IDEO ANV Remarques Be - Historique des versions

Anoev : /* Bise */

2023-04-03T22:04:19Z

‎Bise

2023-04-03T22:03:08Z

‎Bidet

2023-04-03T22:02:16Z

‎Bidet

2023-03-25T21:44:06Z

‎Blesser

2023-02-04T12:26:55Z

‎Blister

2023-02-04T12:24:33Z

‎Blindage

2022-10-21T21:24:19Z

‎Blaireau

2022-10-21T21:22:30Z

‎Bleu

2021-01-16T10:55:12Z

‎Biberon

2017-09-09T21:34:18Z

‎Blaireau

@@ Ligne 148 : / Ligne 148 : @@
 Le vent fort et glacial se dit ''Thyn''.<br/>
-''La aṁb fakte ep à smax?'' ([[IDEO_ANV_Remarques_Ba#Baiser|sans accent sur le A]]) = On s'fait la bise ?
+''La aṁb dore ep à smax?'' ([[IDEO_ANV_Remarques_Ba#Baiser|sans accent sur le A]]) = On s'fait la bise ?
 ===Blague===

@@ Ligne 115 : / Ligne 115 : @@
 Dans les deux cas, on s'assied dessus ;
-:''debòk'' se trouve plutôt dans une salle de bain (de ''deg'' + ''bok'') <font color=white>''Àt nexáq ere hiψátas sedjan en àt debòkev.''</font>
+:''debók'' se trouve plutôt dans une salle de bain (de ''deg'' + ''bók'') <font color=white>''Àt nexáq ere hiψátas sedjan en àt debòkev.''</font>
 :''hip'' dans une écurie (''hippo'').

@@ Ligne 115 : / Ligne 115 : @@
 Dans les deux cas, on s'assied dessus ;
-:''debòk'' se trouve plutôt dans une salle de bain (de ''deg'' + ''bok'')
+:''debòk'' se trouve plutôt dans une salle de bain (de ''deg'' + ''bok'') <font color=white>''Àt nexáq ere hiψátas sedjan en àt debòkev.''</font>
 :''hip'' dans une écurie (''hippo'').

@@ Ligne 175 : / Ligne 175 : @@
 ===Blesser===
-Impératif irrégulier : ''stænk''
+:''Nep matet das! Nor stænget das!'' = ne le tue pas ! Blesse-le simplement !
-:''Nep matet das! Nor stænk das!'' = ne le tue pas ! Blesse-le simplement !
 Autre verbe, ''plàmes'' utilisable tout comme ''stænges'', mais l'impact est quelque peu différent.
-:''Nep kagelet æt skalev, o dem auk plàmes'' = Ne monte pas à cette échelle, tu vas te blesser.
+:''Nep kagelet æt skalev, o dem ăk plàmes'' = Ne monte pas à cette échelle, tu vas te blesser.
 :''Da nepjó ùt plàmsun lokatev cyv!'' = il n'en est plus à une parole blessante près !
 :''Omne plàmse, àt ultim mat!'' = Toutes blessent, la dernière tue.

@@ Ligne 206 : / Ligne 206 : @@
 ===Blister===
-Formation du mot ''kaṅpàkat'' :
+Formation du mot ''kaṅpàkad'' :
 :''kaṅg'' = carcan
-:''<font color=grey>ol</font>pàkat'' = emballage.
+:''<font color=grey>ol</font>pàkad'' = emballage.
 {| width="25%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"

@@ Ligne 202 : / Ligne 202 : @@
 :''Kyreka'', c'est le dispositif ;
-:''kyredat'', c'est le fait de le disposer.
+:''kyread'', c'est le fait de le disposer.
 ===Blister===

@@ Ligne 158 : / Ligne 158 : @@
 Les trois termes viennent de ''borz'' ([[Image:Magyarzl.jpg|20px]]) :
-:''Borzo'', c'est l'animal ;
+:''borzo'', c'est l'animal ;
-:''Borzat'', c'est l'ustensile de barbier, est également utilisé pour un gros pinceau ;
+:''borzat'', c'est l'ustensile de barbier, est également utilisé pour un gros pinceau ;
-:''Borzdu'', c'est le personnage.
+:''borzdu'', c'est le personnage.
 ===Blanc===

@@ Ligne 194 : / Ligne 194 : @@
 :''bluk, c'est le fromage
 ::de ''blu'' & ''k<font color=grey>æs</font>'' ;
-:''blumat, c'est l'hématome<ref>Pas mortel, qu'on se rassure : ''-mat'', de ''[[IDEO_ANV_Remarques_S#Sang|hemat]]'', pas de ''mat''!</ref>.
+:''blumàt, c'est l'hématome<ref>Pas mortel, qu'on se rassure : ''-mat'', de ''[[IDEO_ANV_Remarques_S#Sang|hemat]]'', pas de ''mat''!</ref>.
 [[Image:Attn.png]] On se méfiera du comparatif, qui est ''blùr''<ref>Pour ne pas confondre avec le pluriel : ''blur''.</ref>; et, par conséquent, du superlatif qui est ''blùrt'' :
-:''iyr, àt maar • hræner qua blùr'' = ici, la mer est plus verte que bleue.
+:''iyr, àt mar • hræner qua blùr'' = ici, la mer (au littoral) est plus verte que bleue.
 ===Blindage===

@@ Ligne 99 : / Ligne 99 : @@
 ::''bœt<font color=grey>ej</font>'' = bouteille.
 Le B initial [[Mot-valise|sert deux fois]].
-:S'en déduisent les verbes ''brevœten'' (boire au biberon) & ''brevœtes'' ([http://fr.wiktionary.org/wiki/biberonner <font color=black>faire boire</font>] au biberon)<ref>Ici, ''-es'' a un rôle [[factitif]].</ref>.
+:S'en déduisent les verbes ''brevœte'' (boire au biberon) & ''brevœtes'' ([http://fr.wiktionary.org/wiki/biberonner <font color=black>faire boire</font>] au biberon)<ref>Ici, ''-es'' a un rôle [[factitif]].</ref>.
-:S'en déduit également le verbe ''[[IDEO_ANV_Remarques_Bo#Boissons_alcoolis.C3.A9es..._on_non_.3F|trygœten]]''<ref>On notera quand même, que dans la formation de ce mot, le radical ''brev-'' n'apparaît plus du tout, on a, en tout et pour tout :
+:S'en déduit également le verbe ''[[IDEO_ANV_Remarques_Bo#Boissons_alcoolis.C3.A9es..._on_non_.3F|trygœte]]''<ref>On notera quand même, que dans la formation de ce mot, le radical ''brev-'' n'apparaît plus du tout, on a, en tout et pour tout :
 :''tryg'' = boisson alcoolisée
 :''bœtej'' = bouteille
 :''-en'' = suffixe verbal.</ref>, encore que le liquide contenu se titre davantage en degrés d'alcool qu'en degré Celsius.
-:''Da ere trygœtes ep ed pent litreve per deaw.''= Il bibreonnait bien ses cinq litres par jour.
+:''Da ere trygœte ep ed pent litreve per deaw.''= Il bibreonnait bien ses cinq litres par jour.
 ===Bibliothèque===