Discussion:Mundeze - Historique des versions

Anoev : a renommé Discuter:Mundezo en Discuter:Mundeze

2021-03-10T07:39:57Z

a renommé Discuter:Mundezo en Discuter:Mundeze

Anoev : a renommé Discuter:Arwelo en Discuter:Mundezo: La langue a changé de nom

2018-10-05T21:41:57Z

a renommé Discuter:Arwelo en Discuter:Mundezo: La langue a changé de nom

Djino : /* Tableau des temps & aspects */

2014-10-02T10:45:07Z

‎Tableau des temps & aspects

Anoev : 'tite erreur dans l'tablôô !

2014-10-01T22:40:20Z

'tite erreur dans l'tablôô !

Anoev : /* Quel nom ? */

2014-10-01T22:38:53Z

‎Quel nom ?

Anoev : /* Quel nom ? */

2013-11-04T07:50:03Z

‎Quel nom ?

Djino le 24 octobre 2013 à 19:17

2013-10-24T19:17:34Z

Anoev : /* Quel nom ? */

2013-10-24T08:50:13Z

‎Quel nom ?

Anoev : /* L'alphabet aussi change de nom */

2013-10-24T08:48:50Z

‎L'alphabet aussi change de nom

Anoev : /* L'alphabet aussi change de nom */

2013-10-24T08:47:10Z

‎L'alphabet aussi change de nom

← Version précédente		Version du 2 octobre 2014 à 10:45
Ligne 168 :		Ligne 168 :
	:ajouter les exemples de ton premier tableau en troisième ligne de chaque case.		:ajouter les exemples de ton premier tableau en troisième ligne de chaque case.
	C'est toi qui vois. --[[Utilisateur:Anoev\|Anoev]] 1 octobre 2014 à 22:38 (UTC)		C'est toi qui vois. --[[Utilisateur:Anoev\|Anoev]] 1 octobre 2014 à 22:38 (UTC)
		+
		+	::Merci pour la proposition. J'aurais sans doute fait comme tu proposes s'il y avait eu moins de texte, mais avec tout ça un tableau à double entrée serait trop surchargé ;-) --[[Utilisateur:Djino\|Djino]] 2 octobre 2014 à 10:45 (UTC)

@@ Ligne 149 : / Ligne 149 : @@
+|
 |''ku'' "sjt" _ "vrb"<br/>Passé
-| "sjt" "vrb"<br/>Présent
+| "sjt" _ "vrb"<br/>Présent
-|''pu'' "sjt" ''kwe'' "vrb"<br/>Futur
+|''pu'' "sjt" _ "vrb"<br/>Futur
 |-
 |Se

← Version précédente		Version du 1 octobre 2014 à 22:38
Ligne 128 :		Ligne 128 :
	: Ah ok, merci ! --[[Utilisateur:Djino\|Djino]] 24 octobre 2013 à 19:17 (UTC)		: Ah ok, merci ! --[[Utilisateur:Djino\|Djino]] 24 octobre 2013 à 19:17 (UTC)
	::Finalement, je vais opter pour ''atkitanco'', plus simple à caser dans une phrase francophone (explication du principe dans une encyclopédie comme Idéopédia) que ''arkiċano''. J'renomme la page en conséquence. Tout compte fait, tu as bien fait de renommer tes créations (langue & alphabet) : à la différence des noms précédents, ''arkitco'' et ''arkitanco'' commencent par les mêmes lettres, ce qui accentue encore la parenté. --[[Utilisateur:Anoev\|Anoev]] 4 novembre 2013 à 07:50 (UTC)		::Finalement, je vais opter pour ''atkitanco'', plus simple à caser dans une phrase francophone (explication du principe dans une encyclopédie comme Idéopédia) que ''arkiċano''. J'renomme la page en conséquence. Tout compte fait, tu as bien fait de renommer tes créations (langue & alphabet) : à la différence des noms précédents, ''arkitco'' et ''arkitanco'' commencent par les mêmes lettres, ce qui accentue encore la parenté. --[[Utilisateur:Anoev\|Anoev]] 4 novembre 2013 à 07:50 (UTC)
		+
		+	==Tableau des temps & aspects==
		+
		+	Ton tableau m'a inspiré et j'me suis demandé si ce ne serait pas mieux de faire un tabeau à double entrée : les lignes pour les temps et les colonnes pour les aspects (ou l'inverse) ce qui donnerait :
		+
		+	{\| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
		+	\|-
		+	\|Temps
		+	\|Rowspan="2"\|Ku
		+	\|Rowspan="2"\|
		+	\|Rowspan="2"\|Pu
		+	\|-
		+	\|Aspect
		+	\|-
		+	\|Kwe
		+	\|''ku'' "sjt" ''kwe'' "vrb"<br/>Passé accompli
		+	\| "sjt" ''kwe'' "vrb"<br/>Présent accompli
		+	\|''pu'' "sjt" ''kwe'' "vrb"<br/>Futur accompli
		+	\|-
		+	\|
		+	\|''ku'' "sjt" _ "vrb"<br/>Passé
		+	\| "sjt" "vrb"<br/>Présent
		+	\|''pu'' "sjt" ''kwe'' "vrb"<br/>Futur
		+	\|-
		+	\|Se
		+	\|''ku'' "sjt" ''se'' "vrb"<br/>Passé progressif
		+	\| "sjt" ''se'' "vrb"<br/>Présent progressif
		+	\|''pu'' "sjt" ''se'' "vrb"<br/>Futur progressif
		+	\|-
		+	\|Pwe
		+	\|''ku'' "sjt" ''pwe'' "vrb"<br/>Passé inchoatif
		+	\| "sjt" ''pwe'' "vrb"<br/>Présent inchoatif
		+	\|''pu'' "sjt" ''pwe'' "vrb"<br/>Futur inchoatif
		+	\|}
		+
		+	Bon, j'te file ça "brut de décoffrage", c'est pour te montrer l'esprit du tableau. Tu peux toujours enjoliver ça en mettant
		+	:des fonds colorés
		+	:les particules en gras et/ou en couleurs
		+	:ajouter les exemples de ton premier tableau en troisième ligne de chaque case.
		+	C'est toi qui vois. --[[Utilisateur:Anoev\|Anoev]] 1 octobre 2014 à 22:38 (UTC)

