Idéolecte - Historique des versions

Anoev : /* 30px Variantes aneuviennes */

2022-04-21T07:25:43Z

‎30px Variantes aneuviennes

Anoev : /* Typologie */

2016-04-27T18:12:09Z

‎Typologie

Anoev : /* 30px Variantes aneuviennes */

2016-03-10T22:02:12Z

‎30px Variantes aneuviennes

Anoev le 13 février 2015 à 09:22

2015-02-13T09:22:18Z

Ziecken : /* 40px Dialectes de l'elko */

2013-08-15T08:00:06Z

‎40px Dialectes de l'elko

Ziecken : /* 40px Dialectes de l'elko */

2013-08-15T07:56:35Z

‎40px Dialectes de l'elko

Ziecken le 15 août 2013 à 07:51

2013-08-15T07:51:26Z

Anoev le 21 février 2011 à 20:24

2011-02-21T20:24:22Z

Ziecken : Nouvelle page : Un '''idéolecte''' est un dialecte artificiel. Catégorie:Glossaire

2010-06-03T20:33:00Z

Nouvelle page : Un '''idéolecte''' est un dialecte artificiel. Catégorie:Glossaire

Nouvelle page

Un '''idéolecte''' est un dialecte artificiel.

[[Catégorie:Glossaire]]

@@ Ligne 25 : / Ligne 25 : @@
 :Santes (nord) : ''oktáṁbrev''
 :Santes (sud) : ''oktoobrev''.
-Le nord et l'est du Malyr et du Kanolthe ont gardé les anciennes graphies (KH, DS...) pour Q (sans U) & Ż, et PH (pour QB) subsiste aux Santes et en Alfazie. Par ailleurs, on a
+On peut aussi avoir, par exemple :
 {| width="50%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
@@ Ligne 37 : / Ligne 37 : @@
 |GW
 |}
 ===[[Image:elko.jpg|30px]] [[Dialectes de l'elko]]===

@@ Ligne 12 : / Ligne 12 : @@
 Il est nécessaire de distinguer deux sortes d''''idéolectes''' :
-*Les idéolectes dits "externes", car ce sont des dialectes imaginaires créés à partir dee langues naturelles : l'[[Oépid]] en est un exemple, créé à partir de plusieurs dialectes francophones.
+*Les idéolectes dits "externes", car ce sont des dialectes imaginaires créés à partir de langues naturelles : l'[[Oépid]] en est un exemple, créé à partir de plusieurs dialectes francophones.
-*Les idéolectes "internes" sont eux-mêmes des variantes de langues artificielles, sans pour autant être le résultat de schismes, comme pour le cas de l'[[Ido]] ou du [[Nuvo-Volapük]]. Les idéolectes internes sont, en fait, presque exclusivement des dérivations de [[persolangue]]s ou de langues artistiques<ref>Les langues auxiliaires n'étant les langues d'origine d'aucun peuple, il serait délicat, dans ce cas, de parler de dialecte; même si entre deux locuteurs d'origines différentes d'une même langue auxiliaire, des variantes de locution peuvent apparaître, variantes témoins de cultures différentes.</ref>, permettant ainsi à l'[[idéomonde]] ainsi créé d'offrir plus de variété dans les parlers des populations censées le composer<ref>L'[[idéomonde]] pouvant renfermer également plusieurs langues d'"origines" différentes.</ref>. Un idéolecte interne peut être aussi le témoin d'un [[IDEO_ANV_Versions_primitives_%26_projets_avort%C3%A9s|changement]] voulu par l'[[idéolinguiste]] pour sa création, une version qu'il n'a pas voulu enterrer tout-à-fait (projet de réforme mort-né ou bien ancienne version).
+*Les idéolectes "internes" sont eux-mêmes des variantes de langues artificielles, sans pour autant être le résultat de schismes, comme pour le cas de l'[[Ido]] ou du [[Nuvo-Volapük]]. Les idéolectes internes sont, en fait, presque exclusivement des dérivations de [[persolangue]]s ou de langues artistiques<ref>Les langues auxiliaires n'étant les langues d'origine d'aucun peuple, il serait délicat, dans ce cas, de parler de dialecte ; même si entre deux locuteurs d'origines différentes d'une même langue auxiliaire, des variantes de locution peuvent apparaître, variantes témoins de cultures différentes.</ref>, permettant ainsi à l'[[idéomonde]] ainsi créé d'offrir plus de variété dans les parlers des populations censées le composer<ref>L'[[idéomonde]] pouvant renfermer également plusieurs langues d'"origines" différentes.</ref>. Un idéolecte interne peut être aussi le témoin d'un [[IDEO_ANV_Versions_primitives_%26_projets_avort%C3%A9s|changement]] voulu par l'[[idéolinguiste]] pour sa création, une version qu'il n'a pas voulu enterrer tout-à-fait (projet de réforme mort-né ou bien ancienne version).
 ==Illustrations==

@@ Ligne 19 : / Ligne 19 : @@
 ===[[Image:Avataneuf.gif|30px]] [[IDEO_ANV_Dialectes|Variantes aneuviennes]]===
-Les dialectes de l'aneuvien ne sont pas précisément délimités (sauf, peut-être, le dialecte du Pelljant), ils sont soit créé à partir de versions devenues anciennes au fur et à mesure de l'évolution de la langue, soit créés de toutes pièces pour définir plus ou moins une contrée (province, région ou district) de l'[[Aneuf]]. Pour donner une illustration succincte, voici ce que pourraient donner les différentes variantes de la traduction de "en octobre" :
+Les dialectes de l'aneuvien ne sont pas précisément délimités (sauf, peut-être, le dialecte du Pelljant), ils sont soit créés à partir de versions devenues anciennes au fur et à mesure de l'évolution de la langue, soit créés de toutes pièces pour définir plus ou moins une contrée (province, région ou district) de l'[[Aneuf]]. Pour donner une illustration succincte, voici ce que pourraient donner les différentes variantes de la traduction de "en octobre" :
 :académique : ''oktàmbrev''
 :Æstmor : ''oktàmberev''

