Esperantido - Historique des versions

Anoev : /* Liste d'esperantido */

2015-03-11T00:23:02Z

‎Liste d'esperantido

Anoev : /* Liste des esperantido */

2015-02-10T08:24:47Z

‎Liste des esperantido

Anoev : Parenthèse manquante

2015-02-10T08:24:07Z

Parenthèse manquante

Ziecken : /* Liste des esperantido */

2014-08-31T08:35:33Z

‎Liste des esperantido

Ziecken le 31 août 2014 à 08:34

2014-08-31T08:34:30Z

Ziecken le 31 août 2014 à 08:21

2014-08-31T08:21:58Z

Ziecken le 31 août 2014 à 08:20

2014-08-31T08:20:07Z

Marnand le 5 février 2012 à 21:55

2012-02-05T21:55:43Z

Anoev le 9 mai 2011 à 13:39

2011-05-09T13:39:22Z

Anoev le 9 mai 2011 à 13:29

2011-05-09T13:29:15Z

← Version précédente		Version du 11 mars 2015 à 00:23
Ligne 17 :		Ligne 17 :
	*[[Esperilo]] de [[H. E. Raymond]] ([[1930]])		*[[Esperilo]] de [[H. E. Raymond]] ([[1930]])
	*[[Espido]] de [[Marcel Pesch]] ([[1923]])		*[[Espido]] de [[Marcel Pesch]] ([[1923]])
		+	*[[Ido]] de [[Louis Couturat]] et le [[Léopold Leau]] ([[1907]]).

← Version précédente		Version du 10 février 2015 à 08:24
Ligne 4 :		Ligne 4 :


−	==Liste ~~des~~ esperantido==	+	==Liste d'esperantido==

	*[[Esperanta]] de [[Jaroslav Železný]] ([[1924]])		*[[Esperanta]] de [[Jaroslav Železný]] ([[1924]])

← Version précédente		Version du 10 février 2015 à 08:24
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	Un '''[http://fr.wikipedia.org/wiki/Esp%C3%A9rantide <font color=black>esperantido</font>]''' "''enfant qui espére''" ou plutôt "''descendant de l'esperanto''" toute [[idéolangue]] se basant sur l'[[espéranto]]. On parle parfois aussi d'''espérantoïde''. Les esperantidos (''la esperantidoj'') sont en général né de la volonté de perfectionner ou d'améliorer l’[[espéranto]].		Un '''[http://fr.wikipedia.org/wiki/Esp%C3%A9rantide <font color=black>esperantido</font>]''' "''enfant qui espére''" ou plutôt "''descendant de l'esperanto''" toute [[idéolangue]] se basant sur l'[[espéranto]]. On parle parfois aussi d'''espérantoïde''. Les esperantidos (''la esperantidoj'') sont en général né de la volonté de perfectionner ou d'améliorer l’[[espéranto]].

−	Ces modifications peuvent avoir plusieurs motivations, soit graphiques (simplification de l'alphabet par suppression des diacritiques Ĉ, Ĝ, Ĵ etc... remplacés par des digrammes) soit lexicales (utilisation de racines décrétées plus "courantes", remplacements de certains affixes, rééquilibrage des genres), soit grammatical (par exemple, en [[ido]], remplacement de l'infinitif espéranto -I par -AR), suppression de l'accusatif en -N<ref>Ce qui peut être considéré comme un assouplissement grammatical (une flexion en moins) peut être payé de retour par une syntaxe plus rigide.</ref>. Toutefois les grands principes grammaticaux de l'espéranto sont conservés (noms en -O, adj. qual. en -A, adverbes en -E, ce qui devrait permettre (en principe) deux "espérantidistes" de se comprendre, du moins pour des conversations où les racines des mots sont communes ou approchantes.	+	Ces modifications peuvent avoir plusieurs motivations, soit graphiques (simplification de l'alphabet par suppression des diacritiques Ĉ, Ĝ, Ĵ etc... remplacés par des digrammes) soit lexicales (utilisation de racines décrétées plus "courantes", remplacements de certains affixes, rééquilibrage des genres), soit grammatical (par exemple, en [[ido]], remplacement de l'infinitif espéranto -I par -AR), suppression de l'accusatif en -N<ref>Ce qui peut être considéré comme un assouplissement grammatical (une flexion en moins) peut être payé de retour par une syntaxe plus rigide.</ref>. Toutefois les grands principes grammaticaux de l'espéranto sont conservés (noms en -O, adj. qual. en -A, adverbes en -E), ce qui devrait permettre (en principe) deux "espérantidistes" de se comprendre, du moins pour des conversations où les racines des mots sont communes ou approchantes.

