IDEO ANV Accentuation - Historique des versions

Anoev : /* Les accents secondaires */

2022-06-29T22:06:44Z

‎Les accents secondaires

Anoev : /* Préfixes & suffixes */

2022-03-17T22:23:08Z

‎Préfixes & suffixes

Anoev : /* Les mots dans la phrase */

2022-03-16T10:05:31Z

‎Les mots dans la phrase

Anoev le 5 novembre 2021 à 18:40

2021-11-05T18:40:57Z

Anoev le 4 mai 2021 à 21:04

2021-05-04T21:04:13Z

Anoev le 4 mai 2021 à 21:03

2021-05-04T21:03:27Z

Anoev : /* Préfixes & suffixes */

2018-10-26T12:18:10Z

‎Préfixes & suffixes

Anoev : /* Préfixes & suffixes */

2018-10-26T12:17:25Z

‎Préfixes & suffixes

Anoev : /* Les mots dans la phrase */

2016-08-20T12:33:56Z

‎Les mots dans la phrase

Anoev : M à J

2014-08-27T18:49:42Z

M à J

@@ Ligne 44 : / Ligne 44 : @@
 Même s'ils ont moins d'importance que les accents principaux (notamment, ils n'influent pas sur l'orthographe d'un mot et n'interviennent dans aucune règle grammaticale), les accents secondaires peuvent permettre un certain "rythme" dans la prononciation d'un mot long (à partir de 4 syllabes). Un accent secondaire ne sera jamais immédiatement voisin d'un accent principal ; on ne le trouvera pas non plus sur la dernière syllabe<ref>Alors qu'un accent principal peut, [[IDEO_ANV_Remarques_R#Revenir|lui]], s'y trouver.</ref>. On a plutôt d'avantage de ''chances'' de le rencontrer sur l'avant-dernière syllabe, à moins que l'accent principal ne s'y trouve déjà ou sur une syllabe voisine. Contrairement à l'accent principal, un accent secondaire peut être situé sur un préfixe.
 :''Dyskúlpentyn'' n'a pas d'accent secondaire, ''Lajchlàjdesem'' non plus.
-:''Retrolýktyn'' a un accent secondaire sur la première syllabe : [ˌʁetʁoˈlɪktən], ''goprodœṅktyn'' aussi [ˌgoproˈdɔ̃ːktən]
+:''Goprodœṅktyn''  a un accent secondaire sur la première syllabe : [ˌgoproˈdɔ̃ːktən]
 :''Abòryzhenkad'' a un accent secondaire sur l'avant-dernière syllabe : [ɐˌboʁəˈʒɛnkɐd].

@@ Ligne 25 : / Ligne 25 : @@
 La [[Signe_diacritique#Aneuvien|brève]] n'empêche pas
 :l'application d'un accent principal : ''stĕr'' [çtœʁ]
-:ni secondaire : ''băqevsœnev'' [ˌbɔgəfˈsuːnəf].
+:ni secondaire : ''băqevsœnev'' [ˌbɔqəfˈsuːnəf].
 ==Désaccentuation==

@@ Ligne 57 : / Ligne 57 : @@
 :''àt àster'' /atˈaçtəʁ/ ; ''æt àster'' /ˈɛːtaçtəʁ/.
 *Si deux voyelles ''de même catégorie'' (longues<ref>La prononciation des voyelles longues "non prioritaires" sera raccourcie, mais pas l'orthographe.</ref>, diacritées, courtes non diacritées) se suivent, l'ordre de priorité sera : verbe >(pro)nom > adjectif qualificatif > adverbe > déterminatif > conjonction > adposition.
-:''Eg liym '''æ'''t tœrs'' /ɛgliːm'''ɛ'''ˈtːuːʁs/.
+:''Eg l'''iy'''m æt t'''œ'''rs'' /əkˈl'''iː'''mɛtˈt'''uː'''χs/.
 *Un accent tonique principal a priorité sur un accent secondaire.
 :''àt goprodœṅktyn''  /ˈatgoproˈdɔ̃ːntən/

