Anglais - Historique des versions

Anoev : Microcorrections

2013-06-24T08:55:29Z

Microcorrections

Anoev : Ajout d'exemples

2013-06-24T08:49:59Z

Ajout d'exemples

Anoev : Microcorrection : apostrophe oubliée pour l'italique

2013-06-20T12:28:35Z

Microcorrection : apostrophe oubliée pour l'italique

Anoev : Nouvelle page : right ==Présentation== L'anglais est une langue germanique. Cependant, le vocabulaire a une proportion beaucoup plus importante de mots latins ...

2013-06-20T12:15:12Z

Nouvelle page : right ==Présentation== L'anglais est une langue germanique. Cependant, le vocabulaire a une proportion beaucoup plus importante de mots latins ...

Nouvelle page

[[Image:Englishflag.jpg|120px|right]]

==Présentation==

L'anglais est une langue germanique. Cependant, le vocabulaire a une proportion beaucoup plus importante de mots [[latin]]s et [[grec]]s que dans les autres langues de son groupe ([[allemand]], néerlandais, langues scandinaves...). C'est la langue la plus parlée, en nombre de pays (langues officielle & apprentissage scolaire)<ref>En nombre de locuteurs, elle est cependant supplantée par le mandarin.</ref> Elle est imposée dans le monde des affaires, en informatique et en navigation aérienne.

==Alphabet==

L'alphabet utilisé pour la langue anglaise est constitué des vingt-six lettres de l'alphabet latin. Les diacritiques et les digrammes liés, très rares, ne sont présents que dans les mots d'origine étrangère (''attaché-case'') ou bien les mots scientifiques (''tænia'').

==Phonologie & orthographe==

L'anglais est, encore plus que le français, une langue où la lecture d'un mot, pour un non-locuteur, est la plus difficile, contrairement, par exemple à des langues slaves où chaque lettre représente un phonème, ou peu s'en faut. La lettre A peut représenter aussi bien un [æ] qu'un [ɑ:], un [ɛɪ], ou un [ɔ:] ; à l'inverse, le phonème [i:] peut être représenté par EE, EA ou bien IE

==Bref aperçu grammatical<ref>Suivre le lien externe pour de plus amples informations</ref>==

En contrepartie, la grammaire est plus simple qu'en français, même s'il y a aussi un nombre important de verbes irréguliers (''to go, I went, gone'') voire défectifs (''I can, I must, I may'') et que certaines formes n'existent qu'à la tournure affirmative (prétérits sauf ''to do : '''did''' I do''), les autres tournures appelant systématiquement un auxiliaire.

L'anglais n'est pas une langue à déclinaisons, toutefois, certains compléments de noms (appartenance, entre autres) utilisent l'apostrophe :
:''Cynthia's husband'' = Le mari de Cynthia.

==Influence idéolinguistique==

La conjugaison minimaliste (sauf pour ''to be'') : deux formes au présent et au futur<ref>Pas les mêmes :
:Au présent, toutes les personnes identiques à l'infinitif, à l'exception de la 3<sup>me</sup> du singulier : on aloute un -S
:Au futur, ''shall' pour la première personne (sing. & plur.) ; ''will'' pour les autres ; encore que "''you shall''" peut se rencontrer dans certains cas de figure.
:Le mode conditionnel utilise respectivement ''should'' & ''would''.
Cette conjugaison minimaliste a, entre autre inspiré le concepteur de l'aneuvien pour l'indicatif et l'impératif (mais avec une distribution différente : sing./plur.). L'[[espéranto]], l'[[Uropi#Verbes|uropi]], l'[[Sammito#R.C3.A8gle_n.C2.B09_:_LES_VERBES|elko]], une version du [[<comunleng]] et le [[IDEO_ANV_Subjobctif|subjonctif]] aneuvien ont, comme pour le prétérit anglais, une seule forme pour les six personnes pour un temps et un mode donné.</ref>de l'indicatif, une seule au prétérit a, bien entendu, inspiré un certain nombre d'idéolinguistes amateurs de conjugaison simplifiée, contrairement à ce qu'on trouve dans les langues romanes, en [[russe]], en [[volapük]] en [[allemand]], en [[kotava]]...

Il en est de même pour l'absence d'accord entre l'adjectif qualificatif et le nom (pratiquée également en uropi et en elko, entre autres).

