Numéral - Historique des versions

Anoev : /* Adverbes */

2014-05-05T15:06:39Z

‎Adverbes

Anoev : microcorrection : faute de frappe

2013-07-23T08:00:19Z

microcorrection : faute de frappe

Anoev : Mise à jour

2013-05-22T07:51:58Z

Mise à jour

Anoev le 26 juillet 2012 à 11:57

2012-07-26T11:57:36Z

Anoev : Microcorrection: erreur de couleur

2011-10-21T21:12:52Z

Microcorrection: erreur de couleur

Anoev : Ajout des numéraux en elko

2011-10-21T21:09:21Z

Ajout des numéraux en elko

Anoev : Enlèvement de l'article au titre du paragraphe

2011-10-20T21:18:55Z

Enlèvement de l'article au titre du paragraphe

Anoev : En neutre, pour l'exemple russe

2011-10-20T21:15:41Z

En neutre, pour l'exemple russe

Anoev le 20 octobre 2011 à 21:11

2011-10-20T21:11:49Z

Anoev le 20 octobre 2011 à 16:34

2011-10-20T16:34:58Z

@@ Ligne 115 : / Ligne 115 : @@
 *[[Image:Nilt avk.gif|20px]] ''sanalubon''
 *[[Image:LV_II.png|25px]] ''balseluliko''
-*[[Image:Avataneuf.gif|20px]] ''dekpentex''<ref>Utilisable seulement pour des multiplications : dekpentex tiyn iquælese ternek'' = 15 * 2 =30 ; sinon :
+*[[Image:Avataneuf.gif|20px]] ''dekpentef''<ref>Utilisable seulement pour des multiplications : dekpentef tiyn iquælese ternek'' = 15 * 2 =30 ; sinon :
 :''Eg dikta ni os dekpent fæteve!'' = J'te l'ai dit quinze fois !.</ref>.

@@ Ligne 10 : / Ligne 10 : @@
 [[Image:Russkiflag.jpg|20px]] Il n'en est pas de même en russe ou одно -ин -на appelle le singulier : Тридцать одно окно.
-Toujours en russe, les cardinaux se terminant par два, три, ou четыре "appellent" le génitif singulier. Les autres se rapportent à un nom au génitif pluriel : четырех девочек = 4 fillettes.
+Toujours en russe, les cardinaux se terminant par два, три, ou четыре "appellent" le génitif singulier. Les autres se rapportent à un nom au génitif pluriel : четыре девочек = 4 fillettes.
 [[Image:Slove.gif|20px]] le [[Nombre#Duel|duel]] est utilisé pour "deux" et se suffit à lui-même :