@@ Ligne 11 : / Ligne 11 : @@
 Pour les mots de trois syllabes ou moins, un seul accent subsiste, implanté sur une syllabe du radical.
-'''Aa'''ben = abbatial ; h'''oo'''s = maison → ''Abenoos''<ref>Souvent (mais pas toujours), le radical porte le sens ; donc dans ce cas, une abbaye, c'est D'ABORD une '''maison''' (hoos) où vivent des abbés (''abendùr''), par conséquent, le mot est Abenoos ['ɐbən'oːs]! ''ovenœnd'' (chien de berger), ''todarfgát'' (chat de gouttière (lit : de toit)) & ''baboos'' (crèche (pas celle de Jésus, laquelle se dit Natyvoos, avec une majuscule)), par contre ''baabdu'' et les autres mots taillés sur le même [[IDEO_ANV_Genre%2C_sexe_et_parent%C3%A9#Formation_des_mots|modèle]] (accentués sur une syllabe du  premier élément, comme la plupart des [[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|mots en -DU]])</ref>= abbaye.
+'''Aa'''ben = abbatial ; h'''oo'''s = maison → ''Abenoos''<ref>Souvent (mais pas toujours), le radical porte le sens ; donc dans ce cas, une abbaye, c'est D'ABORD une '''maison''' (hoos) où vivent des abbés (''aabendùr''), par conséquent, le mot est Abenoos ['ɐbən'oːs]! ''ovenœnd'' (chien de berger), ''todargát'' (chat de gouttière (lit : de toit)) & ''baboos'' (crèche (pas celle de Jésus, laquelle se dit Natyvoos, avec une majuscule)), par contre ''baabdu'' et les autres mots taillés sur le même [[IDEO_ANV_Genre%2C_sexe_et_parent%C3%A9#Formation_des_mots|modèle]] (accentués sur une syllabe du  premier élément, comme la plupart des [[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|mots en -DU]])</ref>= abbaye.
@@ Ligne 19 : / Ligne 19 : @@
 Comme le préfixe n'est, en principe, jamais accentué, il est bien évident que si le radical n'est pas déjà pourvu d'un accent physique (aigu ou grave) ou bien d'un son vocalique long, l'adjonction d'un préfixe modifiera son orthographe  par l'apparition d'un accent :
-:''Konsert'' = commun ; ''konsert'''eset''''' = communiste ; '''''anto'''k<font color=red>'''ò'''</font>nsert'''eson''''' = anticommuniste.
+:''Konsert'' = commun ; ''konsert'''eson''''' = communiste ; '''''anto'''k<font color=red>'''ò'''</font>nsert'''eson''''' = anticommuniste.
-:''Plut'' = riche (fortuné) ; ''ùt '''nech'''pl<font color=red>'''ú'''</font>tdu'' = un richard.
+:''Plut'' = riche (fortuné) ; ''ùt '''nech'''pl<font color=red>'''ú'''</font>du'' = un richard.
 La plupart des suffixes ne sont, eux non plus, pas accentués. Toutefois, certains suffixes longs (-''esem'') portent l'[[#Les_accents_secondaires|accent secondaire]] (si l'accent du radical n'est pas trop proche : ''adlàjaltyn'' [ɐdˈlajɐltən]).<br/>
 La [[Signe_diacritique#Aneuvien|brève]] n'empêche pas
 :l'application d'un accent principal : ''stĕr'' [çtœʁ]
-:ni secondaire : ''băqevsœnev'' [ˌbɔkəfˈsuːnəf].
+:ni secondaire : ''băqevsœnev'' [ˌbɔgəfˈsuːnəf].
 ==Désaccentuation==
@@ Ligne 39 : / Ligne 39 : @@
 Sans le diacritique, ce mot se prononce de la même manière, mais peut être confondu avec ''oven'' (de mouton), dont la division syllabique est ''ov-en'' et qui se prononce donc [ɔvən] (de ''ov''<ref>Il n'y a pas qu'en aneuvien que le mouton et l'œuf soient [[Paronyme|paronymiques]], ces deux mots viennent du latin ([[Image:Lupa.gif|23px]] resp. <font size=1>OVIS</font> & <font size=1>OVVM</font>).</ref>= mouton).
 ==Les accents secondaires==

← Version précédente		Version du 4 mai 2021 à 21:04
Ligne 38 :		Ligne 38 :
	ÓV (œuf) au génitif		ÓV (œuf) au génitif

