Itif - Historique des versions

Anoev : /* 20px Aneuvien */

2023-08-26T21:30:34Z

‎20px Aneuvien

2021-02-26T08:18:13Z

‎20px Elko

2020-04-03T15:31:02Z

‎20px Aneuvien

2019-02-27T21:16:56Z

‎Idéolangues...

2019-01-19T22:50:15Z

‎Idéolangues...

2018-06-19T11:50:20Z

‎Idéolangues...

2015-01-22T22:36:34Z

‎20px Elko

2013-08-15T07:52:54Z

‎20px Elko

2013-06-01T05:48:00Z

2012-09-20T16:59:26Z

Ajout de catégorie

@@ Ligne 26 : / Ligne 26 : @@
 ===[[Image:Avataneuf.gif|20px]] Aneuvien===
-L'itif regroupe donc l'infinitif et les trois personnes du singulier de l'indicatif, et ce, au passé comme au présent :
+L'itif regroupe donc l'infinitif et les trois personnes du singulier de l'indicatif, et ce, au passé (parfait) comme au présent :
 :''Da <font color=green>pùza</font> kànep sàrdaw'' = Il est peut-être parti hier
 :''da kàn <font color=green>pùza</font> sàrdaw'' = il peut être parti hier.

@@ Ligne 41 : / Ligne 41 : @@
 L'elko ne disposant pas de conjugaisons particulières, l'itif est le mode de référence, servant donc pour le verbe du procès. Les personnes ne sont représentées que par le pronom personnel et les différents temps, modes et aspects par des particules, issues de clés auxquelles on a adjoint le suffixe -u.
-:''Ago <font color=green>wamai</font>'' = elle mange
+:''. ago <font color=green>wamai</font>'' = elle mange .
-:''ago kau <font color=green>wamai</font>'' = elle peut manger.
+:''. ago kau <font color=green>wamai</font>'' = elle peut manger .
-−
 ===Idéolangues...===

@@ Ligne 30 : / Ligne 30 : @@
 :''da kàn <font color=green>pùza</font> sàrdaw'' = il peut être parti hier.
 Seul le pluriel différencie l'indicatif de l'infinitif :
-:''Ar retrokòmar kànep vynébav'' = Ils sont peut-être revenus ce matin.
+:''Ar rokòmar kànep vynébav'' = Ils sont peut-être revenus ce matin.
-:''Ar kàne retrokòma vynébav'' = Ils peuvent être revenus ce matin.
+:''Ar kàne rokòma vynébav'' = Ils peuvent être revenus ce matin.
 ===<omunleng===

@@ Ligne 51 : / Ligne 51 : @@
 *[[Image:Verda_stelo.gif|20px]] Espéranto : infinitif en ''-i'', modes personnels en ''-as, -is, -os, -u, -us''.
 *[[Image:Nilt_avk.gif|20px]] Kotava : pas d'infinitif, la forme lexicale est la première personne de l'indicatif (voyelle accentuée), cependant, l'impératif est similaire (à la ponctuation près) à l'indicatif.
-*[[Image:Uropi.gif|20px]] Uropi : Le ''-o'' qui est la marque de fabrique de l'infinitif dans cette langue est retiré à l'indicatif présent et remplacé par un ''-ì'' au passé (calque de l'imparfait ou du prétérit). Cependant, on retrouve la forme de l'infinitif dans un tems de l'indicatif : au futur, où le verbe suit la particule ''ve''.
+*[[Image:Uropi.gif|20px]] Uropi : Le ''-o'' qui est la marque de fabrique de l'infinitif dans cette langue est retiré à l'indicatif présent et remplacé par un ''-ì'' au passé (calque de l'imparfait ou du prétérit). Cependant, on retrouve la forme de l'infinitif dans un temps de l'indicatif : au futur, où le verbe suit la particule ''ve''.
 *[[Image:LV_II.png|23px]] Volapük : Le ''-ön'' de l'infinitif est remplacé par les suffixes représentés par les personnes (''-ob, -ol...'') à l'indicatif ; aux autres modes, un autres suffixe apparaît après les personnes.
 ----

@@ Ligne 51 : / Ligne 51 : @@
 *[[Image:Verda_stelo.gif|20px]] Espéranto : infinitif en ''-i'', modes personnels en ''-as, -is, -os, -u, -us''.
 *[[Image:Nilt_avk.gif|20px]] Kotava : pas d'infinitif, la forme lexicale est la première personne de l'indicatif (voyelle accentuée), cependant, l'impératif est similaire (à la ponctuation près) à l'indicatif.
-*[[Image:Uropi.gif|20px]] Uropi : Le ''-o'' qui est la marque de fabrique de l'infinitif dans cette langue est retiré à l'indicatif présent et remplacé par un ''-ì'' au passé (calque de l'imparfait ou du prétérit). Cependant, on retrouve la forme de l'infinitif dans un tems de l'indicatif : au futur, où le verbs suit la particule ''ve''.
+*[[Image:Uropi.gif|20px]] Uropi : Le ''-o'' qui est la marque de fabrique de l'infinitif dans cette langue est retiré à l'indicatif présent et remplacé par un ''-ì'' au passé (calque de l'imparfait ou du prétérit). Cependant, on retrouve la forme de l'infinitif dans un tems de l'indicatif : au futur, où le verbe suit la particule ''ve''.
 *[[Image:LV_II.png|23px]] Volapük : Le ''-ön'' de l'infinitif est remplacé par les suffixes représentés par les personnes (''-ob, -ol...'') à l'indicatif ; aux autres modes, un autres suffixe apparaît après les personnes.
 ----

@@ Ligne 44 : / Ligne 44 : @@
 :''ago kau <font color=green>wamai</font>'' = elle peut manger.
 ----
 <font size=1><references/></font>

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 ==Définition==
-L'itif<ref>... ou i-tif, ou intif : terme non officiel, [[Néologisme|non reconnu par l'Académie]]</ref>est un mot formé par les affixes communs à "[[indicatif]]" et "[[infinitif]]"<ref>Pour certaines langues, comme l'anglais, on peut même y ajouter l'impératif</ref>. Il concerne particulièrement les langues pour lesquelles ces modes sont identiques, ou peu s'en faut.
+L'itif<ref>... ou i-tif, ou intif : terme non officiel, [[Néologisme|non soumis à l'Académie]]</ref>est un mot formé par les affixes communs à "[[indicatif]]" et "[[infinitif]]"<ref>Pour certaines langues, comme l'anglais, on peut même y ajouter l'impératif</ref>. Il concerne particulièrement les langues pour lesquelles ces modes sont identiques, ou peu s'en faut.
 ==Langues naturelles==