@@ Ligne 3 : / Ligne 3 : @@
 ==Cardinaux==
-Les cardinaux renvoient soit à une quantité (dénombrable), soit à une mesure ; ce sont presque tous des adjectifs, invariables en [[nombre]], mais les substantifs s'y rapportant présentent des flexions variant d'une langue à l'autre.
+Les cardinaux renvoient soit à une quantité (dénombrable), soit à une mesure ; ce sont presque tous des [[Adjectif#L.27adjectif_d.C3.A9terminatif|adjectifs]], invariables en [[nombre]], mais les substantifs s'y rapportant présentent des flexions variant d'une langue à l'autre.
 [[Image:Frenchflag.jpg|20px]] Seul le cardinal ''un'', non composé avec un autre nombre (<strike>cent-un</strike>) appelle un nom ou un groupe nominal singulier :
@@ Ligne 10 : / Ligne 10 : @@
 [[Image:Russkiflag.jpg|20px]] Il n'en est pas de même en russe ou одно -ин -на appelle le singulier : Тридцать одно окно.
-Toujours en russe, les cardinaux se terminant par два, три, ou четыре "appellent" le génitif singulier.
+Toujours en russe, les cardinaux se terminant par два, три, ou четыре "appellent" le génitif singulier. Les autres se rapportent à un nom au génitif pluriel : четырех девочек = 4 fillettes.
 [[Image:Slove.gif|20px]] le [[Nombre#Duel|duel]] est utilisé pour "deux" et se suffit à lui-même :
@@ Ligne 54 : / Ligne 54 : @@
 |80
 |Colspan="2"|Quatre-vingts<ref>Mais "quatre-vingt-trois".</ref>
-|Huitante<ref>"Octante" rare & suranné".</ref>
+|Huitante<ref>"Octante" rare & suranné.</ref>
 |-
 |70, 90
@@ Ligne 64 : / Ligne 64 : @@
 *[[Image:Avataneuf.gif|20px]] On retrouve, en [[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Cardinaux|aneuvien]] les règles du russe, uniquement concernant ''ùt''. Le cardinal de 2 est ''tiyn'' ; ''dvo'' est un chiffre assimilable à un ordinal : ''Republiged dvo'' = 2 rue de la République''.
-*[[Image:Elko.jpg|20px]] :En [[elko]], les numéraux se forment au moyen de la clé TAW (chiffre) en position de [[catégorisateur]] : le(s) [[spécificateur]] est (sont) le(s) chiffres formant le nombre.
+*[[Image:Elko.jpg|20px]] : En [[Elko#Chiffres_et_nombres|elko]], les numéraux se forment au moyen de la clé TAW (chiffre) en position de [[catégorisateur]] : le(s) [[spécificateur]] est (sont) le(s) chiffres formant le nombre.
 :''nar'' = 1, narta = 1 ; al = 8, ''alta'' = 8
 :''naralta'' = 18 ; ''alnarta'' = 81
 :''sasnunasta'' = 703.
-:le catégorisateur n'apparaît qu'une fois par nombre.
+:le catégorisateur n'apparaît qu'une fois par nombre<ref>Ce qui permet de déterminer si on a affaire à un seul nombre ou bien à deux nombres successifs : ''aknarkounutnarelta'' (un seul nombre de six chiffres : cinq cent treize mille...) & ''aknarkouta nutnarelta'' (deux nombres de trois chiffres) = 513 214.</ref>.
 *[[Image:Nilt avk.gif|20px]] En Kotava ([[AVK_D%C3%A9terminatifs|article à venir]]), le déterminatif se suffit à lui-même et le nom ou pronom qualifié ne varie pas. ''-oy-'' caractérise ces déterminants :
 :''decemoy aal'' = 100 arbres<br/>
@@ Ligne 100 : / Ligne 100 : @@
-[[Image:Russkiflag.jpg|20px]] Particularités qu'on trouve également, par exemple, en russe : тридцать второe = 32<sup>e</sup>.
+[[Image:Russkiflag.jpg|20px]] Particularités qu'on trouve également, par exemple, en russe : тридцать '''второe''' = 32<sup>e</sup>.
 ===Idéolangues===
 *[[Image:Avataneuf.gif|20px]] Le numéral ordinal s'obtient, sauf [[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Ordinaux|exceptions]], en ajoutant ''-en''  aux cardinaux correspondants. 2<sup>e</sup> se dit ''dvon''.
-*[[Image:Elko.jpg|20px]] On retrouve les spécificateurs et la clé numérale TAW à laquelle on ajoutera le suffixe [[adjectivisateur]] -a. Ce qui donnera, par exemple ''mattawa'' = 6<sup>e</sup>. Cependant, pour faire court et si aucune ambigüité n'est à craindre, on se contentera d'une forme analogue au cardinale (''matta'').
