Brèntais - Historique des versions

Anoev : /* Notes */

2015-05-28T10:46:24Z

‎Notes

Anoev : /* Notes */

2015-05-27T20:48:50Z

‎Notes

Anoev : De profundis

2015-05-27T20:34:32Z

De profundis

Spatsa : /* left|40pxAlphabet & prononciation */

2014-12-28T18:01:31Z

‎left|40pxAlphabet & prononciation

Spatsa : /* Vocaliques */

2014-12-23T22:23:47Z

‎Vocaliques

Pommedeterre le 9 septembre 2014 à 17:31

2014-09-09T17:31:54Z

Spatsa : /* Pronoms personnels */

2014-08-17T11:00:36Z

‎Pronoms personnels

Spatsa : /* left|40px Grammaire */

2014-08-17T10:56:18Z

‎left|40px Grammaire

Spatsa le 14 août 2014 à 20:53

2014-08-14T20:53:21Z

Spatsa le 10 août 2014 à 19:05

2014-08-10T19:05:32Z

@@ Ligne 342 : / Ligne 342 : @@
 [[Catégorie:Brèntais]]
 [[Catégorie:Idéolangue]]
-[[Catégorie:Langues mortes]]
+[[Catégorie:Langue morte]]
 [[Catégorie:Spatsa]]

@@ Ligne 342 : / Ligne 342 : @@
 [[Catégorie:Brèntais]]
 [[Catégorie:Idéolangue]]
-[[Catégorie:Langue morte]]
+[[Catégorie:Langues mortes]]
 [[Catégorie:Spatsa]]

@@ Ligne 18 : / Ligne 18 : @@
 ==[[Image:Book.jpg|40px]] Historique==
-Le '''brèntais''' est une [[idéolangue]] personnelle ''[[a posteriori]]'' créée par [[Spatsa|Spatsa Makov]] en [[2014]], à la base créé sur un [[substrat]] d'une ancienne idéolangue [[a priori]] dont toutes traces sont désormais perdues, ainsi que sur un [[adstrat]] d'italien et de néerlandais. Le brèntais en est maintenant à sa version 1.2., après une réforme d'importance, et une mineure (le passage éclair du ſ et du ᵹ). Maintenant il tire son vocabulaire de toutes sortes de langues indo-européennes, mais pas seulement.
+Le '''brèntais''' était une [[idéolangue]] personnelle ''[[a posteriori]]'' créée par [[Spatsa|Spatsa Makov]] en [[2014]], à la base créé sur un [[substrat]] d'une ancienne idéolangue [[a priori]] dont toutes traces sont désormais perdues, ainsi que sur un [[adstrat]] d'italien et de néerlandais. Le brèntais est maintenant [http://aphil.forumn.org/t2679-djerenyan#75248 <font color=black>''gelé''</font>]à sa version 1.2., après une réforme d'importance, et une mineure (le passage éclair du ſ et du ᵹ). Maintenant il tire son vocabulaire de toutes sortes de langues indo-européennes, mais pas seulement.
 ==[[Image:Logo_ecrit.gif‎|left|40px]]Phonologie et orthographe==
 ===Alphabet===
 <font size=1>Alfbet</font>
@@ Ligne 34 : / Ligne 32 : @@
 {| style="border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:center;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0"
-! bgcolor="#EEEEF7" | '''Lettre'''
+! bgcolor="#EEEEF7" |Lettre
-! bgcolor="#EEEEF7" | '''Prononciation'''
+! bgcolor="#EEEEF7" |Prononciation
 |-
 | A || /a/
@@ Ligne 134 : / Ligne 132 : @@
 | KI || / ts /
 |- bgcolor="#EEEEF7"
-| KIE || / ʧɛ /
+| KIE || / t͡ʃɛ /
 |-
 | KIO|| / ʃoː /
@@ Ligne 147 : / Ligne 145 : @@
 <font size=1>Bçiky</font>
 {| style="border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:center;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0"
-! bgcolor="#EEEEF7" | '''Voyelles'''
+! bgcolor="#EEEEF7" |Voyelles
-! bgcolor="#EEEEF7" | '''Prononciation'''
+! bgcolor="#EEEEF7" |Prononciation
 |-
 | AA || /au̯/
@@ Ligne 188 : / Ligne 186 : @@
 <font size=1>Konçonantyl</font>
 {| style="border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:center;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0"
-! bgcolor="#EEEEF7" | '''Consonnes'''
+! bgcolor="#EEEEF7" |Consonnes
-! bgcolor="#EEEEF7" | '''Prononciation'''
+! bgcolor="#EEEEF7" |Prononciation
 |-
 | BÇ || / ps /
@@ Ligne 220 : / Ligne 218 : @@
 |}
 ==[[Image:Logo_grammaire.gif|left|40px]] Grammaire==
@@ Ligne 231 : / Ligne 224 : @@
 [[IDEO BRA abréviations]]: liste des abréviations utilisées en brèntais.
-=== Pronoms ===
+===Pronoms===
-=== Pronoms personnels ===
+====Pronoms personnels====
 <font size=1>Mœltgrame</font>
 {| style="border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:center;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0"
 ! |
-! bgcolor="#EEEEF7" | '''Sujet actif'''
+! bgcolor="#EEEEF7" |Sujet actif
-! bgcolor="#EEEEF7" | '''Sujet médian'''
+! bgcolor="#EEEEF7" |Sujet médian
-! bgcolor="#EEEEF7" | '''Possessif'''
+! bgcolor="#EEEEF7" |Possessif
-! bgcolor="#EEEEF7" | '''Réfléchi'''
+! bgcolor="#EEEEF7" |Réfléchi
-! bgcolor="#EEEEF7" | '''Complément'''
+! bgcolor="#EEEEF7" |Complément
 |-
 | bgcolor="#EEEEF7" | 1ère sg
@@ Ligne 335 : / Ligne 328 : @@
 [[IDEO_BRA_nombres|Nombres]]
 ==Liens==
@@ Ligne 345 : / Ligne 336 : @@
 ==Notes==
-<font size=1>Nots</font>
+<font size=1>Nots
-<references/>
+<references/></font>
 [[Catégorie:Idéolangue]]
 [[Catégorie:Spatsa]]