@@ Ligne 17 : / Ligne 17 : @@
 ==Illustrations==
-===[[Image:elko.jpg|40px]] [[Dialectes de l'elko]]===
+===[[Image:Avataneuf.gif|30px]] [[IDEO_ANV_Dialectes|Variantes aneuviennes]]===
 ;Les dialectes principaux

@@ Ligne 30 : / Ligne 30 : @@
 ;Les autres dialectes
-*[[L'elko]] inspire également d'autres personnes, les plus connus sont :
+*L'[[elko]] inspire également d'autres personnes, les plus connus sont :
-*[[L'elko idsalpan]] est un dialecte de l'elko créé par Réatami. Il est utilisé dans le monde d'Ídsálpa.
+*L'[[elko idsalpan]] est un dialecte de l'elko créé par Réatami. Il est utilisé dans le monde d'Ídsálpa.
-*[[Le franko]] est un mot-valise construit à partir des mots "français" et "elko". Il désigne le nom donné au mélange de français et d'elko utilisé principalement par les apprenants en elko pour se familiariser de manière ludique avec l'[[elko]]. Il s'agit en fait de français dans lequel sont ponctués des mots [[elko]], un peu comme le fait le Schtroumpf.
+*Le [[franko]] est un mot-valise construit à partir des mots "français" et "elko". Il désigne le nom donné au mélange de français et d'elko utilisé principalement par les apprenants en elko pour se familiariser de manière ludique avec l'[[elko]]. Il s'agit en fait de français dans lequel sont ponctués des mots [[elko]], un peu comme le fait le [[Schtroumpf]].
-*[[L'arésien]] est un [[les dialectes de l'elko|dialecte]] de [[l'elko]] constitué des règles préexistantes à la [[version 2.0]].
+*L'[[arésien]] est un [[dialecte]] de l'[[elko]] constitué des règles préexistantes à la [[version 2.0]].
 ===[[Dialectes du tatsique]]===

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-Un '''idéolecte''' est un dialecte artificiel.
+Un '''idéolecte''' est un [[dialecte]] artificiel.
-Il est nécessaire de distinguer deux sortes d'idéolectes:
+==Typologie==
-*Les idéolectes dits "externes", car ce sont des dialectes imaginaires créés à partir dee langues naturelles: l'[[Oépid]] en est un exemple, créé à partir de plusieurs dialectes francophones.
-*Les idéolectes "internes" sont eux-mêmes des variantes de langues artificielles, sans pour autant être le résultat de schismes, comme pour le cas de l'[[Ido]] ou du [[Nuvo-Volapük]]. Les idéolectes internes sont, en fait, presque exclusivement des dérivations de persolangues ou de langues artistiques<ref>Les langues auxilliaires n'étant les langues d'origine d'aucun peuple, il serait délicat, dans ce cas, de parler de dialecte; même si entre deux locuteurs d'origines différentes d'une même langue auxilliaire, des variantes de locution peuvent apparaître, variantes témoins de cultures différentes.</ref>, permettant ainsi à l'[[idéomonde]] ainsi créé d'offrir plus de variété dans les parlers des populations censées le composer<ref>L'idéomonde pouvant renfermer également plusieurs langues d'"origines" différentes.</ref>. Un idéolecte interne peut être aussi le témoin d'un [[IDEO_ANV_Versions_primitives_%26_projets_avort%C3%A9s|changement]] voulu par l'idéolinguiste pour sa création, une version qu'il n'a pas voulu enterrer tout-à-fait (projet de réforme mort-né ou bien ancienne version).
 <font size=1><references/></font>

← Version précédente		Version du 21 février 2011 à 20:24
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	Un '''idéolecte''' est un dialecte artificiel.		Un '''idéolecte''' est un dialecte artificiel.

		+	Il est nécessaire de distinguer deux sortes d'idéolectes:
		+	*Les idéolectes dits "externes", car ce sont des dialectes imaginaires créés à partir dee langues naturelles: l'[[Oépid]] en est un exemple, créé à partir de plusieurs dialectes francophones.
		+	*Les idéolectes "internes" sont eux-mêmes des variantes de langues artificielles, sans pour autant être le résultat de schismes, comme pour le cas de l'[[Ido]] ou du [[Nuvo-Volapük]]. Les idéolectes internes sont, en fait, presque exclusivement des dérivations de persolangues ou de langues artistiques<ref>Les langues auxilliaires n'étant les langues d'origine d'aucun peuple, il serait délicat, dans ce cas, de parler de dialecte; même si entre deux locuteurs d'origines différentes d'une même langue auxilliaire, des variantes de locution peuvent apparaître, variantes témoins de cultures différentes.</ref>, permettant ainsi à l'[[idéomonde]] ainsi créé d'offrir plus de variété dans les parlers des populations censées le composer<ref>L'idéomonde pouvant renfermer également plusieurs langues d'"origines" différentes.</ref>. Un idéolecte interne peut être aussi le témoin d'un [[IDEO_ANV_Versions_primitives_%26_projets_avort%C3%A9s\|changement]] voulu par l'idéolinguiste pour sa création, une version qu'il n'a pas voulu enterrer tout-à-fait (projet de réforme mort-né ou bien ancienne version).
		+
		+
		+	<font size=1><references/></font>

	[[Catégorie:Glossaire]]		[[Catégorie:Glossaire]]
		+	[[Catégorie:Idéolecte]]