Complément du nom - Historique des versions

Spatsa : /* Brèntais */

2014-07-14T12:45:55Z

‎Brèntais

Spatsa : /* Langues sans génitif */

2014-07-06T00:45:24Z

‎Langues sans génitif

Anoev le 9 juin 2012 à 20:23

2012-06-09T20:23:56Z

Anoev le 9 juin 2012 à 20:19

2012-06-09T20:19:17Z

Anoev le 9 juin 2012 à 16:49

2012-06-09T16:49:36Z

Anoev : Nouvelle page : Le complément du nom est, soit un syntagme nominal, soit une proposition subordonnée relative donnant une précision au nom dont il dépend. ''En préparation'' On fera ...

2012-06-09T11:52:14Z

Nouvelle page : Le complément du nom est, soit un syntagme nominal, soit une proposition subordonnée relative donnant une précision au nom dont il dépend. ''En préparation'' On fera ...

Nouvelle page

Le complément du nom est, soit un [[syntagme]] nominal, soit une [[proposition subordonnée]] relative donnant une précision au nom dont il dépend.

''En préparation''

On fera bien attention à distinguer le complément du nom de l'[[apposition]].

[[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]
[[Catégorie:Grammaire]]
[[Catégorie:Nom]]

@@ Ligne 38 : / Ligne 38 : @@
 :[[Image:Portug.png|23px]] ''um jogo <font color=green>de chave'''s'''</font>'' = un jeu de clé'''s'''.
-===Brèntais===
+===[[Image:Brentais.png|20px]] Brèntais===
 Comme en anglais il y a  en parallèle une adposition et un cas possessif pour les possesseurs étant des personnes:
 [[Image:Englishflag.jpg|20px]] Tom''''s''' dog = Le chien de Tom

@@ Ligne 31 : / Ligne 31 : @@
 :[[Image:Bandespaola.jpg|20px]] ''chuletas <font color=green>'''de''' cordero</font>'' = côtelettes d'agneau.
 :[[Image:Verda_stelo.gif|20px]] ''nubo <font color=green>'''de''' polvo</font>'' = nuage de poussière.
 Le complément du nom n'a aucun lien flexionnel ([[accord]]) avec le nom qu'il complète, même s'il fait partie du même syntagme (comme par exemple l'adjectif épithète) :
@@ Ligne 36 : / Ligne 37 : @@
 :[[Image:Frenchflag.jpg|20px]] Les ville'''s''' <font color=green>de la côte</font> ; les ville'''s''' côtière'''s'''.
 :[[Image:Portug.png|23px]] ''um jogo <font color=green>de chave'''s'''</font>'' = un jeu de clé'''s'''.
 ===Remarques===

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 ===Définition===
-Le complément du nom est, soit un [[syntagme]] nominal, soit une [[proposition subordonnée]] relative donnant une précision au nom dont il dépend, au même titre qu'un adjectif qualificatif épithète :
+Le <font color=lightgreen>complément</font> <font color=green>'''du nom'''</font> est, soit un [[syntagme]] nominal, soit une [[proposition subordonnée]] relative donnant une précision au nom dont il dépend, au même titre qu'un adjectif qualificatif épithète :
 :Une très belle maison
 :Une maison <font color=green>d'une grande beauté</font>.
@@ Ligne 29 : / Ligne 29 : @@
 Dans ce cas, on utilisera, le plus souvent, des [[adposition]]s :
-:[[Image:Bandespaola.jpg|20px]] ''chuletas de cordero'' = côtelettes d'agneau.
+:[[Image:Bandespaola.jpg|20px]] ''chuletas <font color=green>'''de''' cordero</font>'' = côtelettes d'agneau.
-:[[Image:Verda_stelo.gif|20px]] ''nubo de polvo'' = nuage de poussière.
+:[[Image:Verda_stelo.gif|20px]] ''nubo <font color=green>'''de''' polvo</font>'' = nuage de poussière.
 Le complément du nom n'a aucun lien flexionnel ([[accord]]) avec le nom qu'il complète, même s'il fait partie du même syntagme (comme par exemple l'adjectif épithète) :