==Lien externe==

De plus amples informations sont disponibles dans cette page de [http://fr.wikipedia.org/wiki/Anglais Wikipédia]

----

<font size=1><references/></font>

[[Catégorie:Langue naturelle]]

@@ Ligne 11 : / Ligne 11 : @@
 ==Phonologie & orthographe==
-L'anglais est, encore plus que le français, une langue où la lecture d'un mot, pour un non-locuteur, est la plus difficile, contrairement, par exemple à des langues slaves où chaque lettre représente un phonème, ou peu s'en faut. La lettre A peut représenter aussi bien un  [æ] qu'un [ɑ:], un [ɛɪ], ou un [ɔ:] ; à l'inverse, le phonème /i/ peut être représenté par EE, EA, Y ou bien IE (''bab<font color=green>ie</font>s'' /bɛɪbi:z/ = bébés)
+L'anglais est, encore plus que le français, une langue où la lecture d'un mot, pour un non-locuteur, est la plus difficile, contrairement, par exemple à des langues slaves où chaque lettre représente un phonème, ou peu s'en faut. La lettre A peut représenter aussi bien un  [æ] qu'un [ɑ:], un [ɛɪ], ou un [ɔ:] ; à l'inverse, le phonème /i/ peut être représenté par EE, EA, Y ou bien IE (''bab<font color=green>ie</font>s'' /bɛɪbiz/ = bébés)
 ==Grammaire<ref>Suivre le lien externe pour de plus amples informations</ref>==
@@ Ligne 30 : / Ligne 30 : @@
 Il en est de même pour l'absence d'accord entre l'adjectif qualificatif et le nom (pratiquée également en [[Uropi#Adjectifs|uropi]] et en [[Sammito#R.C3.A8gle_n.C2.B07_:_LES_ADJECTIFS|elko]], entre autres).
-L'anglais sert de base pour un certain nombre de mots d'idéolangues, telos que
+L'anglais sert de base pour un certain nombre de mots d'idéolangues, tels que
 :[[Image:Verda_stelo.gif|20px]] ''birdo'' = oiseau
 :[[Image:Sambahsa.jpg|20px|Sambahsa-mundialect]] ''adjust'' = ajuster

@@ Ligne 11 : / Ligne 11 : @@
 ==Phonologie & orthographe==
-L'anglais est, encore plus que le français, une langue où la lecture d'un mot, pour un non-locuteur, est la plus difficile, contrairement, par exemple à des langues slaves où chaque lettre représente un phonème, ou peu s'en faut. La lettre A peut représenter aussi bien un  [æ] qu'un [ɑ:], un [ɛɪ], ou un [ɔ:] ; à l'inverse, le phonème [i:] peut être représenté par EE, EA ou bien IE
+L'anglais est, encore plus que le français, une langue où la lecture d'un mot, pour un non-locuteur, est la plus difficile, contrairement, par exemple à des langues slaves où chaque lettre représente un phonème, ou peu s'en faut. La lettre A peut représenter aussi bien un  [æ] qu'un [ɑ:], un [ɛɪ], ou un [ɔ:] ; à l'inverse, le phonème /i/ peut être représenté par EE, EA, Y ou bien IE (''bab<font color=green>ie</font>s'' /bɛɪbi:z/ = bébés)
-==Bref aperçu grammatical<ref>Suivre le lien externe pour de plus amples informations</ref>==
+==Grammaire<ref>Suivre le lien externe pour de plus amples informations</ref>==
 En contrepartie, la grammaire est plus simple qu'en français, même s'il y a aussi un nombre important de verbes irréguliers (''to go, I went, gone'') voire défectifs (''I can, I must, I may'') et que certaines formes n'existent qu'à la tournure affirmative (prétérits sauf ''to do : '''did''' I do''), les autres tournures appelant systématiquement un auxiliaire.
@@ Ligne 28 : / Ligne 28 : @@
 Cette conjugaison minimaliste a, entre autre inspiré le concepteur de l'aneuvien pour l'[[IDEO_ANV_Indicatif#Pr.C3.A9sent|indicatif]] et l'[[IDEO_ANV_Impératif#Conjugaison|impératif]] (mais avec une distribution différente : sing./plur.). L'[[espéranto]], l'[[Uropi#Verbes|uropi]], l'[[Sammito#R.C3.A8gle_n.C2.B09_:_LES_VERBES|elko]], une version du [[Comunleng|<omunleng]] et le [[IDEO_ANV_Subjonctif|subjonctif]] aneuvien ont, comme pour le prétérit anglais, une seule forme pour les six personnes pour un temps et un mode donné.</ref>de l'indicatif, une seule au prétérit a, bien entendu, inspiré un certain nombre d'idéolinguistes amateurs de conjugaison simplifiée, contrairement à ce qu'on trouve dans les langues romanes, en [[russe]], en [[Volapük#Verbe|volapük]] en [[allemand]], en [[AVK_Verbes#Conjugaison|kotava]]...
 Il en est de même pour l'absence d'accord entre l'adjectif qualificatif et le nom (pratiquée également en [[Uropi#Adjectifs|uropi]] et en [[Sammito#R.C3.A8gle_n.C2.B07_:_LES_ADJECTIFS|elko]], entre autres).
 ==Lien externe==