← Version précédente		Version du 4 novembre 2013 à 07:50
Ligne 127 :		Ligne 127 :

	: Ah ok, merci ! --[[Utilisateur:Djino\|Djino]] 24 octobre 2013 à 19:17 (UTC)		: Ah ok, merci ! --[[Utilisateur:Djino\|Djino]] 24 octobre 2013 à 19:17 (UTC)
		+	::Finalement, je vais opter pour ''atkitanco'', plus simple à caser dans une phrase francophone (explication du principe dans une encyclopédie comme Idéopédia) que ''arkiċano''. J'renomme la page en conséquence. Tout compte fait, tu as bien fait de renommer tes créations (langue & alphabet) : à la différence des noms précédents, ''arkitco'' et ''arkitanco'' commencent par les mêmes lettres, ce qui accentue encore la parenté. --[[Utilisateur:Anoev\|Anoev]] 4 novembre 2013 à 07:50 (UTC)

← Version précédente		Version du 24 octobre 2013 à 19:17
Ligne 125 :		Ligne 125 :

	--[[Utilisateur:Anoev\|Anoev]] 24 octobre 2013 à 08:44 (UTC)		--[[Utilisateur:Anoev\|Anoev]] 24 octobre 2013 à 08:44 (UTC)
		+
		+	: Ah ok, merci ! --[[Utilisateur:Djino\|Djino]] 24 octobre 2013 à 19:17 (UTC)

← Version précédente	Version du 10 mars 2021 à 07:39
(Aucune différence)

← Version précédente	Version du 5 octobre 2018 à 21:41
(Aucune différence)

@@ Ligne 121 : / Ligne 121 : @@
 #d'harmoniser les phonèmes affriqués dans leur orthographe (point suscrit sur les C & les Z)
 #faire disparaître un diacritique (la cédille), le C non diacrité ayant, à terme, la prononciation standard [s], mais là, ce sera moins simple que prévu : faudra lutter contre de vieilles habitudes (les plus coriaces !).
-::Pour en revenir au renommage du ''ċakitanco'', le nom serait plutôt ''arkiċhano'', mais je ne suis pas trop fan ici de la postalvéolaire, raison pour laquelle ''arkiċano'' /ɐʁkit͡sɐno/ pour remplacer l'ancien nom n'est pas plus mal. Mais je dois donc garder le Ċ, plus complexe à caser dans des textes explicatifs en français, raison pour laquelle l'''arkitanco'' me plaisait bien : il convenait aussi bien à l'ancienne prononciation (/ɐʁkiɐnt͡so/) qu'à la nouvelle (/ɐʁkitɐnso/) et n'avait pas besoin de diacritique "exotique", avantage indéniable dans un texte francophone.
+::Pour en revenir au renommage du ''ċakitanco'', le nom serait plutôt ''arkiċhano'', mais je ne suis pas trop fan ici de la postalvéolaire, raison pour laquelle ''arkiċano'' /ɐʁkit͡sɐno/ pour remplacer l'ancien nom n'est pas plus mal. Mais je dois donc garder le Ċ, plus complexe à caser dans des textes explicatifs en français, raison pour laquelle l'''arkitanco'' me plaisait bien : il convenait aussi bien à l'ancienne prononciation (/ɐʁkitɐnt͡so/) qu'à la nouvelle (/ɐʁkitɐnso/) et n'avait pas besoin de diacritique "exotique", avantage indéniable dans un texte francophone.
 Pour le tableau des consonnes, en voici [[IDEO_ANV_Consonnes|un]] antérieur à la réforme du C (mise à jour nécessaire).
 --[[Utilisateur:Anoev|Anoev]] 24 octobre 2013 à 08:44 (UTC)