<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
		<id>https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Lat%C3%A9rale</id>
		<title>Latérale - Historique des versions</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Lat%C3%A9rale"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=Lat%C3%A9rale&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-19T20:42:50Z</updated>
		<subtitle>Historique pour cette page sur le wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.25.1</generator>

	<entry>
		<id>https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=Lat%C3%A9rale&amp;diff=36177&amp;oldid=prev</id>
		<title>Anoev le 13 juin 2015 à 07:47</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=Lat%C3%A9rale&amp;diff=36177&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-06-13T07:47:22Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version du 13 juin 2015 à 07:47&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;L7&quot; &gt;Ligne 7 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 7 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La battue latérale [ɺ] est plutôt rare, sauf en japonais, où on aurait tendance à la confondre avec la spirante [ɹ] (le R anglais).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La battue latérale [ɺ] est plutôt rare, sauf en japonais, où on aurait tendance à la confondre avec la spirante [ɹ] (le R anglais).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les Л russe, ukrainien et &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;biélorusses &lt;/del&gt;sont vélarisés [ɫ], moins rares toutefois que le [ʟ] avec lequel on le confond parfois. Le [ɫ] se rencontre également en anglais (''well''), en portugais (''Portugal'') ou en albanais (écrit LL).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les Л russe, ukrainien et &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;biélorusse &lt;/ins&gt;sont vélarisés [ɫ], moins rares toutefois que le [ʟ] avec lequel on le confond parfois. Le [ɫ] se rencontre également en anglais (''well''), en portugais (''Portugal'') ou en albanais (écrit LL).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le [ʎ] (le symbole API étant le [[Curiosités_lexicales#Les_mots-reflets|reflet]] du [[Λ|lambda]] bas de casse) est une spirante latérale palatale présente notamment en :&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le [ʎ] (le symbole API étant le [[Curiosités_lexicales#Les_mots-reflets|reflet]] du [[Λ|lambda]] bas de casse) est une spirante latérale palatale présente notamment en :&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Anoev</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=Lat%C3%A9rale&amp;diff=36176&amp;oldid=prev</id>
		<title>Anoev : Nouvelle page : Une consonne dite &quot;latérale&quot; est une consonne dont la prononciation est effectuée par l'échappement de l'air sur les côtés de la langue et non par le dessus.  ...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=Lat%C3%A9rale&amp;diff=36176&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-06-13T07:45:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nouvelle page : Une consonne dite &amp;quot;latérale&amp;quot; est une consonne dont la prononciation est effectuée par l&amp;#039;échappement de l&amp;#039;air sur les côtés de la &lt;a href=&quot;/ideopedia/index.php?title=Langue#Organe&quot; title=&quot;Langue&quot;&gt;langue&lt;/a&gt; et non par le dessus.  ...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Une consonne dite &amp;quot;latérale&amp;quot; est une consonne dont la prononciation est effectuée par l'échappement de l'air sur les côtés de la [[Langue#Organe|langue]] et non par le dessus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La consonne latérale la plus courante est incontestablement le [l], avec un L comme dans... latéral. C'est également une [[spirant]]e.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
On trouve également des fricatives latérales comme le [ɬ] (LL en gallois, HL en xhosa et en zoulou), le [ɮ] (sa version voisée, dans les deux dernières langues citées, ainsi qu'en ndébélé).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La battue latérale [ɺ] est plutôt rare, sauf en japonais, où on aurait tendance à la confondre avec la spirante [ɹ] (le R anglais).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les Л russe, ukrainien et biélorusses sont vélarisés [ɫ], moins rares toutefois que le [ʟ] avec lequel on le confond parfois. Le [ɫ] se rencontre également en anglais (''well''), en portugais (''Portugal'') ou en albanais (écrit LL).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [ʎ] (le symbole API étant le [[Curiosités_lexicales#Les_mots-reflets|reflet]] du [[Λ|lambda]] bas de casse) est une spirante latérale palatale présente notamment en :&lt;br /&gt;
:[[Image:Bandespaola.jpg|20px|castillan]], [[Image:Catala.png|20px|catalan]] : LL&lt;br /&gt;
:[[Image:Bandieraitaliana.jpg|20px|italien]] : GLI&lt;br /&gt;
:[[Image:Blason croate.png|20px|croate]] : LJ&lt;br /&gt;
:[[Image:Russkiflag.jpg|20px|russe]] : Ль...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Idéolangues==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les idéolangues ne manquent pas de spirantes latérales comme le [l] ou le [ʎ] ; les autres lettres latérales (fricatives, vélarisées...) sont nettement moins courantes ; toutefois, on en trouve en...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Image:Avataneuf.gif|20px]] Aneuvien===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:LH : [ɫ]&lt;br /&gt;
:SL : [ɬ]&lt;br /&gt;
:ZL : [ɮ]&lt;br /&gt;
:en plus du LJ : [ʎ].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Klingon===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [ɬ] est également un phonème klingon, dont la [[transcription]] en alphabet latin (terrestre, par conséquent) est ‡ TLH ‡.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Phonologie]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Anoev</name></author>	</entry>

	</feed>