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 Le complément du nom est, soit un [[syntagme]] nominal, soit une [[proposition subordonnée]] relative donnant une précision au nom dont il dépend, au même titre qu'un adjectif qualificatif épithète :
 :Une très belle maison
 :Une maison <font color=green>d'une grande beauté</font>.
 Ces informations peuvent, comme on le lit ci-dessus êtres purement qualitatives, mais peuvent tout aussi bien instruire sur
@@ Ligne 7 : / Ligne 11 : @@
 :la provenance : une fleur <font color=green>des Alpes</font>
 :l'appartenance : la vache <font color=green>du père Mouchaud</font>
-:la relation : la fille <font color=green>de M<sup>me</sup> Angot</font>
+:la relation : [http://www.youtube.com/watch?v=DBENgJMIQts <font color=black>la fille</font> <font color=green>de M<sup>me</sup> Angot</font>]
 :le contenu : un tonneau <font color=green>de marc</font>
 :la circonstance : un voyage <font color=green>de nuit</font>
 :...
-Les langues [[casuel]les utilisent, presque systématiquement le [[génitif]] pour exprimer ce type de complément :
+===Cas===
 :[[Image:Lupa.gif|25px]] <font size=1>CVRRVS <font color=green>IMPERATORIS</font></font> = Le char du général en chef.
-:[[Image:Elko.jpg|25px]]  : ''kero <font color=green>panekoa</font> = chien de berger.
+:[[Image:Elko.jpg|25px]] ''kero <font color=green>panekoa</font> = chien de berger.
 On peut aussi, dans certaines occasions, trouver d'autres [[Cas grammatical|cas]] de déclinaisons, plus en rapport avec le type de complément :
 :[[Image:Avataneuf.gif|20px]] ''ùt kaweharda <font color=green>dektyn hoψ'''ev'''e</font>'' = une traversée de douze heures.
-''à suivre''
+===Langues sans génitif===
-−
-−
 [[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]
 [[Catégorie:Grammaire]]
 [[Catégorie:Nom]]

← Version précédente		Version du 9 juin 2012 à 16:49
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	Le complément du nom est, soit un [[syntagme]] nominal, soit une [[proposition subordonnée]] relative donnant une précision au nom dont il dépend.	+	Le complément du nom est, soit un [[syntagme]] nominal, soit une [[proposition subordonnée]] relative donnant une précision au nom dont il dépend, au même titre qu'un adjectif qualificatif épithète :
		+	:Une très belle maison
		+	:Une maison <font color=green>d'une grande beauté</font>.
		+
		+	Ces informations peuvent, comme on le lit ci-dessus êtres purement qualitatives, mais peuvent tout aussi bien instruire sur
		+	:le matériau : une statue <font color=green>en fonte</font>
		+	:la provenance : une fleur <font color=green>des Alpes</font>
		+	:l'appartenance : la vache <font color=green>du père Mouchaud</font>
		+	:la relation : la fille <font color=green>de M<sup>me</sup> Angot</font>
		+	:le contenu : un tonneau <font color=green>de marc</font>
		+	:la circonstance : un voyage <font color=green>de nuit</font>
		+	:...
		+
		+	Les langues [[casuel]les utilisent, presque systématiquement le [[génitif]] pour exprimer ce type de complément :
		+	:[[Image:Lupa.gif\|25px]] <font size=1>CVRRVS <font color=green>IMPERATORIS</font></font> = Le char du général en chef.
		+	:[[Image:Elko.jpg\|25px]] : ''kero <font color=green>panekoa</font> = chien de berger.
		+
		+	On peut aussi, dans certaines occasions, trouver d'autres [[Cas grammatical\|cas]] de déclinaisons, plus en rapport avec le type de complément :
		+	:[[Image:Avataneuf.gif\|20px]] ''ùt kaweharda <font color=green>dektyn hoψ'''ev'''e</font>'' = une traversée de douze heures.
		+
		+	''à suivre''
		+
		+
		+
		+
		+

−	~~''En préparation''~~