https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?action=history&feed=atom&title=Idiom_Neutral 2026-05-03T12:52:42Z Historique pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.25.1 https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=Idiom_Neutral&diff=17737&oldid=prev 2011-12-09T10:46:54Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version du 9 décembre 2011 à 10:46</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="L51" >Ligne 51 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 51 :</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Idéolangue]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Idéolangue]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Langue auxiliaire]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Langue auxiliaire]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Langue <del class="diffchange diffchange-inline">aposteriori</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Langue <ins class="diffchange diffchange-inline">a posteriori</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Volapüklicin]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Volapüklicin]]</div></td></tr> </table>

Ziecken https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=Idiom_Neutral&diff=13269&oldid=prev 2011-05-09T09:46:23Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version du 9 mai 2011 à 09:46</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="L52" >Ligne 52 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 52 :</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Langue auxiliaire]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Langue auxiliaire]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Langue aposteriori]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Langue aposteriori]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Catégorie:Volapüklicin]]</ins></div></td></tr> </table>

Anoev https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=Idiom_Neutral&diff=9071&oldid=prev 2010-09-30T09:59:39Z

<p>Nouvelle page : {{IdéolangueFicheTechnique|idéolangue={{MediaWiki:IDEO_IDN_Idéolangue}} |nomnatif={{MediaWiki:IDEO_IDN_Idéolangue}} |implantation= |auteur=<a href="/ideopedia/index.php?title=Waldemar_Rosenberg" title="Waldemar Rosenberg">Waldemar Rosenberg</a> |année=<a href="/ideopedia/index.php?title=1902" title="1902">1902</a>...</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{IdéolangueFicheTechnique|idéolangue={{MediaWiki:IDEO_IDN_Idéolangue}}<br /> |nomnatif={{MediaWiki:IDEO_IDN_Idéolangue}}<br /> |implantation=<br /> |auteur=[[Waldemar Rosenberg]]<br /> |année=[[1902]]<br /> |locuteurs=<br /> |catégorie=[[Langue auxiliaire]]<br /> |typologie=[[Langue a posteriori]]<br /> |iso3=<br /> |alphabet=[[latin (alphabet)|Latin]]<br /> |version=<br /> |lexique=<br /> |régulation=<br /> |préfixe={{MediaWiki:IDEO_IDN_Préfixe}}<br /> |idéomonde=<br /> }}<br /> <br /> L'[[Idiom Neutral]] est une [[idéolangue]] créée en [[1902]] par [[Waldemar Rosenberg]]. Il s'agit d'un schisme du [[Volapük]]. Il subit une première réforme en [[1907]] ([[Idiom Neutral Reformed]]) et une autre en [[1912]] ([[Reform Neutral)]].<br /> <br /> ==Échantilllon==<br /> ===Le notre père===<br /> <br /> :Nostr Patr, kel es in sieli,<br /> :ke votr nom es sanktifiked;<br /> :ke votr regnia veni;<br /> :ke votr volu es fasied<br /> :kuale in siel tale et su ter.<br /> :Dona sidiurne a noi nostr pan omnidiurnik,<br /> :e pardona a noi nostr debiti<br /> :kuale et noi pardon a nostr debtatori<br /> :e no induka noi in tentasion<br /> :ma librifika noi da it mal.<br /> <br /> ==Bibliographie==<br /> <br /> *(fr) Louis Couturat, ''Histoire de la langue universelle'', 1903-1907, p. 484 et suiv.<br /> *(en) Holmes, ''Dictionary of the Neutral language: Neutral-English &amp; English-Neutral'' (Rochester, N. Y.: John Smitt, 1903). 304+ pp.<br /> *(de) Pinth, J. B., ''Deutsch-Interlingua Woerterbuch'' (Linz, 1912). 94 pp.<br /> *(de) Waldemar Rosenberger, ''Lehrgang der praktischen Weltsprache Reform-Neutral'' (Zürich-Leipzig, 1912).<br /> *(de) Woldermar Rosenberger, ''Woerterbuch der neutral-sprache Idiom Neutral'' (Leipzig: Haberland, 1902). 314+ pp.<br /> *(nl) W. Bonto van Bijlevelt, ''Woordenboek en spraakkunst voor de Neutrale Taal'' (Haarlem, 1903, 1904). 471 pp.<br /> <br /> ==Liens==<br /> <br /> *(fr) [http://fr.wikipedia.org/wiki/Idiom_Neutral Wikipédia]<br /> *(en) [http://www.christusrex.org/www1/pater/JPN-neutral.html chistusrex.org]<br /> *(en) [http://en.wiktionary.org/wiki/Idiom_Neutral Wiktionary]<br /> *(en) [http://www.facebook.com/group.php?gid=378468551561 Facebook]<br /> *(en) [http://inthelandofinventedlanguages.com/index.php?page=languages&amp;id=135 In The LandOfInevented Languages]<br /> <br /> [[Catégorie:Idéolangue]]<br /> [[Catégorie:Langue auxiliaire]]<br /> [[Catégorie:Langue aposteriori]]</div>

Ziecken