IDEO ANV Verbe - Historique des versions

Anoev : /* L'infinitif */

2023-12-26T21:55:37Z

‎L'infinitif

2023-12-14T09:46:01Z

‎Les différentes catégories de verbes

2023-08-01T11:04:41Z

‎Les différentes catégories de verbes

2023-08-01T10:59:12Z

‎Les différentes catégories de verbes

2023-04-10T08:55:04Z

‎Les différentes catégories de verbes

2023-02-25T19:56:44Z

‎Introduction

2023-02-25T19:54:06Z

‎Les différentes catégories de verbes

2023-02-25T19:51:46Z

‎Les différentes catégories de verbes

2022-12-17T23:19:30Z

‎Le subjonctif

2022-12-17T23:15:55Z

‎L'infinitif

@@ Ligne 212 : / Ligne 212 : @@
 L'infinitif passé, qui se construit comme son homologue à l'indicatif, mis à part l'invariabilité, est d'un usage encore moins courant. On le trouve notamment derrière des verbes comme ''kàn, dev'' etc...
-''Ar mir deve <font color=green>pàteza</font> aṅt àt lægakadev àt noxen.'' = il devront être arrivés avant la tombée (descente) de la nuit.
+''Ar mir kàne <font color=green>pàteza</font> aṅt àt lægakadev àt noxen.'' = il pourront (éventualité) être arrivés avant la tombée (descente) de la nuit.
 ==[[IDEO_ANV_Tournures_verbales|Les tournures]]==

@@ Ligne 89 : / Ligne 89 : @@
 *Les verbes des groupes A et C perdent le -E- à l'itif passé (et au pluriel de l'indicatif présent) : ''ar livne ; er tùlsar''.
 *Les verbes des groupes A et B remplacent le -E- par un -U- au participe :''livun, hàltun''.
-*Les verbes A<ref>À l'exception d'''open''</ref>& B perdent leur terminaison au subjonctif présent: ''liv, hàlt''.
+*Les verbes A<ref>À l'exception d'''open''</ref>& B perdent leur terminaison au subjonctif présent: ''liv, hàlt'' ; les verbes C ne perdent que le -E- ''eg mir gaṁble rikytep eg mir tùls'' = je jouerai jusqu'à ce que je gagne.
 *On fera bien attention, surtout au singulier (le subjonctif ne varie pas au pluriel) pour les verbes B & D à la présence du diacritique (É) qui distingue le subjonctif de l'itif au passé.
 *Cette catégorie comporte quelques verbes irréguliers :

← Version précédente		Version du 1 août 2023 à 11:04
Ligne 111 :		Ligne 111 :
	}}		}}

−	Malgré tout, on retrouvera des règles communes à tous les groupes de verbes (temps [[perfectif]]s en -A, participe en -UN). Quelques verbes, comme ''[[IDEO_ANV_Remarques_B#Bâiller\|aau]]'' ont de telles irrégularités qu'elles sont mentionnées à part. On ne trouvera jamais en aneuvien de [~~http://fr.wikipedia.org/wiki/Suppl%C3%A9tion <font color=black>supplétions</font>~~]telles que : ''[http://conjugueur.reverso.net/conjugaison-francais-verbe-aller.html aller, je vais]'' ou bien : ''[http://conjugueur.reverso.net/conjugaison-anglais-verbe-to%20go.html to go, I went]''.	+	Malgré tout, on retrouvera des règles communes à tous les groupes de verbes (temps [[perfectif]]s en -A, participe en -UN). Quelques verbes, comme ''[[IDEO_ANV_Remarques_B#Bâiller\|aau]]'' ont de telles irrégularités qu'elles sont mentionnées à part. On ne trouvera jamais en aneuvien de [[supplétion]]s telles que : ''[http://conjugueur.reverso.net/conjugaison-francais-verbe-aller.html aller, je vais]'' ou bien : ''[http://conjugueur.reverso.net/conjugaison-anglais-verbe-to%20go.html to go, I went]''.