@@ Ligne 11 : / Ligne 11 : @@
 *[[Esperantido (Basso)|Esperantido]] d'[[Ugo Basso]] ([[1911]])
 *[[Espéranto II]] de [[René de Saussure]] ([[1937]])
-*[[Espéranto réformé]] de [[Lejzer Ludwik Zamenhof]] ([[1894]])
+*[[Espéranto réformé]] de [[Ludwik Lejzer Zamenhof]] ([[1894]])
 *[[Esperanto simpligita]] de [[Johan Kubacki]] ([[1925]])
 *[[Esperantuisho]] de [[Jaroslav Železný]] ([[1951]])

@@ Ligne 11 : / Ligne 11 : @@
 *[[Esperantido (Basso)|Esperantido]] d'[[Ugo Basso]] ([[1911]])
 *[[Espéranto II]] de [[René de Saussure]] ([[1937]])
 *[[Espéranto réformé]] de [[Lejzer Ludwik Zamenhof]] ([[1894]])
 *[[Esperanto simpligita]] de [[Johan Kubacki]] ([[1925]])

@@ Ligne 8 : / Ligne 8 : @@
 *[[Esperanta]] de [[Jaroslav Železný]] ([[1924]])
 *[[Esperantida]] de [[René de Saussure]] ([[1919]])
-*[[Esperantido (langue)|Esperantido]] d'[[Ugo Basso]] ([[1911]])
+*[[Esperantido (Saussure)|Esperantido]] de [[René de Saussure]] ([[1910]])
 *[[Espéranto II]] de [[René de Saussure]] ([[1937]])
 *[[Espéranto paraconjugal]] d'[[Émilio Gadda]] ([[1950]])
@@ Ligne 14 : / Ligne 15 : @@
 *[[Esperanto simpligita]] de [[Johan Kubacki]] ([[1925]])
 *[[Esperantuisho]] de [[Jaroslav Železný]] ([[1951]])
-*[[Esperido]] de [[H. E. Edmond]] ([[1925]])
+*[[Esperido]] de [[H. E. Raymond]] ([[1925]])
 *[[Esperilo]] de [[H. E. Raymond]] ([[1930]])
-*[[Espido]] de [[Marcel Pech]] ([[1923]])
+*[[Espido]] de [[Marcel Pesch]] ([[1923]])

← Version précédente		Version du 31 août 2014 à 08:20
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	Un '''[http://fr.wikipedia.org/wiki/Esp%C3%A9rantide <font color=black>esperantido</font>]''' "''enfant qui espére''" ou plutôt "''descendant de l'esperanto''" toute [[idéolangue]] se basant sur l'[[espéranto]]. Les esperantidos (''la esperantidoj'') sont en général né de la volonté de perfectionner ou d'améliorer l’[[espéranto]].	+	Un '''[http://fr.wikipedia.org/wiki/Esp%C3%A9rantide <font color=black>esperantido</font>]''' "''enfant qui espére''" ou plutôt "''descendant de l'esperanto''" toute [[idéolangue]] se basant sur l'[[espéranto]]. On parle parfois aussi d'''espérantoïde''. Les esperantidos (''la esperantidoj'') sont en général né de la volonté de perfectionner ou d'améliorer l’[[espéranto]].
		+
		+	Ces modifications peuvent avoir plusieurs motivations, soit graphiques (simplification de l'alphabet par suppression des diacritiques Ĉ, Ĝ, Ĵ etc... remplacés par des digrammes) soit lexicales (utilisation de racines décrétées plus "courantes", remplacements de certains affixes, rééquilibrage des genres), soit grammatical (par exemple, en [[ido]], remplacement de l'infinitif espéranto -I par -AR), suppression de l'accusatif en -N<ref>Ce qui peut être considéré comme un assouplissement grammatical (une flexion en moins) peut être payé de retour par une syntaxe plus rigide.</ref>. Toutefois les grands principes grammaticaux de l'espéranto sont conservés (noms en -O, adj. qual. en -A, adverbes en -E, ce qui devrait permettre (en principe) deux "espérantidistes" de se comprendre, du moins pour des conversations où les racines des mots sont communes ou approchantes.
		+
		+
		+	==Liste des esperantido==
		+
		+	*[[Esperanta]] de [[Jaroslav Železný]] ([[1924]])
		+	*[[Esperantida]] de [[René de Saussure]] ([[1919]])
		+	*[[Esperantido (langue)\|Esperantido]] d'[[Ugo Basso]] ([[1911]])
		+	*[[Espéranto II]] de [[René de Saussure]] ([[1937]])
		+	*[[Espéranto paraconjugal]] d'[[Émilio Gadda]] ([[1950]])
		+	*[[Espéranto réformé]] de [[Lejzer Ludwik Zamenhof]] ([[1894]])
		+	*[[Esperanto simpligita]] de [[Johan Kubacki]] ([[1925]])
		+	*[[Esperantuisho]] de [[Jaroslav Železný]] ([[1951]])
		+	*[[Esperido]] de [[H. E. Edmond]] ([[1925]])
		+	*[[Esperilo]] de [[H. E. Raymond]] ([[1930]])
		+	*[[Espido]] de [[Marcel Pech]] ([[1923]])