@@ Ligne 20 : / Ligne 20 : @@
 Le '''brèntais''' est une [[idéolangue]] personnelle ''[[a posteriori]]'' créée par [[Spatsa|Spatsa Makov]] en [[2014]], à la base créé sur un [[substrat]] d'une ancienne idéolangue [[a priori]] dont toutes traces sont désormais perdues, ainsi que sur un [[adstrat]] d'italien et de néerlandais. Le brèntais en est maintenant à sa version 1.2., après une réforme d'importance, et une mineure (le passage éclair du ſ et du ᵹ). Maintenant il tire son vocabulaire de toutes sortes de langues indo-européennes, mais pas seulement.
-==[[Image:Logo_ecrit.gif‎|left|40px]]Alphabet & prononciation==
+==[[Image:Logo_ecrit.gif‎|left|40px]]Phonologie et orthographe==
 ===Alphabet===
 <font size=1>Alfbet</font>

@@ Ligne 147 : / Ligne 147 : @@
 ! bgcolor="#EEEEF7" | '''Prononciation'''
 |-
-| AA || / au̯ /
+| AA || /au̯/
 |- bgcolor="#EEEEF7"
-| EE ||/ ei̯ /
+| EE || /ei̯/
 |-
-| EO || / ɛɔ /
+| EO || /ɛɔ/
 |- bgcolor="#EEEEF7"
-| II || / iː /
+| II || /iː/
 |-
-| IA|| / ia /
+| IA|| /ia/
 |- bgcolor="#EEEEF7"
-| IE || / i̯ɛ/
+| IE || /i̯ɛ/
 |-
-| IO || / i̯ɔ /
+| IO || /i̯ɔ/
 |- bgcolor="#EEEEF7"
-| IÓ || / io /
+| IÓ || /io/
 |-
-| IU || / i̯u /
+| IU || /i̯u/
 |- bgcolor="#EEEEF7"
-| OO ||  / uː /
+| OO ||  /uː/
 |-
-| OE || / ɔu̯ /
+| OE || /ɔu̯/
 |- bgcolor="#EEEEF7"
-| ÓÓ  || / u /
+| ÓÓ  || /u/
 |-
-| UU || / yu̯ /
+| UU || /yu̯/<ref>Avec comme allophones /iu̯/ et /yɯ̯/. </ref>
 |- bgcolor="#EEEEF7"
-| UA || / u̯a /
+| UA || /u̯a/
 |-
-| UE || / u̯ə /
+| UE || /u̯ə/
 |- bgcolor="#EEEEF7"
-| UÉ  || / uɛ /
+| UÉ  || /uɛ/
 |-
-| UI || / u̯i /
+| UI || /u̯i/
 |}
 ====Consonniques====