@@ Ligne 3 : / Ligne 3 : @@
 ==Présentation==
-L'anglais est une langue germanique. Cependant, le vocabulaire a une proportion beaucoup plus importante de mots [[latin]]s et [[grec]]s que dans les autres langues de son groupe ([[allemand]], néerlandais, langues scandinaves...). C'est la langue la plus parlée, en nombre de pays (langues officielle & apprentissage scolaire)<ref>En nombre de locuteurs, elle est cependant supplantée par le mandarin.</ref> Elle est imposée dans le monde des affaires, en informatique et en navigation aérienne.
+L'anglais est une langue germanique. Cependant, le vocabulaire a une proportion beaucoup plus importante de mots [[latin]]s et [[grec]]s que dans les autres langues de son groupe ([[allemand]], néerlandais, langues scandinaves...). C'est la langue la plus parlée, en nombre de pays (langues officielle & apprentissage scolaire)<ref>En nombre de locuteurs, elle est cependant supplantée par le mandarin.</ref>. L'anglais est imposé dans le monde des affaires, en informatique<ref>... où il représente un [[puits lexical]] sans fond !</ref>et en navigation aérienne.
 ==Alphabet==
@@ Ligne 24 : / Ligne 24 : @@
 La conjugaison minimaliste (sauf pour ''to be'') : deux formes au présent et au futur<ref>Pas les mêmes :
 :Au présent, toutes les personnes identiques à l'infinitif, à l'exception de la 3<sup>me</sup> du singulier : on aloute un -S
-:Au futur, ''shall' pour la première personne (sing. & plur.) ; ''will'' pour les autres ; encore que "''you shall''" peut se rencontrer dans certains cas de figure.
+:Au futur, ''shall'' pour la première personne (sing. & plur.) ; ''will'' pour les autres ; encore que "''you shall''" peut se rencontrer dans certains cas de figure.
 :Le mode conditionnel utilise respectivement ''should'' & ''would''.
-Cette conjugaison minimaliste a, entre autre inspiré le concepteur de l'aneuvien pour l'indicatif et l'impératif (mais avec une distribution différente : sing./plur.). L'[[espéranto]], l'[[Uropi#Verbes|uropi]], l'[[Sammito#R.C3.A8gle_n.C2.B09_:_LES_VERBES|elko]], une version du [[<comunleng]] et le [[IDEO_ANV_Subjobctif|subjonctif]] aneuvien ont, comme pour le prétérit anglais, une seule forme pour les six personnes pour un temps et un mode donné.</ref>de l'indicatif, une seule au prétérit a, bien entendu, inspiré un certain nombre d'idéolinguistes amateurs de conjugaison simplifiée, contrairement à ce qu'on trouve dans les langues romanes, en [[russe]], en [[volapük]] en [[allemand]], en [[kotava]]...
+Cette conjugaison minimaliste a, entre autre inspiré le concepteur de l'aneuvien pour l'[[IDEO_ANV_Indicatif#Pr.C3.A9sent|indicatif]] et l'[[IDEO_ANV_Impératif#Conjugaison|impératif]] (mais avec une distribution différente : sing./plur.). L'[[espéranto]], l'[[Uropi#Verbes|uropi]], l'[[Sammito#R.C3.A8gle_n.C2.B09_:_LES_VERBES|elko]], une version du [[Comunleng|<omunleng]] et le [[IDEO_ANV_Subjonctif|subjonctif]] aneuvien ont, comme pour le prétérit anglais, une seule forme pour les six personnes pour un temps et un mode donné.</ref>de l'indicatif, une seule au prétérit a, bien entendu, inspiré un certain nombre d'idéolinguistes amateurs de conjugaison simplifiée, contrairement à ce qu'on trouve dans les langues romanes, en [[russe]], en [[Volapük#Verbe|volapük]] en [[allemand]], en [[AVK_Verbes#Conjugaison|kotava]]...
-Il en est de même pour l'absence d'accord entre l'adjectif qualificatif et le nom (pratiquée également en uropi et en elko, entre autres).
+Il en est de même pour l'absence d'accord entre l'adjectif qualificatif et le nom (pratiquée également en [[Uropi#Adjectifs|uropi]] et en [[Sammito#R.C3.A8gle_n.C2.B07_:_LES_ADJECTIFS|elko]], entre autres).
 ==Lien externe==