<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
		<id>https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Aratkoma</id>
		<title>Aratkoma - Historique des versions</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Aratkoma"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=Aratkoma&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-27T09:01:03Z</updated>
		<subtitle>Historique pour cette page sur le wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.25.1</generator>

	<entry>
		<id>https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=Aratkoma&amp;diff=39198&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ziecken : Nouvelle page : {{IdéolangueFicheTechnique|idéolangue={{MediaWiki:IDEO_ART_Idéolangue}} |nomnatif={{MediaWiki:IDEO_ART_Idéolangue}} |implantation= |auteur= |année= |locuteurs= |catégorie=[[Lan...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=Aratkoma&amp;diff=39198&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-02-18T11:49:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nouvelle page : {{IdéolangueFicheTechnique|idéolangue={{MediaWiki:IDEO_ART_Idéolangue}} |nomnatif={{MediaWiki:IDEO_ART_Idéolangue}} |implantation= |auteur= |année= |locuteurs= |catégorie=[[Lan...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{IdéolangueFicheTechnique|idéolangue={{MediaWiki:IDEO_ART_Idéolangue}}&lt;br /&gt;
|nomnatif={{MediaWiki:IDEO_ART_Idéolangue}}&lt;br /&gt;
|implantation=&lt;br /&gt;
|auteur=&lt;br /&gt;
|année=&lt;br /&gt;
|locuteurs=&lt;br /&gt;
|catégorie=[[Langue artistique]]&lt;br /&gt;
|typologie=&lt;br /&gt;
|iso3=&lt;br /&gt;
|alphabet=[[latin (alphabet)|Latin]] (translittération)&lt;br /&gt;
|version= &lt;br /&gt;
|lexique=&lt;br /&gt;
|régulation=&lt;br /&gt;
|préfixe={{MediaWiki:IDEO_ART_Préfixe}}&lt;br /&gt;
|idéomonde=Aratkom&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le '''{{PAGENAME}}''' est une [[idéolangue]] synthétique.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Historique==&lt;br /&gt;
==Alphabet &amp;amp; prononciation==&lt;br /&gt;
[[Image:aratkoma_alphabet.png|thumb|right]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L''''aratkoma''' utilise un systeme d'écriture spécifique et l'alphabet latin est utilisé pour sa translittération :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*a /a/&lt;br /&gt;
*b /b/&lt;br /&gt;
*c /t͡s/&lt;br /&gt;
*ç /t͡ʃ/&lt;br /&gt;
*d /d/&lt;br /&gt;
*e /e/&lt;br /&gt;
*é&lt;br /&gt;
*ê&lt;br /&gt;
*e*&lt;br /&gt;
*f /ɸ/&lt;br /&gt;
*g /g/&lt;br /&gt;
*h /ɣ/	&lt;br /&gt;
*i /i/&lt;br /&gt;
*k /k/&lt;br /&gt;
*l /l/&lt;br /&gt;
*m /m/&lt;br /&gt;
*n /n/&lt;br /&gt;
*ng /ŋ/	&lt;br /&gt;
*ñ /ɲ/&lt;br /&gt;
*o /o/&lt;br /&gt;
*q /x/&lt;br /&gt;
*p /p/&lt;br /&gt;
*r /ʀ/&lt;br /&gt;
*s /s/&lt;br /&gt;
*š /ʃ/&lt;br /&gt;
*u /u/&lt;br /&gt;
*v /β/&lt;br /&gt;
*y /y/&lt;br /&gt;
*z /z/&lt;br /&gt;
*ž /ʒ/&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===La diphtongue au===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L''''aratkoma''' ne compte qu'une seul diphtongue : au /aʊ̯/.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Morphologie==&lt;br /&gt;
==Grammaire==&lt;br /&gt;
===La déclinaison===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L''''aratkoma''' connaît 5 cas :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le [[nominatif]] : ''Qé tarça kartoder.'' &amp;quot;j'ai mangé du poisson.&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Le [[génitif]] : ''Ra neas byra mean.'' &amp;quot;La maison de l'homme est rouge.&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Le [[datif]] : ''Ki terško capa girkuden.'' &amp;quot;Il te donna de l'argent.&amp;quot;&lt;br /&gt;
*L'[[accusatif]] : ''Qé tarça kartoder.'' &amp;quot;j'ai mangé du poisson.&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Le [[prépositionnel]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Syntaxe==&lt;br /&gt;
==Lexicologie==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*qé : je&lt;br /&gt;
*kau : tu&lt;br /&gt;
*lé : il&lt;br /&gt;
*mute : nous&lt;br /&gt;
*rauko : vous&lt;br /&gt;
*elmar : ils&lt;br /&gt;
*les : ceci&lt;br /&gt;
*la : cela&lt;br /&gt;
*lêsto : ici&lt;br /&gt;
*lato : là&lt;br /&gt;
*rê : qui, quoi&lt;br /&gt;
*vuré : où&lt;br /&gt;
*pélu : quand&lt;br /&gt;
*rantê: combien&lt;br /&gt;
*em : ne ... pas&lt;br /&gt;
*éšku : tout, tous&lt;br /&gt;
*mašku : beaucoup&lt;br /&gt;
*teršku : la plupart&lt;br /&gt;
*zokšku : quelque&lt;br /&gt;
*išku : autre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Chiffres et nombres===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#eqêr&lt;br /&gt;
#ko&lt;br /&gt;
#mara&lt;br /&gt;
#léža&lt;br /&gt;
#rês&lt;br /&gt;
#kum&lt;br /&gt;
#lin&lt;br /&gt;
#ork&lt;br /&gt;
#palu&lt;br /&gt;
#çim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Échantillon==&lt;br /&gt;
===Exemple de texte===&lt;br /&gt;
==Idéomonde associé : Le monde d'Aratkom==&lt;br /&gt;
==Liens==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://conlang.wikia.com/wiki/Aratkoma conlang.wikia.com]&lt;br /&gt;
==Notes==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Idéolangue]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Langue artistique]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ziecken</name></author>	</entry>

	</feed>