Cherk - Historique des versions

Ziecken le 26 septembre 2019 à 06:07

2019-09-26T06:07:50Z

Ziecken le 17 juillet 2010 à 09:04

2010-07-17T09:04:48Z

Ziecken le 3 juin 2010 à 20:37

2010-06-03T20:37:23Z

Ziecken le 28 octobre 2009 à 13:05

2009-10-28T13:05:16Z

Nikura le 27 mai 2009 à 21:47

2009-05-27T21:47:13Z

Sab : Remplace la catégorie "conlangs abandonnés"

2009-05-23T21:04:52Z

Remplace la catégorie "conlangs abandonnés"

Nikura : /* Lexique */

2009-05-22T18:31:35Z

‎Lexique

Nikura : /* Lexique */

2008-07-23T12:47:07Z

‎Lexique

Nikura : /* Lexique */

2008-07-17T12:30:38Z

‎Lexique

Nikura : /* Lexique */

2008-07-17T12:28:28Z

‎Lexique

@@ Ligne 19 : / Ligne 19 : @@
 <div style="text-align:justify">
-Le '''{{MediaWiki:IDEO_CHK_Idéolangue}}''' (nom original '''Çârkiijk''' [ʧɒrki:xk]) est une langue artificielle, créée par [[Utilisateur:Nikura|Nikura]] en 1993 et abandonnée quelques mois plus tard. Il s'agissait d'une langue romane directement calquée sur le latin, mais extrêmement déroutante par son orthographe. Cette langue se plaçait alors dans le même contexte que le [[Tatsique]] �  l'exception du fait que le nom ''Naroda'' n'existait pas encore. Le territoire en était légèrement différent et répondait au nom de ''Cherkie''.
+Le '''{{MediaWiki:IDEO_CHK_Idéolangue}}''' (nom original '''Çârkiijk''' [ʧɒrki:xk]) est une langue artificielle, créée par [[Utilisateur:Nikura|Nikura]] en 1993 et abandonnée quelques mois plus tard. Il s'agissait d'une langue romane directement calquée sur le latin, mais extrêmement déroutante par son orthographe. Cette langue se plaçait alors dans le même contexte que le [[Tatsique]] à l'exception du fait que le nom ''Naroda'' n'existait pas encore. Le territoire en était légèrement différent et répondait au nom de ''Cherkie''.
 Dans la [[Zapomna]] telle qu'elle est aujourd'hui décrite, la [[Cherkie]] est un pays voisin de la [[Naroda]]. On peut donc considérer l'existance d'une forme de langue néo-cherk (non encore décrite cependant).
@@ Ligne 27 : / Ligne 27 : @@
 Le Cherk se place directement dans la continuation de la langue [[Grig]], marquant un changement radical en constituant la première langue consciemment ''a posteriori'' de l'auteur. La langue cherk fut une conlang fort instable et changeante, qui ne fut jamais vraiment fixée en tant que telle.
-La première version de la langue correspond �  une langue non décrite et sans origine particulière, mais d'inspiration celtique. Puis vint une version décrite, fortement inspirée du latin, dont il faut préciser que c'est cette version qui sera décrite majoritairement ici.
+La première version de la langue correspond à une langue non décrite et sans origine particulière, mais d'inspiration celtique. Puis vint une version décrite, fortement inspirée du latin, dont il faut préciser que c'est cette version qui sera décrite majoritairement ici.
 Plus tard, cet étrange latin vulgaire fut envahi de mots slaves et finit par devenir (ou vouloir être) une langue slave... C'est alors qu'elle changea de nom pour devenir le [[Vladeur]]. Il s'agissait d'une langue slave fortement influencée par sa forme latine antérieure.
@@ Ligne 36 : / Ligne 36 : @@
 =Morphologie=
-La grammaire du Cherk était très proche de celle du latin mais simplifiée. Ainsi la langue connaissait une déclinaison �  quatre cas (nominatif, accusatif, génitif, datif), dont les terminaisons étaient assez simples : N. - ; A. -ié ; G. -ae ; D. -iè. Peu d'autres informations nous sont parvenues.
+La grammaire du Cherk était très proche de celle du latin mais simplifiée. Ainsi la langue connaissait une déclinaison à quatre cas (nominatif, accusatif, génitif, datif), dont les terminaisons étaient assez simples : N. - ; A. -ié ; G. -ae ; D. -iè. Peu d'autres informations nous sont parvenues.

