Ablatif - Historique des versions

Ziecken : /* 20px En elko */

2015-01-05T11:23:13Z

‎20px En elko

Anoev le 27 novembre 2012 à 21:24

2012-11-27T21:24:53Z

Anoev : Mise en page

2012-01-27T20:45:41Z

Mise en page

Anoev : Ajout de catégorie

2011-09-25T16:35:54Z

Ajout de catégorie

DoubleC65 le 30 juillet 2011 à 13:02

2011-07-30T13:02:47Z

Anoev le 15 juillet 2011 à 09:16

2011-07-15T09:16:58Z

Anoev le 12 juillet 2011 à 20:47

2011-07-12T20:47:27Z

Ziecken le 8 juillet 2011 à 07:37

2011-07-08T07:37:09Z

Ziecken : Mise en ordre alphabétique

2011-07-01T09:29:10Z

Mise en ordre alphabétique

Réatami le 1 juillet 2011 à 09:10

2011-07-01T09:10:59Z

@@ Ligne 9 : / Ligne 9 : @@
 En [[elko]], l'ablatif n'existe pas sous la forme d'un [[Cas grammatical|cas]], mais s'exprime au moyen de la particule préposée ''bikau''.
-:exemple : Le bateau s'éloigne du rivage ''Nedo '''bikau''' waki ropo''
+:exemple : Le bateau s'éloigne du rivage ''Nedo '''bikau''' waki ropoa''
 Dans certains ca on peut utiliser l'agglutination pour obtenir le même effet :
-:exemple : Nedo '''bik'''aki ropo ''Le bateau s'éloigne du rivage''.
+:exemple : Nedo '''bik'''aki ropoa ''Le bateau s'éloigne du rivage''.
-−
 ===[[Image:Drapeau galum.png|20px]] [[galum|En galum]]===

@@ Ligne 54 : / Ligne 54 : @@
 [[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]
-[[Catégorie:Elko]]
+[[Catégorie:Nom]]
 [[Catégorie:Grammaire]]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 L''''ablatif''' est un [[cas grammatical|cas]] utilisé pour exprimer la séparation et l'éloignement. Toutefois, en [[Latin]], il sert également pour la plupart des compléments circonstanciels, y compris à la place du [[locatif]], dont peu de noms (comme les noms de localité de deuxième [[déclinaison]], ainsi que DOMVS) disposent.
-==[[Image:Elko.jpg|20px]] [[Elko|En elko]]==
+===[[Image:Elko.jpg|20px]] [[Elko|En elko]]===
 En [[elko]], l'ablatif n'existe pas sous la forme d'un [[Cas grammatical|cas]], mais s'exprime au moyen de la particule préposée ''bikau''.
@@ Ligne 10 : / Ligne 13 : @@
 Dans certains ca on peut utiliser l'agglutination pour obtenir le même effet :
-:exemple : Nedo '''bik'''aki ropo ''Le bateau s'éloigne du rivage''
+:exemple : Nedo '''bik'''aki ropo ''Le bateau s'éloigne du rivage''.
-==[[Image:Drapeau galum.png|20px]] [[galum|En galum]]==
+===[[Image:Drapeau galum.png|20px]] [[galum|En galum]]===
 En [[galum]], l'<font color=green>ablatif</font> ne s'exprime avec une flexion, mais à l'aide de l'[[Introducteur#On.27.2C_os.27_et_om.27|introducteur]] "os' ikla".
-:exemple : Les randonneurs partiront <font color=green>de</font> la forêt = <font color=green>Os' ikla</font> biuapam cadur logoruna.
+:Exemple : Les randonneurs partiront <font color=green>de</font> la forêt = <font color=green>Os' ikla</font> biuapam cadur logoruna.
-==[[Lamanā|En lamanā]]==
+===[[Lamanā|En lamanā]]===
 L'<font color=green>ablatif</font> est l'un des onze cas du [[Lamanā]].
@@ Ligne 28 : / Ligne 31 : @@
-==[[tcatcalaqwilizi|En tcatcalaqwilizi]]==
+===[[tcatcalaqwilizi|En tcatcalaqwilizi]]===
 L'<font color=green>ablatif</font> est l'un des six [[Cas grammatical|cas]] du [[tcatcalaqwilizi]]. La [[déclinaison]] se forme par bivocalisation de la première voyelle du mot. Pour l'ablatif il suffit d'ajouter un ''u''.
@@ Ligne 35 : / Ligne 38 : @@
-==Autres langues==
+===Autres langues===
-Autres langues utilisant l'[[ablatif]] :
+Autres langues utilisant l'[[ablatif]] ou un équivalent :
 *L'[[IDEO_ANV_nom#Le_circonstanciel|Aneuvien]]

