Silvano : reprise du wiki de l'uropi

2011-06-10T17:18:41Z

reprise du wiki de l'uropi

Nouvelle page

<big>'''pod''' = pied</big>

(i-e '''pōts *''' = pied > skr ''' pāt, pādam''', av '''pad-''' = pied, arm '''ot-kh''' = pieds, alb '''posh''' = en bas, aux pieds, gr '''πούς, ποδός''' “pôs, podos" grm '''πόδι '''"pòdi", lat '''pes, pedis''' > it''' piede''', esp '''pie''', port '''pé''', roum '''picior''', fr '''pied''', got''' fotus''', visl '''fotr''', aha '''fuoz''' > al '''Fuß''', ang '''foot''', neer '''voet''', da '''fod''', sué, nor '''fot''', let '''pēda ''', lit '''pėda''' = pied, '''péscias''', vsl '''péšь '''> rus '''пешком''' “pechkom”, tch '''pěšky''', srcr ''' pešice''', pol '''pieszo''' = à pied, rus '''пешеход''' “pechekhod”, tch '''pěšak ''', srcr '''pešak''', pol '''pieszy '''= piéton, tokhA''' pe''', tokhB '''paiyye''', hit '''pata-''' = pied)

'''be pod …i '''= au pied de, ''' be pode ekuni''' = aux pieds de qqun, '''falo ru su pode '''= retomber sur ses pieds, '''faro, koduto ki pod su plor '''= conduire le pied au plancher,''' avo un pod in grub '''= avoir un pied dans la tombe,''' hopo od un pod su d'alten''' = sauter d'un pied sur l'autre, '''ito ap su de regi pod '''= partir du bon pied,''' ki pode juten '''= à pieds joints,''' avo u pod in obe kampe '''= avoir un pied dans chaque camp,''' od kep a pode '''= de pied en cap, de la tête aux pieds, '''sia livo su de lifi pod '''= se lever du pied gauche,''' mande id pode vigen '''= pieds et poings liés,''' avo, garo obe pode su bod '''= avoir, garder les deux pieds sur terre,''' perlaso pod '''= lâcher, perdre pied,''' avo plati pode''' = avoir les pieds plats, '''ki pode pro '''= les pieds devant,''' seto pod su bod '''= mettre pied à terre,''' seto pod be dom ekuni '''= mettre les pieds chez qqun, '''seto pode in de sos '''= mettre les pieds dans le plat,''' i ve nevos reseto pode za''' = je n'y remettrai jamais les pieds, '''sto su pode''' = être sur pied, '''trepo su de pode ekuni '''= marcher sur les pied de qqun

'''swinipòd''' = pied de porc

'''podad''' = coup de pied

'''podan''' = piéton ''adj & N''

'''podan krosia''' = passage pour piétons

'''podi''' = pédestre, des pieds, à pied ''adj.''

'''podi pasadore '''= passagers à pied, '''podi patrùl '''= patrouille à pied, '''podi swet''' = transpiration des pieds

'''podia'''

( gr '''πόδιον '''"podion” = petit pied > lat '''podium''' = piédéstal)

= podium

'''podibàl''' = football

'''podibàn''' =  bain de pieds

'''podibalor''' = footballeur

'''podicera, -or''' = pédicure

'''podicere''' = soins des pieds

'''podidòl''' = mal aux pieds

'''podikìp''' = pointe du pied

'''su podikipe '''= sur la pointe des pieds

'''podiluce''' = feux de la rampe

'''podim''' = à pied  ''adv.''

'''ito podim''' = aller à pied, '''nukipodim '''= pieds nus

'''podin'''

( < '''pod''', lat '''pedo, pedonis''' = qui a de grands pieds > it '''pedone''', esp '''peón''', port '''peão''' = fr, neer, roum '''pion''' 

+ rus '''пешка''' “pechka”, tch '''pěšec''', srcr '''pješak''', lit '''péstiniskas''')

= pion  ''(jeu)''

'''podinàg''' = ongle du pied

'''podinòt''' = note en bas de page

'''podipàlm''' = plante du pied

'''podiplàg''' = coup de pied

'''podipònt''' = passerelle

'''podiprìt''' = empreinte ''(de pied)''

'''podirès''' = repose-pieds

'''podislogad''' = filature

'''podislogo'''

(''V/ '''pod''''', it '''pedinare''' = filer)

= filer qqun

'''podislogor''' = personne qui file qqun

'''podistàl'''

(it '''piedestallo''' , fr '''piédéstal''')

= piédéstal

'''podistèp '''= marchepied

'''podistùl''' = tabouret pour les pieds

'''podìtad''' = infanterie

'''podìtor'''

(lat '''peditare''' = aller à pied > l.pop '''peditalia''' > fr '''piétaille''')

= fantassin

'''podo''' = donner un coup de pied

[[Catégorie:Dictionnaire étymologique de l'uropi]]

Pod - dictionnaire étymologique de l'uropi - Historique des versions

Silvano : reprise du wiki de l'uropi