+*[[Image:Elko.jpg|20px]] On retrouve les spécificateurs et la clé numérale TAW à laquelle on ajoutera le suffixe [[adjectivisateur]] ''-a''. Ce qui donnera, par exemple ''mattawa'' = 6<sup>e</sup>. Cependant, pour faire court et si aucune ambigüité n'est à craindre, on se contentera d'une forme analogue au cardinale (''matta'').
 *[[Image:Verda stelo.gif|20px]] Comme ci-dessus ; on ajoute -A (marque de l'adjectif) au cardinal correspondant : ''kvardek-unua'' = 41<sup>e</sup>.
 *[[Image:Nilt avk.gif|20px]] On remplace le suffixe ''-oy'' par le suffixe ordinal ''-eaf'' et on ajoute l'euphonie : ''bareafa mona'' = la troisième maison.
@@ Ligne 112 : / Ligne 112 : @@
 ... et locutions adverbiales.
-On trouve, notamment en kotava et en volapük, des termes simples (d'un seul tenant) pour traduit des termes comme "quinze fois" :
+On trouve, notamment en kotava, en volapük et en aneuvien, des termes simples (d'un seul tenant) pour traduit des termes comme "quinze fois" :
 *[[Image:Nilt avk.gif|20px]] ''sanalubon''
 *[[Image:LV_II.png|25px]] ''balseluliko''
 Sinon, les adverbes basés sur des ordinaux se forment, dans la plupart des cas, en <font color=darkblue>accolant un [[adverbialisateur]]</font> à l'ordinal voulu ou en opérant un <font color=darkgreen>remplacement de suffixe</font>.
@@ Ligne 128 : / Ligne 130 : @@
 |[[Image:Frenchflag.jpg|20px]]
 |Premier
-|Première<font color=darkblue>mnt</font><ref>Pris du [[féminin]], pour "en premi'''ère''' instance".</ref>
+|Première<font color=darkblue>ment</font><ref>Pris du [[féminin]], pour "en premi'''ère''' instance".</ref>
 |Dixième
 |Dixième<font color=darkblue>ment</font>
@@ Ligne 165 : / Ligne 167 : @@
 ==Autres==
-D'autres termes numéraux existent, notamment des noms (et verbes) multiplicateurs comme "double(r), quintuple(r)", "paire, duo, douzaine" ou fractionnaires, comme "tiers, quart..."<ref>Ces termes furent (et sont encore, du moins, en français) également utilisés comme ordinaux : "tiers livre, quart monde".</ref>. Certains sont directement pris du latin et "laissés en l'état", comme [[Image:Lupa.gif|23px]] <font size=1>BIS TER QVATER</font>. D'autres encore, apparaissant uniquement sous forme de locutions en français ("quatre par quatre") existent d'un seul tenant, par exemple en [[AVK_D%C3%A9terminatifs|kotava]] (article à venir), ou le nombre est répété et accolé au suffixe ''-on'' : ''balembalemon''. En [http://jerome.desquilbet.org/pages/76/ lojban] existent également des cardinaux spécifiques à la numération hexadécimale ; l'idée a été reprise pour l'[[IDEO_ANV_Remarques_S#Seize|aneuvien]].
+D'autres termes numéraux existent, notamment des noms (et verbes) multiplicateurs comme "double(r), quintuple(r)", "paire, duo, douzaine" ou fractionnaires, comme "tiers, quart..."<ref>Ces termes furent (et sont encore, du moins, en français) également utilisés comme ordinaux : "tiers livre, quart monde".</ref>. Certains sont directement pris du latin et "laissés en l'état", comme [[Image:Lupa.gif|23px]] <font size=1>BIS TER QVATER</font>. D'autres encore, apparaissant uniquement sous forme de locutions en français ("quatre par quatre") existent d'un seul tenant, par exemple en [[AVK_D%C3%A9terminatifs|kotava]] (article à venir), ou le nombre est répété et accolé au suffixe ''-on'' : ''balembalemon''. En [http://en.wikibooks.org/wiki/Lojban/Numbers <font color=black>lojban</font>]<ref>Lien en anglais.</ref>existent également des cardinaux spécifiques à la numération hexadécimale ; l'idée a été reprise pour l'[[IDEO_ANV_Remarques_S#Seize|aneuvien]] :
 ----