−	Ces modification peuvent avoir plusieurs motivations, soit graphiques (simplification de l'alphabet par suppression des diacritiques Ĉ, Ĝ, Ĵ etc... remplacés par des digrammes) soit lexicales (utilisation de racines décrétées plus "courantes", remplacements de certains affixes, rééquilibrage des genres), soit grammatical (par exemple, en [[ido]], remplacement de l'infinitif espéranto -I par -AR), suppression de l'accusatif en -N<ref>Ce qui peut être considéré comme un assouplissement grammatical (une flexion en moins) peut être payé de retour par une syntaxe plus rigide.</ref>. Toutefois les grands principes grammaticaux de l'espéranto sont conservés (noms en -O, adj. qual. en -A, adverbes en -E, ce qui devrait permettre (en principe) deux "espérantidistes" de se comprendre, du moins pour des conversations où les racines des mots sont communes ou approchantes.

	<font size=1><references/></font>		<font size=1><references/></font>

← Version précédente		Version du 5 février 2012 à 21:55
Ligne 6 :		Ligne 6 :

	[[Catégorie:Glossaire]]		[[Catégorie:Glossaire]]
−	[[Catégorie:Esperantido]]	+	[[Catégorie:Esperantido\|*]]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 Un '''[http://fr.wikipedia.org/wiki/Esp%C3%A9rantide <font color=black>esperantido</font>]''' "''enfant qui espére''" ou plutôt "''descendant de l'esperanto''" toute [[idéolangue]] se basant sur l'[[espéranto]]. Les esperantidos (''la esperantidoj'') sont en général né de la volonté de perfectionner ou d'améliorer l’[[espéranto]].
-Ces modification peuvent avoir plusieurs motivations, soit graphiques (simplification de l'alphabet par suppression des diacritiques Ĉ, Ĝ, Ĵ etc... remplacés par des digrammes) soit lexicales (utilisation de racines décrétées plus "courantes", remplacements de certains affixes), soit grammatical (par exemple, en [[ido]], remplacement de l'infinitif espéranto -I par -AR. Toutefois les grands principes grammaticaux de l'espéranto sont conservés (noms en -O, adj. qual. en -A, adverbes en -E, ce qui devrait permettre (en principe) deux "espérantidistes" de se comprendre, du moins pour des conversations où les racines des mots sont communes ou approchantes.
+Ces modification peuvent avoir plusieurs motivations, soit graphiques (simplification de l'alphabet par suppression des diacritiques Ĉ, Ĝ, Ĵ etc... remplacés par des digrammes) soit lexicales (utilisation de racines décrétées plus "courantes", remplacements de certains affixes, rééquilibrage des genres), soit grammatical (par exemple, en [[ido]], remplacement de l'infinitif espéranto -I par -AR), suppression de l'accusatif en -N<ref>Ce qui peut être considéré comme un assouplissement grammatical (une flexion en moins) peut être payé de retour par une syntaxe plus rigide.</ref>. Toutefois les grands principes grammaticaux de l'espéranto sont conservés (noms en -O, adj. qual. en -A, adverbes en -E, ce qui devrait permettre (en principe) deux "espérantidistes" de se comprendre, du moins pour des conversations où les racines des mots sont communes ou approchantes.
 [[Catégorie:Glossaire]]
 [[Catégorie:Esperantido]]