@@ Ligne 107 : / Ligne 107 : @@
 | Titre = '''Verbes en '''-A'''
 | Contenu = Cette catégorie regroupe les verbes ne contenant ni -É- ni -Í- dans la formation du subjonctif passé. Si un grand nombre de ces verbes sont irréguliers, on en trouve également quelques uns, à la conjugaison tellement simplifiée que le subjonctif (et le [[IDEO_ANV_Conditionnel|conditionnel passé]], par conséquent) et l'indicatif (du moins au singulier) sont parfaitement homonymes. Toutefois, les verbes contenant un radical à voyelle longue (''[[IDEO_ANV_Remarques_Pl#Pousser|ræs]]'') écourtent cette voyelle au subjonctif passé comme au subjonctif présent :
-:''... rikyp yn tep ar rèsa rec vad''
+:''... rikytep ar rèsa rec vad''
 :... jusqu'à ce qu'ils aient poussé assez haut.
 }}

@@ Ligne 71 : / Ligne 71 : @@
 | Contenu = Cette catégorie regroupe les verbes dont le subjonctif passé est en ''-ÍA''. Elle comprend aussi bien des verbes réguliers que des verbes irréguliers. Elle comprend deux groupes :
 * [[Itif]] présent en -J : le passé du subjonctif<ref name="iv"/>s'obtient en remplaçant le ''-J'' par  ''-ÍA''.
-* [[Itif]] présent en consonne : on ajoute un -JA pour le passé<ref name="prt"/>.
+* [[Itif]] présent en consonne : on ajoute un -A pour le passé<ref name="prt"/>.
 *Le -J final du verbe se prononce [ɪ] si la lettre qui suit le verbe est une consonne : ''eg aud'''j m'''usiken''.
 *Le participe<ref name="iv"/>est obtenu en remplaçant le -A du passé par ''-un(a)''.

@@ Ligne 10 : / Ligne 10 : @@
 Le verbe être apparaît toujours aux autres temps et aux autres modes :
-:''Eg ere ev ad'' = J'étais chez moi
+:''Eg ere dem ad'' = J'étais chez moi
 :''Eg mir ere à stàtynev kràsdaw'' = je serai à la gare demain.

@@ Ligne 92 : / Ligne 92 : @@
 *On fera bien attention, surtout au singulier (le subjonctif ne varie pas au pluriel) pour les verbes B & D à la présence du diacritique (É) qui distingue le subjonctif de l'itif au passé.
 *Cette catégorie comporte quelques verbes irréguliers :
-::''stĕ (-a, -seta)'' (savoir) & dérivés (''kógstĕe'')
+::''stĕ (-a, -seta)'' (savoir) & dérivés (''kógstĕ'')
 ::''ler (-na, -éna)'' (apprendre) & dérivés (''memorlèr'')
 ::''lorèd, requèd'' (-èda, -'''é'''da) ([[IDEO_ANV_Remarques_Pa#Passer|passer]]) : attention au diacritique du subjonctif passé !

@@ Ligne 157 : / Ligne 157 : @@
 :''Àt vadert toars ar vedía cem bynoψun'' = C'est la plus haute tour qu'ils aient vu construire (subjonctif dans les deux langues).</ref>le cas en aneuvien, par contre...
 :[[Image:Avataneuf.gif|20px]] ''Ep or kógste ùr animàlse qua '''klàtak''' alsy syver?'' = Connaissez-vous des animaux qui courent aussi vite ?
-:''Eg aates tep o '''er''' nep  graṅg'' = J'espère que tu n'es pas malade.
+:''Eg aaten tep o '''er''' nep  graṅg'' = J'espère que tu n'es pas malade.
 :''E kred tep ka '''puz<u>éa</u>''''' = Je crois qu'elle '''<u>est</u> partie'''.