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 Les cardinaux renvoient soit à une quantité (dénombrable), soit à une mesure ; ce sont presque tous des adjectifs, invariables en [[nombre]], mais les substantifs s'y rapportant présentent des flexions variant d'une langue à l'autre.
-En français, seul le cardinal ''un'', non composé avec un autre nombre (<strike>cent-un</strike>) appelle un nom ou un groupe nominal singulier:
+[[Image:Frenchflag.jpg|20px]] Seul le cardinal ''un'', non composé avec un autre nombre (<strike>cent-un</strike>) appelle un nom ou un groupe nominal singulier :
 :une belle rose ; vingt-et-une belle'''s''' rose'''s'''.
 Il n'en est pas de même en russe ou одно -ин -на appelle le singulier: Тридцать одно окно.
 Toujours en russe, les cardinaux se terminant par два, три, ou четыре "appellent" le génitif singulier.
-En slovène, le [[Nombre#Duel|duel]] est utilisé pour "deux" et se suffit à lui-même:
+[[Image:Slove.gif|20px]] le [[Nombre#Duel|duel]] est utilisé pour "deux" et se suffit à lui-même :
 :''jabolki'' = deux pommes
 :''tri jabolka'' = trois pommes.
@@ Ligne 25 : / Ligne 26 : @@
 !17
 |-
-|Fr.
+|[[Image:Frenchflag.jpg|20px]]
 |'''Douze'''
 |Dix-sept
 |-
-|Eng
+|[[Image:Englishflag.jpg|20px]]
 |'''Twelve'''
 |'''Seventeen'''
@@ Ligne 47 : / Ligne 48 : @@
 |-
+!
-!F, Q
+![[Image:Frenchflag.jpg|20px]] [[Image:Qbec.jpg|20px]]
-!B, L
+![[Image:Belge.jpg|20px]]
-!CH
+![[Image:Schweiz.jpg|20px]]
 |-
 |80
@@ Ligne 85 : / Ligne 86 : @@
 !22
 |-
-|Fr.
+|[[Image:Frenchflag.jpg|20px]]
 |Premier
 |Deuxième, second
@@ Ligne 91 : / Ligne 92 : @@
 |Vingt-deuxième
 |-
-|Eng
+|[[Image:Englishflag.jpg|20px]]
 |First
 |Second
@@ Ligne 98 : / Ligne 99 : @@
 |}
 Particularités qu'on trouve également, par exemple, en russe: тридцать второe = 32<sup>e</sup>.
 ===Idéolangues===
@@ Ligne 104 : / Ligne 106 : @@
 *[[Image:Avataneuf.gif|20px]] Le numéral ordinal s'obtient, sauf [[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Ordinaux|exceptions]], en ajoutant ''-en''  aux cardinaux correspondants. 2<sup>e</sup> se dit ''dvon''.
 *[[Image:Elko.jpg|20px]] On retrouve les spécificateurs et la clé numérale TAW à laquelle on ajoutera le suffixe [[adjectivisateur]] -a. Ce qui donnera, par exemple ''mattawa'' = 6<sup>e</sup>. Cependant, pour faire court et si aucune ambigüité n'est à craindre, on se contentera d'une forme analogue au cardinale (''matta'').
-*[[Image:Verda stelo.gif|20px]] Comme ci-dessus; on ajoute -a (marque de l'adjectif) au cardinal correspondant: kvardek-unua = 41<sup>e</sup>.
+*[[Image:Verda stelo.gif|20px]] Comme ci-dessus ; on ajoute -A (marque de l'adjectif) au cardinal correspondant : ''kvardek-unua'' = 41<sup>e</sup>.
 *[[Image:Nilt avk.gif|20px]] On remplace le suffixe ''-oy'' par le suffixe ordinal ''-eaf'' et on ajoute l'euphonie : ''bareafa mona'' = la troisième maison.
@@ Ligne 110 : / Ligne 112 : @@
 ... et locutions adverbiales.
-On trouve, notamment en kotava et en volapük, des termes simples (d'un seul tenant) pour traduit des termes comme "quinze fois":
+On trouve, notamment en kotava et en volapük, des termes simples (d'un seul tenant) pour traduit des termes comme "quinze fois" :
-*[[Image:Nilt avk.gif|20px]]: ''sanalubon''
+*[[Image:Nilt avk.gif|20px]] ''sanalubon''
-*[[Image:LV_II.png|25px]]: ''balseluliko''
+*[[Image:LV_II.png|25px]] ''balseluliko''
 Sinon, les adverbes basés sur des ordinaux se forment, dans la plupart des cas, en <font color=darkblue>accolant un [[adverbialisateur]]</font> à l'ordinal voulu ou en opérant un <font color=darkgreen>remplacement de suffixe</font>.
@@ Ligne 124 : / Ligne 126 : @@
 !Adverbe dérivé
 |-
-|Fr.
+|[[Image:Frenchflag.jpg|20px]]
 |Premier
 |Première<font color=darkblue>mnt</font><ref>Pris du [[féminin]], pour "en premi'''ère''' instance".</ref>
@@ Ligne 130 : / Ligne 132 : @@
 |Dixième<font color=darkblue>ment</font>
 |-
-|Deu.
+|[[Image:Deutschefahne.jpg|20px]]
 |Erste
 |Erste<font color=darkblue>ns</font>
@@ Ligne 136 : / Ligne 138 : @@
 |Zehnte<font color=darkgreen>ns</font>
 |-
-|Eng.
+|[[Image:Englishflag.jpg|20px]]
 |First
 |First<font color=darkblue>ly</font>
@@ Ligne 163 : / Ligne 165 : @@
 ==Autres==
-D'autres termes numéraux existent, notamment des noms (et verbes) multiplicateurs comme "double(r), quintuple(r)", "paire, duo, douzaine" ou fractionnaires, comme "tiers, quart..."<ref>Ces termes furent (et sont encore, du moins, en français) utilisés égalements utilisés comme ordinaux: "tiers livre, quart monde".</ref>. Certains sont directement pris du latin et "laissés en l'état", comme <font size=1>BIS TER QVATER</font>. D'autres encore, apparaissant uniquement sous forme de locutions en français ("quatre par quatre") existent d'un seul tenant, par exemple en [[AVK_D%C3%A9terminatifs|kotava]] (article à venir), ou le nombre est répété et accolé au suffixe ''-on'': ''balembalemon''. En [http://jerome.desquilbet.org/pages/76/ lojban] existent également des cardinaux spécifiques à la numération hexadécimale ; l'idée a été reprise pour l'[[IDEO_ANV_Remarques_S#Seize|aneuvien]].
+D'autres termes numéraux existent, notamment des noms (et verbes) multiplicateurs comme "double(r), quintuple(r)", "paire, duo, douzaine" ou fractionnaires, comme "tiers, quart..."<ref>Ces termes furent (et sont encore, du moins, en français) également utilisés comme ordinaux : "tiers livre, quart monde".</ref>. Certains sont directement pris du latin et "laissés en l'état", comme [[Image:Lupa.gif|23px]] <font size=1>BIS TER QVATER</font>. D'autres encore, apparaissant uniquement sous forme de locutions en français ("quatre par quatre") existent d'un seul tenant, par exemple en [[AVK_D%C3%A9terminatifs|kotava]] (article à venir), ou le nombre est répété et accolé au suffixe ''-on'' : ''balembalemon''. En [http://jerome.desquilbet.org/pages/76/ lojban] existent également des cardinaux spécifiques à la numération hexadécimale ; l'idée a été reprise pour l'[[IDEO_ANV_Remarques_S#Seize|aneuvien]].
 ----