@@ Ligne 49 : / Ligne 49 : @@
 [[Cas grammatical|Retour]]
 [[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]
 [[Catégorie:Elko]]

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
-==[[Image:Elko.jpg|40px]] [[Elko|En elko]]==
+==[[Image:Elko.jpg|20px]] [[Elko|En elko]]==
 En [[elko]], l'ablatif n'existe pas sous la forme d'un [[Cas grammatical|cas]], mais s'exprime au moyen de la particule préposée ''bikau''.
-exemple : Le bateau s'éloigne du rivage ''Nedo '''bikau''' waki ropo''
+:exemple : Le bateau s'éloigne du rivage ''Nedo '''bikau''' waki ropo''
-−
 Dans certains ca on peut utiliser l'agglutination pour obtenir le même effet :
-exemple : Nedo '''bik'''aki ropo ''Le bateau s'éloigne du rivage''
+:exemple : Nedo '''bik'''aki ropo ''Le bateau s'éloigne du rivage''
 ==[[Lamanā|En lamanā]]==
@@ Ligne 19 : / Ligne 26 : @@
 *Lorsque le mot se termine par ą on ajoute ''we''
 *Lorsque le mot se termine par ę on ajoute ''we''
 ==[[tcatcalaqwilizi|En tcatcalaqwilizi]]==
@@ Ligne 24 : / Ligne 32 : @@
 L'<font color=green>ablatif</font> est l'un des six [[Cas grammatical|cas]] du [[tcatcalaqwilizi]]. La [[déclinaison]] se forme par bivocalisation de la première voyelle du mot. Pour l'ablatif il suffit d'ajouter un ''u''.
-exemple : maze ''l'homme'' → mauze ''de l'homme''
+:exemple : maze ''l'homme'' → mauze ''de l'homme''
 ==Autres langues==
@@ Ligne 38 : / Ligne 47 : @@
 *Le [[Yefithil]]
 [[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]
 [[Catégorie:Elko]]

@@ Ligne 4 : / Ligne 4 : @@
 ==[[Image:Elko.jpg|40px]] [[Elko|En elko]]==
-En [[elko]], l'[[abessif]] n'existe pas sous la forme d'un [[cas]], mais s'exprime au moyen de la particule préposée ''bikau''.
+En [[elko]], l'ablatif n'existe pas sous la forme d'un [[Cas grammatical|cas]], mais s'exprime au moyen de la particule préposée ''bikau''.
 exemple : Le bateau s'éloigne du rivage ''Nedo '''bikau''' waki ropo''
@@ Ligne 30 : / Ligne 30 : @@
 Autres langues utilisant l'[[ablatif]] :
-*L'[[Aneuvien]]
+*L'[[IDEO_ANV_nom#Le_circonstanciel|Aneuvien]]
 *L'[[Esséntheam]]
 *Le [[Karnblaandh]]

← Version précédente		Version du 8 juillet 2011 à 07:37
Ligne 39 :		Ligne 39 :

	[[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]		[[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]
		+	[[Catégorie:Elko]]