zhirun skerdes kortev àt xeliys, las komun fran bauqev adnaaknă.'' = Le cycliste tournait à gauche quand la voiture, (en) venant d'en face, le percuta.

====[[Image:Nilt_avk.gif|20px]] Kotava====

S'exprime au moyen de la particule ''dun'' voire, pour un aspect disponible dans cette langue ([[Conjugaison#_note-4|continu]]), avec la particule ''wan''.

==Degré==

S'exprime en français par la locution: "encore plus" (ou "encore mieux"...)<ref>On pourrait même y ajouter les locutions "de plus en plus" et apparentées, lesquelles indiquent réellement une idée de progression.</ref>et passe donc pour une [http://fr.wikipedia.org/wiki/Degr%C3%A9_de_comparaison#Autres_nuances variante amplifiée] du comparatif. Son [[antonyme]] est "régressif".
:Il est encore plus avare qu'il y a vingt ans.

<references/>

[[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]
[[Catégorie:Grammaire]]

@@ Ligne 29 : / Ligne 29 : @@
 ====[[Image:Uropi.gif|20px]] Uropi====
-Utilisé comme en anglais, avec ''so'' (être) conjugué au temps et au mode voulu, avec le participe présent, pour le verbe du procès ; toutefois, cet aspect insiste sur la durée de celui-ci :
+Utilisé comme en anglais ou en castillan, avec ''so'' (être) conjugué au temps et au mode voulu, avec le participe présent, pour le verbe du procès ; toutefois, cet aspect insiste sur la durée de celui-ci :
 ''Ce se varkan dod tre hore'' = Elle travaille depuis trois heures.

@@ Ligne 26 : / Ligne 26 : @@
 Toutefois, il existe un progressif renforcé, exprimable au moyen de la particule ''dun'' (notion d''''être en train de''').<br>
 Il existe également l'aspect [[Conjugaison#_note-4|continu]], avec la particule ''wan'' (notion de '''encore''').
 ==Degré==

@@ Ligne 6 : / Ligne 6 : @@
 On dit qu'un verbe est à un aspect progressif quand le procès désigné est en cours d'élaboration :
-:Ne me déranges pas avec le téléphone : tu vois bien qu'<font color=green>je mange</font>.
+:Ne me dérange pas avec le téléphone : tu vois bien qu'<font color=green>je mange</font>.
 ===Langues===

@@ Ligne 30 : / Ligne 30 : @@
 S'exprime en français par la locution : "encore plus" (ou "encore mieux"...)<ref>On pourrait même y ajouter les locutions "de plus en plus" et apparentées, lesquelles indiquent réellement une idée de progression.</ref>et passe donc pour une [http://fr.wikipedia.org/wiki/Degr%C3%A9_de_comparaison#Autres_nuances <font color=black>variante amplifiée</font>] du comparatif. Son [[antonyme]] est "régressif".
-:[[Image:Avataneuf.gif|20px|Aneuvien]] ''A [[IDEO_ANV_adjectif_qualificatif#Comparatif|plus dinràcher]] qua tinek jàreve aṅt'' = Il est encore plus avare qu'il y a vingt ans.
+:[[Image:Avataneuf.gif|20px|Aneuvien]] ''A • [[IDEO_ANV_adjectif_qualificatif#Comparatif|plus dinràcher]] qua tinek jàreve aṅt'' = Il est encore plus avare qu'il y a vingt ans.
 ----

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 Le '''progressif''' renferme deux notions:
-:un [[degré]] d'[[adjectif]] qualificatif ou d'[[adverbe]];
+:un [[degré]] d'[[adjectif]] qualificatif ou d'[[adverbe]] ;
 :un aspect [[Conjugaison#Progressif|verbal]].
 ==Aspect==
-On dit qu'un verbe est à un aspect progressif quand le procès désigné est en cours d'élaboration:
+On dit qu'un verbe est à un aspect progressif quand le procès désigné est en cours d'élaboration :
-:Ne me déranges pas avec le téléphone: tu vois bien qu'<font color=green>je mange</font>.
+:Ne me déranges pas avec le téléphone : tu vois bien qu'<font color=green>je mange</font>.
 ===Langues===
-====Anglais====
+====[[Image:Britishflag.gif|20px]] Anglais====
-Le progressif est exprimé en anglais au moyen du participe présent, précédé du verbe ''to be'' conjugué au temps voulu:
+Le progressif est exprimé en anglais au moyen du participe présent, précédé du verbe ''to be'' conjugué au temps voulu :
-:''You can come: I<font color=green>'m waiting</font> for you àt the bus stop.'' = Tu peux venir: je t'attends à l'arrêt du bus.
+:''You can come: I<font color=green>'m waiting</font> for you àt the bus stop.'' = Tu peux venir : je t'attends à l'arrêt du bus.
 :''She <font color=green>was writting</font> to her daughter when the phone rang.'' = Elle écrivait à sa fille lorsque le téléphone sonna.
@@ Ligne 29 : / Ligne 29 : @@
 ==Degré==
-S'exprime en français par la locution: "encore plus" (ou "encore mieux"...)<ref>On pourrait même y ajouter les locutions "de plus en plus" et apparentées, lesquelles indiquent réellement une idée de progression.</ref>et passe donc pour une [http://fr.wikipedia.org/wiki/Degr%C3%A9_de_comparaison#Autres_nuances <font color=black>variante amplifiée</font>] du comparatif. Son [[antonyme]] est "régressif".
+S'exprime en français par la locution : "encore plus" (ou "encore mieux"...)<ref>On pourrait même y ajouter les locutions "de plus en plus" et apparentées, lesquelles indiquent réellement une idée de progression.</ref>et passe donc pour une [http://fr.wikipedia.org/wiki/Degr%C3%A9_de_comparaison#Autres_nuances <font color=black>variante amplifiée</font>] du comparatif. Son [[antonyme]] est "régressif".
-:Il est encore plus avare qu'il y a vingt ans.
+:[[Image:Avataneuf.gif|20px|Aneuvien]] ''A [[IDEO_ANV_adjectif_qualificatif#Comparatif|plus dinràcher]] qua tinek jàreve aṅt'' = Il est encore plus avare qu'il y a vingt ans.
 <font size=1><references/></font>
 [[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]
 [[Catégorie:Grammaire]]

@@ Ligne 23 : / Ligne 23 : @@
 ====[[Image:Nilt_avk.gif|20px]] Kotava====
-S'exprime au moyen de la particule ''dun'' voire, pour un aspect disponible dans cette langue ([[Conjugaison#_note-4|continu]]), avec la particule ''wan''.
+Les verbes kotava possèdent à la base, de façon implicite, un aspect duratif, lequel recouvre nombre de notions progressives.<br>
 ==Degré==