https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?action=history&feed=atom&title=Fr%C3%A8nkv%C3%ABs 2026-04-28T20:57:24Z Historique pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.25.1 https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=Fr%C3%A8nkv%C3%ABs&diff=43794&oldid=prev 2018-05-06T08:38:58Z

<p>Nouvelle page : {{IdéolangueFicheTechnique|idéolangue={{MediaWiki:IDEO_FKS_Idéolangue}} |nomnatif={{MediaWiki:IDEO_FKS_Idéolangue}} |implantation= |auteur=<a href="/ideopedia/index.php?title=Velonzio_Noeudef%C3%A9e" title="Velonzio Noeudefée">Velonzio Noeudefée</a> |année=[[1995]...</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{IdéolangueFicheTechnique|idéolangue={{MediaWiki:IDEO_FKS_Idéolangue}}<br /> |nomnatif={{MediaWiki:IDEO_FKS_Idéolangue}}<br /> |implantation=<br /> |auteur=[[Velonzio Noeudefée]]<br /> |année=[[1995]]<br /> |locuteurs=<br /> |catégorie=[[Langue artistique]]<br /> |typologie=[[Langue a priori]]<br /> |iso3=<br /> |alphabet=[[latin (alphabet)|Latin]] ([[translittération]])<br /> |version= <br /> |lexique=<br /> |régulation=<br /> |préfixe={{MediaWiki:IDEO_FKS_Préfixe}}<br /> |idéomonde=<br /> }}<br /> <br /> Le '''{{PAGENAME}}''' est une [[idéolangue]] [[Langue bleue|bleue]] créée en [[1995]] par [[Velonzio Noeudefée]].<br /> <br /> ==Historique==<br /> <br /> Le '''frènkvës''' a été créé en 1995 mais évoqué pour la première fois sur Internet le 19 mars 2017, sur L'Atelier. Le nom de la langue a lui, été trouvé sur l'Atelier le 26 mars 2017.<br /> <br /> ==Alphabet &amp; prononciation==<br /> <br /> Le '''frènkvës''' dispose d'un système d'écriture propre mais utilise l'alphabet latin comme retranscription.<br /> <br /> [[Image:Frenkves_alp.jpg]]<br /> <br /> ==Morphologie==<br /> <br /> Le '''frènkvës''' est une langue de type analytique.<br /> <br /> ==Grammaire==<br /> <br /> Les déterminants n'existent pas.<br /> <br /> ==Syntaxe==<br /> <br /> Le '''frènkvës''' suit une syntaxe de type SVO.<br /> <br /> ==Lexicologie==<br /> ===A===<br /> *avoir : avëre /avœrː/ <br /> ===B===<br /> *blettir, pourrir, blottir, cacher, se cacher, abriter, mentir : blètre /blɛtrː/ <br /> *bise (vent) : gvinnse /gvinsː/ <br /> *briser : drèlre /drɛlrː/ <br /> ===C===<br /> *cueillir (recueillir, accueillir, recevoir) : iglandrë /iglɑ̃drː/ <br /> *crépuscule, sombre : tzèngri /tsɛngri/ <br /> ===D===<br /> *derrière : é /e/ avant un complément de lieu<br /> *dans : a /a/; an /ɑ̃/; ènse /ɛnsː/<br /> *se dresser : sutlerë /sutlɛrː/<br /> *de, d' : an /ɑ̃/ et complément du nom et de lieu ènse /ɛnsː/<br /> *donner : gënêre /gœnœrː/<br /> *depuis : esfoynerës /ɛsfɔjnərœsː/<br /> *demander : drahr /drar/<br /> *donc : pre /prœ/<br /> *disputer, énerver : kgnayëre /kɲɒjərœ/<br /> *disputer, énerver (se) : piakgnayëre /pjɒkɲɒjərœ/<br /> *durer : lengëre /lɛngərœ/<br /> *devoir : musdlëre /mysdlərœ/<br /> ===E===<br /> *En : an /ɑ̃/; a /a/<br /> *En ce : ènse /ɛnsː/<br /> *Entre : èndre /ɛndrː/<br /> *En train de : ènsdre /ɛnsdrː/; préfixes: ènd /ɛnd/; èns /ɛns/<br /> *élever : ölvayëre /œlvɒjœrː/ <br /> *eau : (de mer) movrissnë /mvrisnœ/<br /> *eau : (qui coule) (fleuve, rivière, ruisseau, ru, fonte des neiges) nièpr /njɛpr/<br /> *eau : (graine, nèfle, fruit)<br /> *été : sèmre /sɛmrː/<br /> *les enfers, la salle de torture : infersen /infɛrsœn/<br /> *être : sèitr /sɛitrː/ déformation courante en /sɛjtrː/<br /> *espérance : srik /srik/<br /> *écrevisse : èlvis /ɛlvis/<br /> ==Échantillon==<br /> ===poésie en français===<br /> <br /> :Outre les reflets naissant,<br /> :Seul au milieu des vents,<br /> :Se dresse, le phare de pierres,<br /> <br /> <br /> :Qui laisse passer sa lumière<br /> :A travers les hautes terres<br /> :Et les sept vents différents,<br /> <br /> <br /> :Pour sauver les survivants<br /> :De la grandissante adresse<br /> :Des flots de la mer traîtresse<br /> <br /> ===Transcription en frènkvës===<br /> <br /> :ènsnöterërflènssê,<br /> :solone anevinesë,<br /> :soudèr leryentour sèchtèillendrëss,<br /> <br /> <br /> :èndre leryentour bassrë leryen<br /> :èndre ölrevaillen èrtelë<br /> :ëvinesë diferien,<br /> <br /> <br /> :sènssgrakdirgvadrëss<br /> :tlèstèvre èndurlènevrë<br /> :s svlogvëss smovrisnëtrèkrëss<br /> <br /> ==Idéomonde associé : Le XXX==<br /> ==Liens==<br /> <br /> *[http://aphil.forumn.org/t3447-frenkves Présentation sur l'Atelier]<br /> <br /> ==Notes==<br /> <br /> &lt;references/&gt;<br /> <br /> [[Catégorie:Idéolangue]]<br /> [[Catégorie:Langue artistique]]<br /> [[Catégorie:Langue a priori]]</div>

Ziecken