−	Sans le diacritique, ce mot se prononce de la même manière, mais peut être confondu avec ''oven'' (de mouton), dont la division syllabique est ''ov-en'' et qui se prononce donc [ɔvən] (de ''ov''<ref>Il n'y a pas qu'en aneuvien que le mouton et l'œuf soient [[Paronyme\|paronymiques]], ces deux mots viennent du latin ([[Image:Lupa.gif\|23px]] resp. <font size=1>OVIS</font> & <font size=1>~~OVVS~~</font>).</ref>= mouton).	+	Sans le diacritique, ce mot se prononce de la même manière, mais peut être confondu avec ''oven'' (de mouton), dont la division syllabique est ''ov-en'' et qui se prononce donc [ɔvən] (de ''ov''<ref>Il n'y a pas qu'en aneuvien que le mouton et l'œuf soient [[Paronyme\|paronymiques]], ces deux mots viennent du latin ([[Image:Lupa.gif\|23px]] resp. <font size=1>OVIS</font> & <font size=1>OVVM</font>).</ref>= mouton).

@@ Ligne 11 : / Ligne 11 : @@
 Pour les mots de trois syllabes ou moins, un seul accent subsiste, implanté sur une syllabe du radical.
-'''Aa'''ben = abbatial ; h'''oo'''s = maison → ''Abenoos''<ref>Souvent (mais pas toujours), le radical porte le sens ; donc dans ce cas, une abbaye, c'est D'ABORD une '''maison''' (hoos) où vivent des abbés (''abendùr''), par conséquent, le mot est Abenoos ['ɐbən'oːs]! ''ovenœnd'' (chien de berger), ''terrefgát'' (chat de gouttière (lit : de toit)) & ''baboos'' (crèche (pas celle de Jésus, laquelle se dit Natyvoos, avec une majuscule)), par contre ''baabdu'' et les autres mots taillés sur le même [[IDEO_ANV_Genre%2C_sexe_et_parent%C3%A9#Formation_des_mots|modèle]] (accentués sur une syllabe du  premier élément, comme la plupart des [[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|mots en -DU]])</ref>= abbaye.
+'''Aa'''ben = abbatial ; h'''oo'''s = maison → ''Abenoos''<ref>Souvent (mais pas toujours), le radical porte le sens ; donc dans ce cas, une abbaye, c'est D'ABORD une '''maison''' (hoos) où vivent des abbés (''abendùr''), par conséquent, le mot est Abenoos ['ɐbən'oːs]! ''ovenœnd'' (chien de berger), ''todarfgát'' (chat de gouttière (lit : de toit)) & ''baboos'' (crèche (pas celle de Jésus, laquelle se dit Natyvoos, avec une majuscule)), par contre ''baabdu'' et les autres mots taillés sur le même [[IDEO_ANV_Genre%2C_sexe_et_parent%C3%A9#Formation_des_mots|modèle]] (accentués sur une syllabe du  premier élément, comme la plupart des [[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|mots en -DU]])</ref>= abbaye.
@@ Ligne 20 : / Ligne 20 : @@
 :''Konsert'' = commun ; ''konsert'''eset''''' = communiste ; '''''aṅto'''k<font color=red>'''ò'''</font>nsert'''eset''''' = anticommuniste.
-:''Plut'' = riche (fortuné) ; ''ùt '''neçh'''pl<font color=red>'''ú'''</font>tdu'' = un richard.
+:''Plut'' = riche (fortuné) ; ''ùt '''nech'''pl<font color=red>'''ú'''</font>tdu'' = un richard.
 :''Pyltet'' = pitié ; ''pylten'''dar''''' = pitoyable ; '''''elj<font color=darkred>at</font>'''p<font color=red>'''ý'''</font>ltendar'' = impitoyable (incapable de <font color=darkred>ressentir</font> la pitié. Il est bien vrai qu'"impitoyable" n'est pas le contraire de "pitoyable"!)