← Version précédente		Version du 17 juillet 2010 à 09:04
Ligne 57 :		Ligne 57 :
	[[Catégorie:Nikura]][[Catégorie:Idéolangues abandonnées]]		[[Catégorie:Nikura]][[Catégorie:Idéolangues abandonnées]]
	[[Catégorie:Idéolangue]]		[[Catégorie:Idéolangue]]
		+	[[Catégorie:Langues bleues]]

@@ Ligne 19 : / Ligne 19 : @@
 <div style="text-align:justify">
-Le '''{{MediaWiki:IDEO_CHK_Idéolangue}}''' (nom original '''Çârkiijk''' [ʧɒrki:xk]) est une langue artificielle, créée par [[Utilisateur:Nikura|Nikura]] en 1993 et abandonnée quelques mois plus tard. Il s'agissait d'une langue romane directement calquée sur le latin, mais extrêmement déroutante par son orthographe. Cette langue se plaçait alors dans le même contexte que le [[Tatsique]]  l'exception du fait que le nom ''Naroda'' n'existait pas encore. Le territoire en était légèrement différent et répondait au nom de ''Cherkie''.
+Le '''{{MediaWiki:IDEO_CHK_Idéolangue}}''' (nom original '''Çârkiijk''' [ʧɒrki:xk]) est une langue artificielle, créée par [[Utilisateur:Nikura|Nikura]] en 1993 et abandonnée quelques mois plus tard. Il s'agissait d'une langue romane directement calquée sur le latin, mais extrêmement déroutante par son orthographe. Cette langue se plaçait alors dans le même contexte que le [[Tatsique]] �  l'exception du fait que le nom ''Naroda'' n'existait pas encore. Le territoire en était légèrement différent et répondait au nom de ''Cherkie''.
 Dans la [[Zapomna]] telle qu'elle est aujourd'hui décrite, la [[Cherkie]] est un pays voisin de la [[Naroda]]. On peut donc considérer l'existance d'une forme de langue néo-cherk (non encore décrite cependant).
@@ Ligne 27 : / Ligne 27 : @@
 Le Cherk se place directement dans la continuation de la langue [[Grig]], marquant un changement radical en constituant la première langue consciemment ''a posteriori'' de l'auteur. La langue cherk fut une conlang fort instable et changeante, qui ne fut jamais vraiment fixée en tant que telle.
-La première version de la langue correspond  une langue non décrite et sans origine particulière, mais d'inspiration celtique. Puis vint une version décrite, fortement inspirée du latin, dont il faut préciser que c'est cette version qui sera décrite majoritairement ici.
+La première version de la langue correspond �  une langue non décrite et sans origine particulière, mais d'inspiration celtique. Puis vint une version décrite, fortement inspirée du latin, dont il faut préciser que c'est cette version qui sera décrite majoritairement ici.
 Plus tard, cet étrange latin vulgaire fut envahi de mots slaves et finit par devenir (ou vouloir être) une langue slave... C'est alors qu'elle changea de nom pour devenir le [[Vladeur]]. Il s'agissait d'une langue slave fortement influencée par sa forme latine antérieure.
@@ Ligne 36 : / Ligne 36 : @@
 =Morphologie=
-La grammaire du Cherk était très proche de celle du latin mais simplifiée. Ainsi la langue connaissait une déclinaison  quatre cas (nominatif, accusatif, génitif, datif), dont les terminaisons étaient assez simples : N. - ; A. -ié ; G. -ae ; D. -iè. Peu d'autres informations nous sont parvenues.
+La grammaire du Cherk était très proche de celle du latin mais simplifiée. Ainsi la langue connaissait une déclinaison �  quatre cas (nominatif, accusatif, génitif, datif), dont les terminaisons étaient assez simples : N. - ; A. -ié ; G. -ae ; D. -iè. Peu d'autres informations nous sont parvenues.
@@ Ligne 56 : / Ligne 56 : @@
 [[Catégorie:Nikura]][[Catégorie:Idéolangues abandonnées]]
-[[Catégorie:Liste des idéolangues]]
+[[Catégorie:Idéolangue]]

