IDEO GTA Alphabet - Historique des versions

Emanuelo : /* Consonnes */

2014-02-11T22:58:07Z

‎Consonnes

Emanuelo : /* Consonnes */

2014-02-11T22:57:51Z

‎Consonnes

Emanuelo le 1 février 2014 à 17:19

2014-02-01T17:19:04Z

Emanuelo le 1 février 2014 à 17:10

2014-02-01T17:10:40Z

Emanuelo : /* Consonnes */ J et pas Ĵ

2014-02-01T11:39:33Z

‎Consonnes : J et pas Ĵ

Emanuelo : version

2014-02-01T11:38:36Z

version

Emanuelo : /* Consonnes */ ajout de la consonne Ĝ

2014-02-01T11:37:33Z

‎Consonnes : ajout de la consonne Ĝ

Emanuelo : /* Consonnes */

2014-01-29T11:29:40Z

‎Consonnes

Emanuelo : ajout valeur numérique

2014-01-29T11:17:12Z

ajout valeur numérique

Emanuelo : Annulation des modifications 27255 de Emanuelo

2014-01-28T14:44:56Z

Annulation des modifications 27255 de Emanuelo

@@ Ligne 92 : / Ligne 92 : @@
 | align="center" | /d͡ʒ/
 | align="center" | dj
-| align="center" | '''Dj'''jibouti
+| align="center" | '''Dj'''ibouti
 | align="center" | 20
 |-

@@ Ligne 92 : / Ligne 92 : @@
 | align="center" | /d͡ʒ/
 | align="center" | dj
-| align="center" | '''Dj'''ango
+| align="center" | '''Dj'''jibouti
 | align="center" | 20
 |-

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Modèle:IdéoscriptFicheTechnique
-|idéoscript=[[Image:Emanuelo.gif|40px]] Alphabet gelota<br />''becoĉa''
+|idéoscript=[[Image:Emanuelo.gif|40px]] Alphabet gelota<br />[[Image:becocha.gif]]<br />''becoĉa''
 |année=[[2013]]
 |auteur=[[Emanuelo]]

@@ Ligne 19 : / Ligne 19 : @@
 :: Article parent : [[Gelota]]
-L’'''alphabet gelota''' (en gelota « '''becoĉa''' ») est encore en cours de construction. Sur cette page, pour l’heure actuelle, nous nous contenterons de donner la transcription. Si vous voulez voir l’état actuel des travaux, rendez vous sur le [http://gelotaconlang.wordpress.com/2013/08/11/alphabet-et-prononciation-beta/ site officiel].
+L’'''alphabet gelota''' (en gelota « '''becoĉa''' ») est encore en cours de construction. Sur cette page, pour l’heure actuelle, nous nous contenterons de donner la transcription.
 == Tableaux ==
@@ Ligne 265 : / Ligne 265 : @@
 | align="center" | pn'''eu'''
 |}
 == Transcriptions ==

@@ Ligne 110 : / Ligne 110 : @@
 |-
 ! scope=row |
-| align="center" | Ĵ
+| align="center" | J
 | align="center" | /ʒ/
 | align="center" | j

@@ Ligne 14 : / Ligne 14 : @@
 |chambre=[[Écriture monocamérale|Monocamérale]]
 |fonction=Écriture traditionnelle du gelota
-|version=0.1
+|version=0.2.2
 }}

@@ Ligne 87 : / Ligne 87 : @@
 | align="center" | '''g'''are
 | align="center" | 10
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 93 : / Ligne 100 : @@
 | align="center" | h
 | align="center" | '''h'''ome (anglais) ;<br />'''h'''ache
-| align="center" | 20
+| align="center" | 30
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 100 : / Ligne 107 : @@
 | align="center" | ''inexistant''
 | align="center" | '''Kh'''aled (arabe), '''j'''ota (espagnol) ou « a'''ch''' » (allemand)
-| align="center" | 30
+| align="center" | 40
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 107 : / Ligne 114 : @@
 | align="center" | j
 | align="center" | '''j'''eudi
-| align="center" | 40
+| align="center" | 50
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 114 : / Ligne 121 : @@
 | align="center" | k
 | align="center" | '''k'''oala
-| align="center" | 50
+| align="center" | 60
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 121 : / Ligne 128 : @@
 | align="center" | l
 | align="center" | '''l'''ion
-| align="center" | 60
+| align="center" | 100
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 128 : / Ligne 135 : @@
 | align="center" | m
 | align="center" | '''m'''erci
-| align="center" | 100
+| align="center" | 200
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 135 : / Ligne 142 : @@
 | align="center" | n
 | align="center" | '''n'''ana
-| align="center" | 200
+| align="center" | 300
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 142 : / Ligne 149 : @@
 | align="center" | p
 | align="center" | '''p'''apa
-| align="center" | 300
+| align="center" | 400
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 149 : / Ligne 156 : @@
 | align="center" | r roulé
 | align="center" | '''r'''ouge (roulé)
-| align="center" | 400
+| align="center" | 500
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 156 : / Ligne 163 : @@
 | align="center" | r
 | align="center" | '''r'''ouge (« parisien »)
-| align="center" | 500
+| align="center" | 600
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 163 : / Ligne 170 : @@
 | align="center" | s
 | align="center" | '''s'''inge
-| align="center" | 600
+| align="center" | 1000
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 170 : / Ligne 177 : @@
 | align="center" | ch
 | align="center" | '''ch'''anter
-| align="center" | 1000
+| align="center" | 2000
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 177 : / Ligne 184 : @@
 | align="center" | t
 | align="center" | '''t'''ête
-| align="center" | 2000
+| align="center" | 3000
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 184 : / Ligne 191 : @@
 | align="center" | v
 | align="center" | '''v'''ille
 | align="center" | 4000
 |-