 La plupart des suffixes ne sont, eux non plus, pas accentués. Toutefois, certains suffixes longs (-''entyn''<ref>Ces suffixes ne sont pas du tout accentués si l'accent (diacritique ou son long) porte sur la syllabe précédente : ''komp'''œ'''ṅdentyn''.</ref>) portent l'[[#Les_accents_secondaires|accent secondaire]] (si l'accent du radical n'est pas trop proche : ''adlàjalentyn'' [ɐdˈlajɐˌlɛntən]).<br/>
 La [[Signe_diacritique#Aneuvien|brève]] n'empêche pas
-:l'application d'un accent principal : ''adraṅdĕrtyn'' [ɐdʁɑ̃ˈdœʁtən]
+:l'application d'un accent principal : ''stĕr'' [çtœʁ]
 :ni secondaire : ''băqevsœnev'' [ˌbɔkəfˈsuːnəf].
@@ Ligne 43 : / Ligne 43 : @@
 Sans le diacritique, ce mot se prononce de la même manière, mais peut être confondu avec ''oven'' (de mouton), dont la division syllabique est ''ov-en'' et qui se prononce donc [ɔvən] (de ''ov''<ref>Il n'y a pas qu'en aneuvien que le mouton et l'œuf soient [[Paronyme|paronymiques]], ces deux mots viennent du latin ([[Image:Lupa.gif|23px]] resp. <font size=1>OVIS</font> & <font size=1>OVVS</font>).</ref>= mouton).
@@ Ligne 51 : / Ligne 49 : @@
 Même s'ils ont moins d'importance que les accents principaux (notamment, ils n'influent pas sur l'orthographe d'un mot et n'interviennent dans aucune règle grammaticale), les accents secondaires peuvent permettre un certain "rythme" dans la prononciation d'un mot long (à partir de 4 syllabes). Un accent secondaire ne sera jamais immédiatement voisin d'un accent principal ; on ne le trouvera pas non plus sur la dernière syllabe<ref>Alors qu'un accent principal peut, [[IDEO_ANV_Remarques_R#Revenir|lui]], s'y trouver.</ref>. On a plutôt d'avantage de ''chances'' de le rencontrer sur l'avant-dernière syllabe, à moins que l'accent principal ne s'y trouve déjà ou sur une syllabe voisine. Contrairement à l'accent principal, un accent secondaire peut être situé sur un préfixe.
-:''Dyskúlpentyn'' n'a pas d'accent secondaire, ''Lajçhlàjdesem'' non plus.
+:''Dyskúlpentyn'' n'a pas d'accent secondaire, ''Lajchlàjdesem'' non plus.
 :''Retrolýktyn'' a un accent secondaire sur la première syllabe : [ˌʁetʁoˈlɪktən], ''goprodœṅktyn'' aussi [ˌgoproˈdɔ̃ːktən]
-:''Açpýçjalentyn'' a un accent secondaire sur l'avant-dernière syllabe : [ɐsˈpɪsjɐlˌɛntən].
+:''Acpýcjalentyn'' a un accent secondaire sur l'avant-dernière syllabe : [ɐsˈpɪsjɐlˌɛntən].
-:''Aboryzhènkad''  a un accent secondaire sur la deuxième syllabe : [ɐˌboʁəˈʒɛnkɐd]
+:''Abòryzhenkad''  aussi : [ɐˌboʁəˈʒɛnkɐd]
 Il arrive, lors de l'agglutination d'un mot, que l'accent d'un des radicaux se transforme en accent secondaire du mot ainsi formé, à condition, évidemment que les accents ne deviennent pas voisins ; sinon, l'accent secondaire disparaît.
@@ Ligne 66 : / Ligne 64 : @@
 :''àt àster'' /atˈaçtəʁ/ ; ''æt àster'' /ˈɛːtaçtəʁ/
 *Si deux voyelles ''de même catégorie'' (longues<ref>La prononciation des voyelles longues "non prioritaires" sera raccourcie, mais pas l'orthographe.</ref>, diacritées, courtes non diacritées) se suivent, l'ordre de priorité sera : verbe >(pro)nom > adjectif qualificatif > adverbe > déterminatif > conjonction > adposition.
-:''Eg liym '''æ'''t tœrs'' /ɛgliːm'''ɛ'''tˈtuːʁs/.
+:''Eg liym '''æ'''t tœrs'' /ɛgliːm'''ɛ'''ˈtːuːʁs/.
 *Un accent tonique principal a priorité sur un accent secondaire.
 :''àt goprodœṅktyn''  /ˈatgoproˈdɔ̃ːktən/