← Version précédente		Version du 28 octobre 2009 à 13:05
Ligne 56 :		Ligne 56 :

	[[Catégorie:Nikura]][[Catégorie:Idéolangues abandonnées]]		[[Catégorie:Nikura]][[Catégorie:Idéolangues abandonnées]]
		+	[[Catégorie:Liste des idéolangues]]

@@ Ligne 19 : / Ligne 19 : @@
 <div style="text-align:justify">
 Le '''{{MediaWiki:IDEO_CHK_Idéolangue}}''' (nom original '''Çârkiijk''' [ʧɒrki:xk]) est une langue artificielle, créée par [[Utilisateur:Nikura|Nikura]] en 1993 et abandonnée quelques mois plus tard. Il s'agissait d'une langue romane directement calquée sur le latin, mais extrêmement déroutante par son orthographe.
-Cette langue se place dans le même contexte que le [[Tatsique]] 'exception que le nom "[[Naroda]]" n'existait pas encore. Le territoire en était légèrement différent et répondait au nom étrange de "Cherkie".
+Dans la [[Zapomna]] telle qu'elle est aujourd'hui décrite, la [[Cherkie]] est un pays voisin de la [[Naroda]]. On peut donc considérer l'existance d'une forme de langue néo-cherk (non encore décrite cependant).
-−
-L'appellation "Cherk" est un pays voisin de la Naroda (voir [[Zapomna]]). On peut donc considérer l'existance d'une forme de néo-cherk (non encore décrite cependant).

← Version précédente		Version du 23 mai 2009 à 21:04
Ligne 57 :		Ligne 57 :


−	[[Catégorie:Nikura]][[Catégorie:~~Conlangs abandonnés~~]]	+	[[Catégorie:Nikura]][[Catégorie:Idéolangues abandonnées]]

← Version précédente		Version du 22 mai 2009 à 18:31
Ligne 57 :		Ligne 57 :


−	[[Catégorie:Nikura]][[Catégorie:~~Naroda~~]]	+	[[Catégorie:Nikura]][[Catégorie:Conlangs abandonnés]]

← Version précédente		Version du 23 juillet 2008 à 12:47
Ligne 57 :		Ligne 57 :


−	[[Catégorie:Nikura]]	+	[[Catégorie:Nikura]][[Catégorie:Naroda]]

@@ Ligne 48 : / Ligne 48 : @@
 * SEPTEM (sept) > sëpt [sœpt]
 * OCTO (huit) > okt [okt]
 * CIV- de CIVIS (citoyen) > çav [ʧav] (= je suis)
 * CUM (avec) > çù (ex.: stia çù me [ˡstia ʧœ̃ mε] = reste avec moi)
-* EO (je vais) > eo [eo] (le verbe IRE latin se conjugait ainsi: eo, is, ist, imus, itis, unt)
+* EO (je vais) > eo [eo] (le verbe IRE latin se conjugait ainsi : eo, is, it, imus, itis, eunt ; et le Cherk le déclinait comme suit : eo, is, ist, imus, itis, (e)unt)

@@ Ligne 43 : / Ligne 43 : @@
 =Lexique=
 Le lexique du Cherk était directement dérivé du latin, bien que parfois fort méconnaissable, tel que le montrent ces exemples.
 </div>