@@ Ligne 156 : / Ligne 156 : @@
 |[[Image:Elko.jpg|20px]]
 |Nartawa
-|Nartaw<font color=darkblue>e</font>
+|Nartaw<font color=darkgreen>e</font>
 |Narnuntawa
 |Narnuntaw<font color=darkgreen>e</font>

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 Un syntagme numéral (qu'il s'agisse d'un adjectif, un nom, un adverbe ou une locution) renvoie à une notion de nombre, de quantité ou d'ordre. Entre autres, on peut y mentionner...
-==Les cardinaux==
+==Cardinaux==
 Les cardinaux renvoient soit à une quantité (dénombrable), soit à une mesure ; ce sont presque tous des adjectifs, invariables en [[nombre]], mais les substantifs s'y rapportant présentent des flexions variant d'une langue à l'autre.

← Version précédente		Version du 20 octobre 2011 à 16:34
Ligne 103 :		Ligne 103 :

	==Adverbes==		==Adverbes==
		+	... et locutions adverbiales.
		+
		+	On trouve, notamment en kotava et en volapük, des termes simples (d'un seul tenant) pour traduit des termes comme "quinze fois":
		+	*[[Image:Nilt avk.gif\|20px]]: ''sanalubon''
		+	*[[Image:LV_II.png\|25px]]: ''balseluliko''
		+
		+	Sinon, les adverbes basés sur des ordinaux se forment, dans la plupart des cas, en <font color=darkblue>accolant un [[adverbialisateur]]</font> à l'ordinal voulu ou en opérant un <font color=darkgreen>remplacement de suffixe</font>.
		+
		+	{\| style="margin: auto;" class="wikitable" border="1" cellspacing="0" style="text-align:center; width:30%;"
		+	\|-
		+	!
		+	!Ordinal
		+	!Adverbe dérivé
		+	!Ordinal
		+	!Adverbe dérivé
		+	\|-
		+	\|Fr.
		+	\|Premier
		+	\|Première<font color=darkblue>mnt</font><ref>Pris du [[féminin]], pour "en premi'''ère''' instance".</ref>
		+	\|Dixième
		+	\|Dixième<font color=darkblue>ment</font>
		+	\|-
		+	\|Deu.
		+	\|Erste
		+	\|Erste<font color=darkblue>ns</font>
		+	\|Zehntel
		+	\|Zehnte<font color=darkgreen>ns</font>
		+	\|-
		+	\|Eng.
		+	\|First
		+	\|First<font color=darkblue>ly</font>
		+	\|Tenth
		+	\|Tenth<font color=darkblue>ly</font>
		+	\|-
		+	\|[[Image:Verda_stelo.gif\|20px]]
		+	\|Unua
		+	\|Unu<font color=darkgreen>e</font>
		+	\|Deka
		+	\|Dek<font color=darkgreen>e</font>
		+	\|-
		+	\|[[Image:Avataneuf.gif\|20px]]
		+	\|Pirm
		+	\|Pirm<font color=darkblue>as</font>
		+	\|Deken
		+	\|Dek<font color=darkgreen>as</font>
		+	\|}

	==Autres==		==Autres==