@@ Ligne 153 : / Ligne 153 : @@
 ! scope=row |
 | align="center" | Ṙ
-| align="center" | /d͡r/
+| align="center" | /ʁ/
-| align="center" | dr
+| align="center" | r
-| align="center" | '''dr'''agon (roulé)
+| align="center" | '''r'''ouge (« parisien »)
 | align="center" | 500
 |-
@@ Ligne 187 : / Ligne 187 : @@
 |-
 ! scope=row |
-| align="center" | X
+| align="center" colspan="4" | ''non déterminé''
-| align="center" | /k͡s/
-| align="center" | x
-| align="center" | '''x'''ylophone
 | align="center" | 4000
 |-

@@ Ligne 30 : / Ligne 30 : @@
 | bgcolor="#C3F74A" align="center" | <font color="black" size="2"> '''Équivalent français'''
 | bgcolor="#C3F74A" align="center" | <font color="black" size="2"> '''Exemple (en français)'''
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 36 : / Ligne 37 : @@
 | align="center" | b
 | align="center" | '''b'''outeille
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 42 : / Ligne 44 : @@
 | align="center" | ts
 | align="center" | '''ts'''unami
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 48 : / Ligne 51 : @@
 | align="center" | tch
 | align="center" | '''tch'''èque
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 53 : / Ligne 57 : @@
 | align="center" | /d/
 | align="center" | d
 | align="center" | '''d'''ire
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 60 : / Ligne 65 : @@
 | align="center" | ''inexistant''
 | align="center" | '''th'''e (anglais)
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 66 : / Ligne 72 : @@
 | align="center" | f
 | align="center" | '''f'''amille
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 72 : / Ligne 79 : @@
 | align="center" | pf
 | align="center" | ''inexistant''
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 78 : / Ligne 86 : @@
 | align="center" | g
 | align="center" | '''g'''are
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 84 : / Ligne 93 : @@
 | align="center" | h
 | align="center" | '''h'''ome (anglais) ;<br />'''h'''ache
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 90 : / Ligne 100 : @@
 | align="center" | ''inexistant''
 | align="center" | '''Kh'''aled (arabe), '''j'''ota (espagnol) ou « a'''ch''' » (allemand)
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 96 : / Ligne 107 : @@
 | align="center" | j
 | align="center" | '''j'''eudi
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 102 : / Ligne 114 : @@
 | align="center" | k
 | align="center" | '''k'''oala
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 107 : / Ligne 120 : @@
 | align="center" | /l/
 | align="center" | l
 | align="center" | '''l'''ion
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 114 : / Ligne 128 : @@
 | align="center" | m
 | align="center" | '''m'''erci
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 120 : / Ligne 135 : @@
 | align="center" | n
 | align="center" | '''n'''ana
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 126 : / Ligne 142 : @@
 | align="center" | p
 | align="center" | '''p'''apa
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 132 : / Ligne 149 : @@
 | align="center" | r roulé
 | align="center" | '''r'''ouge (roulé)
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 138 : / Ligne 156 : @@
 | align="center" | dr
 | align="center" | '''dr'''agon (roulé)
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 144 : / Ligne 163 : @@
 | align="center" | s
 | align="center" | '''s'''inge
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 150 : / Ligne 170 : @@
 | align="center" | ch
 | align="center" | '''ch'''anter
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 155 : / Ligne 176 : @@
 | align="center" | /t/
 | align="center" | t
 | align="center" | '''t'''ête
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 161 : / Ligne 183 : @@
 | align="center" | /v/
 | align="center" | v
 | align="center" | '''v'''ille
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 167 : / Ligne 190 : @@
 | align="center" | /k͡s/
 | align="center" | x
 | align="center" | '''x'''ylophone
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 174 : / Ligne 198 : @@
 | align="center" | z
 | align="center" | '''z'''one
 |-
 ! scope=row |
@@ Ligne 180 : / Ligne 205 : @@
 | align="center" | dz
 | align="center" | ''inexistant''
 |}