← Version précédente		Version du 9 septembre 2014 à 17:31
Ligne 350 :		Ligne 350 :
	[[Catégorie:Spatsa]]		[[Catégorie:Spatsa]]
	[[Catégorie:Brèntais]]		[[Catégorie:Brèntais]]
		+	[[Catégorie:Masicosme]]

@@ Ligne 310 : / Ligne 310 : @@
 | quid
 |}
 ==[[Image:Logo_voca.gif|left|40px]] Vocabulaire==

← Version précédente		Version du 17 août 2014 à 10:56
Ligne 228 :		Ligne 228 :

	[[IDEO BRA abréviations]]: liste des abréviations utilisées en brèntais.		[[IDEO BRA abréviations]]: liste des abréviations utilisées en brèntais.
		+
		+	=== Pronoms ===
		+	=== Pronoms personnels ===
		+	<font size=1>Mœltgrame</font>
		+	{\| style="border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:center;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0"
		+	! \|
		+	! bgcolor="#EEEEF7" \| '''Sujet actif'''
		+	! bgcolor="#EEEEF7" \| '''Sujet médian'''
		+	! bgcolor="#EEEEF7" \| '''Possessif'''
		+	! bgcolor="#EEEEF7" \| '''Réfléchi'''
		+	! bgcolor="#EEEEF7" \| '''Complément'''
		+	\|-
		+	\| bgcolor="#EEEEF7" \| 1ère sg
		+	\| E [je]
		+	\| ylk
		+	\| mia
		+	\| m
		+	\| búa
		+	\|-
		+	\| bgcolor="#EEEEF7" \| 2ème sg
		+	\| U [jʊ]
		+	\| loe
		+	\| tyu
		+	\| tó
		+	\| yé
		+	\|-
		+	\| bgcolor="#EEEEF7" \| 2ème sg div.
		+	\| W [wyst]
		+	\| thoo
		+	\| uu
		+	\| würf
		+	\| miw
		+	\|-
		+	\| bgcolor="#EEEEF7" \| 3ème sg
		+	\| L [il]/Er
		+	\| khi
		+	\| im, sa
		+	\| hér
		+	\| liw
		+	\|-
		+	\| bgcolor="#EEEEF7" \| 4ème sg
		+	\| O [ɤn]
		+	\| thó
		+	\| ti
		+	\| tos
		+	\| nyt
		+	\|-
		+	\| bgcolor="#EEEEF7" \| 5ème sg
		+	\| I [it]
		+	\| /
		+	\| /
		+	\| /
		+	\| üt
		+	\|-
		+	\| bgcolor="#EEEEF7" \| 1ère pl
		+	\| É [wə]
		+	\| scén
		+	\| ons
		+	\| mir
		+	\| lòr
		+	\|-
		+	\| bgcolor="#EEEEF7" \| 2ème pl
		+	\| Y [juw]
		+	\| œçh
		+	\| emi
		+	\| zwë
		+	\| zön
		+	\|-
		+	\| bgcolor="#EEEEF7" \| 3ème pl
		+	\| Z [zɛj]
		+	\| azz
		+	\| ave
		+	\| les
		+	\| vùl
		+	\|-
		+	\| bgcolor="#EEEEF7" \| 4ème pl
		+	\| Q [kʷi]
		+	\| quest
		+	\| ayn
		+	\| eg
		+	\| quid
		+	\|}

	==[[Image:Logo_voca.gif\|left\|40px]] Vocabulaire==		==[[Image:Logo_voca.gif\|left\|40px]] Vocabulaire==

@@ Ligne 13 : / Ligne 13 : @@
 |régulation= [[Spatsa]]
 |préfixe={{MediaWiki:IDEO_BRA_Préfixe}}
-|idéomonde= [[Masicosme]]
+|idéomonde= [[Masicosme]], [[Pays_des_Pfaquous|Pfaquouzie]]
 }}